16 Ekim 1937 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 13

R *#A8d DAYOY U0 WoreTA>I PP GĞMĞİ HM DI00MA MECİ EVOAN U ENONJ “ETWUYEÇ “UON — t dU0RLAŞI v op gONYACGAĞ BUN Y YEYEKE BNU ENOA-zAAY — ı p “BUŞUYD 9Ç aaŞIŞAĞ Of — ZOXyUŞu) af NO VUKNUYO a| tenDArzaAIaıRıd ÇEnberı —— 9 .! O YY YNDÜ SORUUDEEN DU APFANDEŞ Ç aSARA SUN 18dça “düb BO ARHPOŞ İ SdUUUOU 2P ŞRANO vÜLL NO TUW — 4200 Çyan9 aat GA NON — G 239 GONÖYÜRYYESULA) CöÇ U TTT TTABÇI 'ARIĞOMOYNU N 'KemUumUY a| “UOTSTAŞINI UÇ 'CUNDUT3 &ç , SERdUA8İ919 VT GUT SUA OşMOKd190) L 0B OL PT — ! dEpea BAYOU 20 SPUOYUDANI KAPEİPULAĞ SUÇ TUOE SAYANÖZ — PS SARHİNYA NP SUORYUSALI Sap Eyed UO — APUOUANRIŞUŞ3 HoT AAT yonb a — © "sanuoRad ıdaz n) xıs — Rmomne açvar  gi nb sican Of sTEıa “çüd spesi aü ö — O Gü0Çes Of Gusp grarsav K sonmaarad p vörgüö) — Z *töyes n SUr(g — SHŞ UOTEY YO — T TAPADTUNÜ ' AOGVADA CT HMIYENE S ADTRDASO — KOJO YDIOYUDA DAYÇOYUNI BATIRUDA J orirye— 4ypAra nzap UYPULAAROŞ HLASA UOR — P ÇUN : doçıputa 999)ÇOYO VÂDA SÂVAMIZ “argomloJo — 'HaNMUNP GÜrAS SORASY YUYUŞ NP “20Xnumşösyeg HapzorKağ EAĞRRURA YELTE “NO6 KUNT r « “IRAYA EYUP TSTGUTYE XT SAÇ HYUT INYGU SiĞ TETTLARA SA ANİNA UğUP p GPpuyozA MuvsL “PAYISE EAYEÇ MTEL NĞ BPUCARI, IPZiS t ZISHMZOR VOZİSNVUS » &2 FRANBIZCA KCZEPSİZ Genç kadım: 4 K !.lOrıSu. dedi, tayyâreye Bayran olmamam kabil S Se i Bunun üzerine, orada bülunanlar tarafıdan yirminci &srın içatları birer Birer sayıldı. $ , Yağlı bir adam dedi ki: y y İğğğ_.â—n: biribiriyle temasa : ı'üı Tini mümkün kilan tclsiz yirminci asrın en hariku. lâde icatlarından biri sayılabilir. “İşte, biz burada, odamızda koltuklara oturmuş bulunu. - yorum. Bir radyo makinesi ile de, yüzlerce kilemetre u. zakta bulunan istasyonların ve KSB ANONn neşrettiği musikeyi ve konle. t “Durun ayarını yapayım, İşte Radio . Paris konuşu. yor. _ğlîılfı.gı. Avusturyada ,!—ğğğt_ııııı - < Birdenbire elektrikten bahsedilmiye — başlardı. Be'ki /— Bundan bahsetmeyi unutacakları; çünkü, elektrik o kadar alışılmış bir şeydir. Ondan bahsetmeyi düşlinen — küçük — BİF çacuk oldu. p — Odamız eti samantardaki gibi memla avdınlatıl. — MIS olgaydı, Codi, Heykes güldü. —Elektrikten başka bir a t n od düşün o n f ta le aydmn y bir işünme "ü0şse0d0, P SaALAR pusa vo 99100 #OU UK SAPAMD NY ga| oyarelaır Keş aa “SOYDOĞ € KTARANL AANGPA EAP PHSA NO “MÇO V *reo 9p ya RayyorAdDE PP FAĞEYRTA ZMAP JTüJ B UO “BJOYAI “yUŞURTAŞA “SEAB JINO) YUDTUOP *Huapıedar cuyure$ ap ammoz sun “eyso Ymo) öp ANOYMNE YT “uyoy Enıd 192,) aydıda inod *“aryaş Jnod yavj gı b 90 Şno) aşuanof dura)d Ç pusa u YPUSAS yu0 9 *ayaded ap suoArı S0 'Wlap “sunsudrur spurvia3 söf Sut(I *OZAŞIJ OOAB OY aB& E)eD MA7 19 “KETİMIĞ gOP JA KAaTYA SAP 'AMOĞ vun Aayaaz YÖP UO İSUOKUIA Kap “BAYAN Sep “Feduroo Hop *azıanha dün “sayor soyjayammuz sop no SENOJg Sun TSENT 9muJ TE “uŞESOP $ öğorreşd ae Sayyara aa dUN YeygEYALA UN 1898093 ap ajnoz dün NKj L SESmMTD UD da)ye MNOĞ SIFIN "sadO9p Soyeraz Sp anb Jude ö €( SPNböoj SULE SA saa *Of AD “OTUPPLOAIP SrA 99900 ADANOZAL YHOA KAĞŞZCO YA SAPIKI “Say0D3 SAÇ SAYNAL “a8 ÇoANOM TRANDENİ — “SOOURORA SULS TOYPRAE) & GAYYOLNAI ÖS TUCA ” Spuri3 39 Eşmod SI9OOŞE “ANUAI Ç Ma, panofne 3803 YüLgasö aKoöm *ApHGen YULvyuU Hemenre) aP BozisTMıY munSnppo Eyurusağo Tepey eAYpunü ZIBYHUZDA VOZIESNVUAM v FPRANSIZCA EGĞCZERSİZ « ” Fa foule, lâ aussi, est ehez elle. On a divise le comptoir €en rayons Ge, Se, de..., disent des pantartea, — Avez.vous micux? 1 — Avez.vous moins eher? Au mur, un avis: “Ah! si vous &tüez venu avant Ja rentrdo!,, Et ce n'est pas fini, lundi ce sera pire, Lea 3löves des aycös et collüges gul w'ont polnt d'examen â passer ne rentrent gue le 4 Çue de moönde ce jour-lâ! Partout, kier,; o'Gtait Ta Gövre, Ia büte Des actata . Av. İourd'mi Cest la rentrde Les ecollers sont camtents de retmouver İsu*a — cama. Tades et lonrs professeura; et ceux ei ne le sont pas moins de les retrouver, Chez nous, tous les enfants wont â V'öcole, Le bebi seul n'y va pas. İl est encore trop petit. Mes fröres, Scurs et cousins vont â |'deole sıx youra par semaine, Aujourd'bul, c'est samedi. Les erfants ont conte avrda . müdi Demain, e'est dimanehbe; ilk n'iront pas â FPöcole twote ha yoürnde, Dimanehe, nous nous re. posona tnus, pour rerommencer netre travail lundi. ma. tin A Vicole, les enfants ant six cu cina heures de elnsse. par jour; Jes trois premlöres jutgu'd midi et lea autmeg dans Vaprös midi. Avröz.midi, â trois hevres, les enfan's gulttent Pöcole Pour entrer ehez eux, -— - Aşağıdaki fransısca suallere — fransızor alarvak cevab HAPDU b " İ — Onünd a Deu ia çentrii der cinsiee? - 2-— Ah y YacancAs prennent fin, n'ost-oc pasp TERİYYOR AM <i BŞ | anno gibi muamele elmeslki “ söyle » PARDAYANIN RTIZI ! — yörsunuz. O projesini perde-arkasın - hakkxında fazla bir. malümat verme. — miş'i. Zavallı “arl—_nw' sözü veya bir hareke'le babalık kaprer olan bu odada hiçbir şey eksik yanında bulun. ., SA Poimle Böyl d” j .). ka, Gzn bunda aldanmıyordu, yü mühalz , — genç estiği bu b 'smınxp?' Leonora kıza emniyet edinze dedi İkiş bir (muhabbet , B e şüphelidir.. Galisay kolay kolay kan» — Burada hansedilmiş olduğunuza - hh olduğunu ve halbuki tanımıyan ve güphesiz sonuna kadar - tanımıyacak Konçininin bir gün evvelki zaba'ha- * reketi ihtimal ki genç kızın kalbinde al'inmez bir yer etmişti. Laonora ise zannetmeyiniz. İatodiğiniz ibi geze - olan ennesi hakkında bilâkis büyük hirıınhı&ıtwpmıı_& sotti. * ııııqduıwhı_qynıhı.' genç krzm saraya geldiğinin ertesi gü nü tamamen onunla beraber geçir. miş, Floranem annesi hakkmda bir Genç kır en küçük bir tedbirsizlik bile göstermediğinden bütün zahmeti miş'ir. Floranşın billrdnia bt Lüvr'dan a gıkabdi . * lirsiniz. Fakat eğer annenize İ hakiki bir sevgi orsanız K AA geyler bilip bilmediğini anlamak için, müracaat etmediği hile kalmamıştı. boşa çıktı. Nihuyet talikikattan vaz. - geçti. Leanora acebt genç- kızın bir —— gey bilmediğize inanm'ş mıydı? Bura. dirgesk inzanlardan olmamakla bo » raber, yalnız suna inenmteli ki. kız ismini bilmediğin! iddia, anneye karşı heszpsız ve bürmet besliyordu. kaktı ki, Florsna her geyi açıkça bi'ra — bile, anzesini t-hl'keye dürürecek H #ÖZ BÖyizmektence dilini f pacağımı anlamak için gelmişti. Şunu da kaydedelim ki, Konçini kımı ile a. Parmaklıksız küçük bir pen- cereden bava almaktaydı ki, Bu pen - ceye sareyin evlusunu görüyordu, Bu o kadar yüksekti ki, allan - Laonoranın, sarayın bir köşesine saklanmış ka'maş — dairesicin tenha Mari dö Mediçinin kızı Florursım hap. sedildiği yer idi. Nötekim Ode dö Hatırlardadır ki Florans oraya ken. isteğiyle, annesiyle babasmın ne ya | $ Florans Luvr'a geldi göleli ayni sa- Yayda ve kendisine çok yakm bir da. brsı tamamen sön. pencere bir köşesindeki gu odacık, Konçini ile di mamıştı. Leonoza bu küçük oduya gir diği zaman Floransı pencerenin önün. kr kızf ilk defa buraya getirdiği gün derhal ejbisesini cikartmın e snde, Valver, genç kırı aramış, fakat bula. de oturmuş olarak buldu. Madüm Dan fakat kiymetli bir elbise ziydirmişti Florans bu suretle kendi gibi kızla rın giymekte oldukları bir. elbizeye kavuşmuştu. Bu elbiseleri zaten çok güzel olan genç kıza fevkalüde yaraş. vYotg, onu bir kat daha güzelleştirmiş. Tâkadar olduğunu göstermiş ve vali - desinin irm'ni asla söylememesini ku. loğına fısıldamıştı. izede oturan ann:sini a8'a görememiz. ti. Koönçiniye gelince, o ilk gün genç kazı ziyaret etti. Birkaç dakika gö - rüştü. Bu konuşması esnasında resmi bir hal a'mıştı. Mareşal Dankr, Flo. rangım kendi kızı olduğunu anlıyalı evri'en bezlediği ti di iyi bi Çünkü benim annenize iğim Tabil sizi vermiyeceğimi pek İyi bi - lersiniz? kalbinizde emni, J Siz benim Henim kim ol muydu ? göste « çöphe etmeyiniz. hareket ediyor; ricasiyle si. kabul etti. Bu 3. sevgiyi de biliyor. tmediğiniz bir ge- doğruya kraliçeye mü- defa kendisine karşı rir bir tevırla cevap — Bundan asle Bakmız timdi nastl . Bunun için sizi benden kabul € eder mi d DÜşti Almaaı ini, Pareç Oladağımı İti iişdeR İ gll teş Haf bi G DİE | wwmm .mw.wm m.,u. mn # mı»*.m. Si u? eÜ CURbIN G 1 Wwâmw_ İi mm— bi adati Te diHiliN p 35 Çi Mmmz W%Mm_m m__%—w: İnji #w İ Ya M Buny Üteş dir, Tn ç Tina :u. Tej =ıı. Btb Baren j 5 ; » g M | İN HK