30 Haziran 1941 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

CUMHURİYET 30 Hazîran 1941 I B İ R H A K İ K A T ! Sayın müşterilerimizin nazarı dikkaline; Yüksek Mimar Alınacak Başvekâlet Beden Terbiyesi Umum Müdürlüğü talim ve terbiye ve tesisler dairesi inşaat işlerinde çalışmak ve ücreti 3656 sayılı teadül kanunu esasları dairesinde tesbit edilmek üzere iki yüz on lira kadro ücretli mimarlığa bir yüksek mimar alınacaktır. İhtisas mevkii olan b u memuriyete talib olacakların aşağıdaki şartları haiz bulunmaları lâzımdır. I. Memurin kanununun 5 inci maddesindeki şartları haiz bulunmak. II. Beden terbiyesi inşaat ve tesisat tekniğine uygun proje işlerinde bizzat çalışmış veyahud spor şubelerinden birinde evveldenberi faaliyette b u lunmak suretile bu kabil tesisat ve inşaattaki hususiyetlere dair malumat Bakımsızlıktan çürüyen dişlerin sahibi olmak. difteri, bademcik, kızamık, enfloYukarıda yazılı vasıflan haiz bulunan isteklilerin en geç 30/6'941 tarihine kadar Ankara Yenişehir İzmir caddesinde Beden Terbiyesi Genel Direktörlüğune enza ve hatta zatürreeye yol açtıkbir istida ile müracaat etmeleri ve istidalarına aranılan şerai+i haiz bulunduk ları, iltihab yapan diş etlerile köklarını ve şimdiye kadar bulundukları işleri tesbit eden vesikaları eklemeleri lerinde mide humması, apandisit, nevilân olunur. «3575» (5015) resteni, sıtma ve romatizma yaptığı fennen anlaşılmıştar. Temiz ağız ve sağlam dişler umumî vücud sağlığının en birinci şarü olmuştur. BinaAnkarada Gazi Terbiye Enstitüsü clvarında inşa edilmekte olan hastane enaleyh dişlerinizi hergün kabil olbinasmm mütebaki inşaatı ve tesisat işlerinin müteahhid nam ve hesabına olmak duğu kadar fazla Lâakal 3 defa üzere yaptırılması vahidi fiat üzerinden açık eksiltmeye konulmuştur. ( S A N İ N ) diş macunile fırçalı1 Bu islerin muhammen bedeli 245594 liradır. 2 İstekliler bu işe aid şartname vesair evTakı Devlet Demiryollannın yarak sıhhatinizi garanti edebilirsiniz Ankara ve Sirkeci veznelerinden 1225 kuruş mukabilinde alabilirler. ve etmelisiniz. Bu suretle mikroblan 3 Eksiltme 11/7/941 tarihinde cuma günü saat 16 da Ankarada Devlet imha ederek dişlerinizi korumuş Demiryollan Yol dairesinde Merkez Birinci Komisyonunca yapılacaktır. olursunuz. İsteklilerin aşağıda yazıh teminat ve vesaiki hâmılen eksiltme saatine kadar Komisyona müracaat etmeleri lâzımdır. A 2490 sayılı kanun ahkâmına uygun 13529.70 liralık muvakkat teminat B Bu kanunun tayin ettiği ve şartnamede yazılı vesaik. C Bu işe mahsus olmak üzere Münakalât Vekâletinden almmış ehliyet vesikası, Ehliyet vesikası için ihale tarihinden en az sekiz gün evvel bir istida ile Münakalât Vekâletine müracaat olunması. «3586» (5016) Muhammen bedeli (13250) lira olan 5,000 metre bej renk bez 8/7/941 salı günü saat 15 te kapalı zarf usulile Ankarada İdare binasında satın alınacaktır. Bu işe girmek istiyenlerin (993,75) liralık muvakkat teminatla kanunun tayin ettiği vesikaları ve tekliflerini ayni gün saat 14 e kadar Komisyon Reisliğine vermeleri lâzımdır. Şartnameler parasız olarak Ankarada Malzeme Dairesinden, Haydarpaşada Tesellüm ve SevkŞefliğinden dağıtılacaktır. (4925) Sabah, öğle ve akşam her yemekten sonra dişleri niçin temiziemek lâzımdır? ÇÜNKÜ; U N U T M A Y I N I Z K İ : Pırlantab ve elmaslı saat demefc b i ı kelime 0 e S İ N G E R S A A T İ demektir Çünkfi : Pırlantalı ve elmaslı saatlerin bütün hakik! evsafı m eşhuru âlem olan SİNGER saatlerınde toplanmıştır B u n u n için: Saat alacağınız zaman, tereddüdsüz. SİNGER saati almalısınız. Ve saatin üzerindeki S İ N G E R markasına, müessesemizin adresine dikkat etmeniz lâzımdır Modayı takib eden her asrt kadın için faymetli taşlari le ve nefis işlemesile hakikaten nazan dikkati celbeden böyle bir harikulâde S f N G E R saatine sahib olmak adeta b i r saadettir. SİNGER SAATI Ho$a eidecek en makbul ve en eüzel HEDİYELIKTIR {Devlet Dcmiryollan Işletme U. M, den: j No. 82 A Elmaslı ve 11 Pırlantah 500 lira EMSALLERİ GİBİ 15 SENE GARANTİLİDİB. Dikkat: Singer saatleri İstanbulda yalnız Eminönü merkezindeki magazamızda sabhr İstanbulda şubemiz voktur Adres: SİNGER SAAT Mağazalan. İstanbnL Eminönü No. 8 P. T. T. Umumî Müdürlüğünden: 1 25/6/941 tarihinde eksiltmesi yapılacağı ilân edalen 200 takım maa kajket seyyar ve nakliye memurları elbisesinin dikişine aid eksiltme on gün ufitılmıştır. 2 Muharamen bedel «1200> muvakkat teminat 180 lira olup eksiltme 5/ 7/941 cumartesi günü saat 11 de Ankarada P. T. T. Umumî Müdürlük binasmdaki Satınalma Komisyonunda yapılacaktır. 3 Bu işe aid şartnameler Ankarada P. T. T. Levazım Müdürlüğünden İstanbulda Umumî Depo Ayniyat Muhasibliğinden parasız verilir. «3780» (5243) Tecrübesi karşısında Bir Pudra Tophanede İst. Saraçevi Md. den : 1 KADININ +L Hayreti 10.000 İmtihanla alafranga nal yapabilecek san'atkâr alınacaktır. Selimiye Nalband okulundan diplomayı haiz olanlar tercih olunur. Taliblerin İstanbulda Tophanede Saraçevi Müdürlüğüne müracaatleri. (5262) AN; N DİŞ M Bütün tehlikelere karsı sıhhatinizi korur. Sabah, öğle ve akşam her yemekten sonra 3 defa dişlerinizi fırçalayımz. ECZANELERDE ve BÜYÜK ITRİYAT MAĞAZALARINDA BULUNUR. Bir Doktor ve Bir Sıhhat Memuru Aranıyor Devlet Limanları Işletme Umum Müdürlüğünden: îşletmemiz îskenderun şubemizdeki 170 lira ücretli doktorluk ve 60 lira ücretli sıhhiye memurluğu münhaldir. Taliblerin evrakı müsbitelerile birlikte en kısa bir zamanda Memurin Müdürlüğüne müracaatleri. (5173) ARLON ARLON Deposu: Z. S A A T M A N Kütahya Vilâyetinden : Topkapı Maltepesindeki Satınalma Komîsyonandan: 1 Azami 50478 ton kuru ot balyalı veya teli ciheti askeriyeden verilmek suretile balyalı veya dökürn halinde teslim edilmek şartile kapalı zarf usulile saün alınacaktır. 2 Tahmin edilen bedel balyalı için 3,028,680 lira teli ciheti askeriyeden verildiğine göre balyalı 2,523,900 lira döküm halinde olduğuna göre 2,019,120 görmeleri menfaatleri icabıdır. liradır. HER MARUF SAATÇİLERDE ARAYIN1Z. 3 İhalesi 14/7/941 pazartesi günü saat 11 de yapılacaktır. 4 İhalesi toptan veya gruplar halinde veya kısım kısım da yapuabilecektir. 5 Şartnameler hergün Komisyonda görülebilir. Sultanhamam, Camcıbaşı hanı 6 İsteklilerin mezkur günde ihale saatinden bir saat evveline kadar talib olacaklan miktarlara göre kanunî ilk teminat makbuzlarmı ve teklif mektublannı Topkapı Maltepesi eski Askerî Lise binasındaki Askerî Satınalma Komisyonuna vermeleri. (5027) Daha Kütahya Merkez hastanesinin 941 yılı ilâç ihtiyacı açık eksiltmeye konulgenc ve r muştur. daha se\ imli 1 İlâcların muhammen bedeli 3991 liradır. görünmenıze 2 Muvakkat teminat 299 lira 50 kuruştur. yarıyan kat'l 64 aded itfaiye tası, 64 aded itfaiye kemeri, dört aded el baltası «kılıfile 3 Eksiltme 11 <7'941 cuma günü saat 15 te Kütahya Vilâyeti Daimi EnBueün bu BİR TECRÜBE beraber» satın alınacaktır. TECRÜBE cümeni huzurunda yapılacak ve teklif edilecek bedel lâyık had görüldüğü takpudra aleminde İstanbul Belediyesi itfaiyesi için kabul olunan şekil ve evsafta olacaktır. Tasyi yapıruz dirde ihale olunacaktır. yeni, cazıb ve son ların muhammen bedeli 896 lira olup muvakkat teminatı 68 liradır. 4 Şartname ve ilâç listelerinden birer nüshası İstanbul Vilâyeti Sıhhat GÜZELLEŞTİbir keşif .. CİLDİ Kemerlerin muhammen bedeli 768 lira olup muvakkat teminatı 58 liradır. Müdürlüğüne gönderilmiştir. Görmek istiyenler mezkur Müdürlüğe müracaat ve yeni bir REN şayam hayret El baltasmın muhammen bedeli kırk liradır. (5142) elekten geçiril edebildikleri gibi Kütahya Daimî Encümeninden de isteyebilirler. İhalesi 4/7/941 cuma günü saat 15 te Zonguldakta Daimi Encümende ya unsur, şımdi ipekli pılacaktır. Taliblerin müracaatleri ilân olunur. (5094) mıs en ince bir pudra ile müdekkikaÜ Ç Ü N C Ü İ L  N ne bir tarzda kanştırılmıştır ki, bu HALİ TASFİYEDE sayede cilde bir parlaklık ve yeni bir hayat verir. Esmer ve çlrkln bir ten. gencliğin tabii renklenle güzelleşir. terkibindeki şayan> İnönü caddesi Güzelyah mevkiinde Dr. Behçet Uz parkı önünden Tayyare Fazla • olarak TASFİYE MEMURLUĞUNDAN : hayret bir unsur olan <Krema köpühangarları ilerisindeki Turistik yoluna kadar olan 6593 metre terbiindeki paket Hali tasfiyede bulunan Petrol Limited Şirketinden matlubları olanlaruı imtiyazlı usulü sayesinde iki taşlarile döşeli sahanın sökülerek çıkacak iyi taşlar kullanılmak ve noksan k a ğu» Şirketin Bahçekapı Taşhan asma katındaki tasfiye memurluğuna müralanları da yeniden ikmal edilmek suretile esaslı bir şekilde tamiri, Fen İşleri misli fazla zaman sabit durur. caatle alacaklarını kaydettirmeleri lüzumu ilân olunur. HAKİKATEN FEVKALÂDE B İ R Müdürlüğündeki keşif ve şartnamesi veçhile kapalı zarflı eksiltmeye konulmuşTEKLİF: Yüzünüzün bir tarafım tur. Keşif bedeli yirmi sekiz bin beş yüz yetmiş beş lira yetmiş beş kuruş. «Krema köpüğü» havi Tokalon pudmuvakkat teminatı 2143 lira 18 kuruştur. İhalesi 2/7/941 çarşamba günü saat 16,30 dadır. 2490 sayılı kanunun tarifatı rasile ve diğer tarafını d a h e r h a n dahilinde hazırlanmış teklif mektublan ihale günü azamî saat 15,30 a kadar gi bir purda ile pudralayınız. Şayed havi pudra ile Encümen Riyasetine verilir. «2193. (4794) «Krema köpüğü» pudraladığınız taraf, diğer tarafa 1 Eksiltmeye konulan iş: Kars Beden Terbiyesi Genclik Kulübü binası t a nazaran daha taze, daha genc ve mirat ve tadilâtıdır. Keşfi 16587 lira 32 kuruştur. daha cazib görünmüyorsa aidığmız 2 Eksiltme 12 '7 '941 cumartesi günü saat 12 de Halkevinde Beden Terbiyesi parasını iade Bolge Başkanhğında teşekkül edecek komisyonca kapalı zarf usulile yapıFevzipaşa bulvarmın 895 sayılı sokaktan itibaren 480 metre boyda kanali Tokalon pudrasının ederiz. TOKALON pudrasının fevlacaktır. zasyon ve 3660 metre murabbaı granit parke taşile döşeme ve 900 metre tul boyda kordon çekilmesi işleri, Fen İşleri Müdürlüğünden 70 kuruş mukabilinde kalâde rağbet bulan yeni 10 rengi 3 Eksitlme şartnamesi ve buna aid evrak müdürlükte görülecektir. tedarik edilecek, keşif ve şartnamesi veçhile kapalı zarfh eksiltmeye konul vardır. 4 Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin 1244 lira 5 kuruşluk muvakkat temimuştur. Keşif bedeli 27961 lira 27 kuruş, muvakkat teminatı 2097 lira 10 k u DİKKAT: Tokalon krem ve pudranatı Hususî Muhasebe veznesine yaürmaları ve Vilâyet Vesika komiayoruştur. İhalesi 7/7/941 pazartesi günü saat 16,30 dadır. 2490 sayılı kanunun t a lannın yüksek kalitesi sayesinde kanundan bu iş için alınmış ehliyet vesikasile 941 yılı Ticaret Odası vesikarifau dahilinde hazırlı nmış teklif mektublan ihale günü azamî saat 15,30 a zandığı rağbetten istifade etmek gayesmı ibraz etmeleri lâzımdır. İşbu vesikayı almak isteyenlerin tatil günleri edip kadar Encümen Riyasttine verilir. İşin parası müzayedeye çıkarılacak arsa mu sile sayın müşterilerimizi iğfal haricinde ve eksiltme gününden en az üç gün evvel istida ile Vılâyete müracaat etmeleri ve dılekçelerine en az bir kalemde bu işe benzer 10000 kabilinde ödenecektir. «2258» (4967) sahte mukalled adi mallar satılıyor. Halbuki Tokalon müstahzarları bir galiralık bir iş yaptıklarına dair iş yaptıran idarelerden almmış vesika rapranti kuponunu havi olup hususl bir tetmeleri şarttır. Bu müddet zarfında vesika talebinde bulunmıyanlar ekpulla kapatılmıştır. Pulsuz veya pulu siltmeye giremezler. yırtık açık kutulan kat'iyyen redde 5 İstekliler teklif mektublarını ihale günü olan 12II '941 cumartesi saat 12 19411942 ders yılı için enstitünün türkçe edebiyat, tarih coğrafya p e diniz. pullannı ısrarla isteyiniz den bir saat evveline^ kadar eksiltme komisyonu başkanlığına makbuz mudagoji, tabiiye, matematik, resim iş, beden terbiyesi ve müzik şubelerinin bikabilinde vermeleri lâzımdır. Posta ile gönderildiği takdhde kırmızı mürinci sınıflarma talebe alınacaktır. Kayıd muamelesi Maarif Müdürlüklerinde 31 hür mumile kapatılmış olması lâzımdır. Postada vuku bulacak gecikmeler temmuz 1941 perşembe gününe kadar yapılacaktır. Girmek isteyenler kayıd ve kabul edilmez. (5135) fcabul şartlarile imtihan şekil ve günlerini bulundukları yerlerin Maarif Müdürlüklerinden öğrenebilirler. «3291» (4685) Kadıköyde Mühürdarla Fener• •• , bahçe arasında deniz kenannda fevkalade nezaretli bazı yerler satüıktır. 1 Kâreir ve hiç bir tamire lflzum olmadan oturulabilecek 13 o30 haziran 1941 pazartesi günü İstanbul Kız Oğretmen okulunun mezunlar dalı bir hane, arkasında bir kaç toplantısı yapılacağından eski ve yeni mezunlarla okul öğretmenlerinin saat 15 te yüz arşın ve ağaclann tamamen yapılacak olan toplantıda hazır bulunmaları rica olunur. (5183) «nrulus tarihi: 1888. Sennayesi: 10O.0O0.0OO Türk liraaı gölgeledigi bir bahçesi vardır. Şube ve Ajans adedi: 265. 2 Kalorifer ve sıcak su tesiZİRAÎ ve TİCARÎ HER NEVT BANKA MU/ satını havi, salonları parke, yağlı Para biriktirenlere 28.800 Bra îkramiye veriyor Her nevi antika. hığrah Türk ve ecnebi srttmüşler. vazolar. tab" boyalı 17 odalı lüks kârgir bir h a lolar, eski türkçe yazı ievhalan. stil eski mobilyalar. heykeller, biblone. garajı ve terasları vardır. lar, eski knmas ve tesbihler, kalemtras, maktalar. Beykoz parçalan, 3 1500 metre murabbaı. î s eski islemeler, eski silâhlan tanbulda emsali nadir bulunur, deniz kenannda bir arsa. İstanbulun en güzel noktalarında kâın olan bu yerler mutavassıMÜRACAAT: Hergün öğleye kadar, Beyoğıu, Nuriziya (Esld Polonya) ta hacet kalmadan doğrudan doğI sokak, Merkez aparüman No. 3, Bay Mehmed Tillâ ruya sahibi tarafından satılmak Değerli, Zarif, Dakik bir saat olmasına rağmen hepsinden ucuzdur. Mükemmel, pırlantalı, elmaslı, plâtinden, altından, paslanmaz. çeliktcn, krondan çeşidleri mevcuddur. Saat almak arzu edenlerin: Vekâletinden: 1 0,5 ilâ 1,5 tona kadar Panel tipi karuserili Fort, Şevrole, Enternasyonal, Opel markalardan her hangi birinden olmak şartile beş aded kamyonet veya bu tipte karuserli bulunmadığı takdirde gene ayni markalardan beş aded sasi k a m yonet alınacaktır. Mezkur sikletlerde kamyonet bulunmadığı takdirde 2 ilâ 3 tona kadar ayni tip karoserli veya şasi Fargo, Doç, Enternasyonal, Bussing markalı olmak şartile dort tane kamyon satın alınacaktır. «Alınacak kamyonet veya kamyonlardan Panel tipi «Orijinal» karoserliler bulunmadığı takdirde mevcud nümune ve fennî şartnamesinde münderiç vasıflara göre yerli olmak üzere adedlerine göre karoseri yaptırılacaktır.» 2 0,5 ilâ 1,5 tona kadar kamyonet şasilerin beheri 3500 liradan beş adedinin muhammen bedeli 17500 liradır. Panel tipinde yaptırılacak karuserilerin beheri 1500 liradan beş adedinin muhammen bedeli 7500 lira olup beş aded karoser ve şasinin mecmu muhammen bedeli 25000 liradır. 2 ilâ 3 tona kadar kamyon şasilerin beheri 5500 liradan dört adedinin m u hammen bedeli 22000 liradır. Panel tipinde dört karoserinin beheri gene 1500 liradan 6000 lira olup dört aded karoser ve şasinin mecmu muhammen bedeli 28000 liradır. 3 Muvakkat teminatlan: Beş aded «şasi ve karoseri» kamyonetin 1875 lira ve dört aded «şasi ve karoseri» kamyonun 2100 liradır. 4 Şartnameler Maliye Vekâleti Levazım Müdürlüğünde veya istanbulda Dolmabahçede Maliye Evrakı Matbua Ambarından bedelsiz olarak verilir. 5 Pazarlık 15/7/941 tarihine musadif salı günü saat 14 de Maliye Vekâleti Levazım Müdürlüğünde müteşekkil Eksiltme Komisyonunda yapılacaktır. İsteklilerin 2490 sayılı kanunun 2 ve 3 üncü maddelerinde yazılı belgelerle muvakkat teminat makbuzu veya banka kefalet mektubile birlikte muayyen gün ve saatte Komisyonda bulunmalan. (5235) SAATLERİNİ Zonguldak Belediye Reisliğinden: İzmir Reisliğinden: PETROL LİMİTED ŞİRKETİ İnhisarlar Umum Müdürlüğünden: Sahibinin ismi Mevkii Kıymeti Cinsi Üsküdar Selâmsız Ekmekçibaşı Kartal kazası MalBeher dönüTarla sokağı No. 22 Bayan Beyleryan tepe dağ civarı mü 60 lira İstanbul Havuzlu han No. 811 Mihali Papazyan, İstanbul, Sadıkiye han No. 13 Bay Şenorkyan Maltepe barut deposu ittisalinde olup yukarıda mevkii ve sahiblerinin isimleri yazılı olan tarlalarm İstanbul Vilâyeti İdare Meclisince verilen menafii umumiye kararile istimlâk edileceği olbabdaki kararnamenin 8 inci maddesine göre ilân olunur. (5167) Kars Beden Terbiyesi Bölge Başkanlığmdan: Izmir Belediyesinden: Çifteler Köy Enstitüsü Müdürlüğünden : C i n s i Kesme şeker Ekmek Koyun eti Sadeyağ M I KT A R I Tahmin Azamî Asgarî edilen bedel Kilo Kilo Lira K. 10000 8000 5000 210000 200000 28140 40000 32000 22400 8000 6500 11280 Ilk teminat Lira K. 375 00 2110 00 1680 00 846 00 îhalenin yapılacağı Tarih Gün Saat 15/7/941 Salı > » > 10 10,30 11 11,30 Gazi Terbiye Enstitüsü Müdürlüğünden: Bulunmaz Fırsat ZİRAAT BANKASI Cuphuriveti İstanbul Kız Oğretmen Okulu Müdürlüğünden: YÜKSEK FİATL ALIYORUZ 1 Çifteler Köy Enstitüsünün ihtiyacı için yukarıda cinsi, miktan, muhammen bedeli, ihale gun ve saatleri yazılı 4 kalem erzak kapalı zarf usulile satih ahnmak üzere 20 6 941 tarihinden itibaren eksiltmeye konulmuştur. 2 Alınacak olan bu erzaka aid şartnameler Maarif ve Enstitü Müdürlüklerinde gorulebilir. Dışarıdan taliblere 7 kuruşluk posta pulu mukabilinde bedelsiz olarak gönderilir. 3 ihale Maarif Müdürlüğünde toplanacak olan Satınalma Komisyonunda yapılacaktır. İsteklilerin 2490 sayılı kanunda yazılı belgeler, ilk teminata aid makbuzlarla birlikte teklıf mektublan ihale saatinden lâakal bir saat evvel Komisyona verilmiş olmaları şarttır. Postada gecikecek mektublar kabul edilmiyecektir. (4968) PARANI BURADAI^LE TÜRK TÎCARET 9ANKASI Ah KUPONLU VADEÜ MEVDUAT Yüksek fiatla alıyoruz. Orta okullara matematik, tabiiye, fransızca, almanca ve ingilizce dersleri için oğretmen muavini olmak istiyenler için İstanbulda, Yüksek Oğretmen okulunda, Ankarada, Gazi Terbiye Enstitüsünde 15 eylul 941 de başlamak ve 25 Zayi Kastamonu ilk muallim mek eylul 941 akşamı nihayet bulmak üzere bir imtihan açılacaktır. Lise veya oğtebinden aldığım 1/10/929 tarih ve retmen okulu mezunlanndan talib olanların bulundukları mahallin Maarif İda234/9 sayılı diploma kayboldu. hükmü relerine müracaat ederek imtihanlara girme şartlarmı öğrendikten sonra 1/IX/ kalmadıgını ilân ederim. 1941 tarihine kadar Vekilliğimize belgelerini göndermeleri ilân olunur. Kastamonu Muallim mektebi 929 «3662» (5119) mezunlanndan 116 No. lı Hüseyin Avni Özsun Zıraat Bankasında kumbarab ve ihbarsız tasarruf hesablannda en az 50 ürası bulunanlara senede 4 defa çekilecek kur'a ile aşağıdaki plâna göre ikramiye dağıtılacaktu : 4 aded 1 000 üralık 4 000 Iria 100 aded 50 Uralık 5.000 Bra 4 . 500 > 2000. 120» 4 0 . 4.800 . 4 . 250 . 1.000 . 160 . 20 . 3.200 . 40 . 100 . 4.000 . D İ K K A T : Hesablanndaki paraJar bir sene Içüıda 50; Ura<?»D asaği düşmıyenlere ikramiye çıktığ] takdirda % 20 fazlaıble «erilecektir Kur'alar teaeâe: 4 defa U Jffiırt 11 Haziran. 11 fiylul il Birincikânnn tarihlerinde çekilecektir 1 İdare mecmuasırun haziran 941 aymdan başlamak üzere mayıs 942 gayesine kadar 12 aylık nüshasınm şartnamesine göre basımı 16 haziran 941 gününden itibaren 21 gün müddetle açık eksiltmeye konulmuştur. 2 Mecmua en aşağı 3, en fazla 10 forma olacaktır. Lüzumu halinde ek olarak 40 formaya kadar ayrı kitab halinde ilâvesi yapılacaktır. Ek formaların bedelleri de mecmua formaları gibi olacaktır. 3 Her nüshanın baskı bedeli 3600 dür. 4 İhale günü 7 temmuz 941 pazartesi günüdüç Sahib V Barmuh«rrtrt{ ^STJNUS NADI 5 Taliblerin % Îj5 hesabile *fffl lir«r teminat a l ^ s i n i ihaleden evvel MalÇafldığına yatpması lâ«ja«Jır. .^|^, . • , "*'" ' Umumî neçriyatı idare eden 7art r'6 .Tatyblerin ihalâ «unu CHan 7 temmuz 941 pazartesi günü saat 15 te müdürü: HİKMET MÜNİF ÜLGEN Vilâyet binasındaki Eksiltme ve Arttırma Komisyonuna ve şartnameyi öğrenmek İ£İn de hergün Vilâyet Daire Müdürlüğüne müracaatleri. (4808) Cttmhurfı/et Matbaan İcabında türkçeden almancaya ve almancadan türkçeye tercümeleri de yapmak için şimdilik günde 1 2 saat için bir zat aranılıyor. Teklif: Posta kutusu 1452. niyetindedir. İstiyenlerin Bey. ğlu İstiklâl caddesi 471 numarada Haşıma müracaatleri. Maarif Vekilliğinden: Türkçe Muhabereyi İstanbul Vilâyeti Daire Müdürlüğünden: