7 Ocak 1932 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 4

İki Avrupa. Yasan: Francis Delaisi Türkçeye çeviren: F. C; 30 , Fakat vukuu evelden tahmin edilemiyen bir aksülamel neti- yeesi olarak (iktısadi âlemde her şey amel ve aksülamelden e e harice yayılma hareketi, bizzat Avrupanın dahili bün; Bini d ir derinden değiştirmiştir. rr piyasasının inkişafı fabrika adedini çoğaltmak su mi köylerden şehirlere dahili köçü tesri me si İz inci asrın ba; layie li, İngi Alman; e İse ve e Fransada şehirlerin ii âdetçe köy: lerin nü fusundan fazı zladı r. Makine sınaatı, mili ei kaptı eyhude uğra şıyor. ire iş ücretlerinin yz mn ihya ken di adetlerinden de daha çabuk artıyor. A a bü: m0 tl ile Hollandada, ve Fransa, veya Çenubi Almanya” nm bazı EV YELEREKE gok tekemmi ül et- ido- sahlara yaşamak m çamaki ki zaruri erzak ve ham mi temi Vi ve Berlin, w York, Buenos Aze ve âdisatın garip bir, r in nikâsı olarak bugi ike bkeipe ka avrupasının hükmi Şayet sınai Avru; rel ihtilal hul. 2 ün sınai Avru; cesin, j Jırsa, Tabrkalan a iş açlığa, her #iyatlarn Rk eee ve © ağlebi ihtimal içtimal karışıklıklara şahit gc ii > Eski rıyan evlatları, talilerini denemek için Arapay terkesileri halde.i ister istemez eski dünya ile alâkala- iyle emiyorlar: Her güni i merileiye e HMEöMeldrizle, onlar e Dün, nm mütemmim ci Ni olarak kalmakta - Avrupa artık büğür “Paul Vale nin bahsettiği EN işini sının küçük burnu olmaktan çıkmıştır. Be eygir ga ti, bey ,ganı, asırlardanberi mala la “abi makarrını a ie dünya: yeni yeni camialar tesisine mecbur u nın yerli ii muhtaç olmak kendi kollar na güvenerek YALI her yer Avrupa edi dan V: :0'ya, Stokholm'den Sidney'e id — “ici gum vi riyle — ilyon avru; ie mutedil iklimlerdeki de hi Eli şan 1 bir toprak , fakat b kabil kuvveti Tem e siya mena e milyonu, sınaatla geçiniyor. Ga Dak a hayvan rejiminde yaşıyan 240 mil- yon ymşul ee doyurulması ancak çok mahdut bir misbene im olabilirler. Ber versin ki, bi ik ikinci kütle gibi zürra olmakla beraber sınai ei tarafından Aim "ile bar edilmiş bulunan öteye ruhi onlar temin ettikleri € yaptıkları sayesin- ip kri emi la si en ziyade tahrik hususunda Nibayetyini in e ö öalindiş ki, fakir memleketlerden t taşan nüfus faz- lasını Me uretiyle zirai Avrupa kıtasının içtimai huzurunu idame ediyorlar. Hul siri ihtiyar A: rtık muvazenesini kendisind. de bula- HAKİMİYETİ MİLLİYE lele BİN! V ında oki UŞ- tur; “Detroitda 1 200,000 us var: Bunun 200,000 ni işsizdir. Aileleri rr atılırsa, demi şehrin yarı: ie yea sefalettedir. LE iza ord, örnek fabrika, ri yüksek seni ceğneti, Ford, ni sanay: kilisesi, Ford durmuştu. Yalan nız Şassilerin kır e. — tedir:-O'da ii edir. Amele ti SER Gi ise ücret alanların ancak 10,000 kadar olduğunu iddia edi; ei Yalnız, şüphesiz başka mar ra da mal vermekte câamcı- Irk atelyesi işlemektedi! 10,000 ii yapıyor? Fransa'da ie gibi tazmiyn. ryor mu? işsizli- Hayır. M. Ford iş ğe karşı iti bile istemiyor. Re e zamanı ancak 3 milyo; iz ve diğerlerinin de his- İKİ MESUL, Bir İngiliz gazetesinden fran- sızçaya e olunmuştur :. “Buhran âlem; ariğigakn İngik tere'de olduğ u dir. Çare ise beynelmilel e bir e e edir. Son zamanlarda irtikâp olu- nan delilik ve Habibi ne olur olsun, ingilizlerin büyük ekse- ormanlar halk komiserliği ihdas edil ib: komiserlik sanayi m halinde tensik e dilecektir. Amerikada İktısadi Programı 0 memur ücretlilerin bir kânunı Vaşingtotn, 5 itibaren bilâkay. iş id 10| bur M. Hoover dün tekra diren kabul etmişi busan meclisine gönderdiği bir mektup vi : a geçen kânünuevvelde mel na tevdi e da e Tensik. | etmiş olduğu iktisadi proğri rhal osl - ri İt| tetkik edilmesini istem: i ğ z tedir, Bu pro; tihadı komonist tani A ERMONSMİ Frrkaşr ko- da çiftçilere muavenet ie ver ikrazatta , | bulunacak muazzam bir kredi müessese sinin ihdası derpiş ili Beynelmilel Şeker Meclisi. Paris, 5 (A.A) — Bir tebliğde 5 kâ ie me vi Di beynel sa or. nn iktisadi #aaliyetinin mihveri beygir kuvveti tesi- | TiYeti vaziyeti kavramıştır,, riyle e yeri a Ba ndan sonra aval dünyasının Güzete umumi tahlillerden son merkezi siklet, Okyanus: şöyle diyor: “ iyetin ana Devamı var) htarı iki milletin, Ameril € y ö Fransa'nın elindedir. ER (1) Ürmümi Barp bu iddiayı bariz bir surette ispat ti D bu iki milleti idare edenleri memleketlerin a ından, etinden ve petrolü; ml m um alan e b zihniyeti aklı selime pek ağır dön zi Devletle, “ersatz,, lara rağmen kuvvetten dü. me Ni Nİ mağlüp sr Birkaç ta e danisda seyrüse, er e et e şöyle e KRALA meleri de, Müttefiklerin, ekmek, şeker, ilb... tevziatını villa raptetme- ya kati atı mu deri için kâfi Zile ie ink Hepimizin, bizi Bon 2 e tamiyrat yükünden kurtarabi- İküsadi Haberler, nın tahvili ihzaratı ve tekmil kereste hecek, manasız azalta: —— <<“ ; obilye, ig ve kereteden ihraç | çaki mili paraları tanzim. edec v 1) | AMERİKADA ŞİMENDİFERCİ. | dilen kimyevi mevat sanaytini ihtiya erir ilime e LER ÜCRETLERİNİ decektir. Yüksek iktisat meclisi bir a- ld BUHRAN.. vesiykalarım var.,, e Her ak; siniz? 5;000, LYON! Frankfurter Zei- 5 Mİ Almanca yı kereste mevaddı. na talik edildiği yildirim.” mi » — Hayır, işsizdir. İş Nasıl, papuçlarımı ocağa ko yayım mı? Noel baba gelmiyecek i? tüng gazetesinde ( okunı muşt “Sokaktan, e A e gö ke garip suratı var. Di- Tenecek sanediyörüimiz 3 fakat geçiyor. ikrar gör&ceksiniz, kâh postahanede, kâh intizar salonun- da, radyatöre dayanmış; dosdoğ- ru önüne ya kıyor e rona para yaş iste- âyet di d İşsizler köpeklere tercih o | al e Mösyö!,, e bir adam, vak- nin kori- NCİSİ- geçirmeğe alışmıştır. İşte bir karısı öyle! ün sokak sokak koşuyorlar ve her am mühendis ayni yi söyliyor şeyi “Muvaffak alimi Müke nil şam esi, onu dinli- yor, ve:cevap vermiy. — Niçin un — Ne söyliyeyim? İki seneden- ri hep muhtemel bir hizmetten bahsedi: ei Bir akşam yolda karı kocaya bir li sarpıyor. Kocası ka- bire, oakşamları, o haftal o seneleri düşünerek, kolunu vi yor, kadın ti ir me altına si gün polis raporu: “İş- Erti siz bir mühendis silahçıdan bir) ; revolver e doldurtmuş ve inti etmiş har e Hep le ve bu işsizlerin Ak ele ii çe nedir, bilir mi- HİTLER NE DİYOR? : Acaba hep oj £ RT ve sıranın üstünde Koridorda günler| gul bir şey öğleye de 7 İKİNCİ KANUN e işsizliği ele alarak demiştir 1870 harbi dünyay ı heye: ca, na ari ir. Bilir misiniz, 1870 harbinde iki taraftan ölen insan“ nedir? öm a dir? Takriben, 1929 m Almanya'- dai iihar ları Lp unu öğren Takriben 304 0001 Tadi bulunduğumuz Ses almanl: neden kendi- leri için harbin dey: m ettiği intis band bulualarn anlatmağa kâfi değil midir NASIL KURTULMALI? Bir muharrir . Amerika'nın meşhur adamlarından birkaçının randan kurtuluş çareleri Ni ir fikirlerini öğrenmek ii mişti 2 andaki r eğ Miri e peşi ola; adeti al > n M. Bob la Fol- lette demiş Meri ie * memleketin göbe- “| ğinde, metropollerde sanayi — e öldriğamlan daha z fenadır. Fakat e zavallılar En çekmektedirli “Devletin peni bu şerait me a nin sevk ve idare- sini İsterse bunu yapab idam edenler müs- - arm temsil oluna- -| cağı <5 ime meclisi bu işi ya- olduğ bi pabilir. Reisi misyon Geselerin takibi ile meş- ür. “Devlet dövi eee trol etmelidir v Eğ dileri lan tarmak için enlayon etli eden lerin sen en gitmemelid an azası bir ihtilal ihtimali i, hizmetten emi rim adar uğunu, vagon miktarını, ai By istih- sal olunduğunu bilir. Fakat ne ka- ol adım bik mal ile insan mev eldiyetnden da fazla alâkadar olu; di kimsenin De ası eğer leri eli- olduğunu da ilâve Wal Strut'da mühim mevkile- ri olan muhtelif şahsiyetler mu- harrire şu cevapları vermişlerdir: — Buhranmn sebepler vi Bi gerler ie diyci “İki fabrikalârı!,, sanayiciler e “bizi himaye ediniz!, dutsuz bir sah ve bolluğa iyman bir kredi enflasyoj se- bep olmuş diyor. Fazla - istihsali tacil etmiştir. Her şey, evler, top- rak, fabrika, stok, esham, hepsi, Ge arı a mek i seli rehin edilmi çareleri: Sosyalist avdet ets ten sonra gene Kine kurs bilki alışılacaktır.