30 Mayıs 1941 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 4

30 Mayıs 1941 tarihli Haber Gazetesi Sayfa 4
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

? — Aksam Poslam Hanva Alman tayyareleri taratından nasıl #ombalandı İki hastanede bulunan bütün hastalar öldü Lonira, 89 (44) — Alman ar tarafından Hanya'nm insaf. | bombardrmanı hakmda iş itratos buğün tafsilği ' tir, Kahire'den gelen bir fa göre Dimitratos, Alman kuvvetlerinin mezkür şeh- re yaptığı ündüz hücumu esna, #mda Giridin merkezinde bulu, nuyordu. Dim ps pike uçuşu yapan bombardıman tayvarelerinin in. filâk bomtelarivle sokaklarda derin yarıklar actıklarmı ve bil. yük hasarlara sebebiyet verdik. lerini söylemiş ve yağdırlan yangın bombalarının tahribatı büsbütün fazlalaştırdığını ilâve etmistir. Yeltilan binalar arasmda iki hastahane de vardır. Bu hasta. hanede bulunan hastaların hepsi ölmüştür. Bu menfur hücumu alçktan u. çan avı İayyarelerinin taarruzu iştir, Bu tayyareler, ev. in dumarı tüten enkazı #ra- rasmda sığınacak bir ver arıyan sivilleri mitralyöz ateşine tut- muslardır. İ Almanlar, müdafaa tertibatın. dan mahrum bulunan ada mer. kezinin ihtiysrlarmı, kadmlarmı ve gocuklarmı kütle halinde kat, ederek ve şehri kesif bir bom- bardımanı tabi tutarak bu hu- sustaki rekorlarına bir cinayet dahâ ilâve etmişlerdir. Fransız - Alman iş birliği" (Bas tarafı 1 nelde) riyat yapmaktadır. Hayat himedilir derecede pahulitaşmıştı, Yevmiyeler iebini Tez? talat yapılacağı zanna» dilmekteğin. Fakat fiyatları kahii ol duğu kadar şimdiki badlerinde tut. mak işin hükümetin takip ettiği siya. set değişmemiştir. Talas çök ax Ve refler vüksettilecektir Abivks Arlayımle Fran “gittikçe mahdut bir iktisadi hayat geçirmekte dir. Otarsiyi Fransaya hidineler yüke lemigtir. Tktişudi tecerrüdün hiç de, gis dahili fiyatları dünya fiyatları. nm dışmda tutsak gibi bir! faydası ölmektir. E böyle prensini vazaditmiş | bulunan Avrupa işbirliği ruhuna tevfi | kan Fransız « Alman temaslarına dd. vam #timektedir. ZEerlin, 0 (A.A.) — Yarı ves. mi bir kaynaktan bildirilmişti Aiman gazete leri sorulan suallere cevap olarak hariciye nezaretinden bildirildi. ğine göre şimdi Pariste bulunan Frans ümeti erkânı burada muvstkat bir müddet için bulu. nuyorier. Kabinenin Parise nak. li halen bahis mevzu olmamak. tadır. Fransız . Alman müzükerele rine gelince, ancak bu müzakere. hitliketn sonradır ki bu hu, susta kal'i vaziyet almak müm. kün olacaktır. Konuşmaların devam ettiği su anda Almarlar, simsiz olacağı mü, tunuyorlar. SATILIK KÜŞK dgözters civarında güneş “e mehtap, Içinde dolaşır, adalara nazır her mevsimde tik serin havaat, güze! bir ormanı andıran bahsesi 80 kadar müstema | Avrüps çamlariy'e 100 kadar kestane, ve çınar 3z kadar müte. neyvi akasya ve iklemur, 200 kadar gül ve müstesna meyva ağaçlarivle süzlenen iç bahce her mevsimde yemyesi! ve baharlı, ayrıca hir plân dahilinde çiçek bahçesi. 2 — Köskün dış bahçeleri 350 kadar en iyi her cins meyva â. ğacı, 1500 kök çok iyi nevilerden üzüm bağı, yilzme ve sulama ha, vuzları bol sulu tesisati kuyula, rı, akar suyu, 30 inek alacak as. ri ahmı aynca Binek ve koşum hayvanlarına mahsus ahırı, ga, Ruzyelt Gazeteciler toplantısında Teklifini izah etti Yaşingtoh, 20 (A.A) — Röy, ter; | Razvelt, obilkasm © nutkunun bazı noktalarını aydınlatmak için Lopladığı gazeteciler konferansın, da, bitarallık kanununun Uğasını islebetmek niyetinde olmadığını ve bu kanunun tadilini derpiş diğini sarih surette tebarüz ! miştir, | Rüzvelt bundan başka, “budu, Suz fevkalâde milli ahval' 'variye, tinin ilânı: fill kılmak İçin halen emirnameler neşretmeği derpiş eylediğini de söylemiştir, Ruzvelt | bü gibi emirnameler çıkarmadan | fevkalâde ahval ilânmın kendisine verdiği salâhiyetler; o dayanarak harekette bulunamıyacağını tas. rik eylemiştir. Rele, gemi kafilelerini himaye mesölesiyle alikadar nokfai naza, rını bildirmemiş, fakat denizlerin hürriyetinin bitaraflık kanunu ile telif edilebilir bir tarzda muha, faza olunabileceği fikrinde oldu, Bunu beyan etmiş Ruzvelt, OAmerikan gemileri harp mmtakamı ilân olunan mm. takslarda ticaret yaparlarsa bu, nun bitaraflık kanununun birih. | dâlin! teşkil eyliyeceğini ve böyle hir tedbirin derpis edilmediğini do söylemiştir. ... Kahire, 20 (A.A.) — Yeni Zelanda | haşvekili Fraser, Amerika cumhürra. Wi Razveltin söylemiş olduğu putkun yeni Zalandada bütün halk tarafından hariretle karşılanmış olduğunu be, yan etmiştir. Rürveltin azimiirene sözleri bütün dünyada akialer bümin o gelirmiş ve hürriyeti ve insanlarla milletler ara. sındazi münasebetler» geralet balıpa. den ner şeyi savenlerin kâffesini se vindirmiştir. Böyle bir fil © yardım davamızın, muvakkat müş, küüta rağmen kati zaferle neticele, neceği muhakkaktır. ingiliz — ispanyol münasebatı Bir ispanyol sözcüsü ne diyor ? Mudrit, 20 (ALA) — Müöyter: Hariciye zezaretinin o sözcüsü dün | İngitiz.. İspanyol münasebetlerini gas zeteetlerle görüşmüştür. Hariciye nezaretinin sözcüsü, İngi. Ve gazetelerinin İspanyayı ve diğer memlketleri “yarı düşman, o olarak tavsif ettikleri hususunu nazarı dik. kati çekerek demiştir içi: h& teyit etmek meoburiyetindedir. Bu vaziyet hiçbir surette mutavasart bir | vaziyet olamaz. İspanya tarihi mazi. sini ve ginlin meselelerini mfdritir i yapılmakta olan çarpı “İspanya hukuki vaziyetini bir da f deti, mütemadiyen di Amerika En müüçin fırka Manevralara iştirak edecek Nevyork, 29 (A, 4.) — Nev. yörk Herald Triyün agzetesisin iığına göre Am n ord mensup bin kişili nin menevrşları iştira i kında Porto . eceği refmet miştir. Bu frrk kımından ordunun bir cüzütemmi Mezkür gazeteye bir nümune fıri ti mıntakaya dardır. Avnı gnzete Tr İngiliz Güyan'rım ya nisbeten yakm kaydetmektedir. Makyiykmya kı ği olduğ kurtuldu Londra, 29 (A.A.) — Londra. diğine Hood'dan yalnız üç kişi o kurtulabilmiştir. iri subay, ikisi tayfa- dır. Muharebe kruvazörü © kadar âni bir surette berhava olmuş. tur ki infilâk ânında derhal öL memiş olanları kurtarmak. hiç bir ümit kalmamıştır. Hoo- dun vormâl mürettebatı 1341 ki. şiydi. meka een Yeni vergi zamları ay başından itibaren tatbik edilecek Gayrisafi irat üzerinden vergi verenler, - önümüzdeki ay vergilerini yeni ka; ma tâbi olarak ödiyeceklerdir. Tahakkuk ettirilecek bu xam meskenlerde bina vergidinin alt da bir ve iratlarda üçte bir nis » petinde olucaktır. ann Tünel ücretlerinin arttırılması istendi Tramvay, tünel vo elektrik iş letmesi umum müdürlüğü, begüm. kü tünel ücretlerinde vergi mik tarınm fazial'ğmı İleri sürerek & darenin çalışma imkfinlarınm azal dığını belediye reis! 6 bildir - miş ve Ücretlere ram yâpılması. nı istemletir. Teklif kabul edildiği takdirde birinci mevki tünel fiatı 40, ikin. ci mevki dö 20 para arttimiineak- Girit harbi Kahire, 9 (A.A,)) — Gitte nalarn sid“ işen vazi - yeti kolayon göstermek imkânmt vermemektedir. Şiddetli göğüs gö ğüse çarpışmalar, hücum ve mu- i kabil hücüumler olmuş ve bünların Bu meseleler içinde manevi ve siyüsi j neticesinde İngiliz kıtaları, ef sadakat da vardır. İspanya hiçbir va, | kit kleseye yarı veya sahte dost ol. mamıştır. Bilhassa şükran ve duygu | birtilerile bağlı, bulunduklarını nar. larm tecriitesi İspanyaya yarı dost. bakların ne ösmek olduğunu öğret. miştir, ——— Gin - Japon harbi | Çunklar, 29 (A.A.) — Şimali Çin | deki bütün Çin kuvvetleri Japon mü, pakals yollarına aynı zamanda hücü- ma geçerek şimalt Çinin başlıca de- miryolları şebekesini muhtelif nokta” larda kezmeğe muvaffak olmuşlardır. Bu demiryolları arasında Hankeu, | mik Turgpu, Şargtar | Pekla, Sulyuan, batlariyie Şanzi eyaletinin büyük yol, ları da bulunmaktadır. Çin başkumandanlığı bu harekâtı, bülen Şerzi'nin cenubunda o Şuntiya” gan dağlarında mukavemet eden Çin kuvvetlerine müzaheret edilmiş olma» 4: için emretmiştir. Ayni zamanda Honan eysletiz'n şi xenlinde Sarı nehrin Ost taraflarmör Japon ve Çin topçuları arasmda şid, detii bir düello cereyan etmektedir. 30 Japon tayysresi dün Kansu eya” letinin merk: bir hücum yapmıştır. Bu akın esna | muhssımlarmın kahir adöt faiki - yeti karşısında geri atılmışlardır. Giride İngiliz kıta ve malzeme tak viyeleri gelmiştir. Kandiye etra- fmda yeni çarn N olmuştur, Resmo etrafında vaziyette değisik lik yoktur, İngiliz günlerde bir çok sahre'olmuş bulunan H ketmis bulundukları bi kârdır. ile nakledi! miktarı $0 olarak tehmin edir melrtedir. Malrat şü elker kayde. lanmaktadır ki bugünkü şersitte r haklanda doğru bir fikir elde etmek fevkalâde gilçtir, D6- niz yolu ile hemen hömen hig Bs- ker çikarılmamırştır, Azkeri mahfiilerde, vaziyet; gok Yuzuhsuz olarak (tavsif edilmek. tedir, ». Roma, 29 (4.4.) — Pvetrkü 358 numaralı İtalyan tebii Alman kuvvetleri 5 yapmak üzere, dü Girit adasına ihraç © Borbardıman ve torpil hava olan;Lenşou Üzerine | tesebiislerimiz, Sarki Akdenizde mütenddit defa düsman deniz te. rajı, uşak evleri ve geniş arazisi | #nda bir Japon tayyaresi Çin dafi | eskilerine hücum etmislerdir. bulunan köşk ucuzca satılıktır. Görüsmek istiyenler Vakıt m midfiri Ahmet Cana £ edebilirler. bataryaları tarafından ağır bazar uğratılmıştır. Amerikanın Çin büyük elçisi Gates dün Çankeymek'i ziyâret etmiştir. Üç İngiliz kruvazörüne tayyare, lerimizin torpilleri İsabet ettir. miştir, Diğer bir kruvazöne bom, kalar isabeti olmuştur, İLERİ md a 3 Voiza ve rakırın en'ini | (Baş tarafı 1 neide) karlar velciletinden aldığı bir istatis. Uği ukuyarak içki harfiyatı o artışını | rakamlaris teyit etmiştir. Bayan Tür. biri ve şarap tatihitin artarken | İ votku ve raki gisi yüksek: derdteti de miktari maalesef azalma. günden güne artmış bulundu. ni rakamların isbat ettiğini, bunun | betitesi olarak son 10 sene içinde ha. ki «lerin yüzde #ikrain kimseler olduğunu #öylemiş ve sar. andaki Minas Ver okunuşu da eiriim ara Ieri gösteren istatisti Istantıfdn #5 zfinden 428 suç Wi. gunu söyliyen bayan Tür. Ora, Be ma şöyle devam et. " #5 örüyor ki içki insanı ahlâk ve | EDEN | Avrunanın müstak- bel tanziminden bahsetti Yegâne hedefimizi, heyeti umumiyesi ile kı- tada devamlı bir hal su- reti ve dahili sulh teşkil eylemektedir. Lordra, 29 (A,A,) — Hariciye Nazırı Eğen, buğün Londrada Man slon - House'da bir nutuk söyle. miş ve ezeimle demiştir ki: Nazi, kendisine karşı misli görül memiş kudret ve büyüklüğte hir kin seli hazırlamaktadır ve baraj #ırddığı zaman bu , Hitleri ve #vanosini, Kislingleri vo daha bir | çok seyleri süpürüp götüren he - sap görme, geniş ve çok şiddetli olacaktır, Eden, lerinden Ruzvelt, dünyadaki hür milletle- ro yol göstermiş ve büyük bir dev. let adamma yaraşır imanlı bir ha- rTeket yapmıştır, Ruzvoltin nutku- nun esasını, hür milletlerin milli neveydiyetierinin ©6a nihayet de- nizleri görbestisine baği: bulundu- ğu beyanatı teşki! etmiştir. Bu, Bi kuvvetle Britanya imparatorluğu İçin de doğrudur, Ruzveltin bu nut ku, dünya tarihinde bir merhale teşkil eden bir hâdisedir ve reis, sözleri İle, dünyanm en kudretli milletinin kati azmine torcliman olmuştur, Eden, Irak hakkmda Xi: Kral palbinin bir kaç gün evvel Iraka Oo svdetindenberi, sayılmaz dertesda sadakat masajları almış ve bü memleketin müzahereti” ni elde etmiştir, Resit Alinin bir çok taraftarları şimdi firar eyle miştir, Irakı, pek yakmda dikta- töründen ve tareftellarından kur- taracağımızı Ümit etmekteyim, T- rakm İstiklâline kasyı big bir fe- na niyetimiz yoktur, Eden, Suriyenin istiklâl emelle rine karşı İngilterenin duyduğu büyük #empaliyi bir kere daha to“ etmiş ve demiştir ki: Bir çok Arap mütefekkirleri, Arap milletleri için, şimdikinden doha yüksek derecede bir vahdet arzu ediyorlar, Bu mitefekkirler, bu birliği vücude gelirmeğe gay- vet ederken İngiliz müzaheretini limit eylemekteğiner, Doetlerimiz dan gelecek böyle hir hıtap, ce. vapsız kalmamalıdır. demiştir Elen, Avrupanın (istik'elinden Va manevi ve maddi yeniden tan- ziminden bahsetmiş ve gunları söy | lemiştir: Hiç kimse, eski dünyanm tegev- vüslüne dönmek niyetinde oldağır mazu düşünmemelidir, Sulh avdet | Gâlnee, harp zamanının mali tes - | tiye s#uretlerinde gevşetmeler ya- pacağız ve bu gevşetmeler, eter. rasvonal ticaretin milmkiin en ge- niş temeller üzerinde yeniden doğ mat inkânmi verecektir. Paaslı bariz yasfi öşya ve hizmetler mii badelesi olacak enternasyonal mü- badeleler görmek ümidindeyir. Eden sözlerini şöyle bitirmiş” tir: Yeğünn hedeflerimizi, heyeti u- | yasağın vaz'ına taraftar olacak ve bu | bir mumiyesi ile kıtada devamir bir hal sreti ve dshdl! sulh tesidi oy- Jemektedir, | Ğ istendi hukuk Kaldelerinin dişina çekip çikte ral “bir kuvvettir, Belki insanlar ah. lâkatt doğmazlar. Fakat muvazenesiz ve trade kudretinden mahrum doğadi, | ürler ki bu kal onları her türlü düz. ktimliğ» makküm kılar, Meselâ, Nev. yorlta yapılan bir tetkike güre ay. yaş bir ailenin beş karından 1.200 ev. TAt meydana gelmiştir. Bunlardan tösyonal dilenel olmuş 446 1 da fab 130 w müerim, katil, 20 si de ştur, Jariste dejenere çocuklâra mahsus dir hastancda 1000 çoru' tatinde ya. pılan, tetkik gu neticeyi verseiştir. 471 inin babası ayyaş BA ünün Anam #yyaş 68 inin bem babası, hem anası ây- yaz, Ceman 1006 çocuktan 880 gocuk a, sn ve babasının halası yüzünden ms. | 16) bulunmuştur. | Bundan büşka gene sor senede | yalmız Bakırköy Emeazı akliye bas, | İanesins giren 36.000 km hastadan LJUL adedi içki yüzünden — deliren kimaelerdir, Bu LİLİ adet © şahsan alkotik olarlardır. Bir bu kadar da kendi içmediği halde ebeveyni içer olduğundan dolayı hasta olduğunu küs bul etsek hata olmaz sanırım, İckinin memlekete getizdiği zarar b kadarla da kalmaz: İktisadi küyl bırmız bizde santimi sartinitne ölçü, emişlir. Fakat Almanya ve Fransa. daki vaziyeti söylemekle ba zehrin bir memlekete me Xadar zarar verdi. Kini anlatmağı kâfidir. 1924 te Al. manyada 4,000000 küsur mark ver. giye mukabil 6.000.000 küsur mark zarar ve ziyan teshit edilmiştir. Bran sada yaplan hesaplara gör; bir gene. de içkiye verilen para 1.158.000 (ranke tır. Vergiyi hilmiyoram. Fakat yalnız alkol yüzünden deliren ve kazsya uğ tıyanlara yapılan masraf 5.5 milyon franktır, Bizde aikoi sarfiyatı harineye 6.009.000 a yakm varidat getirdiğini bir mecmuada gördüm. Halbuki işret sebebi de vaki olan cürümler hastalık. lar, bastane, hapishane, timarhan» masrafları, kazalar, çalışmamak yü, Zünden meydana gelen aile sefalete leri, vakitsiz ölümler, talâk ve metrük çocuklar iM.. gibi zararlar besaba katılmca astarm yüzünden pahalı ol. Bu anlaşılır. İddia edebilirim kel ciddi bir hep neticesinde bizde önhi bu iş, ten memlekete maddi bekimânn bir kâr temin edilmiş değildir. Hem bir memleketin saadet ve setimetine bo. tel getiren bir kaynaktan (o Gstifadeye gene o yürdun menfaati numa hak. kımız yoktur sanirim. Hükümetin, sarhoşluğu, içkiyi yani öebebi değil de netleryi mene (matuf teltbirleri de yok değildir. e Meseli, Türk ceza, umumi hıfaısshha, askeri ceza, borçlar ve memurin O kanunları ile Türk medeni kunununda ssyhoşluğu issrhog olup da başkalarına zarar ve. racak hale gelmeği menetmek istiyen maddeler vardır. Fakat kanun, kendi. Be mallk olmak şartı ile içenlere, İçi, bönlere 945 çıkarmamaktadır. Hzrbar. ki bir Gill kanuna mugayir olmasa da anka mumayir olablir. OBu kene bir cürümdür. Bundan başka fert bu. günkü cemiyet telâkkisine göre yalnzı kenüln» âit Geğildir. O cemiyet Tenli. tesinin bir parçasıdır. Hayat ve #rh- hatini istediği gibi ieafa halde yok. tur, Öyle olsa intiharı takhh etmez. dik. Fert cemiyetin malrder. Sebeb olun ama nellics olmasın des mek bu devirde mucize beklemek gibi bir şeydir. Bayan Türlein Örs bundan senre, aç, vereme mahküm çocukları, benzi çu, göğü içeri çökmüş hasta ann. tart, tani takır bopalmış soğuk yuva. | ları ve bemun kapısmda sabeha karşı sallanan ayyaşı ve kocasını — sarhoş görmek teblikesile kelti yanan kadı. bm Başyet ve #t'rabını anlatmış ve teklifini gövle #lüsa etmiştir: “Size bütün bu İnsanlar namina, gö. zü yaşlı analar, bedbaht zevceler hat, tü bizzat o savalik sefiller o ramma müracaat edtyorum. İnhisarlar veki. tetine başka varidat member bulalım, Bir enilletin sthhat ve saadeti paha #ma mal olan bir gelir üştünde ırar edilmörn. Müsbet teklifim şudur: Yüksek da, receli içkilerin derecelerinin indirmen #i. Ve hatta mizin 6e tasvibiniz ve mi. zaberetiniz olursa votka ve rakının bilsbüitin men'i. En yüksek bir devlet telikkisine #8 ya ye kadar halkın menfaati O mevzuu baha olduğu yerde bitçbir fedaklr'iktan çekinmeştişiir. Hükümet (böyle bir yasağı tanıtmağa elele yukledir. olacaktar. Bundan ssl ştiphe atıniyo. Kilim İ zilerine we idi İrekta Ingiliz kıtaları Bağdada doğru tieriiyor İngilizlerin zayiat 3 bini buluyormuş Pa Bü (A, A.) — Irak Hiği: Garp cephesinde İrak ku' ri düşmanla harbe girişmi dir, İngilirler o mektul ve olarak 000 e baliğ 'olan vermişlerdir, Düşmanm mujshli tsi mühim zaylat verdirlerek t dilmiştir. Cenup cephesinde larımız. Marakeldeki İngiliz hücum etmiş, muktal ve yaralılar vermiş giliz tayvareleri şimalde mü dit moydanlarmı bombalama dır, Zayiat yoktur. Bağdat, AN Geylâni bugün cesup gi zozlarını, bilhasen Basra m kasmı teftişe çkacaktır. * Kahire, 29 (A.A) — ingilis Kuvvetleri tebliği, Irakta Fanuğf Bağda: arasrnda yarı yolda Ha tanın İngilizler tarafından — gğ' miş olduğumu bildirmektedir. J Mısırda bulunan Yeni Zeland4' Başvekili Olomobii kazasında yaralandı Kahire, 30 (A, A,) — Kah İskenderiye yolu üzerinde eşle 30 ta a) gah bulan bir otomobil kazâsındi 4 ni Zelâr. ekili Wrazer şe yaralanmıştır. Amerikadaki yabancı gemilei Vaşington, 30 (A, A,) — meclisi, dün, Umanlarımdn O muattal bir bulunsn 80 i mütecsviz gemisinin hükümetçe müsadf ne mezuniyet veren kanun F sini tasdik etmiş ve ime mek Üzere Beyaz Saraya £ miştir. Gemiler, ve hut hükümet tarafından BÜ nacaktır. Bu gemiler ati Normandi trangatlantiği de duğu malümdur, “id sntmalnacelie POLSTİĞ 30 esnaf | Şoför Abidin Cankutsiği gece suat 22 sıralarda pli£ na hususi bir otomobille T* pı haricinde gezinirken Y mış ve korunma kanununf, halif hareket suçundan aöl) verilmiştir. Dün bundan başka tra” lardan atlayan 8 kişi, 30 cezalandırılmış, atkta 99 simi müselere edilmişti” düşmüştür. BİR Kİ ZYARALANDI Harbiyede, Kaya 5$ numardila oturan Jan T*ğ ri adımda birisi, dün sebe, civarında atla dolaşırken ” yet kızı Rabia adımda kıza çarpınıştır. Yere yuvarlanan Rabi zünden ve alnından yarsi” br. Yaralı kız tedavi ali İri an yvalralanmı iv DENİZ E DÜŞEN BARÇAYAN, Arnavutlcöyünde, 99 ne) da oturan Mariko oğlu 63 Seyf da bahçivan Niko dün “iü üzeri köprünün Boğazici > 4 sine yanaşan ŞirketihayT 57 numaralı vapurunâs” ye atlamak istemiş, faks Yazenosini kaybederek *“ düştür. Fakat boğulmak üze”. vapur Oİmacları (ts kurtarılmış, tedavi altın! şti ter, sisteminin inkişafı | bip olan cumhuriyet hükümeti şimdi. İSKELEDEN DÜŞÜP YAR Beyazıtta, Okçularba: numarada (Oturan Yer” 18 yaşmda foto. dür iskemle tzerine çi vinin camlarmı silerke” müşr başmdan ve ruhi

Bu sayıdan diğer sayfalar: