9 Ocak 1938 Tarihli Kurun Gazetesi Sayfa 3

e Fikir meseleleri: mein veneer eaEnA Kenara maas üünne0a, Parasız tercüme hakkı En büyük kazançları- mızdan biridir YAZAN kei Hakkı Süha Gezgin zl demin bilen bir ay ln te- ki hakları üstünde durmuştu. Ası mu, Saratn adile r. Arada hir. bu h Yalı nah islemi er Fakat düm. mi iyilikle kötülüğün ölçüleri ay- eserlerimizin de bu a mü . erin “Nobel, de boy l sn dilin, “ağmya Tike ve t pivasasmda geçer akçe olması e yeri bali Tercüme a derseniz, kayıbı- dez büyük olur, ln doştamn yazısmı iki- 5 Ni , mül er dal ter Bul Wi me yolu dn an kavuşuvoruz. Memle- ette bir üniversite tarihine, bir de bu yuyanm gektiği i ki ilap sıkmt tısma KA MEP ME EE 8 —KURUN # İKİNCİKANUN:1938 | yolcu salonu Önümüzdeki Perşem- günü merasimle açılacak İN e ii önümüzde- ki perşe: caktır. Meieeiil dil ün mües- siler müdürleri iktısat yi — ğa yet Biz erime pahaya çıkarmağı suç, hem de ağır bir suç bilmeliyiz. mevzuu, e aykırı olursa, dan lem zarar verir. Doğru. iy yi ve güel yol budur. Ya- ratma çağı, "dei aima den sonra gelir. Bi zde pe a ket yla sözü kuru bir id- diadan da gidemez. Di telif iüderii söyle bir gözden geçi- ne uslüp- çevire- evde Fi AZA rt iken o- na sper zevk eme haksızlık LD in ki biz de milletler arasm- daki karalı & taahhütler çemberine y a alacak çok gey var, endi malımızdan ne ve- receğiz?.. Bu korkunç zarara nasıl katlanabiliriz? | eri rm mi z Pi İri saatten fazla kalmış, * Türkofis er- yanan biziz. Çü nkü “Tal Mi : pr eğri Hüseyin dnda bi i Iduk it ve imrenme- | bulmakla Yeni yolcu salonu, eski bir bina tüze. rinde maki olan tağilât ile mey- İmiş olmasına rağmen çok güzel ve ihtiyacı tamamen karşılaya- bilecek sezai edir. Salonunun ta - vanmda ya- Ppılmış büyük bir Anadolu haritası göstere yağlı ei çok güzel resim: ler yapılmıştır. Yolcu saloi üst katı, dur. Burada yolcuların her türlü eş; arı edilecektir. Bu katta i man mi Ke a olduğu gibi gümrük başmüdürlüğünün me - murları illaki Yol bakan ki mında bir müddettenberi yapılmakta sondurmanın inşaatı dilmiştir, Sondurma da ayni günde merasimle açılacaktır. — on Faik Kurdoğlu bugün Ankaraya gidiyor imi bini iktısat vekâ- rı bay Faik Kurdoğlu dün de ürü rl hay ile birlikte tetkiklerine dev; Bay Fail el dün ah Türkofis İstanbul şubesine giderek Sirkecideki yeni im ile açıla- öldü- rülen kız Dün Suçlulardan. bi- rinin yeğeni dinlendi| imi Bigadiçte lı yavrunun cesedi, lif yerlerinden emaye me sarıl halde sokakta bu- 4 ini müddeiumumiliğe ak- setmiş ve yapılan tahkikat sonunda şüpheler, Cellât oğlu Kasım ve Cellât kızı Emine üzerinde toplanmıştır, m mi abe suretiyle ifa- lde Yılbaşı gecesi eğlendi ise de Tamsserleri yari! ölür, eli yaşmı eflnde rin tus tarı ise, bi: örn atbunt âlemimizi da- ha bir milyon sene idare edecek ka- dar boldur. Bun da da bir tek favda göze pabilir. Zaman, hep biliriz, ki en ba mda; ir dv ona da e) bir do- it la tercüme eserlerin bizde v ör a EY Da m “> Ve in Avrupa millet tinin balm im kayntlariy- t * bağlanma METZ trcrlığı, 'diğimiz asır- tr asırlara iloğlunun dol- men yığınları var. - imize daha ne dünya klğ- erimi Ee çevril d. a, gibi bir hazine- ii Wi gk Bir delil almış deği- mn id siklayi » MİĞtir. e vie Fi e ilim, felsefe, fen, sanat ve- mış olmaz. Ama, bu nm yanmdaki büyük zararlara göz i- I Tür- ince, | kün baska bir sesi alkışlama- mak elden gelmi eyecan, e, evimli bir şey- dir; ” akat şuur kaidesi üstünde yazi selir: “Ormanlarımız hakkında konferans Beyoğlu Halkevinden: 11-138 salı günü saat 18,30 da pebaşı gi ele hi mü üdürü Te Tevfik Ali "Gine ta tar: öne (Ormanlarımız) mevzuun. konferans beli Bu konferan- sa yn gelebilir. ikm Çocuk > kuru- undan: Diğ E K. Çocuk kütüphanesi mer atine 1 e sat Vekâleti müsteşarı bugün hareket ed. Ankarada yara Romanya ile akdedilmiş o at ep et rafında izahat verecektir, isik Iktısat mektebinin ellibeşinci yılı Yüksek iktisat nn 55 inci aym ıma tesadüf inde bütün e talebeleri yle mek» > eski ve yeni İstanbulda > m bütün mezunları lek bulun: er rasimde, mektep müdürü ve son e ül ebelerinden birkaç talehe ta sakal mektebin tarihi ve yeti diği elemanları hakkında birer söylev verilecektir. ece Perapalas salonlarmda. danslı bir çay ziyafeti verilecektir. ——— > Şoförlerin müracaatı kabul edilmedi Şoförler cemiyeti belediyeye mü- ek eski taksilerin birkaç sene içinde piyasadan kalkacaklarını, a erer . e mal olan kr iyetinin nı irılkamını | lamel Belediye e fen heyeti tarafmdan ya- m ee oğlunda Fransız hha verilecek müsamere programıdır: bi lat — Çocuk oyunları ve çocuk fes- tivali. 2 — Variyete — Caz revüsi Konse: Komedi (Şehir tiyatrosu sa- e e an 6— di (sanatkâr Naşid) ta- sai iii dağlar vi önümüze yığılmış v oşluğa yaslanıp yatanlar, im liğin pasıl sı aleyhin- KURUNa abone olu- nuz ve abone ediniz ve e verilmiştir. Şubat başm- an sonra bütün taksi ve otobüslerin camları teriplekes cinsinden olacak» tır. Bir Eşek elektrik ceryanile öldü Beşiktaşta tramvay yolu üzerinde 30 numara alı Haydarın evinden dün mim ir binanm damma radyo atılır! eğe elekirik teline temas e yere düşmüştür. pie 2 yol- dan geçen sucu Halidin e di kunmuş, cereyan geçtiği ik için eşek öl) bir barda zile dansetmek iste- müş, artistlerin razı olmaması üzerine Ve polilre de hakarette bulun- ei seyin dün asliye ikinci ceza mah- kemesi tarafından 8 gün hapis ve se- kiz lira da para cezasma oçarptırıl- mıştır. ipli Otobüs tetkikatı Otobüs meselesini tetkik etmekte olan müfettişler dün akşama kadar vilâyette çalışmışlardır. Sabahleyin Ankaradan gelen Da- ili Vekâleti muhasebe umum mü dürü bay Edip vilâyete gelmiş, Ve- kâlet teftiş heyeti reisi bay Tevfik Talât ile görü; üişmi üştür. Kadıköy arsalarında- Mi Kadıköy kaym: daki erkeler ağzı “ecir ikm halk için tehlike teşkil eden n bürün sahiplerinden almacaktır. miniiiimeiie Taşla başını yarsıışlar Emirgânda taşlar sokağmda otu ran Köroğlu gazetesi sahibi bay Büz Cahidin yanında onb yaşmda Tevfik Karakol racaat tmiş, on altı yaşmda Mitat isminde ğını iddia etmiştir. Mitat yakalan Filibe sergisi libe şehrinde önü elmi- ulgaristanın Fil müzdeki nisanm 20 sinde beyne Tel bir sergi ai acaktır. evletler ticaret eynelmilel Filibe sergisi 20 ma- yısa kadar olmak üzere tam bir av. lik seyyah vapuru Bu ayın sonuncu gü- ü limanımıza gelecek ak if EE yaa siber el i de etin zenginle* rinden yali az See, İ 'Bundan başka bu sene, şehrimize bir hayli İngiliz seyyahı gelmesi bek“ U Haber ğ Bu serterin ikinci büyük vapuru Şi bat ayınm ilk haftalarında gelecektir. Göçmenler derieği riliyo Son kafile olarak iza birkaç gün evvel sözi olan 198 i ii a dağ mıntakasma bugün gö, am Kalan 950 göçmen e vikyes b hudutjarı dahilinde yı ye! Belediye iye bülçesi i Belediye daimi ni, beledi” yenin 938 bütçesini tetkik etmekte dir. Encümen toplan! ei vali ve belediye reisi bay Muhiddin Üstün“ dağ da muntazama: cağ Belediye bütçesinin sıhhat, ye tarlık, iktısat, bahçeler, mezarlıklar ve temizlik işleri dürlüklerine ait olan kısımları te! e iştira Mot yakında tamamlanıp basılmak lin bir müzakereye arzedilecektir. Iktısat Vekili bugün geliyor re matbaaya verilecek ve Şehir şubattaki içti İktisat Vekili ve Ziraat Vekâleti vekili Şakir Kesebirin bi sabali ekspresile şehrimize gelmesi beklen mektedir, Bay Şakir Kesebir şehrimizde bir kaç gün kalarak bazı girer se ler Heine tetkikler yapacaktır. Aleni an Aldığımız e day ed Oil. derin ölümü bir ipli m simi Ilerini kal gerçek tese sell ale amı arada sırada verin de etmiş alime sütunla; gularımı arz için küçük bir ke Li anız beni minnettar edi tün ailemin ve naçiz şahisrmm bakkiniii gösterilen. rma Karş smdaki şükranmı te hürmetle si ni A eğe