8 Aralık 1936 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 4

ee OEğg. Ninoşvili'den Türkçeye çeviren; NiYAZIi AH iz ET Bir gün Kristineyi sokak ortasın-) lene ur sanki, burada da Yi uzanmış inlerken buldular öllenmiyor muyum? Ah bir köyüme di. Titriyordu. Polisler kaldı- iğ havasmı derin derin| rip e götürdüler. Sordular; — Senin kimsen yok ii — Nasıl yok. Annem V babam ve “oğlum var. Kar eld br lerim var, Benim babamin adı Datia. dır. urada Rahila derler, fakat # asıl adım Kristinedir. Lâkabımız Helmokliâze'dir. Beni| o vakit babamın yanıma gönderin. Ölümünden önce çocuğumu bir defa göreyim. Baş- ka bir şey istemi — Ne diyorsun, i Sen yahu- di karısı Rahila değil in?.. yi ler e eğ ayr yır, ahin karısı deği» dim. - Rahila sil isimdir. Asıl is- mim Kristinedir. Datianm — Peki hangi vilâyettensiniz. — Bizim köyümüzün adı Nigvzia- nidir. vilâyetin köyüdür, bir Yiyemem ra daima Yü. zünl buruşturd taraftan ıztırabı- ni ierik için dişlerini sıkı. yordu. — bilmiyorum. Siz beni Nigvzianiye gönderiniz. Sonrasına ka- Tışmaymız. urum, Polisler tekrar gülüştüler. Biri kah kahasmı mi ve suali soran arkadaşma — Kâfi, dedi. 'Uyduruyor. Hastaha- ne; Eristi ine bir müddet hastahanede baygın bir halde yattı, Kendine geldi- ği me hastahakıcılara yalvarmi Beni köyüme gönderin.. demeğe di Onlar teselli ediyorlar: — Gittikçe laik yakmda #eni göndeririz. De gördü. Gözleri sevinçle parlı-| Sonra Ben iyileşeyim, kimse gönder- mese A kendim giderim., diyordu. sabaha kadar uyumadı. Kr ieiyami diye düşündü. Çı- öyümün yolunu tutaca- a ile gelirken ii genç kapri imla gizlendi. ae de» mit Ben & yi yaparım, Trenden TİNE (Gürcü hikâyesi) Da — Peki bu köy nerededir. Hangi I sonra sora sora ve dilene di- istiyom, fakat ne olur, öldürsün, kö-| ; , ya, aca! çocu- ğum beni tanıyacak mı. Belki — Ben #enin annenim, diye boynu- Ben onu nerde ünyanın Kristine e böle düşünürken göz çu- kurlarının yanmakta olduğunu hisset ti. Fakat ağlıyamadı. Göz v yaşları ku- Tumuştu artık. * Hava o kadar kapalı idi, ki, kara # bulutlar küme küme A ucları- se da iki mezarcı süratle bir e ka. — Bu kadın kimdir?, diyecek. Ben| iğ EN Haritalı e yer e YE e Wâ&rdır» Taklitlerini almamak için kar Çeka ea Egil ei pi Ye Ee Pe MAR TT YY ee iL ie Lik ve kazâlarımı: fan v4 Si Ee PEPE A KİL e VR ii ” emi İY Te LAL AİLE rule Lr ei Lİ İİ Haritalı "HAYAT takvimi ) İlya RE mi sıhhi müesseseler arttır! ve eksiltme komisyonundan: Heybeliada Sanatoryormuna lüzumu olan 127 kalem tıbbi alet eksiltmeye konulmuştur. 1 — Eksiltme Cağaloğlunda Sı hhat ve İçtimai ley Müs “| ğü binasında kurulu komisyonda 16 —12-—936 Çarşamba “| de yapılacaktır. bn ve çukura doğru götürüyor! — Allah vere de toprakları kapa» le kadar yağmur bastırmasa di. ölüm am günü.. ıslanırsak kuru bir liği kalı aştılar ve tabutu fır- e Bir taraftan acele acele etra- fa bakıyor, yor, b tarafttan toprakla çukuru dolduruyor» ardı. İş bitmişti. Henüz yağmurun baş- lamamasından mezarcılar memnundu- lar. Biri: — Kimbilir dedi kimdir, Nerden Ezik nereye gömülüyor. Elbet onun evi bark Bs MUŞAMBA PARDESÜ KOSTÜMLER O ve Teminatlı via her yerden ucuz EKSELSYOR Elbise müessesesinden Tedarik ediniz" © | banka mektubu ile belli gün ve saatte kmisyona İm (3299) 2 — Tahmini fiyat: 855 liradır. 3 — Muvakkat garanti 64 lira 13 kuruştur. 4 — İstekliler şartname ve liste yi her gün komisyondan göreli 5 — İstekliler cari seneye ait ticaret odası imar 2490 s0 ap nunda yazılı belgeler ve bu işe yeter muvakkat “İstanbul PAL Zİ Ilânları uhammen Tutarı | İlk tef e müdürlüğüne ait 7 N. bi kla vuza lâzım olan 6 kalem 69,39 5 Si işlerine ait 125 sayılı kamyona lözmm o- malzeme, 218,07 16 İlk iş ispekterleri dairesi altındaki 3 odanm tami m ge W 'ukarıda muhammen bedelleri yazılı malzeme ya eği zarlığa konulmuştur. Şartnameleri encümen balesi görülebilir ir (İ için belediye Fen işleri Müdürlüğünden vesika almak şarttır.) tr) zalarımda gösterilen ilk teminat makbuz veya mektubile beraber 936 salı günü saat 14 de Daimi Encümende bulunmalıdırlar, (B.) e Belediyemiz tahsildarları tarafından kullanılan ayn oi araya kadar 17 varak makbuzla tahsilât yapmağa numu mükellefler tarafmdan en yakm kara kola bildirilmesi .— tir X muhammen kirası 30 Dn Z Ke verdi; — Öyledir Pedi, Hayat öyledir. murıldandı Ey ng yerdesin? Istanbul Levazım âmirliği ınalma Komisyonu ilânları vi di İdareleri İstanbul Levazım âmir- Nerde idi liğine bağlı müessesat için 40 Kimbilir lacağız. zeytin tanesine verilen fiat Yi emeli bakıştılar ve süratle) görüldüğünden 9—12—936 Çar - uzaklagi sonra yağmur şamba günü saat 14 te Tophanede tün asl Bediş mi başladı. Kris. Sai omisyonunda pazarlığ SE vi kt iyi eli m ti yapılacaktır. Tahmin bedeli 11 bin boldu, liralıktır. İlk teminatı 825 liradır. Şi —SON— 1937 YILBAŞI Hava Kurumu Büyük Piyangosu Büyük ikramiyesi 500,000 “Ayrıca: 200.000, 150.000, 100 .000, ğ 30.000, 20.000, e | ,(400.000 ve 100.000) liralık iki adet Jetinizi almız... mükâfat vardır. Yılba şı yapılacaktır. Biletler: (2,5) (5) ve (10) lir adr. V Vakit kaybetmeden hemen bi- Liradır 70.000, 50.000, istanbul Komutanlığı Satınalma Komisyonu ilânları Istanbul Harici Askeri Kıtaatı ilânları Çatalca müstahkem mevki ko - mutanlığı eratnm ihtiyaçları olan 6800 kilo Patates mira vermiş olduğu fiat pahalı görüldüğünden açık eksiltme ile dü 24/12/936 Perşembe günü saat 15 te yapıla - caktır, Muhammen tutarı 510 lira- dır, Şartnamesi her gün öğleden ev - vel Komisyonumuzda görülebilir. İsteklilerin 39 liralık ilk teminat makbuz veya mektupları ile bera - ber ihale günü vakti muayyeninde Fındıklrda komutanlık satmalma ko- misyonuna gelmeleri, (3468) ları (514) (3358) Müteahhit nam ve hesabma ve hepsine biçilen ederi 27 bin 654 lira 54 kuruş olan 14 bin 557 kilo 650 gram yün çorap eksiltme ile satın almacaktır, İhalesi 21 Birin- cikânun 936 pazartesi günü saat 15 tedir. İlk teminat 2074 lira 47 ku - vuştur, — Vekâleti satmalma komisyonun- . Eksiltmeye girecekler ka- ser teminat ve 2490 sayılı kanu - un 2 ve 3 üncü maddelerinde ya - si belgelerle birlikte ihale gün ve saatinde Ani Vekâleti tmalma Koriiyonunl bale a yeni 14/ rn iv. daZZ34 metre 60 “santimetre le itibaren 937 veya 938—939 seneleri mayıs sonuna vi verilmek üzere açık arttırmaya konul muştur. Şartnamesi levazım İüğünde görülebilir. İstekliler 225 ku ruşluk ilk teminat makbuz vet! tubile beraber 23—12 —936 çarşamba günü saat 14 de Daimi simi End” de bulunmalıdırlar. (B.) (3494) teki ber belli saatte Komisyona gelmeleri. (248), (3397) | gi . İdareleri İstanbul Levazım âmir- liğine bağlı müessesat için 500 ton| yulafa kapalı zarfna verilen fiat pa- halı görüldüğünden 9.—12-—-936 Çarşamba günü saat 14,30 da İstan bulda Tophanede Satmalma Komis- yonunda pazarlıkla yapılacaktır. Tah min bedeli 31250 liradır. İlk temi - misyona gelmeleri. (249) sele İdareleri İstanbu! Levazım âmir- liğine bağlı müessesat için dört yüz ton arpa kapalı verilen fiat pahalı lı görüldüğünden 9—12 936 çarşamba günü saat on beşte İstan- bulda bulda Tophenede Satmalma Komis- yonunda pazarlığı yapılacaktır. Tah ay bedeli yirmi bir bin iki yüz lira" dır. İlk teminatı bin beş yüz doksan 8 art | tarihiten itibaren postalar İ Denizyolları işletmesi müdürlüğünd! Karadeniz Postaları ilk kânundan itibaren Karadeniz Yolu postaları değişecek İstanbuldan PAZAR, SALI ve gülen kalacaklardır. yi PAZAR postası saat 12 de kal kacak ve gidişte Zengi y Sinop, Samsun, Giresun, Trabzon ve Rize' opa')* iv ği e” Ünye, Fatsa, Ordu, Giresun, Görele, Trabzon ve Rize'ye j opa'ya kadar gidecek ve dönüşte bu iskelelere ilâveten Sürme#” abad ve Sinoba uğrayacaktır, PERŞEMBE postası saat 16 da kalkacak ve gidişte Zengo bolu, Ayancık, Sinop, Samsun, Üny e, Fatsa, Ordu, Giresun, Vakfıkebir ve Trabzon'a uğrayarak Rize'ye kadar gidecek ve iskelelere ilâveten Of'a uğrayacak fa kat Sinop'a uğramıyacaktır. 4 Muvakkat dördüncü postalar CUMARTESİ günleri saat 12! kacak ve gidişte İnebolu, Samsun ve Ordu'ya uğrayarak Trab di gidecek ve dönüşte bu iskelelere iâv eten Giresun'a uğrayacaktır» * / Nafia Vekâletinden:, oi 22 Mizan SL Ca Yi san İçen 2 zeme Eksiltme Komisyonunda 7000 lira muhammen bede! bi Mi tonluk kamyonetin kapalı zarf usulile eksiltmesi yapılacaktır. y ve mukavele projesi Ankara'da Vek âlet Malzeme Müdürlü sız alınabilir, Muvakkat teminat 525 liradır. İsteklilerin teklif mektupları Vekâletten almmış mü a) ası ile birlikte 22 İlincikânunun 937 Cuma günü saat 14 € 2003) Kg ra'da Vekâlet Malzeme Müdürlüğüne vermeleri lâzım: dir. GOL liradır, İsteklilerin kanuni vesikala e belli saatte Komisyona gelme - leri. (250) (3399) 5 in mehdi Memurluğundan: Dairi paraya çevrilmesine karar ört e zada Vefada Ko- vacılar e m Yıldız garajında mahcuz e Bahaettin — Ke KİRALIK KAGİR “ j Beşiktaşta Akaretlerd€ Hi / ni i evler açık kiraya verilecektir. yea i marka taksi otomobili ile 3964 numa- ralı “REO,, marka kamyonun satışı 21 12. 936 tarihine müsadif rin kadar mezkür yapılacağından satışa af tirak etmek istiyenlerin mahallinde) nunuevvel cum raj önünde lâle ait olan (2089) numaralı we mi hazır bulunacak memmura| kadar Akaretlerde 54” müracaatları ilân olunur. tevelli kaymakamlığın? (V. No. 19534)