June 15, 1941 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8

i— Er ME B Sayfı * Son Posta ,, nın lisan dersleri (Baştarafı 5 inci sayfada) What aynı zamanda bır izafi zamir olup who ve which kelime. kerinin okategorisine mensubdur. Meselâ: | «1 do not see what you have in Your hand. dediğimiz zam, hizdeki şeyi görmüyorum. demiş oluruz. Bunun kelime kelime ter. çümesi egörmüyorum ne $iz malik siniz elinizde. dır. Keza: İ <1 make a picture of what I| see» cümlesi «Gördüğüm şeyin nini yapıyorum. demektir. 2 — May — Son derste may ke-| mesinin şüphe ve imkân £ tik, Bazı ee e ade eder. Bu su- dediği. miz zaman deniz var. demektir not go out, dediğimiz zaman «gi inek için şimdi egidemezsiniz. d 3 İerden birinde hile İngilizoxie emir sigası gayet basittir. Bir emir vermek istediği: miz zaman şabsi zamir kullanınak, ızın sâdece fil söyleriz. Bu si retle: :Open te“ windews cümlesi #penoereyi açınız!» yani «size eim- reliyomun pencereyi açınız» de| mektir. | «Go out. oçıkınız. size çik- marazi ömrediyorumu (demektir. Menfi bir emir vermek istediğimiz zaman fiilden evvel «do not» ke- Himelerini kullanınız. «Do not me. egeliayiniz!sdemektir. «Do «gülmeyiniz. yahud “zi emrediyorum: manasını ifade eder, Text and translatıon: The work boys do at sehool is) n yoktur» yeni) tiyorrtz. | | Iearnimeğ, The work men do at) #ohool is teaching. İ:do tetching in a school. I give boys and girls help in karnıng reading and Writing. You have some paper a of inkonyourtabieand a pen in your hand. İğ I take some chalk and müke a Gopy on he blakboard of what is in my book. (Biraz tebeşir alır ve İkitasbımdakinin kara tal rine bir kopyesini yapar Give a'ention to wh (Yaptığım şeye dikkat ediniz küt ver») Make a copy on your paper of what is on the blackboard. Do not make the copy with a pencil, (Kopyeyi «sureti, bir kur. Şun kalemle yapmayınız) Do it with a pen ami ink. İt. you maks on. error, do the work again yanlış yaparsa- Tuz işi tekrar yavınız) You will not make errors İf you do the work wiria care, If you do not give attention. you Will make errors, and then 1 may give| you 2 punishment, Now 1 wili Teki you have a rest, You may have a'resi, (İstirahat tdebilirsiniz.) Exercises Eirercişe E — Make these com- plete: Bunları tamalayınız: UIwill make ——inmy work, 2. A seohol is a place for —— writing with a 4, Do yoür work wirth — and— 5, I male a copy on my 6. Give you do and your work will be göol 17. MW yöu have ertors İ ir wörk, make anoğher , Ezercise: Il — İngilizce tercü. me ediniz | — Kapıyı açınız. 2 — Riraz okuma yapabilirsiniz. 3 — Çıkmayınız. 4 — Yaptığınız şeye dikkat e. diniz. 5 — Sigara içmeyiniz. 6 — Başka bir kfab alamazsı. 7 — Yazmada kız kardeşime yardım ederim (yardım veririm) "GÖZ DOKTORU “ Nuri Fehmi Ayberk Niçin yeni Tokalon Pudrasını kullanıyorum PRENSES ALLA TRGUBETSKOY diyor: Son Meda ve sarıp bir cok seşkleri vardır Tanıdığım bütün pudralardaş daha halil ve daha sscadir Hakıkı çiçeklerin nefis kokür vene perestiş ediyorum Bötün gün sabıt Kask da botle) & (Baştarafı 5 inci sayfada) sıyordu. Büşük kız, çapkın bir er. keğe gönül verdi. Erkek onu öld. Fakat bir #y sonin ortadan kay- boldu. Kız trajedi urtisti olamadın trajedi mevzuu oldu. Oğlan kema. nını bir gece bir arkadaşının Ka- fasında kırdı. Hapse girdi, Küçük kız gene en talihli imiş, yahlış da olsa tuşta seri vurması yüzünden daktilolar arasında yapılan bir im kaya girdi. Aincâ, yeğeninden - intikamını almıştı. Şimdiki hâlde yalnız kü. çük kızdan haber vevebi Bankasının imlâ yanlışı dolu mek-| tublarını hep o Yazar, aa mM. 1 TEMLİK e LDL LL SELANİK BANKASI Tesis tarihi » İSTANBUL (GALATA) 1888 Yözre Merkezi: Türkiyedeki Subeleri? İSTANBUL; Galata ve “Yenicami MERSİN, ADANA Bürosu Yunanistandaki ıki Şubeleri, , SELANİK v Her nevi banka mus” Kiralık kasalar servisi Doktor Hafız Cemal Haydarpaşa Nümune hastanesi göz mütehassıs İstanbul Belediye karşısı. Saat (3) teh sonra, Tel, 28213 (Lokman Hekini) Divanyolunda 104 No. da hergün hasta kabul eder, Talafan: 2104423398 inde Enst | SON POSTA Ziraat sam'atları enstitüsüne bir asistan alınacak Yüksek Ziraat Enstitüsü Rektörlüğünden: Fakültesi Ziraat San'atları Enstitüsüne manşla ikinci sinif bir asistan alınacaktır. Bu in aşağıdaki şartları haiz olmaları lâzşındır. ı Ziraat Fakültesinden asgari İyi derece de diploma almiş bulunmak 2 — Bir genedi dili iyice bilmek. $ — Mecburl askeri hizmelini yapmış olmak ve asami 30 yaşir memiş bulunmak. 4— at teşkilâtında en aşa bır sene çalışmış olmak. Bu şartları haiz istekliler Ziraat San'atları sahasile bir ecnebi dlin- den umlâihaha tâbi tutulacaklardır. İmihan 286941 Cumartesi saat İ0 da Ziraat San'atları Krwttüsünde yapılacaktır. Tahiblerin. nthandan evvel tercümeihalleri ve liğsr müsbit evrakı rile Yüksek Ziraar- Enstitüsü Rektörlüğüne müracaatları ve imtihan sa4- isbati vücud elmeleri ilân olunur. (4684 Ziraat San'aiarı 45 im asl seç. BAYILANLAR,ÇARPINTİvE SİNİR BUHRANI ÇEKENLER NEVROL CEMAL alak KK e TY tihanda muvaffak oldu. Ve bir bön| İkarnetyihinin meçhul bulumması ha İveçhile ilânen tebilgat iasına rah - İnşaat İlânı Sümer Bank Umumi Müdürlüğünden: i — Sıvas çimenlo fabrikası mütemmim. inşaatından türbin ve küzan binalarile soğutma kulesi beton imalât vahit fiat esasiye ve kapa zarf usulilo eksiltmeye konulmuşlur. Işbu inşaatını muhammen keş.f bedeil 3465063. 13-liradan ibarettir. 2 — Eksiltme evrakı 29 lira mukabilinde Sümerbank müamelât şubesinden: alınabilir. 3 — Eksiltme 28- Haziran - 941 tarihine müsadif Cumartesi günü sast İlde Ankarada Sümerbank Umumi Müdürlüğünde yapt Tacaktır. 4 — Muvakkat teminat 19660 liradır. 5 — Jetekliler teklif evrakı meyuninda şliwdiye kadar yapmış oldukları bu kabil işlere ve bunların bedeilerine, firmanın teknik teşkilâlnın kimlerden teşekkni ettiğine ve hangi bankalarla muamelede bulunduklarına dair ves kaları koyucaklardır, 6 — Teklif mektuplarını havi zarflar kapalı olarak ihale günü İ saat 10 a kadar mekbuz mukabilinde Ankaradâ Sümerbank Umumi kâtipliğine teslim edilecektir. 7 — Posta İle gönderilecek teklifler nihayet ihale sastinden bir sant evveline kadar galmiş ve zarfın kanuni şekilde kapatil- miş olması lâzımdır. Postada vâki olabilecek gecikmeler nazari itibare alirtmıyacaktır. 8 — Banka ihâleyi icrada serbesitir, ELEKTRİK MÜHENDİSİ ARANIYOR Kayseri ve Civarı Elektrik T. A. Şirketinden: Şirketimiz. elektrik mühendisliği münhaldi 4572 300 Tira 'ücüet veri. retile tercümei halle- diye kadar çalıştıkları yerleii göstetir vesikalarile bir kıt'a “fotoğraflarını göndermek suretile Şirket Müdüriyetine mü. racaatin bulunmaları ikin olunur Parke kaldırımı yaptırılacak Siirtte Kurtalan yolu kontrol amirliğinden 1, — Sürg - Kurtalan yolunun Surt imebdeinden itibaren 600 metrelik kımın parke kaldırım inşaatı 30/6/94! tarihine müsudi! Pazartesi günü #har, «125. de Kurtalan “yolu -kontral âmirlğinde müteşekkil komüyon rafından ihalesi yapılmak üzere kapalı zaf usule eksitmeye konul, muştur, 2. — Keşif bede!i 20088 ira ve muyakkat Gemiinaki 1806 lira 80 kuruştur. 4. — Taliblerin teminat mektub veya makbuzlarını ve :haleden en az 3 gün evvel Sirt vüğyeline müracaat ederek bu iş için alacakları fenni ehliyet yesikalarını hamileri 7400 No lu kanun hükümlerne (teyhkan hazırlıyacâkzları teklif meklublerini ihale ünü saat on bire kadar koü- trol ümirliğine tevdi etmeleri 4. — Bu we aiğ keşil ve şartnameyi hergün Diyarbakir Nafia Müdür, lüğünde ve Sirtte kontrol âmirliğinle sörebileceklerdir. «80888 «4307, İ sada Gür binası dahilindek: komisyon tarafından kapalı ürkiye Cümhuriyeti ZİRAAT BANKASI Kuruluş tarihi: 1888 Sermayesi: 100.000.000 Türk Lirası Şutu ve ajans adedi: 265 Ziral ve Wcari her nev banka muameleleri PARA BİRİKTİRENLERE 28. 80) LİRA IKRAMIYE VERiYOA Türsat Bankasında kumbaralı ve ihbarsız tasarru! hesablarında enaz 50 lirasi bulunanlara senede 4 defa çekilecek kur'a de aşağı - daki plâna göre ikramiye dağıtılacaktır. 4 Adet 1,000 Liralık 4,009 Lira s00 2090 250 1,000 ,, 100 4,009 , 50 5,000 , 120 4) 480) 160 20 İzi 3, Bİ dey Dikkat: Hesablarındaki paralar bir sene içinde 5 liradan aşağı düşmiponlere ikramiye çıktığı takdirde 95 20 fazlasile verilecektir. Kiur'ülür. senede # defa, 11 Mert, 1i Haziran, ii Eylül, ti Birm. & Kânun tarihlerinde çekilecektir. 100 Belgrad Devlet orman İşletmesi revir amirliğinden in Bahçeköy deposunda teslim ediimek Ox8r6 7500 kon- 0/4/941 tarihinden itibaren on gün müddetle açık ar- nşr » kental odunun her bir «2500: kental yapılacaktır. 3. — Beher kentalın muh men (ati e4be kental için © 75 muvakkat feminat ayrı 06 bra ö kuruştur, 4 — Muvakkat teminat artırmadan eyvel revir veznesine yatırılaç : malar ni müteakıb 18/6/9041 tarihine müsadif Çar vu 1, — İşletmemi tal kestane ilk partisinin ar» kuruş ölüp Her bir «2500 Ayrı olmak üzere her biri için Pa günü saa 15 de Büyükdere Revir Âmirliği binasında yapılacaktı «4339. Muhammen bedeli (13250) lira olan mühlekf eb'udda 15000 aded sargı amerikan (24.6.1041) Salı günü saat (15.30) on beş buçukta Haydacpa- zarf usulle aktır, steyenilerin (093) bira (75) kuruşluk muvakkat (emine ni yin ettiği vesikalarla tekliflerini multev. zarfların âynl gün #aat (1430) on dört otumu kadar Komisyon Reüliğine vermeleri JA, sumdır, atın alin; eler komisyondan parasız olarak dağıtılmaktadır. 14386) Paris Sunguet Marsdalı Tach&ometre Bursa - Fevzi Çakmuk - Cad, DANA Karadeniz Ereğlisi Sulh Hukuk HAYAT YARIŞINI Hâkimliğinden: | 22 a Ed > A Müdde; Breğ'ide Lüccardan İs Balikçı tarafından üddeaaleyh Van gümrük kı Sirn Özkoç ie De ikame ettiği bakkaliye Bedelimdi 53 lira 06 kuruş #lacak davas dolayı icra kılınan muhakemede 1 -| sebile müddeaaleyn manişaa Yazılan davetiyenin bilâtebiğ iade kılinmış olmasından dolayı müddeinin taleb. “T.İŞ BANKASI Küçük tasarruf hesapları 1941 IKRAMİYE PLANI Keşideler: 4 Şubat, 2 May, A &- kemece karar Yerilmiş ve mahkem. de 3/17/MU tarihine snüsadif Sah gü- nü sâat 1! 8 bırakilmiş olduğundan müddenaleyhin yermi merkürda bix. zat gelmediği “veyahii 'kemuni bir) vekil götdermediği tazdirde hakkın-| da muamelei gıyabi? yapılacağı teb| liğ makamına kaim olmak üzere key.| fiyet Hân: olunur. M2 DİPLOMALI ECZACI iş aramaktadır. Arzu edenle - şin Sirkeide Mudanya oteline mürağaatları rica “olymür. İDARESİNİ BİLEN İŞ BANKASINDA İKRAMİYELİ HMESAP AÇAR Tokat Nafia Müdürlüğünden Tokât - Niksar yolundaki “Niksar Hamidiye köpfüsünün 14985 lira 12 kuruş bedeli keşifli ve tahasatı Naftı Vekileti bülçesinden verilmek üze, re yaptırılacak olan tamirali 4/6/Ml tarihinden itibaren yirmi gün müd- detle kapalı zarf usulle eksiltmeye konulmuştur. İhalesi 24/6/941 Bali günü saat On beşte Tokat Nafin dairesinde yap. Maeaktır. İsteklilerin ihale tarihinden bir saat evveline kadar teklif mektubla- aları ve 1123 lira 80 kuruşa âid muvakkat tem ğ Bu hususa aid peoje ve keş görmek ve başkaca mallmati tayenlerin Tokat Nafia dairesine müracaatları üân olunur. almak (4384) Son Postu Mutbunur Neşriyat Müdürü; Selim Ragıp Emeş aa Saikekelli 5. Ragıp EMEÇ. A. Ekrem UŞAKLIĞIL