2 Mart 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6

2 Mart 1941 tarihli Haber Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

ALMANCA in) Her bakkı Haber gazetesin» BENATE Storm xI 1, Dafuhr os mir gar soch duteh den Sinn', selbiges o könne söeh wohl cinmali abwiürts an dem Pfej. for hinanteriletter' oder seh gar umwendcu und auf das nöehsle Gestühle zuspringen. 2. Wusste zwür, © weli dan nur #n törlehim Phantasma, drüekie meh aber doch Tüngs dem Sielge vah dem growen Relterbille den Teiliğen, fast unwillens? wihnend, dass ich bei selbiçem Sehutz wd Hilfe finden müsse, 4, Prelileh fel mir bel, dans ölen papistisebe* Gednrken und das um den gesporlen? Fo dex RU va, 4. Da vernahm ieh, we drüben in dör Vordertiir der grosse Sehilis. sel easmcite, und wollie sehon dem Amsgange zastlirreni, als teh die sohtwere Tür xieh naftun,” aber İn selbizem Auzenbileh o sich wieder sekle ba, imi wwder ciyas ve söke dü Kemebes Trile m verm men, 6. Denehite? mir gleleh, wohl, dass etwuş mit mir in der Kirehen #ei, und itzo, da ieh mit bellemmenem Ödemi? laesehte, hörte leh es Jeuttieh o sehmaafen nd drunten dareh den Gwer, Zane”! irotlen, aber 1. Zilermd setzta leh mein Fuss nuf den des Relterbilden, wn sölçher Welsc mleh uf das höl ser Kene hinmufzmsetreingen, 8, Es moehte dabel elnizos Ge. rânskh erfolget win: denn mit selhiğem erseholl'* ein tarehtdar drölnend — Gehenl, usd welten Bprüngen sah İch einen sehwarren gr gesaltişen Hand zegen mleh akra 1. Bu sırada, birdenbire bunun sütundan aşağıya doğru sürünerek inebileceği, yabut da geri dönerek #n yakm sıranm zerine sıçrıyabi. leceği dehşetle o gözlerimin önüne geldi. Şüphesiz biliyordum ki bu yalnız çılgın bir vehimdir; fakat buna rağmen geçit boyunca yavaş yavaş azizin atkı büyük heykeline #okuluyor, hemen homen ihtiyarım haricinde olarak bizzat bu heykel yanımda himaye ve yar- du bulacağım hissine kapılıyor. dum 3. Hakikatte bunlar bana burada »rız olan Xstnikçe fikirlerdi, yok. sa tahtadan yapılmış bu heyketi manevi bir nişane olarak kabul ©. diyordum. Pakat bununla beraber süyartnin mahmuzla ayağı etrafın- da elimi dolaştırıyordum 4, Bu sırada, aşağıda, ön kapı. da bir anahtar şakırtası olduğuna farkettim ve ağır kapımın açıldığı, nı görerek bütlin hrrmlu oraya doğru atıldım, fakat kapı bir ani çinde tekrar kapandı. &. Bütün bunlarin beraber Yana öyle geliyordu ki kilisede benimle beriter bir şey daha var, Hele, canla nefes «larak ctrsfı dino mokteydim, bu Grada vaxzh bir soluma (e, aşağıdaki yollarda bir | seyin süratle yürüdüğü kulağıma galındı 7. Titriyerek ayağımı heykelin yağı Üzerine koydum, bu tarzda his atın östüne sıçrıyabilirdim. 8, Birtakım gürültüler oldu, kor kunç, boğuk bir avlamanm tara, kaları etrafı kapladı, fevkalâde Bilylük, kara bir köpej rumalarla banı doğru koştuğunu gördüm. wan geçmek, içinden gezmek; dureh ani geğmek, zihninden geçmek, (2) hinnnterklettem, Mirünerek inmek, pistisah (6) zustirz. dem Elende (8) wedor, noeb Siber, ken, gibi gelmek, (3) İtiyarım zestür ne Aanmak haricinde, (4) Papist, sıfat) katoliklere han, katolikçe, (5) genporut, katolik; pa, mahmuzlu, , höcüm «tünek, kendini atmak, şiddetle üzerine varmak; sefalete uğrumak, (7) sicr auftun, meimak, wedet du noch İnh, ne sen ne ben; weler Gold ne altm, ne gümüş, (9) devechten — (19) Odem d4hochten — dun, Athem, soluk, Bölen, (8) Guerrane, biribirine smüden göçen yol (12) elch hinaniseherin. gön, sıçramak, ullamak; ich nuf's Pferd hinanfeshwingen, ht üzeri bö sıçramak, (15) erseholler Oylmak (ses hakirında) ersohsllen, görünü ile aksetmek ya, ANALİZ veTEORİ L Aşağbdeki tabirleri betisik eği, miz: Melner Meinung nach, kanaa- tmee, bana kalırsa, bana göre, Marhen Sie ex #ich beguem, Ta bat ediniz, istirahat ediniz Er nshm Abeehied bei mir, ba, s& Allahaısmarladık dedi Leben Sie wohl; Allahalsmarln. dik. Davcn ist dig Rede niehi, Mmevrubahs değildir. TI, Sollen, müssoa, können, dür. tasılışı hakkınd eşağıdaki nokta, fen, voller, möger | fiierinin kul men #fkkat oem: bu sın (istediğin şey senin olur); sile Mensehen müssen sterben, bütün insanlar fânidirler; ich muss fort, gitmeliyim; können Sie ihre suf- gabe machen? Vazifenisi yapabili, yor musunuz; wer dari hier Jâr. men? burada gürültü yapmağa co- sarst eden kim; ich wiel'spezieren gehen, gezinmek istiyorum; magst du ein redlich Wort von delnen Weib vermehmen? (Sehiller) ka- rından makul bir söz duymak ister misin? İngiltere istilâ olunabilir mi Almanlar bu ümitsiz macerada nasıi hareket edecekler ? İlkbaharın gelmesiyic Alanla - rın Ber gün bir hareket teşebbiist beklenen bu günlerde blhsma İn. güterenin istilâsı seşebiisiinden bahsolunuyor, Gaslpür, ou bU maldön en ziyade bahseden İngi- Hzlerdir ve İngilizler İngilterenin istilâsı için en muvafık o saanın şubat sonu ve mart başı olduğunu söylüyorlar 8 İngilizce Deyli Herald gusete . sinin askeri muhazriri Lidel Hart şöyle yazıyor. İagiltereyi sülâ içip yupuarak ihraç hareketine en müsait zaman Mang denizi ile şimal denzinin sis, 4 olduğu bir geendir. Almanlarm cenw İngitereye Mhraç yapmak şansları hor zaman mevcuttur. Fakot Almanlar İngil bereyi btilâya teyebiin ederlerse cemi şarki İngiltereye İskoçya İ ve İlandaya, Britanya adası İ bütün sahillerine askir ihraç wt. meğe teyebbiin edebilirler. Ahnamların ba iii — teşebbüsü İlçin kullemmeckdemr cilöhlerder İ bahsederken, “bindirilmiş tankları, İnt kolayon, nekiedebilnsek ida ye. pezakinrı özel aki hesiba ket. mak Mizrmdir. Tayyarelerie naklo- tühnenk tanklar pek hafif olaca , Eından mücseir olamazlar, fokat İ büyük düz gemilerin üstünde m, İ hillere yakım yerlere kadar geti İ lecek olan tanklar daha'elddt bir | tehlike teşkil sdecsklerdir. Bu ifadesine göre, Lidel Part | Almanların İngiltereyi istilliye te, ( gobdila edeceklerine inantyor de. mektir, Fakat İngilizlerin hepsi ni İ bayet Almansirm böyle | timitsiz İbi çareye başyvuracaklarciz” ina I myorlar, Meselâ Taymis gazetesi de göyle yazıyor: “İstilk teşebbüs denizden ve havadan. kıtalar ye malzeme nak, en tâyyareler ve piiinörler yar dmiyle yüprdlacaktır. Hitler mer , kedi İngiltereye giden mühim yel ara taarruz edecektir. Esasen İngiliz başvekili de bir MYLARN ME TEKLAYLARRİ, MARA MA. İŞ VERMEM, ALIM SATIM gi veari waziyeti hala ekmeyaz beli | Hüzlmri yarma mageler ) İş arayanlar * 1387 teventüytim, Hmeyi iyi de İ Feeds rmni ettâm. Herhangi Dir mt, İ essemede bir iş arıyorum. Taşraya 4 İ giderim. Her iyi kabul ederim. İstek. İ ilerin (ir Tem) rymuruna bildirme Son Dakika gazetesi vasıtasile (M.Ş) rumuruna müracaatları, * Ortamektep mezunuyum, Yaşım 18 Air. Alle vaziyetim oltumama İmkin vermemiştir. Kendime bir iş rira edi yorum Yazıhanede, ticarethanede ça" bşr kitap evlerinde satış yapabilirim. Sinema gişesini iiare ederim. Vejha mi buna benzer müesseselerde çalışa. bülrim Arzu edenlerin Hinber güzeteri vasrasile (1, N.) remzine mürseaat ları rica olunur. * Tik ve orta okullarda o framesra, riyaziye, türkçe dereleri vermek isti yen bir bayan (vardr. İstacilerin (R.İ.) rumuzuna mektupla mürsemat. lan, uutkunda Almanların İngiltereyi istilâya bepebblim ötmiyeceklerine inanmam bir bata te zi #5vlemiştir. Bagtin* Almaniarm (İngiltereyi istiliya teşebbüs edeceklerini en gok söyliyenler İngitizlerdir. An . sat berkesin dudaklarında düğüm lenmiş bir un) vandır, Bu isulâ teşebiileii ne zaman yapılacak? Takdir etmek iizrndir kl Alman erkânıharbiyesi hiçbir sirri ba ta rh kadar Miyük bir kkançlıkia askiamamaktadır. Tahminlerde bu ananlar önlerindeki misallere gi re fizir yürütüyorlar, Bilhasea A, merika da bu mesele üe çok alâ kada» olumuyor, Bir kısım alâğa #ariar Hitlerin dalım ilkbaharı ter, dh etiğini gönlelinde tutarak Al manyanı Minarda İngiitereyo ta. arruza geçoceğini Göylünerlar, kuma kimseler de . yalarm olduğu gabat somumda ve m. yarada balmetiycrsir. Amerikan bahriye nazırı Kuoks ân hariciye * enelimeninde izahat İngiltereye bâr istilâ teşebbiisü ya pılması muhakkaktır... Demiştir, Kimbilir, belki yarm tarihin en böyük isil hareketinin başladığı gün olacaktır. Almanyanm ep büyük svantajı geçen sene nisandan hazirana ke dar işa) etmiş olduğu ge lerdir. Filhakika' Norveçte Nar vikten, Fransada Dreste kudür © lan setler hep Alman orduları | nm işgmii altındadır. Norveçteki Stnyer deniz Tsi Us şimali İs koçyada buhman Skapaflov nda 500 kilometredir. Damimarka 36 hillerindöki ŞÜt adası js İngiltere anlarım cenah enbillerine tese df eden Saş körteri arasındaki memfe 540 kilometredir, Britanya adam Ue işgal nhtmda bülunan t be, İdman Mi ieci marina yarra, Mam mebepkerdem öpi berden war Çalışmak eo deyim. İrtiyenkee Haber » Çİ) rma, en lirmeemi Dersler * 98 yaşından bir erkeğim. Az rün saca, Mirim. Pratiğimi kuvvetlendir mek zir boş samanlarımda b pratik yapacak bir batan © özryorum. Fransanın kuvetli ve: bilhamen akvanman Alaytn dimap garttr. Boş #amanlarım haftada Oç mat geçe ve Onla mat yediden erıradır. Bine Bi harşıtığında kendisine en çok obur a SAK) morali e emini elmali m0 mekenekinin di #tâm manmeuyem, Almanyada mü handisik tahefti gördüm. İstiyenlere evlerinde burasi Almanca (o ve türkçe vinle İ dervleri vermek istiyorum. Aran eden lerin Haber gazeteri vasıtasile (AM 8 .) rumuzuna müracaatları Aldırınız Aşağıda cumumarı yazı sizm © kuyumularmazım alarma gelem mektuplar; kinrehanemizden meg sabahtan öğleye kadar veya sat 17 den sonra aldırmaları rica giuarr (MFO) (L) (BBK) CEN) (88 Bay Cam), (İL) (ALIT) (PRR) (LP) CAD.) (AP) GÜLİRKİN) (Gerçek) <U. EM), DENGE) (SML.0. 2) gp Tün a Frenem toprakları arasndaki yakın yer Kale ile Duvr arasıdır ve burası 30 , 32 kilometredir, Bundan başka daha gurpta Şer - burg #le Suthampton arası 120 ki. lometre ve Brest ile Piymut 8 300 kilometre kadardır. İngiltere adasma Avrupadar kıldığı mman bu büytür ada kıta dan bir buğazla ayrılmış muazzam ve muhkem bir kı sstmektedir. Almanya İigilteroyi istilâya ka, rar verdikten sönru Norveçten, Brvere klar uzanan sahil boyun, da bah büyük bütün Ji manlardan istifade ederek hazır luklarını yapabilir, Ancak tarih göstermiştir ki İngiltere adalarının istilâm büyük bir denir &wwveti meselesidir. Ba hakikati bugün bü gibi Almanlar de Wi. te Napol en da manzarasi Ar sn Eih Yan âa bütün gabillert san kuvvetler yığıp İngiltereye ta arruza hazırlandığı zaman amiral. lerinden kırk sekiz saat için de . nizlere hâkim olmalarmı istemişti. Fakat amiraller İngiliz deniz kuy. vetleri karşasında bunun mümkün olumıyasığını söyleyince Bulonya ya kadar gelmiş olan Napolyon çaresizlik içinde dönmüş ve Avus - turya Üzerine yürümüştü. İngi adaları Avrupa kg ran Manş deri ba denizlerin £e p İngiltere adalarınm istilâ o . Almanlarm ist oinbilir caba 194 teşsbbileti 4 muvaffak mi Almanlnr 1941 de yapılacak bir itilâ teşebbilsünde tayyarenin en milkim roll oyniyacağını kaydet Almanlara göre tay. caktır: Bom - tnektedirler, yarenin rolü Şu arda bastırarak $ İ lar, sora binleree nakliye mesi ve plânörler, harp ve » İ yareleriyle biciikte uçaruk büy hafif tankları nak Bunlar İngilteredeki kumani sahil raşütçü yağmur gibi zö caktır, Paraşlilşillerin yere İner inmez paraşüt sp hafif makinelitüfekleris düş ı mana arkadan vurmak ve mühin | olan mevkileri işgal etmektir. Al manlar Norveçte ve | Hollmândn bu taktiği kullanmış ve muvaffak olmuş bulunduklarını ileri sür . mektedirler, Fakat ayni usulün İngilterede tatbik olunmasma İmkân ver mi . j dr? | İngiliz hava kuvvetleri geçen & Fustostanberi devum edin ve za - man zaman fevkalâde şiddet kes. peden hava harpleri sonunda Aİ, Iman bava kuvvetlerine faik olduk larmı pek âlâ ispat etmişlerdir. Bi naenaleyh istilâ teşebbüsünün © - İ sasını teşkil eden hava hâkimi - yeti meselesidir ve bu hâkimiyet bugün İngilizlerin eline geçmek ü, zeredir. Britanya yapılan Alinan adaları üzerme Onarruzlerı İngiltere 3 hava an hava kuvvetlerine p&k pa, sonra İngiliz de Fransada işgal sehillerdeki Alman hazırlıkla « ri geçmek Akim olmanın bi, u kabul ederken, yt leniz kuvvetleri için deni rinci şart ol ellerinde mev ili donanmasma karşı koya . : içn işi hava kuvvetleri: bırakıyorlar, Fakat eri istilâ teşsb. büsünde bir rol mi? Ve oyuryacağı bu rol kâfi mi, dir? KANATLARIN GÖLGESİ ALTINDA bütün muvaffalayet bt erini kanatların gölgesi al tında harrket etmeğe bırakıyorlar. Fnkat tayyarelerin rolü ne ola - caktır? denizlere hâkim de olmak iddiasındadırlar? Hayır. AL man bava if esi Manş ve Şimal denizinde İngiliz harp gemilerinin giremiyecaği, te, sir edemiyeceği birkaç istilâ klu. nek olacaktır. İşte Alman takip gemileri kanatların gölgesine sığrıarak bu kluvardan teşebbüs — edeceklerdir. Sahil bataryaları da bu işte tay - yarelere yardımda bulunacaktır. Alman hava kuvvetlerinin bu hükimiyeti tesis etmelerine mad - deten imkân yoktur ama, diyelim ki muvaffak oldular, ne kazann , eaklar? Bununla iş bitecek mi? Hayır. Haas harp ve eskerin iag€ ihraç edebilmektir ayretine kat Almanlar kuvvetlerinin varı temin eti maİzemesini maj yisrdir. ey man kuvvetleri birçok tehlikeleri de göze alarak kumsal sahillere teşebbüs etmek kalacaklardır, Hal cenubi İngütere sahilleri ek. ya diktir, Kuunsallar da ber ne ia bunlar pek iyi bir gökilde muhafaza altına alın , aktadırlar, İstilâ teşebbüsünü muş bu karşılamağa da ih «bilmek askerli - » Alman azmesmi, ç bureketi ya ea müşkül ainazari mzr F hareki ken 1915 te va İhraç teşebbüslerinin nasl akis Şunu bir kere dıraç dabs ak tadıriar, İşte Alman krtalarının ODövos ıfolk veya Northumher ucak ihrağ nde alim kak gidi sulgrda Tane kere, alan © ri için arazide yol Yüzm re kenmelen mitralyös, mukavemse” Bügünkü harpten bu yü yalnızca Sovyetlere ii Sovyet. zen tanklar klarımı vakit et mişlerdir. Sovyetler bu yüzen task ları kendileri de O beğenmezierdi. Almanların bu silâh Üzerinde 59 gh tir tekfimül temin etmiş ol - dukları malüm değildir. Geçen mayıs ayı zarfmda FraB. arz ovalarında tank muharebesi eğer Almanya istilâ ya tegabbils eder ve ihraç harek- ti yapabilirse deniz kenarlarında itibaren tekrar baslıyacak demek. 3 tir. Almanlar tanklarıni İ düz veşbüyük gemiler, dâha doğ rasu bir wevi mllaris naklede edir, o İngiltereye ik çıkmak teşebbüstinde bulunacak © lan bu zerhii kuvvetlerdir. Demek oluyor ki İngilizler d€ ber ihtimali gözönünde tutarak 81 (Devamı 8 sejde) yüzen mu

Bu sayıdan diğer sayfalar: