27 Ağustos 1942 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4
CUMHÜRİYET 27 Ağustos 1942 SARAÇHANEBAŞI HORHOR CADDEStNDE: H U S V S î ' r RADYO Bugünkü Program 18,03 19,00 19,15 19,30 19,45 20,15 20,45 21,00 21,10 21,30 21,45 22,30 22,45 Çıfte fasü Dış politika Dansmü. (Pl.) Haberler Müzik (Pl.) Rad. Gazetes) Saz eserleri Ziraat ta. Şarkılar Kahramanlar Müzik (Pl.) Haberler Kapanış * Program Şarkılar Haberler Şarkılaf Kömür alım ve satıminda rasladığînîz zorluklari haber veriniz. SA YIN HALKIMIZA : ı Kız Erkek Ana llk HAYRİYE LİSELERİ Şişli Terahhi Nişantaşı Çınar caddesi Orta Lise Yatıh Yatısız 7,30 Program 7,32 Jımnastik 7,40 Haberler 7,55 Müzik (Pl.) 8,20 Evin saati 12,30 12,33 12,45 13,00 Tozlu, Islâk ve Eksik Kömür Almayınız Kömür Fiatı Nuayyendir, Fazla Para Vermeyiniz Sarih adres ve müspet vâkıalı şikâyetleriniz derhal takib edilir. Bu hareketiniz kendi menf aatiniz icabı oldugu kadar, vatan borcudur. Müracaat yeri: (Ankara ve îstanbulda) Talebe kaydına başbnmıştlr. Eski talebenîn eylulün beşine kadar taksitlerinl yatlrarak kayldlarlnl yenilemeleri lâzımdlr, Sınlf bütünleme imtihanlarlna 31 ağustos pazartesi, lise bitirme İmtihanlarlna 8 eylul sail orta klsım eleme imtihanlarlna 10 eylul perşembe ve olgunluk imtihanla rına da 24 eylul perşembe günü başlanacaktlr, Müracaat hergün 10 dan 17 ye kadardlr. Ecnebi lisanl ilk slnıflardan başlar. Gündüzlü talebe mektebin hususî vesaitile nakledilir. Telefon: 20530. AKÜMÜLATOR KUTUSU ALIYORUM Kapaklarl ve kutusu sağlam, bozuk akümülâtörleri on Uraya almaktaylm, Aşağldaki adrese nakliye ambarlan vasltasile tediyeli olarak gönderilebilir, İstanbul Sirkeci: Dervişler sokak 1/5, • • Hüseyin Akümülâtörcü ^ B Lisesi • 18.00 Program TÜRKİYE KÖMÜR SATIŞ v e TEVZİ MÜESSESESİ Ankara Matbaa yeni Cezaevi Müdürlüğünden: 1 68/100 eb'adinda tam teferrüatile 1 aded Ağusburg markalı tipo makinesi, 2 68/100 veya 57/82 eb'adinda ve el tezgâhlle birlikte 1 aded lito makinesi, 3 Bu 1k: makine satln allnacağından teklif mektublannl mezkur Müdiriyete bildirmeleri, ($1M) KIZERKEK YATILI YATISIZ Y U V A İ L K O R T A ve L İ S E 1 Yenl ve eski talebenin kayld işlerine 9 dan 17 ye kadar baklllr, 2 Eski talebenin 5 eylule kadar kayldlarlnl yenilemeleri gerektir. (Talebemîze ders saatlerine ilâveten ücretsiz yabancı dil kurlan açüacakttr). •••^•I^BI^İHH^^HIİ^H^ T E L E F O N : 80547 • BULMACA İ 2 3 4 5 6 7 O » 1 2 3 • • • • • • • •I • FOTO ENSTANTA İZZET K, KANZLER ve Şki, Birkaç mütehassıs foto raportörü angaje edecektir, Referans ve kefil vermek şartile, hergün saat 11617 arası Foto Kanzlere müracaat edilmesi, SATILIK EŞYA D. K. W. marka vitrin buz dolabı, akvaryum, sinema ekranı, sahne perdesi satıllktlr: Hergün saat 16 dan sonra Beyoğlunda Saray sinemasma müracaat, Kız ve Erkek kısımları BOĞAZİÇİ LİSELERİ Ana sınıfı îlk Orta Lise t & 6 1 S fl • • İstanbul Sıhhî Müesseseler Arttırma ve Eksiltme Komisyonundan: • Fabrikaların Nazarı Dikkatine : Fabrikamızda yapmakta olduğumuz Soldan sağa: 1 Yemiş tohumu. 2 Mürekkeb bir edat, çatı üstü. 3 Nazar degmemesi için söylenir. 4 Tersi <saray kadını» dır, bir harfin okunuşu. 5 ÎTersı Bulgaristanda bir şehir. 6 Beneerler (cemi). 7 Eski lıarb silâhlanndan, bir vilâyetimiz. 8 Kitab kabı, derdlilerin feryadlanndan. 9 Büyük rehber (iii keltme). Yukarıdan aşağıyaî 1 Bina malzemesi satanlardan biri. 2 Adlar (cemi), bir cins toprak. 3 Çekiliş, sıfat eki. 4 Eski mekteblerden, tersi bir emirdir. 5 Tersi bir cins hayvandır (cemi). 6 tki harf yanyana, bir işin tam yapüma zamanı. 7 Tavır, zamanın kısımlanndan. 8 Kıtlık, tersi <güzel> dir. 9 Müthtş a h tnak. Evrelkl bnlmacama hallecUlınlş çekll 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TRANSMİSYON VE VANTİLÂTÖR KAYIŞLARI Avrupa mallannm fcuvvetine faîktir. Saüş teminathdır. Çift Arslan Markamıza Dikkat! Tedikdle, Kazlıçesme Giidereci sokak No. 1214 BEKİR ORGANCI ve RAŞİM ESKİN KÖSELEVAKETA FABRİKAIARI Telgraf: Organcı İstanbnl Telefon: Fabıika: 20390. ¥azıhane: 22574, Mağaza: 21825 e müracaat Satış yeri: Galatada Tersane caddesi 126 No. •Şişli Çocuk hastanesinin 50 kalem ilâcl açik eksiltmeye konulmuştur. 1 Eksiltme 4'9'942 cuma günü saat 14,30 da Cağaloğlunda Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Müdürlüğü binasında kurulu komisyonda yapllacaktlr. Kayıdlara başlanmıştır. Telefon: 20019 2 Muhammen fiat 1245 lira 58 kuruş, muvakkat teminat 93 lira 42 kuruştur, 3 İstekliler şartuamasini çalışma günlerinde komisyonda görebilirler, 4 İstekli'er 1942 ylb Ticaret Odası vesikasile 2490 sayllı kanunda yazıll vesikalar ve bu işe yeter teminat makbuz veya banka mektubu ile birlikte belli gün ve saatte Komisyona gelmeleri. (8943) 1 Merkez Hıfzısslhha Müessesesi bahçesinde yeniden yapılacak tavşanllk binasının kapull zarf usulile 10/8/942 tarihinde yapllan eksiltmesine talib çikmadığından 1/9/942 salı günü saat 11 de ihalesi yapilmak üzere tekrar 29 ağustos CUMARTESİ günü akşamı kapalı zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. B Ü Y Ü K D E R E 2 Keşif bedeli 17000, muvakkat teminat 1275 lira olup şartnamesini görmek istiyenler Komisyona müracaat ederler. 3 Taliblerin kanunun tarifatl dairesinde hazırlıyacaklarl teklif mektublarlnı Zafer Bayraml şerefine İhale günü saat ona kadar Komisyona vermeleri ve muvakkat teminaü fevkalâde program yatlrmak üzere daha evvel müracaat etmeleri. «6685. (8796) L Yatllı ve yatısız talebe kaydlna ve eski talebenin kaydlnın venilenmesine başlanmlştlr. AR\A\XTDKÖY CİFTESARAYLAR Telefon: 36210 YÜCE ÜLKÜ LİSESİ Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekâleti Merkez hıfzıssıhha müessesesi satınalma komisyonundan BEYÂZ PARK'ta NÜZEYYEN SENAR NECATl TOKYAY ve Arkadaşlan KONSERİ Parasız kıymetli hediyeler piyangosu 6 muhtelif varyete trupu, alaturka f ' oyunlar, komedi, millî oyunlar: • *•'/ j ', KONSOMASYON 45 kunıştnr, İstanbul ve civar köylere otobüsler vardlr, TÜRK ÇELÎK MAKÎNE EVÎ Telefon: 42149 f İNŞAAT YAPAGAKLARIN NAZARI DİKKATİNE Beyazıdda vanan Fen Fakültesi binasmda inşaata elverişli her nevi İnşaat malzemesi toptan ve perakende olarak mahallinde satısa çlkarlimlştlr. 1 2 3 4 t 6 1 8 q I M I • N •N E A Y A K T •K İ •M • B E B | A | B İİL • E N •A H t 1 S • N • Ö T E Nı '• E N D E RİBİKİA \D E V E|G E S|E K T R A E ç L K İ E LİB T A D ME ! Z K İ pT Mahrukat Ofisi Umum Müdürlüğünden: 1 Odun depolarmda çahşmak üzere daimî amele allnacaktir, Göreceğl işe göre günde 23 lira yevmiye verilecektir, 2 Talıb olanlann Mahrukat Ofisi Umum Müdürlüğüne veya odun depolarl memurluklarlna muracaatleri. (9099) Belgrad Devlet Orman İşletmesi Revir âmirliğinden: 1 BORSA , tstanbol Borsasının 26/5/942 fiatlan Kapanış Londra 1 Sterlin 5,22 NewYork 100 Dolar 130,70 Cenevre ıoo İsviçre Pr. 30,365 Madrid 100 Pezeta 12,89 Stockholm 100 İsveç Kr. 31,60 ESHAM VE TAHVİLÂT %11934 Sıvas Erzurum 27 20, %1 1941 Demiryolu 2 19.71 D OKTO B Türkiye Kömür Satış ve Tevzi Müessesesinden: Müessesemiz merkez ve şubeleri için bilgili ve tecrübe sahibi muhasebecilere ihtiyac vardır. Bunlara ehliyetlerine göre 210 liraya kadar maaş verilebilecektir. Talib olanlann ellerindeki vesikalarla birlikte müessesenin Ankaradaki merkezile Istanbuldaki çubesine bizzat müracaat etmeleri, tahriren yapılacak müracaatlerin de Ankara Merkezine gönderilmesi ilân olunur. 1 İşletmemlzin Kurdkemerl deposunda mevcud 412 metre uzunluğunda ve muhtelif eb'adda 130 yüz otuz metre küp dört köşe meşe kerestesi açlk arttlrmaya çlkarllmıştlr. 2 Beher metre mikâbın muhammen fiatı 76 lira 25 kuruştur, 1 İkmal İmtihanlan 14 eylulde başlayıp 26 eylulde sona erecektir, 3 İhale 31/8 942 pazartesi saat 14 te Büyükdere Belgrad Orman İşlet2 Mektebe giriş İÇİn ksyld muamelesi 1 eylulde açılacak ve 4 birinciteşrin mesi Revir Âmirliğindedir, pazar günü akşamlna kadar devam edecektir, 4 Muvakkat teminat 743 lira 44 kuruştur, 3 Giriş müsabaka imtihanlan 5 birinciteşrin pazartesi günü başlayacaktlr, (9137) 5 Bu satlşa aid şartname, istanbul Orman Çevirge Müdürlüğünde ve merkezinde, keresteler Kurdkemeri deposunda görülebilir. (8621) Yüksek Mühendis Mektebi Müdürlüğünden: Yüksek Gelirli Satılık Apartıman Altında beş dükkân ve dört dairesi muayenehane, yazlhane olarak kiralanan pek az masrafh ve senevi 9000 lira gelirli Ankarada Adliye Sarayl karşısında «Hayatibey apartımanl» ve arkaslndaki arsasile beraber satıllktlr, Apautlman ve arsa 276 metro karedir, Talib olanlarin İst, Eyüb Arif Beşer Eczanesine muracaatleri, Resmî ve Motörlü Vesait Sahiblerinin Nazarı Dikkatine: Fennm en son tekâmülüne uygun olarak büyük masraflarla meydana getirdiğim imalâth?nemde tecrübeli mütehassıslar nezaretinde kurşun plâkll olmak üzere Standard ve İstenilecek hususî tiplerde her İstenilen ölçü kudret ve şckilde Avrupa ve Amerika mamulâtlarile mukayese kabul eder akümülâtörler ve bunlara müteallik parçalar ebonit kauçuk eşya ve sıhhî malzemeler garantili yapıîmaktadlr, Resmî taahhüdlere de iştirak edil'.r, Taleb vııkuunda fiat ve izahat verileceği gibi tamir ve Islah için gönderüecek akümülâtörler de sür'atle tamir ve ıslah edilir, Mamulâtln diğer yerii mümasillerile tefriki İçin (Alemdar) markaslna dikkat edilmesini rica eylerim, Mehmcd Bayraksan, Şişli Sıracevizler No, 73/79, Telfon: 81959 Telgraf MEBAYRAKSAN, İstanbul Belediyesi llanları Memuriyet dileğiyle miilga Bölge İaşe Müdürlüğüne müracaat etmiş olanlarin İstldaları teşkilâtm lâğvl hasebile hlfzedildiği ilân olunur, (9251) Yozgad Memleket Hastanesi Baştabibliğinden: Hastanemîzde 30 lira ücretli iki kadın hastabaklclya İhtiyac vardır, İaşe ve ibateleri hastaneye aiddir, Talib olanlarin istidalarina bonservis ve fotograf raptederek başkâtiblige müracaat etmeleri (9136) •^^^™« S ü m e r B a n k " ^ ^ ^ ı Deri ve Kundura Sanayii Nüessesesinden Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekâleti Merkez 1 Müessesemizin Deri ve Kundura Fabrikalarina daimt ^m Kemal Saracoğlu Cerrahpaşa Hastanesi DAHİLİYE MÜTEHASSIS1 Ankara caddesi No. 15. Tel: 20189 hıfzıssıhha müessesesi satınalma komisyonundan Muhammen Muvakkat Cinsi • Miktarl bedel teminat Serum ampulu 5 cc 200000 aded 4000 » > 15 cc 100000 , 2500 60000 , Ampul desteresi 1437 660 200 kilo Lâstik mantar 2000 1000000 aded Çiçek aşlsı tüpü 10000 1 Merkez Hıfzıssıhha Müessesesi İhtiyacl için cins, miktar ve muhammen bedelile muvakkat teninatl yukarlda yazılı malzemenin kapalı zarf usulile 10/8 '942 tarihinde yapılan eksiltmesine talib çikmadığından 1/9/942 salı günü saat 11 de ihalesi yapilmak üzere tekrar kapalı zarf usulile eksiltmeye konulmuşrur. 2 Nümunelerım ve şartnamesini görmek İstiyenler komîsyona müracaat ederler 3 Taliblerin henunun tarifatl dairesinde hazırlıyacaklarl teklif mektublarlnı ihale güaa saat ona kadar komisyona vermeleri ve muvakkat teminatı yatlrmak üzere daha evvel müracaat etmeleri. «6684» (8795) AHMED Soyâan Sünnetçi BAHÇELİ KÂRGİR KÖŞKLER Çengelköyünde, Havuzbaşl caddesinde ve Havuzbaşı mevkiinde dört tarafl sokak, bir ada İçinde tamaml 2245 metre murabbal üç tarafl taş duvarlı 4 köşk 2 No,ll Köşk iki katll maabahçe 715 mr. 3 » * Üç » » 488 mr, 4 > » İki » » 668 mr. 5 s » İ k i * » 374 mr. tamamı veyahud ayrı a y n olarak satılacakür, Fiatlarmi vesair tafsilâtınl öğrenmek istiyenlerin, Galatada, Ünyon hanlnda, İttihadı Millî Sigorta Şirketlne muracaatleri. SATILIK ve HER KESEYE UYGUN | İŞÇİ ALI\A€ AKTIU 2 Verilecck ücret işçlnin kabiliyet ve kudretine göre günde 120 kuruştan başlar, bu ücretten başka fevkalâde zamanlara mahsus % 25 zam ödenecek, ayrıca öğle yemeği ve iş elbisesi verilecektir. Arzu edenlerin 24 ağustos pazartesi gününden 8 eylul salı gününe kadar hergün ve 10 eylulden 19 eylule kadar salı ve çarşamba günleri Çarşıkapıda İstanbul Ayakkabıcllar Kooperatifi Merkezinde Fabrıkamlz mümessili Sinoblu Mehmede müracaat etmeleri ilân olunur. TEM1Z Adres: Çarşıkapı Tramvay durak No. 3, Tel: 23860 Aynca biraderi Büyükada Halk Eczanesi, Tel: 56,37 \ K M tstanbul P. T. T. Müdürlüğünden: Memur Atmacak Yapma Çiçekler Şapka, vazo, tuvalet çiçeklerinin nasıl yapılacağını patronlarile öğreten bu kitabı Akşam San'at Mektebleri müdavimlerile bütün heveslilere tavsiye ederiz. Bedeli 1,5 liradır. Beşiktaş, Dibek sokak 1/2 numarada Şükrü Canal adresine gönderildiğinde derhal gönderilir. Aynca İnkılâb Kitabevile Ankarada Akba Kitabevinde ve Eskişehirde Ses. Is'k Kitabevinde satllır, 1 İdaremizde münhal nıaaşll ve ücretli memuriyetlere orta mekteb mezunları müsabaka ile allnacaktir. 2 Müsabakada muvaffak olanlarin idarenin teklif edeceği yerlerde memuriyet kabul etmelari şarttir. 3 Müsabakada muvaffak olanlara 3656 sayılı kanun hükmüne göre 15 lira aslî maaş veya 60 lira ücret verilecektir. 4 İsteklilerin 788 sayıll memurin kanununun 4 üncü maddesindeki şartlarl haiz ve devlet memuriyetine ilk defa gireceklerin 30 yaşını geçmemiş olLeylî Tlb Talebe Yurdu talebelerine aid 2000 takim elbisenin imali Işi malan veya askerlikle alâkalarl bulunmadlklarlnl tevsik etmek lâzlmdır. kapah zarfla eksiltmye konulmuştur. 1 Eksiltme 9/9/942 çarşamba günü saat 15 te Cağaloğlunda Slhhat ve 5 Müsabakaya girmek İstiyenler 29 eylul 942 sah günü akşamlna kadar dilekçe ve evrakl müsbitelerile birlikte Müdürlüğümüze müracaat etmelidir. İçtimaî Muavenet Müdürlüğü binasında kurulu Komisyonda yapllacaktlr. Müsabaka 30 eylul 942 çarşamba günü saat 10 da Beyoğlu P. T. T. binasında 2 Muhammen fiat beher taklm elbisenin İmali için «19» liradlr, yapılacaktır. (9174) 3 Muvakkat teminsü 1425 liradır. 4 İstekliler şartnamesini hergün Komisyonda görebilirler. 5 İstekliler 1942 yıll Ticaret Odasl vesikasile 2490 sayllı kanunda yazlll vesikalarla bu işe yeter muvakkat teminat makbuz veya banka mektubile teklifi havi zarflarinı ihale saatinden bir saat evvel makbuz mukabilinde Komisyona vermeleri. (9101) îstanbul Sıhhî Müesseseler Arttırma ve Eksiltme Komisyommdan: L Karar hulâsasıdır 42/153 Milli Korunma Kanununa muhalefeten suçlu Eyüb Kalenderhane c. 16 No. lu fırında tezgâhtar çalışan Mustafa oğlu Şevki Akman hakkında İstanbul Asliye 2 nci C. Mahkeaıesinde cereyan e. BADEMA: Almanca günlük gazeteler, haftalık resimli harb BERNARD marka tulumba İle akupla tamam işler bir benzln motörü den muhakemesi neticesinde suçlunun mecmuaları, kadın ve moda mecmuaları • satıllktlr. Galata, Mumhane caddesi No. 25, Faik Tek'e müracaat fiili sabit olduğundan Millî Korunma Kanununun 55 '2 maddesi mucibince el. ALMANCA, İTALTANCA, FRANSIZCA li lira ağır para cezası ödemesine ve hüİNGİLİZCE ve BUMCA küm kat'ileştiğinde ücreti suçluya aid Gazete ve mecmualarmı, teslim şartiarlni ve fiat listelerini ancak olmak üzere karar hulâsasınm Cumhu. aşağldaki Türkiye için umumî bayiinden tedarik ve temin edebllirsiniz: riyet gazetesinde neşredilmesine 13/4/ Ankara Kayseri hattının Yerköy Caferli İstasyonlan araslnda klm, 3 942 tarihinde karar verildi. «9026> 207 ocağlndan «4000» M balast İhzarl kapalı zarf usulile eksiltmeye konulmuştur, Beher motre mikâbl balastln muhammen bedeli 342 üç yüz klrk iki kuruş olup muvskkat teminat 1026 bin yirmi altı liradır. ESKİ GÜMRÜK SOKAK No, 38, GALATA İSTANBUL Eksiltms 17/9/942 perşembe günü saat 15 te Kayseride 4 üncu İşletme Posta kutusu: 1580 binaslnda toplanacak komisyonca yapllacaktlr. Bir Pandel torna ve bir kaylşlı İsteklilerin kanunî vesaik ve muvakkat teminatlarile muayyen olan gün büvük matkap, Müracaat: ve saat 14 e kadar teklif zarflarinı 4 üncü İşletme Komisyon kâtibliğine ver^ 1 İstanbulda C. H. Partisine aid arsaya yapılacak (1,261,622,71) lira Mahmudp&şa Tarak^üar No. 6 meleri lâzımdlr. Şartnams ve mukavelename projeleri Kayseri 4 üncü İşletme Komis keşifli talebe vurdu İnşaatl yeniden kapah zarf usulile eksiltmeye konulmuştur, 2 Eksiltme 5/9/1942 cumartesi günü saat (11) de İstanbulda C, H, P, yonundan vs Arkara Garlndan paraslz olarak verilir. (9130) Merkezinde yapılacaktır. 3 işe aid evrak ve plânlar otuz lira mukabilinde Ankarada C. H, P, Bahklı Hastanesi Dahilive MüteGenel Sekreterliğinden, İstanbulda C. H. P. Merkezinden allnlr, nassısı. Her giin saat 15 ten sonra Evvelki İlnnla eksiltme evrakını satln almış olanlara tadilâtll eksiltme Beyoğlu Ağacamü. Sakızagaa evrakl paraslz olarak verilecektir. desi Çöplükçeşme sokaR No 13 4 Muvakkat teminat (51,600) liradır, Telefonr 42468 5 İsteklilerin teklif mektublarlnı, ilk teminatı ve şimdiye kadar buna Kok kömürü almak için bize sipariş veren ve alacağı giinü tayin edilen benzer ve bir detada beş yüz bin llrallk bir taahhüd İşini muvaffaklyetle yapSahtb ve BaşmııharrtH: YUNUS NAUI sayln müşterilerimizin beyarmamelerini 3 gün zarflnda lutfen depomuza tlğınl gösterir vesikalarını ve İstanbul Vilâyetinden eksiltme tarihinden üç gün Umumî neşriyatı idare eden Yazi h'en getirmeleri rica olunur, evvel allnmlş ehliyet ve 1942 yüı Ticaret Odası vesikalarlnl havi kapalı zarfMüdürü: HİKMET MÜTMTF ÜLGEN FINDIKLI HAMAM ARKASI No, 12, Telefon: 42045 lannı ihale ^iinü saat on» kadar İstanbulda C. H. P, Merkezinde Komi'yona Cumhuriyet Matbaan vermeleri İlân olunur, (9199) NOTOPONP Kitabcılar, Gazeteciler Nühim tlân İSTANBUL ve TAŞRADA SONTEKNkvEYUICSEIC Ü EVSAFI HAİZİ942MODELİ 5EFFAF İGNE U(LU ISTİLOLAR GELMİŞTİR İŞ ADAMLAPININAYPILMAZJ^ YADDIMCIShOKULTALEBELE^ PİNİN EN SADIK OLAN BU ^ALEMLER BÜTÜN DÜNYADA TEDCİMEN* ^ " 1942 bilumum Gazeteler Bayilerine mahsus İnşaafçıların ve Ziraafçilerin Dikkatine Devlet Demiryolları Kayseri 4. îşletme Müdürlüğünden: SİCNAL: ISTILO ALIDK'EN Umumî bayii: J 0 H A N N BAYER ACELE SATILIK ISTEYINIZ C. H. P. tstanbul Vilâyetİdare heyeti reisliğinden ür. fbrahim Denker^ 1 .1 Sadullah Aktar ve Şürekâsı MAHRUKAT DEPOSUNDAN:
