26 Ağustos 1952 Tarihli Akşam Gazetesi Sayfa 5

nirken kei nefsinde! n başka m lâzım eri çer 2 kek değil mi' Bütün m biraz dikkat vw iyi kalbiisindir. Bütün erkekler Vahşilerde garip âdetler Dayaklar kabilesinden yeni evliler niçin başlarından birer kap kan dökerler? Kimseye fenalıkları e bu e tarlalarına musullat olan haşeratı ler ve onları rahiplerin âyinlerile Mi parladığını gördül bencil ve |rından ıstırap çel Madam Giyoma, âşıkı ir ia değil, kemali |kat bunların RR rı yok- barca eden kendini her Bamberlen'in ilya üzere emr sabır ve tahammül|tur. Sen hâlâ «genç» önem adli yi ve müstahak £ getirdik- karşısına Sa — bir erkeksin. BEM tekrar edi- ten sonra kendisine şu mektubu | €£| gehreni m muayene et. Kendine) Ahlâklısın, zekisin, cerbezeli- : Biz pötün şii e yazıp gönderdi. bak da düşün. in, fakat son derece tembel ve| öper. Fakat Paris 20 temmuz Sevgili dostum! “al ve tavırların kibar v Borneo ada- Hüzünlü ve elemli günler ge- me emel enin inna sında, kafa (avcıları ile girmiş, olduğum m 1m. Dudakların | susamış arasında cas tebemim ve okşayıcı ba-| sulhü seven sakin bir halk ya- bir ari Tenmekte bari ai aldım Terkedilen kadınlar — dan bermütat vefasız Aşıkların: yazılan: «Şunu bil ki çar den öleceğim» a sana yazmıyacağım. Bu sözleri san: söylememekle Pa ruhumun cis ve sevgi ile dolu beş 5 — tarap ve sevinçlerimizi paylas- tağımız beş yılı ne çabuk wnut- beni terket Ben artık annelik rolümle iktifa e- Yeni rolümü, büyük bir cid- diyetle ele alıyorum. ai rimle beraber istikbalin hi da da bazı kehanetlerde Kk yi Zannedersem bir gencin, evle- |gi > göz- leri bulanık, Kim eğe > EEE gi e . ml z dazlal lü (Resim; Çekin) kültürsüzsün. Sev ügat, tarih ve söğreryalzii bil- gizsizliğini kaç defa telâfi ettiği- 1 bil hatırl, ? Me buna muvaffak olu- sar. Lavalet'in, ni ve Za hir ön ile aber, iz Tai işte böyle ey AE > > v Öldürdükleri kurbanlarının ka- devabı vermekte ol-| çajannı bo X doğumu iii pi vahşilere mukabil bunlar, son Benim için bu lisanı kul-| derece iyilik seven zararsız in- ekil Mn ri söylenen sen | sanlı a A a orraanl; ın derinlikleridir ve manlar, çok dör aye buvluytarığim :siikttn “(Ag “e n bir sulh hüküm sürer. Si- Evet seni çok seviyordum. Fa- | yeme atom — ii anlar gençtim. Sld-| sıcak harb iie «Dayak- di sen tasvir ettiğim gibisin.) çarı an elnayet ve, hirs EŞ eşli Selen da haberleri yoktur. Fakat e anın arzu ettiği hayatı yaşa- yan kaldığın bir kadındım. Aşa-| Yanın arzu ektiği hayatı yaz ri yaşız. Beraber İht.) nayaklar» ın köyleri, Borneo Ya müstakbel zevcen? O, e ML e) yi vE dufu Rahibeler zaRiLebi de yeni çokmuş gen bir kz ği Ek r Mir, şi a O senden ne ei eraber yi pılmış ii ei ön” Gençliğini, yani rami arzu- su st al ir ö- eraber harcadın. Şimdi Te, oturma odası ile (toplantı sinirleri in e zevk | mahalli, çalışma yeri (olarak ierinden yade si- | kullanılan bir ve, Şia nir al e diriyi ir. :e sulh ve ıl ve herşeyden fazla hayatma di ani iyi kalbi ve ene »hemmiyet verir bir ame metli olmanın sebeplerini Z Sakın bunu inkâra kalkışma! |» H1 emi sadece öyle an diğini düşünerek öz kenarları biraz kırışık Xeni evliler böyle başların > dökerler. Bu suretle ağ halde bütün köy halkı başlai na şemsiye açıp tarlalarda ie N ilarlar. «Kötü ruh- — ı e a z nd büyük emele ele Teri mez- ayağın birer a il kam e inan lir o küser çocuk iç ehemmiyet Sai e aklar, -| aksine hayata çok düşkündür- arak)ler. Çi la, ük değer vererek onları hiç bir şeyle mu- hvolmaması | kayese etmiyecek kadar sever“ w m ve Ke seni | sürer, ikizim yardım eder, sm hile köri, dün. | keyi EHİEREK-EiEizir anlaş işin yine yaparlar. Rahibeler acan a ve- dğeri ih landığı görü . On- alam e GE rak geçinir. «Dayaklar» da bi EE makat remmi bötoenle dari M4) te hükümdar e yoklar Köy tee- di omuz kanı serperek bunlara a ihtimamla baka az divaçlarm doğurduğu suitefeh- | rübe dolayıstle seçi- zarar verici haşerata hediye €- e r. mi erkek iz Ee hümlere uğrayacaksın. Ben, se-|len bir EE yar derler. ö Dere imiz Di sevdim, fakat o, hâlâ seni | adaletle idare e: vazi-| cadelede tavuklardı isti- | anneli yardım eder veya sevmemliştir” “Müstakbel zevcen | feler babadan oğula mez iade edilir. Fakat dualar ve ta-| bambu rile nehirden su Klar: olst, sevgiden en| yerine dü z r kayi etmeyip te m taşırlar. iptida! kültürden mahrum ol- A OMER rr — k iie ei duğunu kısa bir müddet sone, | tarlalarına musallat muzır bö- dan. dayalı e o ve anlayacaktır. en e NK LAR Rİ seed larma göre, «kötü ruhlar» dır yer yükmelen “duman e seviyede ol-| Tertip edilen hus me sari e Adetler ları köylerini belli eder. era gin grafmda Bir çok MO: yeka gani, ıma değil, | vardır. Düğün me bunları farkede- ER İER kovulmasına çalışırlar. inle > E iz rek gelir, zira Dayaklar pek üe- ea ecrin dolaştığını! fayapani sanlanı bir kap dolusu domuz -kamı dö-| ra yerlerde — oturmaktadırlar. > önde Fahip ve rahibeler olduğu bi yili al evlilerin kabile halkı durmadı sıkmtı duyacak ve yuvanın ermedi arayacaksın. mek > ve ün, i eski âdetlerine, seni yet yele olan eski sevgiline kânlardan bihaber, fakat — dönec ve sükün içinde kimseye fen: , bana döneceksin. hik tetmeksisin rahat Dir ömüz Eeee niyetle ki sürerler. seni kaybettiğim bu günlerde bana teselli veriyor. Evleneceği düşüne a 1sti eriyor Arafatta / da istikbal hakkımda hiç b dev şemsiyeler a 5 şüphem yoktur. Karından çabuk Cumhurbaşkanı Amerikan paviyonunda )syicasn e Ş Pp yi len dostum yakat yeni haz rildiğine göre, Muna ve Arafat Kizin dağında SS üneş çarpma Cumhurbaşkanı Celâl Baya- | Başbakan Adnan Menderes Welsağa Başbakan A e Kema meye be n korum siner sam Si rın, İzmir Enternasyonal Yün | rum Ami viyonunu | deres, (o Cumhurbaşkanı (Celâl çe rmı açtıktan sonra Fuari gez-| ziyaret etmiştir. Fuarın açılış senin bakma halimde m ll e e ; yar, Nato askeri beye-İ|sevgi ve sefkat ynhataza, eti tur. diğini ve ertesi günü yanında | merasimine davetli bulunan iakememin oil Başbakan Adnan Menderes ol- |Nato mz heyeti de Cumhur- |inden amiral G. 0. Towner, din Muna'da ise leinde her ie lu e şehrimize döndü-|başkanına ve Başbakana refa- |albay John F. Castree ve gene- 8 amm temeni soğuk hava tertibatı günü yazmıştık at EEE davetlilerle paviyonu |ral Ekrem Akalm görülmekte- eril ii Di Gan linen bir has“ la ee | e ERE KRM Çeviren: A. HİLALİ Bambu kamışlarile nehirde n su taşıyan bir ana - kız tane ald cereye iyice yaklaşmıştı. arzularımın genç kızı, tam beş) Seni günlerce arayıp taradığım, gündür seni arıyorum. Fakat) sözle yerde #aatleree — Oooh... Demindenberi ak- Ö 1e- e bir kucaklama ( ile|lmiz ne: imiş, e tam kollarımın arasına al- | rahladım, öyle hafifledim ki. ai üzereyken, yerinden fır-| Bir iki ka sonra, pen- layarak ayağa kalktı, Fakat|cereyi kapatarak bana dön- hareketlerinde odeminki | gibilmüştü: sert ve isyankâr bir Made yok-| — Bu kadarı kâfi... Şimdi sen tu. a doldurarak o bir İde m artık.. nefste le dedin Florans? Anlı- tülü duralım uslu... İki- lim mla de birbiri e söz verdik.) — Artık git diyorum.. Şim- Hem biz iyi nlarız değil zir pe aa raTMAMIŞ mi? Kendini e iradesine fena halde yoruldu. hâkim iki arkadaş... mu pe İşte bak — Tabli.. Başka türü o ol-İsana kapıyı açıyorum, sen de mamıza da imkân yok... kıyorsun... Güzel 5 ve- — Ne olur şu pencereyi açı- rın tek- dalan ayrılıyoruz. ışmak Mali edecek birini arar- Eni Ibuki ben aramıyorum. — Bunun için de beni ko- vuyorsun. — Evet... h Florans ah... — Ne oluyorsun? Neyin var? €rsene... Sıcaktan patlamak)r: e Florans... üzereyim. — in a eve kadar refakat — Seni yavaş yavaş (tanı- — Peki Mayın etmemi istemi sun? mağa başlıyorum... (o Yanılmı- — Ooooh varmış kânı m sen bir buse daha 1s- Bak şimdi dala par nefes mi ? tiyorsun değil mi? alıyorum. n burada yatıp uyuya-| Cevap vermeden başımı göğ- Dışardan buz gibi bir rüzgâr e da onun İçin. süme doğru indirip kaldırmış- geliyordu Korkmuyor musun? Bu-İtım.. O tekrar konuştu: — Florans hava çok sert ada, bir otel odasında tek) — Saklamağa ne lüzum var? zim üşüme? İstersen kürkü-|başma... He ie böyle çok faz-İ|Ben de aynı fikirdi nü vereyim la hareketli bir gece yarısm- u, bir hamlede yakalayıp ye ayır, hayır (O Üşümem.,.Jdan son Ben senin yerinde|kollarımın arasına almak için Biraz sonra kapatır olsam, ze » İnd nâ kadar m davrandı Fakat ak bi erin nefesler sesi pen-İkar... için de bana ar-İhareketle vi küçük odaya girmiş ba- ırıyordu: — Hiç kıpırdama., Olduğun yerde dur... di gelip seninle vedalaşacağım.,. İçerde takım ipek hışırtıları ça bulundu. yerde kırgın 8 Üzgün bir ifadeyle beklemek- ba Fena Bir i d oluyordu. v ma... ancak işitilebilen bir ie rum. Kölürim ona doğru uza- — Ah Fiorans... diye ini a akın sesini çık dilan EATADE nm ire bunalmıyor mu- öyle?.. Ayaklarının ucuna bası rel ata- ın küçük bir ize bile tesadüf Mt Bana bu işkenceyi ne ci siz. gecen in diye eçirdi- biri ayrıldığımız iza: man çok garip bir ruh durumu içinde hem omesuttum, hem mütereddit, ini e saş- kın... Fakat itiraf et-| mi mek lâzım gelirse iE sel neşenin mukadde; seni madık bir maceranın hâtı- Kanan baretti... Hoş olduğu kadar hafif bir tarafı Se vardı döndüğümü gayet iyi batırlıyo- * Florans, sevgili O arkadaşım, sa: beklediğim, > geç vakitlere imi biz ia ai dü- düğüm Bien ne de vir babe zl dın... Duyguları p dert Ni derimiine doğr ini gi iyi iyilerin bir ev NA in im Ges Ea kafa ın İ için. eşiğe; pi "hir an kulakla ml han er an gözleri“ min önünde. Saçlarının kuş tü yü pan — ye pürüz- 1ğünü ucunda e İsa İ vE zudun?.. Bir renk ve şekil harikası gibi duğumı Di Üzerinde e a rak örtüyü kaldırdı ve sırtı ok-| bu maceranın... Kendi son | sanki hi benzer biç bi > m şanan bir kedi gibi neşeli mırıl- | derece mağrur ve a mun dibinde... Fakat onu tut inci ini, hAlâ boynundaydı.| tılar hissediyordum. Gönül işleri mak, ona dokunmak İçin elimi Ayaklarının ucuna bastığı 4.) z0ldü. mevzuunda talihi yaver giden mia ma sadece boşluğa çin boyu olduğundan biraz da-) — Florans... pi r erkek ğı yukarı böyle-| temi orum. Ya her tonun“ ha uzamış gibiydi. Bütün genç.) — Sus sus... Sakın sesini çı. | Sir Zaten... Başlancıçta, bunun ie vr tim SE ürpen bütün körpeliği, bütün gü-| karma... niz ie olmasına da pek ık sesin... ağa mus zelliği ile, orada, ın ağzın-) Çıplak kolunu uzatarak elek-| YKÂN Sar olduğum samanlrin bie da durmuş bana ordu. Bir.) triği söndürdü ki şimdi bambaşka ye 19 Onu mütemadiyen o. lenbire yıldırımla (o çarpılmışa e pri hislerin ae ox. | Tum... Nefesinden e sennef u pekâlâ söyleyebilirim;..