17 Temmuz 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 2

17 Temmuz 1931 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 2
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Camhariyet 17 Temmuz ı931 r Sehir ve memieket haberieri Kenan Bey Kubilây abidesi Teberrüat listesi Aziz Kars'hlann gösi terdiği yüksek hamiyet; Gazetemizin teşebbüaile yapı • I lacak Kubilây abidesi için vatandaşların gönderdiği listeyi neşre devam ediyoruz. Kars Kubilây abidesi iane komitesi bir müsamere ' vasıtasile aziz Kars'lılarm hamiyetine müracaat etmiş ve muhtei rem halk bu millî hizmete ye kunu 515 lira tutan bir yardımla I içtirak etmiştir. Kendilerine bil hassa teşekkür ederiz. Pek uzun I Hstenin dercine müteakip günlerde^ devam edeceğiz, Eskl yekun 3061 10 Kars valisl Saiim Bey Mevkü mustahkem ku • 10 mandanı Fuat Pasa 10 Rusya konsolosu Iş Bankası müdurü Bıza B. 10 DemiryolUr mtthendiai Ek10 rem Bey 10 Belediye reisi Kenan B. Tüccardan Kazan Asmazade 5 Kâzun Bey Tüccardan ömer Ağa zade A. 5 Hakkı Bey I Tüccardan Emin Efendi zade 5 NailBey Tüccardsn Nesip s»de Etoydar Bey Ticaret Odası reisi Benusi B. Tüccardan Kaptan zade M. Ali Bey Orman başkatfbi Ahmet B Sabık Orman müdurü Eşref B«ry Muddeiumumî Kadri Bey Zeynel zade Ağa Bey Neft Sendikat mümessili Aleksi Efendi Tüccardan Allahverdi oğlu Mebmet Ali Bey Idarei huıusiye müdürü Hikmet Bey Miralay Şevki Bey Tüccardan Anklı oğlu Kahraman Bey Tüccardan Tiryaki oğlu Maksut Bey Tüccardan Cedereli oğlu Şamil Bey Tüccardan Yusuf zade Şevki Bey Tüccardan Hafu Mevlut B. Bakakl Kerün Bey Tüccardan Hasankale'li Mikdat Bey Yekun 8 h. rSiyasî icmaî Paris mülâkatlan Almanya buhranmm merkezi sık> Ieti Paris'tedir. Almanya'yı iktisadî ve hatta siyasî f elâketten bir işaret ile kurtaracak Franıa'dır. Fransa hükumeti bankalanna Almanya'nın muhtaç olduğu ticarî krediyi verme» ğe müsaade ettiği dakikada Almany&. kurtulmuş olacaktır. Çünkü tn> giliz ve Amerikan bankaları bu krediye iştirak için yalnız Fransa'nın razı olmasını bekliyorlar. Fransa ise malum siyasî taleplerini kabul et tirmek için kredi vermekten içtinap ediyor. Bunun için Paris'te muhtelif bü • yük devletlerin hariciye nazırları arasında cereyan etmekte olan mü • zakerelerin büyük ehemmiyeti var* dır. tngiltere Hariciye Nazırı Mr. Henderson ile Amerika Hariciye Nazırı Mr. Stimson Paris'te Fransa Başvekili M. M. Laval ve Hariciye Nazırı M.Briand ile mütemadiyen mUzakerede bulunuyorlar. Amerika'nın Federal Ressrve Bankaları Almanya devlet bankasına son günlerde verilen mükerrer iskonto kredisindeki hissesini tecdit ede • rek Almanya'ya taraftar olduğunu ilân etti. Almanya hükumeti dahi bulun duğu azim müskülâta rağmen ve intizarm hilâfında farta tibi olmıytn tamirat taksitlerini beynelmilel te diyat bankasma teslim etmiştir. Her ne kadar bu paralar tekrar borç olarak derhal Almanya'ya iade edilecek ise de Almanya'nın bu hare • keti taahhüdatını îfaya elinden geldiği kadar çalıştığmı gö'sterdtğin • den şayani dikkattir. Şehir bütçesi Ancak yüzde onu maaşa tahsis edilecek Dahiliye Vekâleti vilâyete gönderdiği bir emirde belediye bütçelerinin ancak yüzde otuzunun memurin ve müstahdemin maaşatına tahsis edüebileceğini müte baki varidatm şehrin imar ve tezyinine sarfedilmesi kanunî bir mecburiyet olduğunu ancak yangın, âfet ve saire gibi fevkalâde ahvalde ahaliye muavenet için fevkalâde tahsisat kabul edüebileceğini bildirmiştir. Muharriri; Marcel Brion ,Mütercimi: ~ ^ . ^ ^ ^ ^ ^ ^ Mnstafa Namık 86 Roma Imparatorluğu temel lerinden sarsılıyor Halkın telâşı: Yeni ve eski ilâhlardan istimadt Attilâ'da hazırlık İstikbali keşfe çalı şıyorlar Garip âyinler Matbuat kanununım müzakeresinde bulundu On ikinci fasıl Hazırlıklar Fransız filosu Yeşilköy'de ordu, tayyareciler ve Tayyare Cemiyeti namına birer heyet tarafından karşu lanacak, tayyareciler cemiyet tarafından misafir edileeektir. Ceneral de GÖys, umumî harpten evvel ordumuzda binbaşı rütbesile hizmet ederek tayyareciliğin esa Bir kaç gün evvel Babıâli caddesını kurmuş bir zattır. sinde bir otomobil faciasma sebe tırına ve ağzına geleni söylüyor. miş olacak ki dün de gene kürsüFransız Sefareti Ateşemiliteri mibiyet veren Emin Vâfi Efendi hak Müstakil meb'usun bu ağzma ge ye fırlamış ve prim mes'elesi müralay Saru dün Tayyare Cemiyeti tskındaki tahkikatı tahrif ve işkâl etzırlanmıştır. Sandık idare heyeti culen lâflardan biri de gazeteler nasebetile matbuat hürriyetini tiğine ve vak'a şahitlerine para vere tanbul şubesi müdurü Hasan Fehmî martesi günü saat 5,5 ta toplanarak hakkındaki tatsız tutsuz, boş söz ne kadar iyi anladığım ifade eden rek lehinde şehadet etmelerini temin Beyi ziyaret ederek cemiyetin gös bu mukarreratı miizakere edecek ve ettiğine dair vaki olan ihbar üzerine termeğe çalıştığı misafirperverlik • leridir. Gezeteler ticaretin elifini şu pek parlak sözleri söylemiştir: müteakıban yeni kooperatif faaliyete Müddeiumumilik tarafından yapılan ten dolayı teşekkür etmiştir. bibnezlermiş te ikiisadî maka • geçecektir. «Gayrişuurî surette mürekkep tahkikat ikmal olunmuştur. Emin leler yazarlarmış! Bu gibi kalem ve kâğıt parası olarak harice gönVâfi Efendinin tahkikatı işkâl için leri. kırmak lâzımmış! Gazeteler derdikleri paraları daha çok yolteler hakkında söz söylemez. vak'a şahitlerine para teklif ettiği intihar vak'alarını ballandıra bal lasınlar diye mi gazetelere prim Rüştü Bey Türk gazetelerini hakkındaki iddiayı Ali isminde bir landıra yazıyorlarmış. Bunları vereceğiz? beğenmiyorsa kendisi bir gazete simitçi'nin Emin Vâfi Efendiden payazan kalemleri de kırmak lâzımra çekmek için uyduruğu anlaşılmışçıkarsın da görelim. Gazetecilik, İstedikleri şekilde yazı yazan tır. mış! Gazeteler mütehassıslara Büyük Millet Meclisi kürsüsün bu gazetelere muavenet etmemeBir ay evvel Tarsus'ta uçarken sanayi makaleleri yazdıracakla Bu cihetle simitçi Ali hakkında de, bütün muharrirlerin kalem lidir. rına boyuna roman yazıyorlar müddeiumumilik tahkikata başla bir çocugun ölümüne birinin de yalerini kırmağı teklif etmek sureralanmasına sebep olan tayyareci Al« Matbuatı, yaptığı ukalâlıklar mîştir. mış. Roman yazan kalemleri de tile bir sürü pot kırmağa benzi fred'in Tarsus'ta cereyan eden nradan dolayı primlerden tecrit ede yor mu bakahm! kırmak lâzımmış! hakemesi neticelenmiş ve mahkeme Bütün bu manasız sözlerin büt lim, gazeteciler her memlekete tayyarecinin bir sene müddetle hap» Naip bulunduğu bir tütün satı • Türk matbuatı umumîyetle bir sine, ve otuz lira cezayi naktî ile şında vazifei memuresini sui isti çe müzakeresi ile münasebeti ne iyilik yaptıkları halde, bizim ga iki hain paçavrayı gazete saymıtecrimine, ölen çocugun anasına mal etmekle maznun birinci hukuk dir? Riyaset, bu zatı sadede davet zetecilerimiz memleketimizde fe yoruz memlekete, inkılâba bü 1500 ve yaralı çocuğar da 20 lira taz« mahkemesi azasından Cemil Beyin etmiş mi bilmiyoruz, etmemişse nalık yapıyorlar. Bunu hepimiz yük hizmetler ifa etmiştir ve etminat itasına karar vermiştir. muhakemesine ün Ağırceza mahkemuhterem B. Millet Meclisinin biliyoruz.» mektedir. Dariilbedayide teşkil edilecek mesinde evam olunarak intaç edilmişkiymetli zamanına yazık olmasına «İstedikleri şekilde yazı yazan» Biz, Mustafa Kemal'in neslinin olan operet heyetinin hazırlıkla tir. Heyeti hâkime Cemil Beyin bu vesile vermiştir. tabirini beğendiniz, değil mi? mes'elede vazifesini sui istimal ettifedakâr, inkılâpçı, vatanperver rına başlanmıştır. Dariilbedayi Müstakil meb'usun bütçeye ait ğine dair serdedilen delilleri kâfi Mersin'de çıkan Halk gazetesî Elbete istediğimiz şekilde yazı gazetecileriyiz. Vatanî vazifele artist mektebine devam ederek görmediğinden beraetine karar ver nin sahibi Mehmet Rasim Bey sa söylediği yegâne malî ve iktisadî yazacağız. Çünkü demokrasi idarimizi iki reylik müstakil meb'usbu seneki imtihanda muvaffak o miştir. bık Mersin ve şimdi Tokat Valisi o cevher şudur: resinde hürriyeti matbuat işte bu, tan bin kat iyi bilerek yapmı Ian Semiha Hanım operet heye lan Ali Rıza Bey aİeyhinde bigayri «Bu millet canını verir, nerede demektir. Bursa'nın müstakil şızdır ve yapıyoruz. tine ahnacaktır. Semiha Hanımm hakkın 37 gün hapis yatırıldığından kaldı ki vergi vermesin!» Can meb'usunun istediği şekilde yazı ve saireden bir dava açmıştır. MehBursa meb'usu Beye şu vecizesesinin güzel olması burada büyük vermenin başka, vegi verme yazmağa neden mecbur olalım? met Rasim Bey yedi bin lira maddî yi hatırlatırız: bir muvaffakiyet kazanacağı ü > nin başka şey olduğumı bilmiyen İnsan, matbuat hüriyeti hakkm ve on beş bin lira da manevî zarar Söz günıüş ise sükut altındır; mitlerini vermiştir. Bu münase iki reyli müstakil meb'us bey bu da, en iptidaî malumata bile sahip Daimî encümen bu seneki mek • istemektedir. Mersin Vilâyeti Meh hele Büyük Millet Meclisinin mu betle Somiha Hanımm bir resmiparlak nutkundan sonra aşka gel olmadan kürsüye çıkıp ta gaze tepler için 1600 mektep sırası inşası met Rasim Beyin istidasım Dahiliye kaddes ve muallâ kürsüsünde... ni dercediyoruz. oı ihale etmiştir. Vjskâletine göndermiştir. Roma temellerinden sarsılıyor Attilâ, Şark İmparatorluğunun hiyanet ve zâfını gösteren bu müzakcrelerden sonra, tasavvurlarının kuveden f ile çıkarmak zamamnın artık hülul ettiğine hükmetti. Zira yabancı kavimlerin istilâsı ve dahilî iğtişaşlarla çok zayıf lamış bulunan Roma'y» ez mek için, şimdiye kadar bu derece müsait bir fırsat düşmedi ğine kani bulunuyordu. Muhbirden tabiatin fevkinde garip iniller, Roma İmparatorluğunda her tiler geldiği işitiliyor, bulutsuz giin yeni yeni isyanlar vukuunu ve mavi kökte şimşekler çakıyor; haber veriyordu. Süev'lerin, Ebulutlarda ise birbirlerile çarpılen'Ierin, Vandal'ların Roma top şan silâhların şakırtısına benzi • raklarına hululü, Lâtin âlemini yen sadalar duyuluyordu. top • tanki taşkın bir nehrin feyezam rak yerinde oynıyor, zelzeleler altında bırakıyordu. Hatta Vivaki oluyor, eski tmparatorların jigot'lar bütün Ekitanya'ya hi • '.eyulâları mukaddes mahalleri kim olmuşlardı. Bir Alen alayı dyaret ediyordu. Günün birinde nın reUi ve sözüm yabana Ro • kökten bir kan yağmuru yağdı. ma'nın müttefiki Sangiban, Luaı Ayak takımı o kadar korkuya •ahillerini ifgal etmişti. düstü ki derhal kiliselere iltica Bagod'lar da Gol ovalarında ve azizlerden istimdat etti. Roiğtişaş çıkarmakta devam ediyorma'hlar bu telâş ve korku içinde lardı. yalnız hristiyan AHahına yal O zamana kadar Roma'yı hi varmakla iktifa etmediler. Eski maye eden intikam alihesi Neme Roma ilâhlarmm heykellerini yesiş, artık ondan yüz çevirdi. Onu niden meydana çıkardılar ve ondüşrpanlarının kızgın ve kuvvetli lara da taparak dua ettiler; hriseljne teslim eder gibi görünü tiyanhk âyinlerine eski putpe • yortiu. Zaten Roma'lı işgal kuvrestlik dualarım karıştırch'?**. vetlerinin cebir ve tazyiki, Av Bütün bu telâşlara rağmen Imrupa'nm her tarafında taham paratorluğu tehdit eden tehlikemüi edilemiyecek bir hale gel • nin neden ibaret olduğu biline mişti. Bütün milletler Roma bomiyordu. Fakat tehlikeyi ihsas yunduruğundan kurtulmak istiyor, asırlardanberi mahrum edil eden meş'um alâmetlerin tekerdikleri istiklâle kavuşmak için sa rürü ve bunların korkunç med lulleri gelecek felâketin büyük • bırsızhk gösteriyorlardı. Köylelüğünü takdir etmeğe kâfi ge • rin iktisadî vaziyeti felâketli bir liyordu. şekil aldığından, umumî menı O aralık halkın telâşını çılgınnuniyetsizliği bir kat daha artırıIık derecesine çıkaran bir hâ yordu. Aetius ihtilâlleri bastır dise oldu. Tongr metropolidi 5ermak için pek şiddetli vasıtalara vantius (Sen Piyer) türbesini zimüracaat ediyordu. Bütün kor • kunç zicirlere, tenkillere rağmen yaret ve orada dua ettiği esnada Bagot'lar Roma boyunduruğun kendisine gaipten meş'um bir haber verildi. Bu haber manası dan gene kurtulmak istiyor, eski muğlâk ve ibaresi çok kısa ol Utiklâl hukukunun iadesinde ıs • makla beraber • korkunçtu. Metrar ediyordu. Roma'nın emniyet ropolit bunu halktan saklamak iedeceği yegâne menfaati Frank'çin çok itina gösterdi. Ancak birlar ise, Bürgont'lar tarafından denbire ortahğa şayi olan bu kamağlup edilerek Möz nehrinin ra haber, ahaliyi büsbütün çilecenubuna defedilmişti. den çıkardı. Artık, halka göre, Meş'um ve kor kunç haberler Bir hissi kablelvuku Imparator Roma'nın başına gelecek felâ üçüncü Valantiniyen, Impara • ketlerin dehşetine hudut yoktur. Korkunç ihtimaller ve kehanetler torluğunun münhedim olacağını arasında en ziyade telâffuz olugösteriyor, onu, korku ve telâf içinde bırakıyordu. Ücretle tutunan söz Hün kelimesi idi. En bülan yabancı askerler, muntazam yük felâketin Hün'lerden gelecemaaş almadıklarından şikâyet e ği, korkulu tahminlerin başhca diyorlardı. Bunlarda manevî kuv faciah mevzuu olarak ağızdan avet büsbütün bozulmuştu. Bir ğıza dolaşıyordu. {Mabadi var) harp vukuunda kendilerinden hiç Ankara'dan avdet ettiğini yazdığımız tstanbul Müddeiumumisi Ke nan B. rahatsızhğı dolayı»ile dün evinde istirahat etmiş, makamına gelbir hizmet beklenemiyeceğini, ı memiştir. Kenan B. kendisile konubunlara itimat caiz olmadığını \ şan bir muharririmize şu izahatı İmparator pekâlâ takdir etmiş | vermiştir: ti. « Yeni matbuat kanunu lâyihaDolaşan meş'um haberler, halk sının müzakeresinde bulunmak üzearasında büyük bir korku uyan re Ankara'ya davet edilmiştim. Bu dırıyordu. Kuyruklu yıldızların, meyanda İstanbul adliyesine ait bazı idarî işler için de Adliye Vekâletile göz kamaştıran kuyrularile gök temas fırsatını buldura. Yeni lâyiha leri yarıp geçmesi meş'um tefe'ikmal edilmiştir ve bugünlerde Meüllere yol açmıştı. Artık halk alisi Âliye takdim edilecektir. BUtün rasında şayi mübalâğalı ve kormanasile nezahete riayet şartile matkunç haberlerin sonu gelmedi: buatın hürriyetî yeni lâyihanın huEzcümle, heykellerin gözlerinden tutu esasiyesinden birini ve belki de yaşlar akıyor, bomboş kiliselerbaslıcasını teskil etmektedir.» K. 83 Kadıköy kaymakamından şikâyet Bir tramvay kondöktörü Kadıköy kaymakamı tarafından bilâsebep darp ve cerh edildiğinden alâkaar makamata sikâyet etmiştir. Kay makam hakkında tahkikat icra edilmektedir. Irak Kralı fukaraya bîn lira teberru etti Irak Kralı Faysal Hz. şehrimiz den ayrılmadan evvel t»tanbul fa • kirlerine verilmek üzere Belediyeye 1000 Türk lirası göndermiştir. Belediye bu parayı tstanbul'un yegine fakirler yurdu olan DarUliceze'ye vermeği münasip görmüştür. istiklâl madalyası verilemez Eylulün birinden itibaren t.tiklf.1 madalyası itasına nihayet verildiğinden bu hususta vaki olacak mttra eaatlerin gönderilmemesi Dahfliye Vekâletiıtden VUâyaU teblig edO miftir. Apartıman inşaatı Son günlerde apartıman inşaatı eskisine nazaran daha fazla artmış • tır. Son bir hafta zarfmda Beledi yeden apartıman inşası için 30 ruh satname ahnmıştır. Bu apartımanların yüzde 90 ı Beyoğlu cihetinde yapılmaktadır. 5 f 5 S 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Dahiliye mOsteşari Vali Muhittin Bey sehrimizde bulunan Dahiliye Müsteşarı Hilmi Beyi ziyaret etmiftir. Hilmi Bey dün Ankara'ya hareket etmiştir. Hizmetçilerin tescili Hizmetcilerin Belediyece tescili için verilen üç aylık müddetin kısmı azamı geçtiği halde mahalle muh tarları elân mahallelerindeki müs tahdemin cetvellerini göndermemişlerdir. Bunun için Belediye nahiye müdürlerine muhtarlara ihtaratta bulunmalarını bildirmiştir. Bir iki haftaya kadar cetvelleri göndesmiyen muhtarlara ihtaratta bulunulacaktır. Belediye mezarlıklar müdürlüğü İltanbul'daki mezarlıklarm munta zam haritalarını yaptırmaktadır. Şimdiye kadar sur dahilinde olan bütün mezarlıklarm haritaları ya • pılmıttır. Sür haricindeki mezarlıklar haritalannın tanzimine de baş lanmıttır. Diğer taraftan metruk olup ta Belediyeye devredilen lüzumsuz mezarlıklarm satışına da başlanmak üzeredir. Belediye bir kaç mesarlığm satış muamelesini yapmıs ve tasdik için Daimî encümene vermiştir. Yedikule haricinde 5800 metrelik bir mezarlığa da talip çıkmıştır. Diğer taraftan Kadıköy'ünde Altıyol ağzındaki mezarhk ta Belediyeye devredilmiş fakat mahkeme burada bulunan dükkânlarm sahiplerine ait olduğuna karar vermiftir. Belediye bu dükkânlarm bulunduğu arsalarm da kendisine ait olduğunu iddia et • mektedir. Bunun için Şurayi Dev • lete müracaat olunacaktır. Metruk mezarlıklar 5 83 2226 Takdiri kıymet Yunan Adalarına giden heyt avdet etti Almanya'da en büyük fırka olan ve şlmdiki ekalliyet hükumeti M. Brüning kabinesine yardım ederek şimdiye kadar bunu yaşatan »osyal demokratlar hükumete lüzumsuz şeref mes'eleleri hakkında fazla ıs • rar edîlmemesini ve aslmda bir fay ' dası olmıyan intizamcuyane nümayişlere meydan verilmemesini tavsiye ediyorlar. Bu tavsiyenin Alman Ziraat umum müdürü Naki Bey ya ile Fransa'yı telife çalışan tngiliz İktisat Vekâleti Heyeti teftişiye rive Amerikan Hariciye Nazırları yasetine, muavini Tevfik Bey ziraat nın Paris'tei mesaisini teshil edece umum müdürlügüne tayin edilmişler ği şüphesizdir. dir. Velhasıl Almanya'nın şimdiki buhrandan kapitalizm reiimîle telif e dilmiyecek zecrî tedabîr ile kurtulmaıı ümitleri henüz kaybolmamış i Iş Bankası bilumum ordu men tır. MUHARREM FEYZİ supları ile askerî taebenin ailelerine gonderecekleri havaleleri, damga pulu ve telgraf ücretlerî hariç olarak meccanen kabul etmelerini şubele rine tamim etmişti. Büyük Erkânı Harbiye Reisi Fevzi Pş., Banka u muın müdürülğüne bir mektup göndererek bu cemileye teşekkür etmiştir. Türk tayyareciliğini ziyaret için iktisat Vekâleti teftiş heyeti reisliği Fevzi Pş. nın iş Bankasıne teşekkürO Fransız filosu 6 tayyare 29 temmuzda Yeşilköy'e inecek... gelmekte olan ve Ceneral de Göys'ün kumandasında bulunan 6 tayyare den mürekkep Fransız hava filosu 29 temmuz çarşamba günü Yeşil köy'e vâsıl olacak, 2 gün kaldıktan sonra üçüncü günü sabahleyin Eskişehr'e gidip akşama avdet edecektir. Filoda meşhur Kost ile beraber maruf tayyareciler vardır. Misafirler muvasalatlannm dördüncü günü Yunanistan'a gideceklerdir. ibrahim Tali Bey Gayrimü badillerin A • dalar Tahmini Kıymet komisyonunu teşkil eden Ismail, İsmet ve Ali Azmi Beyler ahiren ikmali vazife ederek avdet etmiş lerdir. Heyet, evvelâ Girit aAU Azmi Bev dasma giderek tetkikatını bitir • Yeni bir kooperatif dikten sonra Sakız'a ve oradan Ticaret Odasmda mevcut olan memurin teavün sandığının bir koo Midilli ve Limni'ye geçmiştir. Heperatif haline iblâğı kararlaştırılmış yet vazifesini, dört ayda ifa ve ve kooperatifin nizamnamesi de ha ikmal eylemiştir. Birinci müfettişi umumî İbrahim Tali Bey dünkü vapurla ve Trabzon tarikile mahalli memuriyetine ha reket etmiştir. tbrahim Tali Bey vapurda Vali Muhittin Beyle diğer rüssayi memurin tarafından teşyi edil mîştir. Söleyman Nazifîn kabri SUleyman Nazif merhumun Edirnekapı'daki kabrinin taşlan yapıl mıstır. Bunlar yakmda yerlerine konarak mezar ikmal edilecektir. Babıâli facıası tahkiaatı Yeni bir yıldız hatoeırllfeırl Bir çocugun ölümöne sebep olan Fransız tayyarecisi Hâkim Cemil Bey beraet etti Sabık Mersin valisi aİeyhinde bir dava Yeni mektep sıraları

Bu sayıdan diğer sayfalar: