14 Kasım 1930 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6

14 Kasım 1930 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

ii © Spor « Beogradski © İstanbula la gelmek için cevap verdi | VW Antrenör Kolonati gel- Me “mek için harcırah istedi Sırbistan © şampiyonu Beo- gradski takımının şehrimizi bu ay nihayetinde ziyaret etmesi- hin takarrür ettiğinden ve teş- Şinisaninin 28, 30 sile Kânunu- Evvelin beşinci günleri Fener, Beşiktaş ve bu iki Idüp muhte-! jitile üç maç yapacağından bah| #etmiştik. Sırp takımımın son teklifi çok müsaittir. Sirplarm $n kuvvetli bir takımı olan Beo oyuncusunu Mon- Bevideoya göndermişti. Bu bey- i oyuncular yapılan her k etmişler ve Sirp milli takımı da dünya üçüncü- tü kazanmıştı. v ya federasyonü “ve pası maçlar: kâtibi u- isi ve Beogradski olan M. Androviçten fede- âtibi amumımize gelen i seyahati ve Türkiyenin Bal- * kan sporu üzerinde oynadığı rol hakkında uzun uzadıya fikirler ekte ve mektubun bir Bir buçuk senelik bir MW tecrübe bize öğ i $iz Balkan şampiyonası olamaz. © “Bu âdeta tuzsuz bir yemeğe ben sonra diger bir yerinde de mede iki defa maç fedakârlı- © ğına Türkiye komşuları bizler için katlansa...” denilmektedir. Halbuki yapılacak bir Bak kan şampiyona macı bu memle- kette ne kadar bir alâka uyandı Facağını Beogradski reisi bilmi- yor. Türkiyede böyle bir maç © münasebetile korkulacak şeyin yalnız para olmadığını, bir Sta- dyom, bir milli takım, ve nih yet Federasyon-mmtaka ihtil an içinde bunaldığımızı bilse bugün nezaketen sarfettiği feda kârlık kelimesini bulurduk. Kolonatiden cevap geldi Türkiyeye celbi arzu edilen Spartanın meşhur sağ muavini Köolonatiden teklifi kabul etti- X mın gönderilmesine dair federas yona bir telgraf geliniytir. A. ESAT Fenerbahçenin teşekkürü Ankarada tenisçilere Spor-| ting klüp tarafından gösterilen | ük misafirperverlikten dola yı Fenerbahçe tarafından aldı- imiz bir me 'dilmektedir. Spor kangrasi Tİ.CI, is Mıntal Riyasetinden: Mıntakamı muhtelifeden aldığı sal bul " ma çemiyetleri İttifakı umum! kon| gresinin 28 Teşrinisani 930 ta hinde toplanmasını takarrür Ü ettirerek evvelce ilân eylemişti. Bu mesele hakkında alâka- # dar makamatla temas etmek ü- © zere Ankara'ya giden murshhas #larımızın, orada hafızalarında MENÜ ilelebet şükranla saklayacakları! teveccüh ve itimatla karşılana- rak kongrenin tesbit olunan ta- W “Tihte toplanmasına muktazi tah K Bisatı temine muvaffak oldu! W rın: bütün sporcu arkadaşlarımı za arz ve iblâğa müsaraat eyle- #rim. TİC. İstanbul Mımtakası Reisi Yusuf Zıya Gülhane haş 1031 senesi ik i müsameresi saat 16,30 da inilkat edecektir. İrtihal Trâliron eşrafından bayraktar zade Hüseyin Rüştü Paşanın mahdumu ümuru şehbenderiye müdürlüğ Mütekait Ali Faik Beylee: ça Diduğu hastalıktan rehayap Fak dün gece irtibali darıbeka eyle İniş ve cenazesi bugün saat on ikide Cihangirde eski salı pazarı tulumba sokağında (4) numaralı banesinden! kaldırılarak cihangir cemii şerifinde Genaze namazı badelede metleni meh- klübü 'ları nun İstan-İ; tam yerinde! ğine, refikasile beraber İstanbu İa hemen hareket için harcırahı| sşekkür e- İĞ “ Jiçin geniş salonl fa binaen, Türkiye İdman | İbi edilmiş. Bu ven derece banane Peşrinisanin 16 nci pazar günü cakOdesn müessesesi, Yeni Rusya Hariciye (Baş tarafı | inci sahifede) B. enj ve merek kliliy ordu; Likiinsi (Baş tarafı 1 inci ihitede) şehir, eskiden beri methini işittiğimiz| larlığına istihbarat üçüncü kâti güzellikte idi, Meşhur eni ve|bi Ruhi Bey, yerine Üsküp kan uk: Oİçıları Rıza Rifat Bey, Üsküp birinci kançılarlığına Hamburg sabık kançıları vekâlet emrinde / Hamdi Bey, münhal bulunan Hamburg birinci sınıf konsolos .İluğuna haiz olduğu baş konso- losluk payesile istihbarat dürü Şerit Bey, istihbarat mü- dürlüğüne İskenderiye baş kon solosu Kemal Bey, İskenderiye başkonsolosluğuna Berlin bü- yük elçi irinci sınıf müste- şarı Basri Reşit Bey, Berlin bü- yük elçiliği birinci sınıf mü şarlığına sabık Moskova büyük eliçiliği müsteşarı vekâlet em- rinde Nurettin Ferruh Bey, münhal bulunan konsolosluk iş leri müdürlüğüne vekâlet mü- tercimlerinden Ali Kemal Bey, yerine Paris birinci sınıf konso İosu Nebil Süreyya m Paris rarı dokundu, Rumeli men sonra Istanbul imparatorluk. dağıldıktan sonra Viyana böyle olmuştur. Ne ne Varna, ne Viyana, İstan-| ” buldan başka hiç biri bu günkü sıkın. İtalarının sebebini yeni idarelerde ara- İmazlar. İ Odesada bizi askerler, halk, şehirin, başlıca reisleri ve Moskova sıhhiye! konferansından dönen arkadaşlarımız. karşıladılar. İlk bis olarak bana, bü- yük harpte Berut, Hayfa, ve Yafa'gi- bi Suriye Hmanlarında bulunuyormu- şum, gibi geldi. Rusyaya zor girilir ve Rüsyadan zor cıkılır., Boğulup yı İkılmak istenen ihtilâli, gelip gidecek- İcre karşı kendi tar. Elek yoz ee Gikini rinde olduğu gibi, daha yeni düzel. tilmeğe başlandığı için, bir çok kısım ları bakımsız ve haraptır. Halk tedbirlerini al Gini şube müdürü Fuat Beyi İzzet Bey, yerine Avlonya kon- solosıt Rauf Hayri Bey, Filibe ikinci sınıf konsolosu Hıfzı Bey vekâlet emrine alınarak yerine matbuat şube müdürü Kemal B., verine vekâlet terceme m - dürü İsmail Hakkı Bey, yerine Kudüs birinci sınıf konsolosu Atıf Bey, yerine ikinci sınıf kon solos olarak 40 lira maaş ve 10 Mi PAP )lira tahsisat ile Rumiye ikinci İlrinokrallarımn la gele sdelcia| Emi ko nsolosu Sabri Bey.yeri* nasıl. yatıp kalktığım düşündükten ne Midilli muavin könsolosu Ce sonra, kendini cehentemin. eşiğindelma! Bey yerine konsolos ünva- a ile devletindir. Bura, Di ile şifre müdürlüğü mümeyi- larda yabancılardan barka re a|yizi Ahmet Nesip Bey, rasında dolaşan devlet wemurları otu-| Muavin konsolosluğuna Ticaret! rurlar, Odesa artık ehemmiyetsiz bir| işleri başkâtibi Hasan Rifat B., mizi ale olduğu â eli a heman ha-i yerine Napoli Muavin konsolo e e Su Fevzi Bey, değil, fakat cekidir. Çünkü ihtilâl, beş senelik programı başarabilmek (icin tihlâkten kesiyor, Milyarlarca ruble lik inşastm karşılığı ve haznenin İaltını, we de istikrazdır;başlıcası tasar Jraftnr. Eker benim hele otelin lik proğram, sof hor, kol hoz. Ve hepsinin başında: Traktör! rem Bey, Burgaz muavin kon- İ Odea değil bahsetmek sırası) solosu Hikmet Naci Bey vekâ- let emrine alınarak yerine üçün kadar kah) ei daire umum müdürlüğü birin ci şube mümeyyizi Ekrem Bey, yerine Kalas konsolosu Muhid din Bey, yerine istihbarat mü- meyyizi Server Bey, mümeyyizliğine Selânik ikinci sınıf konsolosu Hayri Bey, yeri dolaçabil'k. Kütüphane bir asırlıktır. Basında bulunan Odesayı ku-) yan amiralın oğludur. Kütü yarım milyon tasnif edilmiş, iki yüz bin tasnif adilmemis kitap ali sene seksen bine yakın muhtelif meş- rivat gelmektedi elsi yin Bey, yerine Berlin büyük el giliği üçüncü kâtibi Nedim Vey sel Bey yerine Prag üçüncü kâ tibi Tevfik Közmm Bey, Prag) çüncü kâtipliğine birinci daire Şerif Bey, Kal elçiliği ikinci kitabet muhassasatının Pari: nız, ne arasanız, size her hangi bir teti kik için ne okumağı tuvsiye edecek-! lerine kadar, her şeyi orada buluruu: i maz. Kütüphanelerin başka bir hususi İ yeti dolu olmalarıdır. | Sokak kaldırımları dururken, halle errak almak için dükkân kapısı bek- erken, Rus ihtilâleilerinin Odesa ti- yatrosunun lamiri için Ü? senedz iki milyon lira harcetmiş olmaları birim | serbest fırkaya garip gelebilir. Fakat İ onlar başka bir tiyatro daha yayacak lardır. Çünkü yeni rejimin heyecan, şevk ve canlılığ nakli ile Paris büyük elçiliği i- kinci kâtipli ine terfian Paris) ği üçü it Bey bu suretle inhilâl edeni üçüncü kita! muhassatı nın Kahireye nak ile Ka- hire | elçiliği üçüncü kâtip liğine Londra büyük elçiliği ü- İçüncü kâtibi Şemsettin B. İ yerine konsolosluk işleri kâtibi Cemil Vafi Be: üksek milletler seviyesine çıkarmak için, kafa ve ruhu terbiye İ etmek Küzemdr | Sonra büyük kalabalıkları ikide bir topliyarak onlara heyecan vermek i lkzemdir. yerine Midilli kançıları Selâhattin Bey Yerine zat işleri tahakkuk me- larının #mif yapmal yeni Rusya aristolerasi- ve artistler smıfıdır. ie Ücretler 45 rublede başlar;| muru Edip Bey, yerine Roma küçül yük memurlar — İğ yalak dersi bala. (Mz ini İken ve geçinme kolaylıklarını buna e üçüncü daire İ zammetmelidir.) mütehmesısları ve i birinci şube ber A a Ta Kaan ret | üçüncü kâtibi Mustafa Fehmi devan etmesi normal olan bir şey de.) PEY. yerine Viyana kançıları Irfan Sabit Bey ve yerine zat işleri sicil kâtibi Niyazi Kemal —— —-— . Ancek siz bir köye rasgeldiği- niz zaman Rusların: — Tayyare cemiyetine para ver mek için bekleşiyorlar, dedikleri gü Tünç bir masaldır. Onlar size: — Daha iki sene sıkıntı çekeceğiz, ları yapan fabrikalar da vardır. Bu manzara bir yabancının hatırına Odesanın romatizmaya iyi gelen ca- harpteki vesikalı erzak dev. ra getirir. dil, ilmi ve san'atı hevesle çalıştırmak kullanabilmek için kim bilir hangi z0- mena kadar boyun büküş mecburiye- dedir. İ Odesa tiyatrosu sahne için ve yan- gına karşı en yeni ile tec elektrik makunizmasını bana gösteren) lir ne kadar zamana özleri manının zannettiği gibi,reklâm ve pro| zafer, her şeyi © |paganda evi de değildir. Yeni rejim) e en b ag edi timai ve sıhhı müesseseseler için e-| istiyerek, fikri kavramıyı den gali dar şalışıyor, ve çok| kalabalık ise inzibat içinde ister muvaffak olduk! mez böyle düşünür. Zerzevat iliğini, devlet çiftiği| > Thtilin muvaHfakiyetlerindem biri bahsinde yazacağım. nefis san'atlar, hatipler, , s0 Orada meb'us arkadaşlardan biri: | kak yazıları, sinema, radyo, fotoğraf, Me. gördüm; ekmişler|ders ve her şeyden istifade ederek Eer toplar makinele-| halka 1832 yi kurtuluş senesi olarak yalnız buradan Ana-| tanıtmalarındadır. | dolunun yetime yakın Bekir 1932 Kaya dört seneye inen ie. ie İ alacaklarmış, dedi. n senesine Ri Rus şehirlerinin bul el btililinin İzmiri a ee hrken, pi sonra ra ze al —— nihai zaferi gibi, bir manzara, Bosuna defnolunacaktır. Cenabı hak' bie erik zenbili vardır. hr EZ ban > sağ kederdidesine sabrücemil ihsan he De dükkânlarda 14 tayinleri Bey, Paris büyük elçiliği birin- ci smıf müsteşarlık muhassasa- tının Londraya ve Londra ikin- ci smıf müsteşarlık muhassatı- nm Parise nakli ile Londra bi- rinci sınıf müsteşarlığına vekâ- let müsteşar muavini Lütfullah Bey, vekâlet müsteşar muavinli ğine sabık Berut haşkonsolosu muhtelit mübadele komisyonu müşaviri Server Cemal (Bey, muhtelit mübadele komis; mşavirliğe sabık Bem elç müsteşarı Vekâlet emrinde Müş fik Selâmi Bey, münhal bulunan Bahri Bey, yerine Kalas konso- los muavini oOEmin Vefa Bey, Kalas konsolos muavinliğine Tiflis konsolos muavini Rıfat Bey, yerine matbuat neşriyat mümeyyizi Ferit Bey, münhal bulunan ikinci daire umum ü|ürlüğü şube mümeyyizliğine iİTiryeste konsolosu Fuat Nebil Bey, Tiryeste ikinci sınıf konso- losluğuna Peşte elciliği başkâti bi Tahsin Bey,Peşte elçiliği ba; kâtipliğine müsteşar payesile yevm haiz olduğu derecede hak mum müdür muavini Basrı Bey protokol umum müdürü mu liğine Londra büyük elçi kinci smıf müsteşarı Mehmet Ali Şevkı Bey ve münhal bu! nan Peşte konsolos muavinliği- ne İskenderiye Başkonsoloslu- ğu kançiları Abdüllah Mahfuz Bey, yerine ikinci daire umum Poli) müdürlüğü üçüncü kâtibi Fuat Bey, evrak müdürlüğü ( dosya Mehmet Bey, Varna Kancılârlı ğına ık Kıbrıs o kanç - ları vekâl emrinde o Züh- tü Bey, Kıbrıs konsoloslu, Kı- brisa konsolosluk işleri müdür- lüğü mümeyyizlerinden Celâl Bey, yerine Kıbrıs konsolosu Asaf Bey, Kermanşah konsolos luğu kançıları Suat Bey vekâ- let emrine alınarak yerine mat- buat umum müdürlüğü İngiliz- ce müterçimi Salih Sabit Bey, yerine Loridra konsolosu Orhan i| Halit Bey; Londra ikinci sınıf konsoloslüğuna hususi (o kalem mümeyyizi Kâdri Rıza Bey, hu susi kalem mümeyyizliğineMos kova büyük elçiliği ikinci kâtibi Mustafa Vedit Bey, Meskova büyük elçiliği ikinci kâtipliğine terfian mezkür büyük elçilik &- çünctü kâtibi Selim Rauf Bey, yerine Moskova kançıları Hay- dar Bey, Moskova ikinci kançı- larlığma şifre müdürülüğü ikin ci kâtiplerinden Saip Bey, yeri- ne Köstence kançıları Abdi Bey Köstence ikinci kançılarlık mu hassasatınm Atina - Pireye nak ile Atina - Pire başkonsolos- luğu üçüncü kançılarlığna ev- rak mukayyitlerinden Saadettin Bey yerine Avlonya ( kançıları İbrahim Sırrı Bey, münhal bu- lunan Halep konsolos muavinli ğine isuhbarat müdürlüğü baş- İkâtibi Etem Bey, istihbarat baş kâtipliğine Bern elçiliği üçüncü kâtibi Mehmet Ali Bey, yerine İticaret işleri müdürlüğü üçüncü İkâtibi Abdüllah Zeki Bey, Stok İholm üçüncü kâtipliğine siyası müşavirlik ikinci kâtibi o Rifkr Rüştü Bey, yerine Stokholm &- güncü kâtibi Muammer Hamdi). Bey, Avlonya konsolosluğu ka- nçılarlık muhassasatının Meşhe de nakli ile Meşhet ikinci sınıf konsolosluğu kançılarlığına zat işleri tahakkuk memuru Baha Ferit Bey, yerine Filibe konso- losluğu “kançıları Ahmet Bey, Filibe konsolosluğu kancılarlığı na üçüncü daire umum müdür- lüğü birinci şube ikinci kâtibi Necati B., yerine Marsilya kan çıları İlhami Bey, Marsilya baş konsolosluğu birinci kançılarlı- ğına haz olduğu ikinci kâtiplik payesini muhafaza etmek üzere müstafi Fethi Bey, Birinci dair umum müdürlüğü birinci şube başkâtipliğine Berlin büyük el-| sip Bey, Berlin büyük elçiliği i- kinci kâtipliğine Atina elçiliği! ikinci kâtibi Kemal Nezat Bey, yerine birinci daire umum mü- dürlüğü birinci şube başkâtibi Celâl Tevfik Bey, Üsküp birin- ci sınıf konsolosluğu kançılarlı İsmin İsiiern midilli ül 'TEŞRİNİS, ve teadül kanunu mücibince el- | kı mahfuz bulunan protokol u- | memurluğuna Varna kançıları| — giliği ikinci kâtibi Mustafa Ha-!li; Bilmecemiz 1284 $67891011| biimecemizin halledilmiş sekli 1284 5 6 7 89 1011 * Bugünkü ölimecemiz Soldan sağa ve yukardan aşağı i— Bir vasıta nakliye ($) wsta tapiyyan (7). 3 — Beyaz (2) Bağışlama (2 4 — Futbol müdafii (3) İşaret )3( mesih (3) 5— Kırmızı (2) Devretmek (5) Zaman (2) 6 — Bir meyve (4) Deniz (4) 7 — Su (2) Rengarenk (5) Nota © 8 — Çekmek (3) Naz 8 Nesil(3) 9 — Yama (2) Nota . 10 Elektrikli merdiyen (7) 11 — Bilgi (5) Öl ru 9. İstanbul. ema dairesi silnden: Beyoğlunda Pangalada cima dağı caddesinde cedit 143, 145, 147, 140, 151, 153 numaralı iki bap hane ve üç bap di ve maa ahır bağçe odalarını miüşremli bir bap fırın his- sedarlarından olup mukaddema mez- kür olmadağı caddesinde 148 numa- ral hanede mukime iken elyevm ikametgâhı mecbul olen madam An- tevant binti Mığırdıçın 25 teşrinisani itiraz mer- 930 sah günü sanat onbirde İstanbul hâzır bulunmasını veya bir vekil göndermesini ve aksi takdirde diger diye olan borcundan dolayı sanş tarzının tayini cihetine gidileceğini mavrasiiyha madam Antavamt hak kında ilânen tebliğ olunur. İs. B. Da temsilleri anat 155 m ye avare bir kavak 8 perde bilo tr piyet ez İN Ain yaşından aşağı olan çocuklar IRaşit Riza ve arkadaşları Fransız tyatroğunda bugün satine vodvll 3 perde yarın akşam (Aktör kim) piyes 4 perde 1 tablo Komik Şevki Bey bu akşam « Fahişenin Esrarı ) piyes 3 perde Cumhuriyet Halk Fırkası İstanbul için asgari 40 azami 80 ton İngiliz Kok kömürü blmünekasa mübaysa nel perşembe gat şant 10,30 da Aksaray'da Yurt müdriyetine mü icra itiraz merelinde mlirafas için hissedar Fatıma hanımın Ralf elen möbeyyin işbu davetiye varakası | Sinema - ve J Bogün metine devrildi el Mas hip Zade tiyatroya kabul edilemezler. 1530 da gece 21,30 da (İki Cambaz Kadiköy Mısırloğlu Tiyatrosunda varyöle Vesaire, Merkezile kadınları çalıştırma Yurdu edilecektir. Tahiplerin ba ayın 90 racaarları, kâtipliğine Üsküp Konsoloslu- Şantiyago ikinci kâtipliğinden | ğu kançıları Halit Bey, Viyana elçiliği ikinci kâtipliğine siyasi müşavirlik başkâtibi Vahtettin Bey, siyasi müşavirlik başkâtip pi EE üçüncü daire umum mü- birinci şube başkâtibi se irfi Bey, yerine Viyana elçiliği ikinci kâtibi Vahit Bey- Terin nakil ve tahvilleri icra ve Atna elçiliği başkâtihi o Sedat Zeki Beye müsteşarlik ve mez- kör elçilik üçüncü kâtibi Zekai Peve de ikinci kâtinlik navesi EV EL-'YN filminde tasayvurun | fevkinde ve JANA'nın çingene şarkı JACOUES taralından verilecek FRANSIZ TİY (988 Önümüzdeki Pazartesi Sevimli ve.dehakâr aris $ğ5 Dün akşam A SRi Sinemada ilk defa olerak gösterilen muszzam ve SOLDURULMUŞ BAKiRE bir muzafieriyete İlaveten: TRIO RAKOWSKY'nin fevkalide numeroları Meşhur Viyolonist 28 teşrinisani cumartesi ve ikincisi 30 teşrini- sani pazar günleri saat 18 de matine olarak verilecektir. EH m1 müheysiğ nail tu. THİBAUD iki konserin birincisi ATROSUNDA itibaren akşamından Son zamanlarda emsalsiz muvaffakıyet- lerle gösterilen üttehem....Kalkını muazzam fransızca sözlü filim Arzu ve talebi Fihanra İN tekrar. ki ve MELEK ve MAVİ filminde görünüz. Haşlyez hatlı mükâ'emelerinder mahareti san'atkâranesi Filmin de ya BORİS ile PRENSES FRANSIZ TİYATROSUNDA Madam Gabrlelle Dorzlat turnesinin ilik GALA MÜSAMERESİ ola- rak Bernştaynın şaheseri ISRAEL 20 Teşrinisani perşembe akşamı LE PROCES DE MARY DUGAN Diger temsillerin programı tiyatro gişesinde talik edilmiş ve gişeler her gün bilet satışına devam etmektedir TEKMİL Taryele programile BÜYÜK MATiNE Darül'aceze müdürlüğünden: 5000 kilo sabon, 2500 kilo sadeyağı Bir senciçin müesse- seye iktiza eden obaldda o mıkdarı muharrer subunla zeytinyağının 8 kinunusani 930 pazartesi gü nü saat on dörtte kapalı zarf wsulile münakasası icra edile cektir. Taliplerin teminat akee- lerile müracaatları, sihhat istihgar olunan Eno, ine; m bir SINEMAL, manda, Reğisörü JOSEF Von STRENBERGİ j anlayabilirler. Müvetem: Hallbazır dü VAN Bugün saat 10,45 de tenzilâtı matineler nel 19 teşrini fitos * Fruit Salt” meyve dozunun mun. tazamen istimali cıhazı hazminin tai vazifesini temin ve dolayısile mükemmel bir ime eyler. Tuzlu kaynar menbaımdan vel onfiasını cami ve tesiri tatlıdır. Biriki damla li- Gansıkıldıkta gayet lâtif bir limonata şeklini alır, ve akça kadeh ramen iü kalas kaşığı altnır. umumi üzerine Dinemasınla caktır. e ELHAMRA ARINDA MARLENE DIETRICH birlikte MELEK Üzerinde Türkçe ve Fransızca Iza- Almanca bilmiyenler bile kolaylıkla isani çarşamba akşami büyük gala müsameresi olarak tamamen Fransızca sözlü hakiki bir san'at bedi: HENRY BA“ TANILEin möstesna “piyesi Aşk Heyeti JEAN A JAR başında LO, EMMY LYNN CATELAIN ve MARY ÖORY vardır, Eserim kudreti ve artistlerin ma bareti san'atkâranesi | bu -filmi emsalsiz bir sinema şaheseri mer” tebesine çıkarmaktadır. Loca ve nümerolu koltak bilet” leri şimdiden satılmaktadır. İİ Begün, buakşam ve yarın akşam matinelerde Cazbant Kıralı filiminin son temsilleri lerin ekser havası BILÜMÜM ECZANELERDE SATILIR een

Bu sayıdan diğer sayfalar: