23 Mayıs 1935 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 10

23 Mayıs 1935 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 10

Sayfaya ait küpürler

 Atatürk günü büyük günde futbol maçlarından maada birkaç atletik müsabaka yapılması da kararlaştırılmıştır 24 mayıs cuma günü
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Cıunhuriyet r Tarihin meşhur Cumhuriyet,, in miisabakası 23 Mayıs 1935 taturk gunu Bu büyiik giinde futbol maçlarından maada birkaç atletik müsabaka yapılması da kararlaştırılmıştır İstanbulspor kongresi 24 mayıs cuma günü Kadıköyde ifa olunacaktır. Sancak çekilmesi İs birleşme teklifini Fenerbahçe stadında yapılacak olan tiklâl maşile beraber başlıyacaktır. reddetti cAtatürk» günü programmı hazırlıMarş biter bıtmez, sancak ta yerıni al İstanbulspor ile Güneş birleşmiyor simaları Büyük müsabakamîzînj tafsîlâti 1500 lira mükâfatlı büyük mü sabakamız devam ediyor. Müsabakamızm esası şudur: 12 Meşhur kumandan 12 Meşhur devlet adana 12 Meşhur kadın 12 Meşhur kâşif 12 Meşhur iş adanu nm hayat ve muvaffaJriyetlerini sırasile ve grup halinde neşrediyoruz. Her makalenin içinde bir de rey varakası vardır. Karilerimiz bu rey varakalarını saklıyacaklar ve 60 büyük adama dair yazılann neşri bitince, her serideki şahıslara birinci, ikinci, ilâh.. diye dol durarak «Cumhuriyet müsaba ka memurluğu» na yollayacaklardır. ' Beş seri neşrolunup reyler tam»men bize yollandıktan sonra tas nif işine başlanacak ve rey vara kalarındaki isimler sıraya konula cafctır. Her grubda en çok numara alân büyük adamlara rey verenler veya bu intihaba yaklaşanlar ara sında 500 karümize 1500 liralık mükâfat verilecektir. Meşhur kadınlar: 7 eanne arc Peygamber olduğunu iddia etmiyerek, peygamberlık rolü oynar görün miyerek kendinin Allahla münasebeti yan hazırlık komitesi büyük bir gaymış olacaktır. Günes kulübile İstanbulspor kulü olduğuna koca bir milleti inandıran ve retle çalışmaktadır. 5 Adliye Bakanı Bay Şükrü Sa bünün birleşmesi etrafında aylardan o inana güvenerek ordulann yapamaraç «sporcular Atatürk bayrammı» bir Atatürk spor bayramına iştirak edeberi devam eden temaslar ve teseb dığı işleri başaran kadmdır. Dokuzuncek spor kulüblerinin isimleri şun kısa söylevle kutluluyacaktır. büsler, dün toplanan İstanbulspor koncu asnn Fransası o kadının ilâhî bir 6 Bay Cevad Abbas Gürer 19 malardır: Galatasaray, Fenerbahçe, Begresinde bir sonuça (neticeye) var kudret taşıdığına inandı, yabancı a yıs hakkında bir söylev yapacaktır. şiktaş, îstanbulspor, Vefa, Beykoz, yakların çiğnedeği yurdu kurtarmak mıstır. Söylevler bitince Fenerbahçe kulü Süleymaniye, Hilâl, Güneş, Robert Bundan evvşel toplanan kongrede, için büyük bir heyecan ve büyük bir bünden Bay İbrahim tarafından and Koleç, Avcılar kulübü. umumî heyet, idare heyetine birleşme imanla Jan Darkın ellerine yapıştı. içırilecektir. Bunu müteakıb Galata 0 gün yapılacak programa birkaç hakkında kat'î bir karar vermek salâ Gene o asnn İngilteresi bu kadının şahsaraylı Gundüz Kılıç tarafından Ata atletik müsabaka da ilâve edılmiştir. hiyetini vermemiş, Güneş kulübü ta smda şeytanî bir kudret gördü, birçok türk selâmlanacaktır. «3 defa şa, şa, Kıymetli atletlerimizden disk ve gülrafından yapılacak birleşme teklifinin zararlara uğradı ve sonunda onu yakşa> dan sonra mızıka Güneş marşmı le atma rekordmeni Veysi, disk rekoaynen kongreye bildirilerek umumî he makla öc almaktan çekinmedi. Demek çalacak, kulüb kıt'aları gösterılen yerrunu kırmak için tecrübe yapacaktır. yette müzakere edilmesini kararlaştırki Jan Dark Fransızlar icin kurtuluş Naili de bu müsabakaya iştirak ede lerine dağılacaklardır. mıştı. yolu gösteren bir günes, îngilizler için cektir. 7 Cumhuriyet abidesi önünde ve Bu suretle, Güneş kulübünün yap de felâket müjdeliyen bir gece idi. BiHafta içinde Kolecde 57 metro ci Fener stadyomunda iştirak edecek kumış olduğu birleşme şartlan dün Is ri onun ışığından ümid ve hayat aldı, lüb kıt'alarma kulübler tarafından serld atan Galatosaraylı Karakaş ta cıtanbulspor kongresine bildirilmiştir. Gü öbürü onun yarattığı karanlıklara yuçilecek kaptanlan tarafından kumanrid rekorunu kırmağa çalışacaktır. 24 neş kulübü, şu esaslar dahilinde birleşvarlandı. da edilecektir. Her iki merasimin umayısta Kolecde yapılacak olan senemeyi teklif etmekte idi: mumi kumandası Bay llhamiye ve lik atletizm müsabakaları Atatürk Jan Dark Lorraine köylerinden biKulübün ismi: İstanbul Güneşspor, rilmiştir. günü için geri bırakılmıştır. Kolec atrinde, Domenyde doğdu, henÜ7 kü rengi: Sansiyah, arması: Şimdiki îsIffükâfat sırası şöyledir: letleri de 60 kişilik büyük bir kadro çükken yaşıtlarına benzememekle koîstanbul atletizm bayramı ve tanbulspor arması. îdare heyeti: Baş1 • kifiye 300 gümüş lira halinde büyük geçid resmine iştirak nukomsunun dikkatini üstüne çelmişti. kan Güneşli olmak şartile yansı İs Yunanlı atletler 1 kişiye 200 gümüş lira edeceklerdir. Sessizdi, oyundan hoşlanmazdı, tertetanbulsporlu, yansı Güneşli. Birleş 1 kişiya 100 gümüş lira Jeanne D'arc 31 mayısta Taksim stadyomunda yamiz gezerdi ve dalgın görünürdü. BiProgram meden sonra üç bin lira sarfile îstanbul 5 kifiye birer beşibıyerde Cupılacak İstanbul atletizm bayramı için raz büyüyüp serpilince de bu sessizli gitti ve omzuna yükletilen ilâhî vazife1 Sporcular Atatürk bayramı cu hazırlıklar bitmek üzeredir. Yunan cihetinde de bir lokal açılacaktır. mhuriyet altını yi yapmak için onun yardımmı diledi. gi, kendi kendini dinler görünmesi de10 kişiye birer yarım beşibu ma günü İstanbulun bütün sporcu Bu teklifler İstanbulspor umumî hefederasyonundan son gelen mektuba Onda yalan söyliyen bir adam hali vam etti. Vaktini ya kilisede dua etyerde cumhuriyet altını larının iştirakile kutlulanacaktır. yetince müsaid görülmekle beraber nazaran Yunanistanın en kıymetli atyoktu, deliye ise hiç benzemiyordu. 15 • kişiye birer cumhuriyet altını mekle, yahud babasının koyunlannı 2 Kutlama resmi ikiye ayrılır, esas itibarile birleşme aleyhinde sözler letlerinden beş tanesi 28 mayısta îsBundan ötürü amcası kendine uymak 470 kişiye muhtelif hediyeler gütmekle geçirirdi. Onu, sürünün ya göyle ki: söylenmiş, Üniversite doçentlerinden tanbula hareket edeceklerdir. Bun **• ıstırannda kaldı ve gene çobanı elinden nında ve bir ağac dibinde düşünceli göYavuz, avukat Münir ve daha birçok A Saat 10 da kulübler delegelerile ların içinde 800 metrocu Yorgakap tutup Fransa Kralı Yedinci Şarlın yarenler, durgun yüzündeki sevimliliğe Müsabaka neticesine intizaren zevat söz almışlar, şiddetli münaka Galatasaray ve Istanbul liseleri izcile las, 110 mania koşucusu Manadikas, her günkü rey puslalartm aah imrenirlerdi ve kendisini saygı ile se nına götürdü. Kral ve adamlan, Jan jalar olmuştur. ri, Şehir bandosu, Güneş kulübünde 100 metrocu Frangudisle disk atıcı layınız, Eksik rey varakaîarınız Darkın söylediklerini deli saçması saylâmlaym geçerlerdi. içtima edeceklerdir. Neticede birleşme teklifinin müza Silas vardır. için lâzım olan gazete nüahala dılar, kahkahalarla güldüler. Fakat kere edilip edilmemesi reye konmuş ve Jan Darkın çobanlık ettiği günlerde B tçtimada delegeler heyeti alfaönümüzdeki pazara Yunanistanda rını idarehanemize beş kurusluk kız, Kralın hayatından en gizli tutulan 85 üyeden 24 ü Güneş kulübünün tekbe sırasile yer alacaklardır. İzciler ve Fransa çok ağır bir buhran ve rok acıkbüyük atletizm müsabakaları vardır. pul yollıyarak tedarik edebilir birkaç evreyi (safhayı) açığa vurunlif ve şartlan müzakere edilmesini ve diğer iştirak edecek sporcular keza allı bir imtihan geçiriyordu. İngiltere siniz. Müsabaka nüshalartndan Yunanlılar bu müsabakalar için Maca iş değişti, ona inan gösterildi ve bir 61 üye de teklifin müzakereye konulfabe sırasile durum alacaklardır. Kralı Ücüncü Edvardın Fransa tah kâfi miktarda saklanmtştır. car atletlerini Atinaya getirmeğe mumamasını istemişlerdir. Bunun üzerine C 10,30 da durum resmile ve sı tına varislik ididasile açmış olduğu harb, fırka askere kumandan tayin olunarak vaffak olurlarsa 31 mayısta Yunan îngilizler tarafından muhasara edilGüneşin birleşme teklifinin müzakere rasile yürüyüşe geçilecektir. Cum lılarla beraber Macarların da îstandoksan yıldanberi sürüp gidiyordu. Tamekte olan Orleanın kurtarılmasma me Bir Galatasaraylı atletin în edilmemesine ve reddine karar veril huriyet abidesi istıkametinde yürüyen rihte «Yüzyıl muharebesi» diye anılan bula gelmeleri ihtimali vardır. miştir. mur edildi. Daha önce Kralın emrile bu tazim kıt'ası abidenin Ayazpaşa cibu sürekli savas Fransanm altını üsgilteredeki muvaffakiyeti 31 mayıs cuma günü neticelenecek toplanan bir papaz meclisi gene ço hetindeki yolundan abideyi devrede tüne getirmişti. Daha ilk vıllarda doIdare heyeti istifa etnuş olduğun olan İstanbul atletizm bayramından îngilterede Kembriç Üniversitesinban kızı uzun uzun sorguya çekmiş ve cek veçhile bir tur yapacaklardır. dan yeni idare heyeti de seçilmiş, şu nanmaları elden çıkmıştı, İngiliz ordusonra Yunanlılar pazartesi günü sehde tahsilde bulunan atletlerimizden onuq ilâhî ilhamlar ile haıeket ettığizevat yeni idare heyetini teşkil etmiş lan Fransa topraklarında cirid oynaTrampetler, mızıka turun başla rimizden ayrılacaklardır. Atletizm Galat«oOTaylı Irfan RasiH ne kaaaat getirmiçti. .»«* ^.. lerdir. Başkan: Avukat Münir. Üyedığı noktaya geldikleri zaman kıt'a a komitesi aradaki pazarı da boş geçirtıyorlardı. Paris bile onlann clinde idi. Üniversiteleri arasında yap ler: Samih Nafiz, Hilmi, Kaya. Hak Fakat durumun asıl fena tarafı, FranJa» Dark» şövalyeler gibi ZJrhlar gibide katında saffı harb nizamında memek için hüsusîbir müsabaka hakı, Faruk, Şakir, Ali, Şerif. lik atletizm birinciliklerinde mühım yerek, silâhlar kuşanajak bir fırka duracaktır. Kıt'a durur durmaz çe zırlamak suretile Yunanlı atletlerden sızların gönül ve fikir birliğini de kayYeni idare heyetine muvaffakiyetler lenkleri havi bulunan kulüb delegeleri azamî istifade etmeği düşünmektedir. askerin basında Orleana gitti. Bir e bir muvaffakiyet kazanmıştır. betmiş olmalarındaydı. Burgonlar ve dileriz. alfabe «ırasile abideye yanaşacaklar, linde haç, bir elinde bayrak taşıyordu. Armanyaklar adını tasiyan iki parti Oksfort ile Kembriç Üniversiteleri çelenkleri vazedeceklerdır. Bunu mü Aleksi Abrahamm Anadolu birbirile boğuşup înerilizlerin ekmeğiKumanda ettiği asker, onun gene yüarasında yapılan büyük atletizm mümuhtelit takımda yer almak için aşaseyahati teakıb izci kıt'ası selâm vaziyeti ala ne yağ sürüvorlardı. Burgonlar, Franzünde parlıyan büyük inan ışığından ğıdaki oyuncularm Fener stadına sasabakasında gülle atmağı kazanan trcak ve mızıka îstaklâl marşı çala Beden terbiyesi filmi propagandası sa tahtmın îngiliz kralına verilmesini, ve bütün varlığmda beliren ruh kudreat 14 te gelmeleri bildirilir. fan bu defa bütün İngiliz Üniversite caktır. işinde kullanılan eski atletizm antreberikiler de kendi krallarının yaşamatinden derin bir heyecan alıyordu. îşGalatasaray: Avni, Osman, Lutfi, talebesi arasındaki müsabakada da nörü Aleksi Abraham dün Ankaradan D Marş bitince tazim kıt'ası yüsını istiyorlardı. Bir aralık deli bir krate bu heyecan, doksan yıldanberi zaİbrahim, Kadri, Helvacı, Münevver, şehrimize gelmiş ve bugün de Anadorüyüşüne devam ile Güneş kulübü ölın idareyi eline alması da bu acıklı ferden zafere koşan îngilizlere ilk boz gülle atma birincisi olmuştur. Necdet, Danyal, Gündüz. lu seyahatine çıkacaktır. Aleksi Abnüne geldikten sonra dağılacak ve durumu büsbütün kötületmışti, yurdgunluk acısını tathrdı, Orlean kurta Geçen sene Zagrebde yapılan beFenerbahçe: Bedii, Yaşar, Esad, raham Konya, Adana ve Mersinde merasimin birinci kifimı bıtmiş ola sever Fransızlan ümidsizliğe düşür nldı. Fransa, halâs yolunun ilk basa şinci Balkan müsabakasında gülle) Rıza, Reşad, Fikret, Şaban, Naci. iki haftalık bir seyahat yapacak, oracaktır. müstü. mağına ayak atmıştı. atmada üçüncü olan bu kıymetli atlarda hem beden terbiyesi filmini 3 öğleden sonraki merasim saat Fransa Macaristan millî Jan Dark, kendisine iki büyük vaJan Dark işte böyle bir devirde yaletimiz İngilteredeki muvaffakiyetlegösterecek, hem de atletik sporlar iikide Kadıköyünde Fener stadyomunzife verildiğini söylüyordu: Biri, Franşryordu, evinde duyup işittiği sözler maçı tafsilâtı çin propaganda yapacaktır. Aleksi rile bize büyük ümidler vermektedir* da icra olunacaktır. sanm batmasını tamamlıyacak gibi göhep yurdun elden çıktığını anlatan Dünkü nüshamızda maçın FransızAbraham dönüşte Bursayada uğnya A Merasime spor kıyafetlerile Şehrimizde yapılacak Balkan oyun • jünen, Orlean harblerini Fransızlar gamlı hikâyelerdi. Sağında solunda lar tarafından 2 0 kazamldığını kıcaktır. iştirak edecek ve alfabe sırasile yer larma iştirak edecek olan bu atleti lehine bitirip o şehri kurtarmak, öbürü gördükleri hep ağlıyan gözlerdi. Hersaca yazmıştık. Dün gelen Fransız alacak spor kıt'alarile geçid resmi yaAtletizm heyetinin tebliği de Kral Yedinci Şarla Reimste millî kes Fransanm battığına inanıyordu ve miz temmuz başlarında îstanbulda gazeteleri bu maçm tafsilâtmı veri pılacak ve Atatürk heykeli selâmla îstanbul Atletizm Heyeti Başkan her yürekte bir yangın yaşıyordu. an'aneye göre tac giydirmek!.. Orleolacaktır. Londrada kazandığı mü • yorlar. Maçı 25,000 kişi seyretmiştir. nacaktır. hğından: anı kurtardıktan sonra öbür işi başarİşittiği sözler ve gördüğü elemli yüzBaşlangıcda Macarların ince ve tek sabakada gülleyi on üç metro altmış 24/5/935 cuma günü Kadıköyünde Selâm resmini ifa eden kulüb kıt'amağa girişti ve düşman elinde bulunan ler Jan Darkm ruhunda bir ıstırab nik oyunu Fransızları çok müşkül beş santim atmıştır. Fenerbahçe stadında aşağıda yazıh lan gene ayni sıra ile yürüyüş kolu mıntakalardan Kralı geçirerek o tarivolkanı yarattı. Artık o vatandan başka vaziyetlere sokmuşsa da bu ince oyun, vaziyetile yanyana stadyomun orta rekor kırma yarışlarına girecek at hî şehre götürdü, tac giyme törenini birşey düşünmüvordu ve onda dokuz sürat ve enerji karşısında tutturamaletlerin saat 14 te stadda bulunmalan sında vaziyet alacaklardır. Yüzleri kaTürk Dili Araştırma Kuruyaptırdı. kısmı düşman eline düşmüş olan talihmış, Fransızlar yavaş yavaş hâkimi istenir. palı tribünlere karşı olacaktır. yeti ele alarak birinci devrenin otuz siz yurd için gece gündüz Allahtan yarArtık îlâhî vazifesinin bittiğini söymunun bir düzeltmesi 1 Disk atma. C Kulüb sancakları stadyom sandokuzuncu dakikasmda ilk gollerini dım diliyordu. Bütün benliğini saran lüyordu, fakat Kral yakasını bırakmı2 Cirid. cağı gerisinde bir hizada toplanacak Ankara 22 (A.A.) Türk Dili atmışlardır. Fransız sol açığmm tam bu düşünce yavaş yavaş gene kızda yordu, onu gene ordunun başında bu3 Gülle. tır. Araştırma Kurumu Genel Sekreterli * kale hizasına ortaladığı topu bloke ethallucinationlar, illusionlar yapmağa lundurmak istiyordu. Jan Dark, yeni 4 Yüksek atlama. D Kulüb sancaklarınm beş adım ğinden: mek istiyen Macar kalecisi, diğer basladı. Dalgın dalgm düşünürken göbir is göremiyeceğini söylemekle beragerisinde mızıka duracak, trampet ve Galattnaraylı ve Fenerli Fransız mühacimleri tarafmdan topla Konuşma dilindeki sentaks şekillezüne melekler görünüyordu. Kulağma ' ber bu ısrar üzerine Parisi kurtarmağa borazanlar Galatasarayın sağında, îs futbolcuları davet beraber kaleye sokulmuştur. rinin araştınlması için bastınlacak bübir takım sesler çarpıyordu. Bazan bagitti, muvaffak olamadı. Kombiyenin tanbul lisesinin solunda mevki ala İstanbul 22 (A.A.) Galatasaray tün ilbayhklarla ilçebaylıklara ve halyilıyordu, tuhaf tuhaf sayıklıyordu. yardımına gönderildi, orada bir gün Devreyi 1 0 mağlub bitiren Ma caklardır. Fenerbahçe kulüblerinden tebliğ edilkevlerine gönderilen sentaks anketi pn> Bazan ayık ve yalnız olduğu halde kaleden dışan çıkıp kaleyi muhasara ecarlar ikinci devre başlar başlamaz, 4 Sancak merasimi: Beşiktaşlı miştir: karşısında adamlar varmış gibi yüksek den Burgonlarla çarpıştı, geri döner gramında yapılacak fişlerirT eni 23 ve yaman bir oyun oynamağa başlamışBay Hüsnü ve bir sporcu tarafından 24 mayıs cuma günü yapılacak boyu 15 santimetro olacağı yazılacak' sesle konuşuyordu. ken sehir halkı tarafından kapılar kalardır. Fakat kale önlerinde çok yavaş iken yanlışlıkla 90X^5 eb'adında dipatıldı, yiğit kız Burgonların eline düoynadıklan için birşey yapamamış Görüş ve sezişlerinde yüz gösteren ye yazılmıştır. \ lardır. Oyun bu suretle devam ederşürüldü. bu sapıklık, babasmı telâsa düşürdü. Programm 12 nci belgesinde ve ken Fransızlar yirmi sekizinci daki Fakat Jan Dark, hasta olmadığına ve Fransanm içinde yaşayıp düşmana fiş örneğinde görülen bu yanlışın dükada bir kafa vuruşile ikinci golleriMeryemle görüştüğüne inanıyordu. yardakçılık eden Burgonlar Jan Darkı zeltilmesini ve fişlerin 23 X 15 boyun* ni yaparak galibiyetlerini sigortala Hatta îsanın anası tarafından kendisipara ile îngilizlere sathlar ve onlar da, da beyaz kâğıdlara yazılmasını dilemışlardır. Oyun da bu suretle 2 0 ne «Fransayı kurtarmak» vazifesinin kendilerini ağır inhii?mlara uğratan riz. Fransızların galibiyetile bitmiştir. verildiğine iman bssliyordu. Babası, yiğit çobanı sihirbazhkla, şeytandan Fransızlar şimdiye kadar Macarlartemiz huylu kızınm delireceğinden ilham alrnakla itham ederek diri diri memur etti» diye sorunca Jan Dark la yaptıkları uluslararası dört maçm korktuğu için kendisini evlendirmek yaktılar. Bu hükmü veren mahkeme şu cevabı vermişti: «Allahın hangi mil« hepsini de kaybetmişlerdi. Hele bir istedi, Jan Dark bu düşünceyi anlar başkanı «Allah İngilizleri kendine düşleti sevip hangi milletten nefret ettigtnî defasında 1 3 1 gibi feci bir akıbete anlamaz evden kaçtı, amcasının yanına man mı sayıyor ki seni onlann aleyhine bilmek benim haddim değildir. Fakat de uğramışlardı. Bu rey varakasını kesib sakîayınız İngilizlerin Fransadan koğulacaklarıBu maçtan sonra Macarlann hakina eminim...» i kî kuvveti hakkmda bir fikir edinmek Bu iman boşa çıkmadı ve îngilizle» biraz guçleşmiştir. Çünkü Macarlar, rin Jan Darkı içinde yaktıkları ateş, bir müddet evvel Orta Avrupa kupaRey Puslası bütün Fransızların kanına alev verdi, sına giren millî takımlarm en zayıfı parti kavgaları kapandı, bir dilek birliolan îsviçrelilere 6 1 mağlub olduği yüz gösterdi ve yüz yıldanberi Fran< Kltessr. lar. Arkasından meşhur Avusturya 7 nci sada yerleşen îngiliz ordulan süpüru^ Sandıklı Halkevi futbolcuları sahada lılara 6 3gibi mühim bir farkla galüp Manş denizine atıldı. I Sandıklı (Hususî) 17 mayıs mı Akşehirlileri yendi. lib geldiler. Şimdi de Fransızlara 20 saat 15 te Akşehir Gencler Birliğile Misafir sporculan Halkevi misafir Yüzyıl muharebelerini Fransanm mağlub oldular. Bütün bu sonuçlar kazamız Sandıklı Halkevi spor kolu etmişti. Ayrıca gece şereflerine Halkurtulmasile bitireı en büyük amil, (neticeler) futbölun hiç beklenilmi futbolcuları spor sahasında karşüaş kevinde ziyafet verilmiş, misafir on dokuz yaşında diri diri yakılan Jan yen sürprizler doğuran bir spor oltüar. Binlerce seyirci önünde yapılan genclerle memleket gencleri çok sa Dajktır, denilebilir. duğunu göstermektedir. maçta 5 1 ile Sandıklı Halkevi tatamimî ve neş'eli vakit geçirmişlerdir. M. TURHAN TAH 8 O V * Sandıklıda güzel bir futbol maçı Cumhuriyetin miisabakası Meşhur kadınlar Serisi

Bu sayıdan diğer sayfalar: