11 Ekim 1941 Tarihli Halkın Sesi Gazetesi Sayfa 3
b ği Bugün Almanca yarın İnglizce, zi tasrifi aka ben—Malik olmak... de iri er, sie es hat d A Ya mende m var, —bizde “il DE rar i ? Babon— Onlarda var.. | Sagen..--Söylemek iş SES—söyliyornm, Er, sie axgt—söyliyor. N İN önİrörle Sie sagen—söyliyorsunuz a ya eöyliyor! rlar iy ie »ichi—O yazmı er nicht?—o yazmıyo Ezberlenecek Kelimeler h ayak, beginnen başlamak. pmak, stehen—ayakta durmak. A sörmek, sual etmek, rem dail stmek L ep methetmek, koabe—Çocuk, Tsu—bayar, Sitzen— oturmak. Sitzen 2—Sie stebem nicht, 3—Der kaale sehreibt , Frau sitet S—Wwir g-hen 6—Sie lobi konjügieren sie, 8—Rufen sie? 3 erimi es ia geen Nin Dt der Vater? 1l—L-rnt der scbül Kn 13—wer kommt İ4—vwo then vir, i le'nt e? 14—was sagt der Heri »icht 16—D.s kind el nicht 18—vwan lernen wir? 19—was sagen Sie? ı? İĞ (a.a) — Reis Ari- K dda başında bulun- » “Ümet dün kan ak: © Yapılan bir ibtiâl heticesinde devril- .N Barırı ve adliye sm geçmişler- göre Pana- “Sal sabahı di b Bare- i öneri ve şimdi 2 Ae e gi iy Birleşik devletle- İ iy iğ © taraftar oldu- aş, Lsguardia bu- 0 Mya * Yükeek meclisi “| e Ae m $ haddi Vekâleti, talimat- a vi ettiği yaşta yi k alındıktan kaldığı takdirde üçü ük olan ve diğer ” Ntiz bulunan tale- rk, Vine ve orta okul- Pay, arım ilgililere dl Laguardin yeni i Dokumacılara boyacılık ... ğe öğretiliyor Devizii, (a.n.) — Vilâyeti- miz dabiiinde dokumucıları fenvi boyacılık Ooöğretmek üzere Iktısad Vekâleti tara- fından gönderilen ustanın açtığı kurs veriye bir rağ- bet kazanmıştır. Bu kurstan sonra diğer işlemi ve kappnraki bulunan yerlerde de boyacılık kursları açıla- eld Merkez Lokantası Birinci kordonda Rıhtım hanı altında yaz mevsimi dolayısiyle kapamış olduğu muz imerkaz lokanta ve bi. raharesi) ni ge günü çen Cums oden itibaren yeni ter İİ tibet ve tezyinet ile açtığı vhterem müştenleri- mize bildiririz. içecek ve yiyecek mad- delerdeki temizlik ve ucuz- uk gelesleri son derece memnun edecekti 1 Dr. Fahri Işık İektrik tedavis Mi “Beyler Sokak vepılır. > N | İLAN tramvay ve elektrik iş anonim , 9 ihtiyacı bulunduğu, plân tabetmeğe mahsus, satın alınacağından, ellerinde bulunupta bun- “ talip olanların şifahen veya tabriren — tek- aları ilân olumur. şirketinden: öm ç Pe - “ Cü ahwiyet bayramı hâzırlıkları 9 Teşrinievvel . 18 inci Cümhuriyet bayramının bü- tün yurlta fevkalâde mara- simle kutlanması mukarrer- ir, Şimdiden bir haylı ilerle- miş olan hazırlıklar vaktin- den evyelEbitirilmiş #olacak- tır. #zmirdeki bayram eri par tinin hazırladığı umumi ta- imat dairesinde bii bir irdeki meresime lie ce 29Teşrinievvel günü saat İlde cümhuriyet meydarın- da kahraman ordumuz büyük fener alayları tertip edilecek ve cümburiyet balosu veri- lecektir.ğ Bayram "wünssebetile bü- tün okullar üç gün tatil olu- vacaktır. Yine bu münnase- betle okullarda müsamere tertip edil.cek, Halkevinde de müzik geceleri bazırla sacaktır. Büsun için slâkah Böle faaliyete geçmiş- miştir. ii ## Ankarada yapılscak cüm- buriyet bayramı merasimine Izmirden 75 izcinin iştiraki tesbit olunmuştur. ——— m FAYDALI 8ILGILER Cevizli biskdi 100 gram ince toz şeker, 100 gram iyi cins ur, iki yu- murta, bir çorba keşığı rum yabut kooyek, vasilya bir çay fiocanı dövülmüş yahut ma- ara gecmiş ceviz hızırla- ei ile toz şekeri beş dakika talle vurup köpürt- meli, sonra ile unu ilâve ederek daha beş daki- ka vurduktan sonra vanilâyı, cevizi ilâve etmeli, karıştır- dıktan sonra yağlanmış bir tepsiye yuvarlak şekilde diz- meli ve her bisküinin üzeri- ne yanm iç cevizi yapıştır- dıktan sonr kizgin fırında piğirmeli. —m—— PASLANMIŞ NİKEL EŞYA Paslsnmiö nikel eşyayı te- mizlemek içia İskeli yerlerini bolca vazelin sürere 48 saat öylece bırekıldıktan sonra amonyağa batırılmış bir bezle silmeli, Bolsu ile yıkadıktan sonra temiz bezle kurulamalı. KAFURULU ISPIRTO Atiye Bedi: Kâfurulu ispir- to yapmak için 90 derecelik 250 gram ispirto içerisine 5 gram kâfuru konulur. I a İstanbul sebze “ . halindeki . ya infilâk My Isısnbul — Sebze halinde karpit infilâkı yüzünden vu- kubulan Kaza O tahkikatına bogün adliyece ve (o bele- diyece devam edilmiş, hadise yerinde keşif (o yapılmıştır. Tahkikata göre karpit in- filâkı, şöyle olmuştur. Rüstem ve ortağı Mersin- den mühim miktarda yeşil İimon getirtmiş ve bunlari bir gecede sarartıp iyi fiatla satmak için limon sandık- larının bulunduğu dükküns »bir teneke karpit koyarak üzerine eu dökmüşlerdir. İn- 8 gaz birdenbire etmiş, dükkânda 10,000 ve halde 20,000 lira bir zarara sebebiyet vermiş- tir. Halin, bütün camları kırılmıştır. Dükkânın tavanı delinmiş olmasaydı, alâka- darler Halden eser kalmıya- Cuğını söylemektedirler, 'lıca Pa'amut- luk yolu Ankara — Balya raden şirketi tarafından işletilmek- te iken son zamanlarda fsa- liyetini tatil eden İhci Pa- Iamutluk demiryolunun hü- işletilmesi Devlet demiryolları idaresi- ne tevdi edilmiştir. Edremit ve civarının bugünkü müva- kale ihtiyaçlarını temin için önümüzdeki Cumhuriyet bay- ramından itibaren flıca - Pa- lamutluk demiryolunun Dev- let demiryolları idaresince işletilmesine başlanıcağı ha- ber alınmıştır. Mm | a 8 Ihtikâr Waznunu Ttanbul — Ibtikârin mü- cadele devam etmektedir. Dü mahkeme karariyle ye- »iden sekiz ihtikâr maznunu tevkif edilmiştir. YARIN ELHAMRA SINEMASI GÜLMEYEN rbo Ayrıca: 04120808 a ri Ga * HER 11 e 2 E. 1174 kişi vatar daşlığımıza alındı İyi me Uüalazi türlü o ş6 yurdumuza gelmiş olan 17 kişin vatandaşlığımıza mssı lera vekilleri Heyeti ce kabul olunmuştur. Mi Istanbul — Fiat Müraka- be Bürosu, kevdi memurla- rmn piyasanın mubtelif faa liyeti üzerinde ihtisas yap: malarını temin omaksadil yeni bir çalışma plânı hazır lamış ve tatbikine geçmiş bulunmaktadır. t Müu ki kabe Bürosu, elindeki m wurların her biri onar günli bir devre zarfında muayyen bir iş üzerinde çalıştırmak- kolay bir şekilde tekemmül etmesine gekamakiain İlâç gönde- riliyor Londra (« a) — Araarileai kızı'haç reisinin beyan anatına göre şimdi İngilterede bü! | nan 800 ton ilâç acele Rus-. yaya gönderilecektir. Bunun arkasından 250 bin do kıymetinde ikinci bir ilâç partisi daha dabe gönülle Bıçak taşır mak Kemer Lâle 80 kağıda Mehmet oğlu Musanın üze- rinde bir bıçak beliğ alınmıştır. $ Keçeciler İsmetpaşa bul- varında Hüseyin oğlu dülgaffarın © üzerinde İ biçak bulunarak alınmıştır. YENİ SİNEMA Mevsimin 2 inci “> Türkçe Harikası > Matbuat U.M Memleket jurnahı . ILK MATINEDE UCUZ FİAT e V vi 5 79da Cumartesi - Pazar saat 11 de başla 4 ; Tayyare Sineması may” di : Bu hafta 2 büyük prpiyai birden Deanna Durbinin yerini; slan küçük sinema ... u GLOR İlik temsil eve Müsiki Spor Neş'e Filmi ;1-AçılmamışKoncan IA JEAN'ınş logilizce sözlü e Negrinin yarattı, Ni :2.Wadam şk i Matinele r: Me. Bovari:2 5 8.15 — A. konca 3.30: 6.30 -9,45 $Cumartesi-.Pazar günleri 12.30 da A. konca ile başlar KM izim
