February 7, 1934 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

Cumhuriyet 7 Şubat Afyon satışı Parîsteki içtimada verilecek karar bekleniyor Türk Yugoslav müşterek afvon •atış bürosundan afyon almak üzere gelen ve uzun görüşmelerden sonra bu müzakereye devama sa • lâhîyetlerînîn kâfi olmadiğım söyliyen Kartel murahhaslan Parise vaımışlardrr. Bu fabrikatorlar, ayın 13 ünde Pariste toplanacak olan beyn«lmilel afyonlu tıbbî müstahzarat fabrikalprı karteli beyeti umumiyesine vazKeti izah edecekler ve kendî tekliflerine karsi yapılan mukabil teklif'.eri hildireceklerdir. ^u toplantıda verilecek karardan, Türk Yugoslav afyon »atiş büro »u derhal baberdar edüecektir. Müz?kerata, burada mı, yoksa Pariste mi devam edileceği cibeti de bun dan sonra kararlastınlacaktır. Diğer taraftan, Türk Yugoslav afyon satış bürosu, Kartel murahhaslanmn avdetinden sonra, »ataş îçin yeni tedbtrler almaya başla mıstrr. Uyustorucu Maddeler tnhîsan müdürü Ali Satni Bey bu bususta bize, dün kısaca su sozleri söyle • tnişt>r: « Geldiler, tekliflerini yaptılar. fciz de mukabil tekliflerde bulunduk. Heyeti umumiyelerine bildirnıek 0zere gittiler. Maamafih seneyi müsakerelerle geçirecek değiliz. Sa lış için tertibat alacagız.» Telefon ücretleri Bir heyet hesapları tetkike memur edildi Telefon eirketi hesaplannı tet kik etmek üzere Vekâletlerin mü messillerinden mürekkep bir heyet teşkil edildiğini yaztmştık. Heyetin, hesaplara bakacaği dün şirkete teblifc edilmîstir. Heyet, sirketin bütun hesapla nnı esaslı bir tetkika tabi tutacak ve abome muamelâtını da gozden ge çîrecektir. Şirket. telefon ücretlerme mües«îr olan formüldeki amortiwnan miktannı, harpten .evvelki sermayesi ne altmla evrakı nakdiye arasin dakî farki zammettîkten «onra he•aplavarak cok fazla gostermektedir. Bu suretle on milyon lira olarak îlerî srrnilen sermayeye nararan te«bît edilen amortismanın, îjcretlerin lâyık oHuru had^e indjrilmesine simdiye kadar mâni teşkil ettifi söylertmektedir. Tetkikatta bu cihet te nazmn dikkate aJmacaktır. Shket, abon« mîktan, ?ecen se nelere nisbetle artmıs olduŞu halde zarar ettif ini iddia ederek yapılan yüzde •"irmi t«*nzil£ta b ; le îtiraz et«nektedir. Bu itirazlar varU RorülroedişH gibi yernden tenzilât îcrasma da vpziyetîn «ıüsait oldu^ru taiımîn edilrnektedîr. Son zamanlarda »irketin, tenzi lâta mâni olmak icin bükumet nezdinde yaptiei tesebKüsler neticesiz kalmntır. Tetkik hevetinm e*aslı arashrmalan petîcesinde ebemmî • yetli tenzilâta imkân bulunması beklenmektedir. Reisicumhur Hz. nin segahatleri Cumhunyet Gazi Hz. dün saat 15 de Konyayı teşrif ettiler Reisicumhur Hz. dün sabah Niğdede sehri ve Çiftehan kaplıcasını gezdiler tesrif buyumraslar ve halkut çoskun tezahüratile karsılanmışlardır. Bu me yanda istasyonda bulunan lokomotifler sevinç düdükleri çahnı^lardır . Gazi Hazreleri halkm sevinç teza • Konya Ereğliainde hürah ve sürekli alkışlan arasmda Ereğli 6 (A.A.) Bu sabah Nigdeden hareket buyuran Gazi Hz. Kon kösklerîne gitmisler bir müddet istirahatten sonra ordu müfettisliğmi, yaya müteveccihen buradan geçtiler. hükumeti, C. H. Fırkasım, Belediyeyi, tstasyonda tekmü kaza erkânı ve me • Kolorduyu zayaret etmisler, mnteakı murmile büyük halk kütlesi tarafmdan ben köşklerme avdet buy urmoşlardır. nseserretle selâmlandılar. Ta sabâhtanberi Gazisme kavuşmak Konyada heyecanfle calkaoan Konva şimdi de Konya 6 (A.A.) Reisicomhur rrâ bir sevinç içindedir. Her taraf bayHz. bugün öğleden sonra Konyayı teşraklarla donatılrmşhr. Halk arasmda rif buyuracaklardB*. meserret şenlikleri yapıimaktadrr. Vali, ordu müfettişi tzzettin, Kolorda kumandaıu Cemil Cahit Paşalarla Gazi Hz. nin Yozgat hakkındaki C. H. F. vilâyet idare heyeti ve beleemir ve işaretleri diye reisi Şevki Bey, Konyahlar narotYozgat 6 (A.A.) Reisfcumhur na, vilâyet ve ordu namına mSsarB » Hazretlermin burada bofandnkian sınileyhi karşılamak üzere Çumreye hareket ettiler. Konya sevgili Gazisme ka rada memleketin imar ve fnkisafı yolonda emir ve isaret buyurduklan hu • vDsacağmdan dolayı sevinç içindedir. Resmî istikfcal vapılmaması hosu • ' susata att bir program yapmak Szere Valinin reisugmde nmumi meclis, be • sundaki arzuya rağmen halk kâtle halediye, halk fırkası ve haOcevi azalarmlinde Gazisini görmek üzere simdi • dan mürekkep bir komisyon tesekkül den istasyon ve eivarmı doldurmostur. etmiş m*. Ankara 6 (Telefonla) Dahüiye Vekâletme şrelen malumata gore, ReVilâyet umumî meclisi dünkü içtimaisicumhur Hazretleri, bugün, halkm mda Gazi HazreMermm sevhn ve sevcoşkun tezabüratı arasmda Konyayı gilerme ait teblİRİ ve memleketin in tesrif etmislerdir. kişafı hakkındaki emtrlermi eelsenia sonuna kadar ayakta mSzakere etmişKonya 6 (A.A.) Reisicumhur tir. Hazretleri bugün saat 15 te sehrimizi (Birinci sahifeden mabatJ retli tezahüratüe usurlanmıslardtr. Bir heyet Gazi Hazretlerini vilâyet haduduna kadar tesyi etmektedir. Lik maçları Bu hafta Beşiktaş Beykoz, Vefa İstanbulspor karşılaşıyorlar tstanbul Futbol heyeti riyasetinden: 9/2/1934 cutna günü yapılacak resmî lik maçlan şunlardır: Taksim sahasında. saha komiserî: Necml Bey. Beşiktaş Beykoz saat 11,30 B takım lan hakem Ahmet Bey. Kasımpaşa Topkapı saat 13.15 1 incl takımlan hakem Rüştü Bey. Beşiktaş Beykoz saat 15 1 incl takımlan hakem Kemal Halim Bey. Fenerbahçe sahasında, saha komiseri Fethi Tahsin Bey. Vefa Kumkapı İstanbulspor saat 11 B. takımlan hakem Mehmet Reşat Bey. Beylerbeyl HÜâl saat 12,45 1 inci ta kımlan hakem Adnan Bey. Vefa Kumkapı İstanbulspor saat 14,45 1 incl takımlan hakem Cafer Bey. Beşiktaş (Şeref) sahasında, saha ko mlserl Nurl Bey. İstanbulspor Süleymaniye saat 10 Oenç takımlan hakem Sadl Bey. Fenerbahçe Topkapı saat 11 Genç takrnılan hakem Emln Bey. Kardeşini arıyor Çenüşgezek kaz.asının Sisne karyestaderi 326 doğumlu Mehmet oğlu İsmaUin bir senedenberi hayat ve mematından ha berdar defüim. Ancak Zonguldakta çalıştıgmı duy • • dum. Kendisini tanıyan ve bilenler varsa adrestrü tasaniyet namına. haberdar edllmeml rica eylerim. Ankarada, Saracslnan mahallesl De deyokuçu 7 numarada Aliye Suriyedeki Türk endâtn satılamıyor Adanada okuyuculanmızdan tuhafiyea Kadrl Asun Beyden aldığımız bir mek tupta denüiyor ki: «Bundan bir müddet evvel «Dogru Değil mi?> sütununuzda «Muahedeler bir taraflı mıdır?> diye Suriyedeki Türk emlâki hakkında bir fıkra yazmıstınıs. Daha sonra da Hariciye Vekâîetinln Surl yedeki Türk emlâki hakkında bir tebll ğinde İskenderundaki haczin kaldınldıg ve peyderpey bunun diğer şehirlere de tamlm edileceği zikrediliyordu. Halbuk) pederim Haleptekl emlâktoi aatmak lstiyor. Fakat her müracaatinde, henüz emir gelmedîgl soylenmektedlr. Pederim şimdi Halepte işsiz güçsuz ve mevcut emlâkine rağmen ihtlyaç içinde çırpınmakta ve satış emrini beklemektedlr. Bu lşe hükumetimiz ne zaman çare bulacaktır?» Tevfik Rüştü B. Atinada (Birinci tahifeden mabat) Idyentn bütün mümessOIeri için kendi evleri sayıhr.» Atina 6 (A.A.) Anadokı ajan smm hususî muhabidi bildiriyor: Tevfik Rüştü Bey Atinada misafir edOdigi «Büyük Britanya» oteh'nde bir müddet istirahatten sorra öğle yeme • ğmi Hariciye Nazm M. Maksimosun daveti Szerine mumailevhrn ev'nde yedi. Bu hususî ziyafette Tevfik Rüstü Bey refakatmdekiler, M. ve Madam Maksimo* balondular. Tevfik Rüştü Bey, 15,30 da otele avdet etti ve ba esnada tstanbula gitmek üzere buradan gecen Sıhhiye Vekili Dr. Refik Bey üe gorüştü. Hariciye Vekili saat 19 da, öğleyin otelmde kendisini ziyaret eden M. Çaldarisin ziyaretim Basvekâlet dairesrre giderek iade etti. Bu akşam M. Caldaris Tevfik Rüştu B«v şerefine «Büyük Britanya» otelmde bir ziyafet verdi. ıstanbui corsası kapanış fiatleri 6 2 9 3 4 NUKUT ı l 20 10 2C 2ü 20 20 I 20 I 1 I I t 20 20 1 I 1 I I SterlİD Dolar Fransır fr. Llrer Belcita fr. Drsbmi Isviçre fr. Leva Klorin Çek kronn Uveç krono Avosturya şll. Peçeta Mark Zloti Ley Dinar Rnble Yen Tiırk altinı Mecidiye Banknot Os. B. Ali? 660 128 115 24 816 24 82 116 37 23,50 49 23 27 20,50 53 38 923,50 39 234 Açılı | 660 0,748! 12,06 3,38 82.7487 2,4294 65.2880 1,1745 16.942 2,9377 4,3075 5,8270 1,9930 4,2315 3,7198 79,7121 34,6937 2.F.35 066» 0 17 Bursa soygunculannın muhakemesi (Birinci aahifeden mabat, Sakilerden Piyade Muttafa, Şap bğlu Huseyin, Mustafa Hakki ve Bekir idama mabkum olmuflardır. Piyade Osmanla kardeşi Mehraet te, yaşlannra kuçük olmasmdan dolayı on beser sene agır hap»e mahki'rn edilmişlerdir. Bursa sdygummda fer*an zimet • hal olduğu anlaşilan soför Yusuf ta üc sene altı ay agır hapse mabkum olmuştur. Kararname okunduktan sonra mskarai riyaset şakilere raahkemenin karanm bir defa da sifahen tebliğ etmiş, idama mahkum olduklarmı söylemiş ve bir diyecekleri olup olmadiğım sormustur. Sakiler, karara şiddetle itiraz ederek bu işleri yapmadıklannı tekraHamışlardır. On be* seneye mabkum olan Piyade Osman, idama mahkum olan Piyade Mustafanm yavaşca kolu na dokunarak: Korkma, Allab btiyükttir! demistir. Şakiler, mBteaddit jandarmalarm muhafazasmda mabkeme salonundan çıkanlarak Tevkifaneye lade edilmişlerdkr. Avusturya Almanyayı Cenevreye şikâyet edecek (Birinci tahifeden mabat) Bînaenaleyh, müracaat cumadan evvel yapılmtyacakttr. Viyana hü • kumetinin bu tedbirli hareketi da hilî hâdiselerle oldufu kadar Lon • dradan freldipi soylenilen tavsiye lerle de izah edümektedir. Kabine, Cen«vreye müracaat k;în ittifakla karar vermistir ve büyük devletlere Avusturyanm Almanya ile olan münasebetlerme dair yüklü bir dosya verecektir. Vîyani 6 (A.A.) Hemwehrenlerin ve Başvekfl muavtni M. Feyin naşiri efkân Abend Zeltung «Sonuna kadar mukavemet» serl«v'hası altmda, Berlin notasına, vazih vâkı alarla cevap veriyor ve sunlard'an bahsediyor: 1 Münihten radyo ile yapılan neşriyatın sadece Aiman vatandaslan için yapıldığı yanlıştır. Zira, UÇÜTICÜ hnparatorluğun zaferi ya kmdır diye, Avusturya nazileri sabretmeğe davet edilmiştir. 2 Avusturya polisi, vesaik ile, Avusturyadaki Hitler hareketmm Alman parası ile yasadıgım tesbit et mistir. Gazete, Almanyaya, paralanm borçlulan îçin saklamasmi tavsiye ediyor ve su neticeye variyor: «Almanya tarafmdan teklif edi len idarî ıslahatı tstihfafla redde derîz. Avuîturya, Avusturyalı ve tnüstakil olarak kalacakhr.» MÜTEFERRÎK ECNEBt MEHAFtLDE Sıhhiye Vekili Sıhhiye Vekili Refik Beym ya nn Avrupa dan avdet etmesî beklenmektedir. Ingiliz se'iri tngiliz sefiri Sir Persi Loren dün sabahki trenle Ankaradan •ehrimize gelmiştir. Etıbba Muhadenet cemiyeti yerine Hekimler Birliği Alman sefiri Alman sefiri M. Rozenberg dün akşamki trenle Ankaraya hareket etmiştir. Almanlara cevap Etıbba Muhadenet ve Teavün cemiyeti nizamnamesinin ihtiyaca uygun bir hale getirilmesine çalışıl • maktadır. Cemiyet reisi doktor Neşet Os • man Bey dün bir muharrîrimize demistir ki: < Herşeyden evvel cemiyetin ismi değiştirilerek «Hekimler Birliği» olacakhr. Nizamnamede yapılacak tadilât idare heyetinin pazar gü « nü yapacağı fevkalâde içtimada kararlastınlacaktır. Yardım san • dığı için azadan alman aidat de • receleri de tadil edilecektir. Cemiyet azalan arasında ikilik yoktur. Cemiyete karşi bir takım asılsız iddialarla hücumlar yapan doktor Hayri ömeT Bey haysiyet divanına verihnistir.» tstanbul Etıbba Odası idare he yeti dün doktor Niyazi tsmet Beym riyasetinde toplanmıştrr. Bu içtimada, yeni oda binası insaatından mütevellit borçlarm sjraya konularak haftalık taksitierle tahsilât nisbetinde ödenmesi ve bi nanin dahilî tertibatmın süratle ikmal edilmesi kararlastırılmıştır. 2,000 llrayı mütecaviz olan borçlar ödendikten sonra binanın haricî aksamına ait tamirat yapılacaktır. Yunan sefiri Yunanistamn Ankara sefiri M. Sakelaropulos Balkan misakmm hnza merasiminde bulunmak üzere bu sabah Romanya vapuriie Pireye hareket edecektir. Satış 655~" 130 170 221 117 25 820 25 84 120 39 25 18 50 24 29 21,50 55 40 924,50 36 237 Kapanış 65İ 0,7610 12,06 3,?989 82,7487 2.4M5 65.2880 1,1812 16,0942 2,9944 4,3075 5,867a 2 0055 4,2315 3,7198 79,7121 34.6937 2,535 1066,50 ÇEKLER l.ondra NevVork Paris Brüksel Atisa Cenevre Sofya Amsterdatn Hrap Stokholm Vıyana Madrit Berlio Varşova Budareçte Bfikreş Belfnat Yokohama Mnsknva POLİSTE fomyedeki Tftrk emlâkt Ankara 6 (A.A) Suriyede Türk emlâki üzerine mevzu takyit edici tedbirlerin tskendenm ve Lazkiye dahj linde kaldınldığun evvelce bildirmi» tik. Bu ref tedbiri henüz bütün Suriyeye tesmil edilmemîş Ue de Suriyenin di • ğer nnntakalarmdaki Türk emlâki üzerine moamele yapmak istiyen Türk vatandaslarmtn Beyrut baskonsolosumuz vasıtasile vaki olacak münferit müracaatlerinin imkân nisbetinde waf edileceği Soriye âü komiserGğmce Beyrut başkonsolosumuza bildirilmjştir. Alâkadarlar bu kabil işler içm doğrudan doğruya Beyrnt Turkiye Başkonsoloshığuna müracaat ederek islerini taldp edebileceklerdir. »,oı Haydarpaşada bir baiık kayıfiı devrildi Evvelki gün Hüseyin ve Salih is minde iki balıkçı Haydarara dalgakıranı açıklarmda balık tutarlarken brrdenbire sandalm altında fiddetli bir sadme duymuslar ve san dal sudan yükselmiş. tersme dön müs, kapaklanmıştır. Tabiî kayrkçılar denize düşmüşler ve o trrada biri büyük ve garip bh balığrn de nize dalan kuyrugumı gormüş. Denize düşen kayıkçılar acele acele yüzmeğe ve feryat etmege baf laımslardrr. Civardaki kayrkçı lar suda çırpınan arkadaşlannı kurtarmışlardır. Gazi Hazretlerinin Halkevine hediyelen ReUicumhur Hz. nin Fırka ve Halkevine hediye ettikleri fotoğraflann çerçevelerî yaptmlmistır. Bu fotograflar Hakevlerinin açılışınm ikmci yildönümü olan 23 su batta merasimle asılacaktir. Etıbba odası mukarreratı ESHAM H Bankası hâmP. t; Bankası nam. A. $lm. 60 o'o . . :oo o/o Slrketlhayrlye Tramvay BomoDü Ndctaı Terkos Re]l Aslan eimento Tayyare ba osu Tayyare balosu perşembe aksaroı Perapalas salonlannda verilecektir. Baloda kıymetli esya piyangolan çekilecek, zengin ve zarif kotiyonlar dağıhlacaktir. Büyük salonda tay • yare modelleri filo halinde birkaç defa uçurulacak ve bütün salonlar yüzlerce balonlarla tezyin edilecek ve geceyarısından sonra birkaç varyete numarası yapılacaktır. Vaşington 6 (A.A.) «Baltimore sun» gazetesi başmakalesinde huTtp Cemiyetinde konferan* lâsatan şunlan yazmaktadir: Dün akşam Beyoğlunda Türk Tıp f Almanyanın, Avu«turyamn da cemiyeti konferans salonunda Tıp hîlî işlerine müdahale etmedfgine daFakültesi umumi emraz ordinar ir hiikumet tarafmdan yapılan be yüsü profesör Olerndoref tarafm yanat, Avusturya Tîazilerinin bir tetdan Anafilaksi mevzulu bir kon ferans verilmiştir. Konferansta Tıp hiş rejimi tesisi için Almanyadan malî Fakültesi profesörleri ve birçok yardım gordüklerini soylemeğe lü doktorlar hazır bulunmustur. zu«n bîle kalmadsn vâkıalarla tek Belediyenin yardtm karart zip edümektedir. F.ğer Avrupa MilBir müddet evvel vefat eden Beletler Cemiyetinin id*m karanm imlediye mimarî şubesi müdürü Ser zalamak istemiyor ve demokrasiden vet Cemal Beyin ailesine Belediyece geri kalanı kurtarmak istiyorsa, Alvardrmda bulunulması kararlastı manyanın sozlerini kabul edemez.» nhmştır. KÜÇÜK HABERLER Bir Amerikan gazetesînir neşriyah Bir kamyon bir çocuğu ezdi Dün saat 15,45 te, Samatyada Belediyeye ait çoför Salihin idare sindeki 129 numaralı kamyon he nüz ismi anlaşılamıyan 13 yaıslannda bir çocuğa çarpmiş ve çocuğun olümüne sebep olmuştur. Şoför yakalaninıştrr. tSTlKRAZLAR 1931 Türk borco tabnll 1 Ikramlyeli Istikrazı istikrazi DahlH Sark şimendifen Düyona Mnv. r.ümriik Saydı Mah! 1933 Açılı; 28,25 Defterdarda Fesane mensucat fabrikası için açılan arteziyen kuyusunda bulunan neft kokulu su yun fabrika rşine yaramıyacağı anlaşılmış ve temiz su bulmak üzere ameliyata devam edilmesi kararlaçtırılrruştır. Kuyunun derinliği 71 metreye kadar indirilmiştir. 90 metre derinliğe kadar ameliyata devam edilecek ve ancak bu kadar açıldıktan sonra gene su bulunmazsa araştırmadan vazgeçilecektir. zamış ve tarak yüzü görmemiş olan saçlarını biçimsiz bir kasket örtüyordu. Çehresinde ilk evvel göze çarpan şey müthiş bir bıçak yarası idi. Ağzınm kenanndan başlı • yor ve ta kulağına kadar hntidat ediyordu. İgzel herifi bir müddet hayetle süzdükten sonra emretti: Ayağa kalk, şu iskemleye otur! Gözlerini tgzelin tabancasından ayıramıyan serseri ıslak bir köpek yavrusu gibi titriyerek itaat etti. tskemleye oturdu. Suratı o kadar sararmıştı ki bıçak yarasmın izi sanki taze bir yara üniş gibi kıpkrrmızı görünüyordu. Amerikah polis müfettişi sordu: Adın ne? Adam cevap vermeymce tgzel sualini daha amirane bir şekilde tekrarladi: Adın ne diyorum sana, cevap verseneî Defterdarda su aranmasına devam ediliyor Bir yolcunun Ostönde iki kilo esrar buiundu Yalovadan tstanbula gitmek ü zere olan Ali Efendi isminde biri, üstünde Eki kilo esrar bulunduğun • dan Müddeiumumiliğe teslim edil miştir. Anlaşildı, zorla söyletiimek istiyorsun. Serseri tgzelin hiddetle üzerine yürüdüğünü görünce garip bir hareket yapti. Ağzını gösterdi ve boğazından tuhaf sesler çıkarmağa başladı. tgzel herifin ne demek istedi • ğini anlamış, fakat inanmamıştı. Dilsiz misin? Herif tasdik makamında başını salladı. Amerikah polis müfettişi hâlâ kani olmamıştı. öyle ya can sıkan suallere karşı dilsiz tavrj takınmak güzel bir çare idi. Bir müddet susarak düşündü. Bu herifi ne ya pacaktı. Kleryo polis müdiriyetinde her halde kendisini bekliyordu. Evvelâ ona telefon etraesi lâzımdı. Aşağı gidip otel sahibinin odasından telefon eder, serseriyi de gelecek polis memurlanna teslim ederdi. tgzel bu herifin aradıkları müc rim, katil giivercinler meselesini i TAHVİLÂT Elektrik şirketi Tramvay . Tünel Rıhtim . Anadoiu ( 1 ) Anadola ( 2 ) Anadoln ( 3 ) Anadoln Mümessjl s YENİ FSERLER Holsvut y Holivutun dördüncü sene yedinci sayısı güzel resimler ve zengin mündericatla intişar etmiştir. dare eden haydut olmadığına emindi. Bu serseri olsa olsa para ile tutulmus biri idi. Fakat buna rağmen tgzelin yaptığı gen e bir muvaffa kiyet sayılabilirdi. Bu heriften her halde pek çok seyler ögrenilebile . cekti. Amerikah polis müfettişi sert bir sesle bagırdı: Ayağa kalk! Gel yanıma gel, ellerini yukan kaldır. Şöyle bh ceplerini yoklıyayım bakayım. Muayene menfi netice verdi. Ad'armc üstünde başka silâh yoktu. Asağı ineceğiz. öne düs ba kalım. Ağır ağır yürü! Ben emret meyince sakın arkana döneyim deme. Gittiğin gündür. Koridor ve merdivenler yan karanhktı. Her sahanlıkta yalnız bir gaz lâmbası yanıyordu. Merdiven Ieri yavas yavas indiler. İgzel ta bancasını serserinin arkasma da yamıştı. Fakat bu beyhude bir ted 47,25 47,25 47,25 47,25 MACERA ROMANl: 36 ((Kan izlerînî takîp ediniz!) İngüizceden tercüme eden: Ömer Fehmi Fakat mesele henüz nihayete ervarlanarak hareketsiz kaldımiş değildi. Odaya yuvarlanan a tgzel soluya soluya tabancasını dam derhal yerinden fırladı. tgze yerden aldı. Bir kibrit çakarak havalin üzerine atıldı. Kısa fakat kor gazi lâmbasım yaktı. Oda aydm kunç bir mücadele başladı. Herif landı. zayıflığına rağmen kuvvetli idi. KuvYerde yatan adam tgzelin öm vetli idi ama tgzelin çelik gibi adaründe mislini görmediği bir serseri idi. leleri bu kuvrete çarçabuk galebe Ustübaşı o kadar pis, o kadar yır • çaldı. Mağlup olacağmı anlıyan atık pırtıktı ki bir insanm bu kadar dam nihayet tekrar bıçağa davranyan çıplak ve bu kadar müstekreh dı. Cebinden bir başka bıçak çıkardı. bir şekilde gezebileceğine gözle göÂrtık son darbeyi indirmenin za rülmedikten sonra inanılamazdı. snanı gelmişti. tgzel sağ elini kur Arkasındaki paramparça elbise her tardı. Parmaklarmı yumdu ve geri halde kendisinm değildi. Adamakıllı doğru götürerek gerdikten sonra uzun gelen kollarını kıvırmıştı. Sırbütün tiddetile adamm suratına inhvıda gömlek yerine yağlı, shnsiyah bir dirdi. Mücadele neticelenmişti. fanilâ vardı. Şakaklanna kadar uHerif acı acı bagırdı ve yere yu birdt Herif hiç kaçmak niyetinde değildi Hatta artık korkmuyor da denilebilirdi. Titremesi geçmiyti. Sanki kendi arzusile hareket edi • yormus gibi sakin ve hâkim bir tavır takınmıstı. Basım kıpırdatma . dan ilerliyordu. Nihayet en altkata indiler. M. Ek meydanlarda yoktu. Yalnız kapısı yarı açık odasmdan inlemeğe benzer boğuk boğuk sesler geliyordu. tgzel birden ne olduğunu anliya< madı. Herif mutlak şarabı fazla içmis ve sızmıs olacaktı M. Ek... Hey M. Ek, bana bakmf Cevap yoktu. tgzel önündeki «er i i de iterek acele acele kapıya doğru ilerledi. Iste tam bu sırada arkasmda bir ayak sesi duyar gibi oldu. Basım arkaya çevirmek istedi. Fakat geç kalmıstı. Kafasına şiddstli bir darbç yedi. Gözleri karar* * fMabadi varl