25 Mayıs 1934 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 11

DA .. agalleE d eei HIKAYE Bu Sütunda Tercüme eden: Hatice Hatip K Ö Hergün Yazan! George D' Esparbâa R Bakkallarda çalı süpürgeleri satıldığı devirlerde bir oduncunun dul karısı olan ( Toussoin ) ana kızı Tiyennette ile birlikte Bois - Le - Royo'da, ormanda küçük bir k!.ılübe'de yaşıyorlardı. (Toussoin ) ll“_ şişman ve burnunda bir et beni olan çok İyi bir. kadindı. Tiyennette, saçları daima iyi taranmış olan, . temiz elbiseler giyen ve elleri sabun kokan bir çocuktu. Sabahları ana kız bera- ber çalı toplarlar. Süpürge ya- parlar. Öğleden sonra bunları sırtlarına — yükleyerek kasabaya iner ve : — Süpürgeler. Ucuz süpürge- ler, güzel süpürgeler.. Diye satarlardı, Akşamları Tousaoit;' ana ocağa bir yemek ve yün bir çorabın içine de para koyardı. Yemekleri bittikten sonra ana kız masa b O zaman küçülîş'l:îî otururlardı. ve ne, — havdi N masal anlat| aydi bana bir defa yeşilli haratırdı. Belki te onları yaşarlardı. Kimseyi görmezlerdi Bazan babanın eski dostları olan oduncular oradan geçerken onlara dakika uğrarlardı. Bir sabah Tiyennette uykudan İktı ve annesine ; — Ortalık aydınlanmış mı? — ye sordu. Ne demek isti- yordu? Her halde güneş var mı dem'ek istiyordu. Annesinin bu © o: güneş n göremiyorum. Ve elleril © etrafı ara araştır T ei ştırıyordu. o D ösyö daha,, Otuz ulübeye_ gelebilirdi. Fakat küçük nn ı:"flozünıüdl açmıya kimsîler amazdı. Mamafih €n genci ; — b“nlll'— — Kızınız iyileşe Iıqıı__q.ümidim vard İ:tor hınçkırıyordu, gelenler di&“' ne oldu gi _Baba di Yavram da kör ol- leri açan kadın, ” *onra perde- dedi-.— ğğktor üç dört gün daha, | — Dra gözlerin açılacak...' ::pk“lnı tüy takan, kukla oyna- D Ceğiz. tı. Anne çfıhşmıya mecburdu: — Seni yalnız D"n'Ee'llılu gelecek elini iyi olacaksın. ; Anne giderken ağlıyordu. Kt- çük kız sabırsız, sabırsız akşamı etti. Çok uslu idi. doktoru bek- liyordu: A ' — Uslu olursam gelecek... Eli- Di gözümün Üstune koyacak. — olursan doktor Diye düşünmüştü. A MAi nesini —karşılamak redan - yorsun; anneni mi? bir adam varyal.. Onu ' göre- | İki gün sonra çocuk' kalkmiş- | — | görmekten, birakıyorum. gözlerine koyacak, |. için —bir iki | — Nasıl Tiyennette uslu dur- dun mu? — Evet amnne akşama kadar doktoru düşündüm. Bu söz kadına çok dokundu. Bütün gece uyuyamadı. Bütün ge- celer.. kimbilir kaçgece... Zayıf- lamıştı. Kuvvetsiz ve tahammül- süz kalmıştı. Nihayet bir gün geç kalmıştı. O akşam mehtap vardı. Tyen- nette yanından birinin geçliğini duydu. Ağır - adımlar atıyordu. Ve nefesi ispirto kokuyordu; — Annel — Uyuyormusun? neden üyü- miyorsun? — Korktum..* seni bekliyor- dum, Ertesi sabah Tyennelte kulü- beden çıkmadı. Ağaçlardan, ke- lebeklerden, çiçeklerden utanıyor ve sebebini bilmeden ağlıyordu. Toussoin ana o akşam kızına: — Bana darılma affet! dedi bir daha içmiyeceğim. Kör çocuk artık ağlayamı- yordu — bile... bir gün çocuk bir şeyler düşündü ve nihayet annesine; — Anne dedi. Bir seneden beti değnekle yürümesini öÖğren- dim. İçimizde yalnız sen — yorulu- yorsun bana süpürgeleri ver. Ben kasabaya kadar gidip onları sata- Daha biraz sarhoş olan annesi onu bıraktı. Ve hakikaten kör kız değnekle yolunu bulmuştu. Şimdi kasabada haykırıyordu. — Süpürgeler.. güzel süpürge- ler birden bir el onu tuttu. Ve şefkatli bir ses: — Vay sen misin küçük! dedi nasılsın? Bakayım her halde iyi “olacaksın. Mademki buralardasın.. Gözlerini göreyim... Bu, doktordu, elini gözlerine koyacak ve gözleri iyi olacaktı. Tiyennette dehşetle geri çekildi; — Bırakınız beni, istemiyo- rum! — Fakat belki seni iyi ede- ceğim. ' — — İstemem... Görmek İste- mem. Köylüler çocuğun etrafıni sar- mışlardı. 1 — Neden?.. Neden görmek istemiyorsun? — Evet onu görmek istemi- yorüum. Çocuk — başını önüne eğdi. Doktor anlamıştı. Tiyennette iyi | olursa sa eski annesinin yerinde sarhoş, fena, yabancı bir kadin korkuyordu. — Dok- torlar çabuk müteheyyiç olmaz- lar. Fakat bu nç — doktorun vücudu büç bırakmıştı. titredi_ çocuğun — elini — Süpürgeler, çalı süpürge- leri amma ucuz, güzel süpür- geler. Doktor uzun zaman küçük deyneğile yerleri yoklaya, yoklaya ilerleyen küçük süpürgeciye bak- .t Bu -sırada da Bois- Le, Roy , 'sessizce kenarlara çe- kiliyoı- ve ona yol veriyorlardı. — | köylüleri, . ç N F F D l Si y E * SON-POSTA” * &. t 1 —a l - , ; .. * « .. .. .— yt : e Üsküdar Varidat Tahakkuk Müdürlüğünden belün İkametgâh veya Ticaretgâh San'atı ' .“'İ — Matrahi Verg NE ğ ç i 30 27 Osman ağ; Kazasker H. Paşa Mütekait Hamdi z Ef, 50 100 81 g 9930 ğ ” » İşkembeci 13 Arabacı A, Mecit ,, v l aŞY . Boyacı H. Ömer ,, 1 zox-ı'ı:m L ” w Yoğurtheane 6 Çorapçı M-bom" ”" 80X17 —-—ıââ 3 930 34 M n Nüzhet Efendi Sebzeci Şaban ”» a e AD N Sög. Çeşme 166/1 Kırta. Cevdet » y ğ — 5i " n 86 Manav Şevket —» ıî gş 330 a Ka Tea, kacakı 43 Kahveci Fot < Ki 187 — ŞAYDA? Tîı:e 138 Berber Hüsnü — » 47 25 — 930 âg Er:nköy ’koıyâtağı Tek beygirli Mehmet J?âîm 60 13 831 : binek arabası çavuş ü çeti . 6013 932 . Cafer ağa Duriye So. Apartman kapıcısı âğâî?%?“' 100 K. 9.00 - Yukarda ticaret san'at ve hürfet icra ettikleri mahallerle isim ve ünvanları ve vergi sene, matrah ; Ha bliğat miktarları gösterilen kazanç vergisi mükelleflerinin adresleri malüm olmamasından kendilerne te lhğ' ilamamıştır. Hukuku olup mahkeme kanununun 141 inci maddesi mucibince te j M âgâk üzere keyfiyet ve müddeti itirazın mebdei bu günden itibaren olunacağı- '"n i ..25“!' Istanbul ÂAsliye Mahkeme- leri Birinci Yenileme Büro- sundan: İstanbül belediyesile menba suları Türk anonim şirketi arasındaki davanın yenilenmesi esnasında:. Müd- deaaleyh menba suları Türk anoönim şir ketinin Galatada MehmetAlipaşa hanında ikametgâh —gösterdiği ve gönderilen davetiyeye mübaşiri tarafından verilen meşruhata nazaran ikâmetgüâhinm meç- Büroca 20 gün - müddetle ilânen teb- ligat ifasına karar verilmiş ve yenile- menin İcrası için tayin olunan 9 '-1934 pazartesi .günü saat 15,830 de. yeni: pos- tahanenin birinci katında b_uı:ıînan bü- uza gelmediği ve ya vekilini gön- :lîlıı-ımediğş takdirde 2367 N. kanunun 6 ci maddesi” mucibince yenilemenin gıyabında yapılacağı tebliğ makamına kaim olmak üzre ilân olunur. , (17010) LT e: gee YS U S * Inhisarlar U. Mudm—l—ugundeng (IT X 117) eb'adında (1600) tabaka bir yüzü cı':;yi bî:: Sellüloz kâğıdı alınacaktır. Taliplerin nümure * 7,5) teminatlarile dükten sonra pazarlığa iştirak etmek m“ığ . Halktü'da. Alan beraber (26/5/934 ) Cumartesi günü s;—t 1 Satım Komisyonuna M““;" ;2'“ . _ ; n : tuzlasından Aakdeniz, Marmara, — — K r:l?ııîz. hunz;:lfmî:huç:rî.âheü ) ımbarlîmmıza sevkolunacak | E,-— u;)wm" otuz bin töon Çuvallı tuzun nakliyesi : R ir” V 'Taliple"i“ şartnameyi gördükten sonra pazarlığına iştırak_ etmek üzere " * 7,5,, teminatlarile beraber " 2/6/934,, Cumartesi günü saat 14 te Galata'da Alım, Satım Komisyonuna müracaatları. "24Iı Operatör REŞİT Sı__A_Mi __ ldrar Yollan hastalıkları mütehşasısı Beyoğlu: Parmakkapı - sini alacağımdan hükmü yoktur. — - / Zayi: Üniversiteden aldığım ı No, hüviyet cüzdanımı kaybettim. f" Zayi: İstanbu! birimci İlkmektebin- den Y27 - 928 senesinde almış oldu- ğum şahadetnameyi kaybettim. Yeni- | — Çemberlitaşta (20) numarah SETĞKTERİ: