18 Haziran 1940 Tarihli Tasviri Efkar Gazetesi Sayfa 3

#T dd Üğ,6LE B Saal V Britanyanın kararını anlattı Londra, 17 (Hususi) — Başvekil Churehill, tahad- düs eden son vaziyet hak- kında ba akşam bir nutuk irad etmiş ve ezcümle şöyle demiştir: “Fransadan — aldığımız haberler çok vahimdir. ve Fransanın üzerine çöken müthiş felâketi bütün D:'- tar ük bir teces ve yatırapla — Kober. aldı. Fakat her ne olursa alsun, iki dost ve müttefik milleti yehkdiğerinden hiçbir. yey ayıramaz Hayranı olduğumuz Fransa dehasının bir gün tekrar harikalar yarata- cağrna eminiz. Dünya davasını faa edecek yegâne şam- piyon olarak kalıyoruz. Hitlerin dünya üzerine ser- diği Felâket ortadan kal- kıncıya kadar adamızı ve İmporatarluğamuzu müda- faa edeceğiz.,, Garp Cephesinde (1 inci sayfamızdan devam) Rördükleri hakkındaki diğer bir haberimiz teeyyüt etmiştir.) Yeni Fransız kabinesi” dün teşekkül eder etmerz derhal bir toplantı yapmış ve toplantıda. eFransız topraklarında harbe devam edilemiyeceği» neticesi- ne yarılmıştır. Fransanın yaşadığı bu tarihi Künler ve kabine - toplantıları| hakkında, gerek Anadolu Atan-| sının verdiği malfimat, gerekse husust haberlerimiz, — sırasile sunlardır: Mareşal Petain'in, mesuli- yetten çekinmiyerek gösterdiği vatanperverlik Bordeaux, 17 (AA) — Fram $Sız Nazırlar heyetinin, Reisi- tümhur B. Lebrun'un riyasetin de yaptığı toplantıdan sonra, çı, karılan tebliğ, bu sabah Fransız Tadyosu tarafından — neşredil - Mektedir. Bu tebliğin metni şudur *Bugünkü şeraitte, B. Rey - Tâud'nun teklifi üzerine, Nazır- lar heyeti, Fransa bükümetinin Milletin müttefik hürmetini ta yüksek bir şahsiyete ve - #yan üksek bir şahsiyete veril- Bitesi kararında bulunmustur. Rünun neticesinde, B. Reynatud, isicümhura kabine istifasını Vermiştir. B, Lebrun, bu istifa- Yı dikte eden vatanperverlik bı'"*vıur.. övmüş ve yeni ka - Neyi yapmağa Mareşal Pe- Sün'i memur etmiştir. Reisicümhur B. Lebrun, bu Petle çimdiye kadar kicbir 'ansız devlet adamının yüklen Tasdiği kadar ağır bir mesuli - almak çuretile vatana kardı bE Sadakatini bir kere daha İs- At eden Mareşal Petain'e teşek kür g tir. Yeni kabinenin tarihi karari lenux 1 7(Husust) — Dün Mmmfdlhmiı şekilde teşekki iee veni Pransız kabinesi, Te- ür Lebrun'un riyasetin- derhal ilk toplantısını yap -| HLA Z e 1914 - 1940 İki harbin mukayesesi başlardı. Pransız kumandanlı- & Bimun üzerine, taserumün dürdü- Tülm tığının tebliğir Frorsar saz orduları, cenuba ve cenubu. garbiye gikları yerler Şahsan bir fırka kumandanı työzlerle hücum edilmiştim. Böurgepre'de Langıı o elde edilmiştir. panmıştır. Şi kalarımız, seri men, Rhin-Marne kanalı civarına varmı groug zantedilmiştir. Arhonne-Rhin kanal mekte ve VVomges istikametinde' muzaff Alsasta, muhi bataryalarımı Müstahkem radaki müharebelere m ve betan mevziler en Alman denizoltı. gemiler gemi Datırmış olmak üzer aylkr etmiştir. İtalyan tebliği : liğile 6 numarali tebiiği kırlara bombalar atmışlardır Savone'de bir kişi ölmüş, birkaç kişi de müş ve otuk kadar mefor da yaralanımıştır. ları her türlü taarruzdan Alplar üzerinda; Afrika İngiliz kuvvi ketleri müsait aşticeler vermek sure-i tır. Düşman tarafından tini pek az hasara uğratmız Cenubi Afrikanın ha Nairebi, 17 CAA.) — Resmi tebliğdiri yapmakla ikti aılmaştır. tahliye edilmiş ve kelların tehliye edilmiş olması arcu etmediklerini göstermek adaki ae |a muşlardır. mış ve neticede, ekserisi ordu| kuşrnındır.ı olan kabine âzaları şu neticeye varmışlardır: «Fran sız toprakları dahilinde harbe devam etmek imkâm kalmamış tır» d Fran- Mareşal Petain lurın_ sız milletine bildiriyor — Fran Bördenux, 17 (AA.) ga Başvekili Mareşal Petain, bf'.r.ıd gün Fransa saati sız | ile saat 12,30 da radyoda Fransız milletine hita- ben bir mesaj neşretmiştir. Mareşal, adetçe ve malzemi ce faik bir düşmana karsı ani- İnelerine ılvıkr t:îu);ı) (îrıdnı'ı::uu n Fri ğ'rcn:'ı?lı!ı: sözlerine şöyle de -| etmiş! Wı:T;ıı ordunun muhabbetinden eski muharliplerin müzahere - n ve ayni zamanda :u?şil:lîn itimadından eminim. Bu kederli saatlerde, “yollar boyunca perişan kaçmakta olan zavallı muhacirleri düsünüyo - rum. Bu muhacirlere bütün m habbet ve alâkamı . Onlara kalbim parçalanmış ola rak diyeceğim ki muhasamata| nihayet vermek lâzımdı asamata nihayet v uî'.ı-î.hm-. şerefli bir çarpısma: dan sonra asker askere benimle a hazır olup olma: için, dün gece düş-, tile at ettim.» bu iki anı dıman 'edilmiştir. Düşmanın haav kayıpları dan B | hava müharebelerinde düşürülmüştür. 3 Alman tayyaresi kayıptır. sen günlerde 100 bin tonilütodan fazla hacimde irdir. Kumandan Fravenhelm'in idaresindeki bir denizaltı ye- |öemiiz, aralarında 11400 tenilâtoluk Wellington Star İngiliz vapuru da 41500 tonilâtoluk vasur batırmıştır. Kumandan Endrase idaresin. deki diğer bir Genizaltı gemisi, aralarında 22200 luk, Carinthia nİ- imiz dün Malta, Korsika ve Tunustaki vüzgeçerek kaçmışları Cumayı cumartesiye bağlıyan gece zarfında Hinge African attır) İtalyan İtalyan Moyalesine akınlar yaparak, 6 İtalyan kara- peerk, dün geceki Bombardıman neticesi ölmüş olmaları muhtemal bulunan 8 yerli söker buulnmuştur. Bu kerakelların hepsi düşman tarafından içerlerinde birçok silâh ve teçkizat bulunmuştur. —aT Mareşal Petain, imtihan saatlerinde bütün Fran kümeti reisi İöğrendiğine — göre, yaek| öğrenne Ka Önlen ber zafere kadar b Hle harbe devam etmektir. Fükrer'in Umuml Karargâhi, İ7 LALA.) — Alman Orduları Başkumandan- orduları; dağılmış bir haldekütle halinde rie'at etmektedir. Pran- e Takip edilmektedir. Bazı müfrezelerin halen nizamlı bir müdafaa yap- bü müfreseler, büyük kayıpla geri püskürtülmüştür. Görlü kutamazın cüretkârana Bir hü-cumiyle, Orlanns'ı almıya ve bir hasarı muslp olmadan bu şehirden Loire nehrini geçmiye muvatfak olduk. BO DA n Te Ce ae | çine'devam etmiştir. Loire ürerinde birgek Köprüler bombalarla tahrip edil-| miştir. Köprüler önünde birikmekte olan sıkışık kollara, bomba ve mitral 'in Üteninde İarliyon ceri kıl'alarımız, cenvba doğru A kazanmışlardır. Burada, İki hava meydaninde, bomba dolu 30 tayyare Besançon'un cenubu. garbisinde İsviçre hududuna varılmış ve bu süretle Loran ve Alsas'tan çekilen Fransız kuvvetlerinin otratındaki Ji Lorende kıt'alarımız. Baint-Mihiel şehrinin şimali garbisine yaklaş-| Sarvebruck'ün cenubünda Mapinot hattının yarılmasından istifade eden fıre F yürüyüşle, düşmanın bazan çok şiddetli mukavemetine raj vuz ve Sarrı ı Ütesinde terakkiler kaydedi ne devam aylemektedir. be ve pike tayyare gruplarımız ve ayni zamanda hava dâfi yardım Ük çapta bombalarla bombar-| e. Chatenutalirs. T sürette NNK sekiz tanedir. İtalyada bir mahal, 17 (ALA.) — İtalyan Ordulüri Umumi karargühındanı 4 bir Üngiliz avsı tayyaresi düşürülmüştör. Düşman tayyareleri bazı akınlar yapmışlardır. Bu akınlar münfarit tayya: ler tarafından yapılmış ve bu tayyareler bilhasa geceleyin şehirlere ve yaralanmıştır. Celgllari'de düşmanın Bir akını tayyara sahası hangarlarından bazıların- da hasarata sebabiyat vermiştir. Hava kuvvetlerine mersup alti nefer Gi Palermo'da avcı tayyarelerimiz havalanır havalanmaz düşman tayyare grup keşif faaliyetlerimiz mütemadiyen artmaktadır. Karşı yapılmakta olan ka: , hava ve e Mitgide inkişaf etmektedir. Şarki Afrikada Sudan ve Kenyanın hava ve' deniz üslerine karşı mübim hava faaliyetleri yanılmış ve dikkate şayan netiçeler elde edilmiştir. Yerde bulunan birkaç layyare tahrip ediimiştir ve asköri tesisnt hasara uğratılmış. “4 olan bazı akınlar Diredous demiryolu tesisa- tebliği : Cörin' güü vağfinde Darlen üğyüreleyaas sesiler kşüşsifüekae) Cemubi Afrika tayyare kuvvetleri muvaffakiyetli haav hücumları yopmeştır Kat'i isabetler olmuş ve büyük hasarat vukün gelmiştir. Cenubi Somalide | kegif uçuşları yapan teyyareleri hişbir düşman hareketi kaydetmei eti Wiar ve İmoyale eyaleti üzerinde bombarı yektur, Wiar Üüzerindeki bom- bardımanın neticesi tetkik edildiğinde 70 hektolitre bencin zayi olduğu anla: kerlerin bizim kıtantı Yerli kıtsatta bulunan müslüman italyanların ölülerini görnmeden bıraktıklarını görerek büyük infial duy. milletini, hükümet da toplanmağa davet etmiştir. Hitler, sulh şartları hakkın- da Mussolininin fikrini alıyor Führerin umumi karargâhı, muvaffakiyetli al 17 (AA) — Yeni Fransız hü - pinı bildiriyor. İ İngiliz tayyareleri, düşman)| vâletlerinin bazı mıntakalarına | toplarının şid -|da tesmil edilmiştir. Bu yasal İFransanın — silâhları bırakması| detli ateşlerine rağmen hücum-| tan yalnız Fransızlar müstesna- lâzım geldiğini Fransız milleti- Jarıma devam etmişlerdir. Ben- ne *ildirmiştir. Mareşa) Petain, sin ve mül iyo ile söylediği kararı Alman hü; bildirdiğini ve Alman hüküme- tinin bu husustaki Fransız ka- rarını ne gibi şartlar dahili: kabule hazır olduğunu. sormus kınlsı bulunduğunu kaydeylemiştir, Führer, iki hükümetin ittihaz daova ve Macauvayı bombardı -| ö edecekleri hattı hareket hakkın/ man etmiştir. Vâki olan isabet-(Maddi hasar voktur da görüşmek üzere İtalyan kra- jay neticesi büyük hangarlarda liyeti hükümeti basvekili B. Be- yıngınlar cıkmıştır. nito Müssolini ile buluşacaktır./ Çan bambardıman tayyaresi a- İngiltere zafere kadar harbe levler içinde devam edecek Londra, 17 (AA.) — Salâhi - mahfi tahkikattan sonra Reu- Londra plomatik — mul namede — münderi har (Dovamı sayfa 5, süt deniz Üslerile tayyare Riflis — kutantı Mareşal hükümetin nuna kadar harbe devam edecektir, -| silâh yardımı istemektedir, sız H tığı bir beyanatta, Fransanın şerefsiz bi sulhü aslâ kabul etmiyeceğini ve bun kabul etmektense ölümü tercih edeceği ni söyliyerek bilhassa söyle demiştir: *Almanların ezici silâh faikiyeti gember ka- Londra, 17 (Hususi) fillere gelen malümata göre, Ruslar A | man hududuna 140 fırka ve 2000 tan otmin Ve bunlar. | Londra, 17 (Hususi) — Yeni Fram- iciye Nazırı Bodowin bugün yap- Fransanın müâneviyat ve şerefini ezeme- | miştir. Fransanın istikbali hakkında sar- | Rusların Alman hududundaki hazırlıkları tahşit ederek, Bi k — Polonyadaki bü Resmi mah- ,Vaşington, 17 (Hususi) — Fransız ve İngilizlerin müstemlekelerini müda- İttihat Amerikadan âzami derecede HABERLE, Kralın Beyannamesi 'â (1 inci sayfamızdan devam) | A İttihad harbe zafere kadar devam e. Fransız. hükümeti, İngilterenin bu teklifine henüz bir cevap vermemiştir. e u ti, Ancak şerefli bir sulhe razıyız, silâhlarımızı bırakmayız | sılmaz imanımız bakidir.» | yoksa — (ik | VAS A n SLER ] KeLA LADAĞT Veyl mağlüplara! Ne garip tecelli! ğ viei L ae gün böyle kâbuslu haberler kı #nda kalarak, yüreklerimiz ezi Mişti. Yine şimdiki gibi bü MA ne düşür Mizi, ne söyliyeceğimizi n Aradan bu kadar müddet ge miş olmasına rağmen şimdi F: sızların ayni günleri geçirmek « mine düçar olduklarını görüye Alman hükümeti, Fransanın sııllım"' Bu âkıbeti kim beklerdi? Dı Manyanın de bulunacağı hakkındaki gayri resmi) vetli iddialarda bulunman bir Alman haberine cevap teşkil etmek-| Hattâ bu gazetelerden bir tedir. teklifine henüz resmi bir cevap verme.| mişse de, Bodouin'in bu beyanatı, Al- kaydüşart teslim tulebin. lük sevahilindeki ve sevkulceyşi noktala- k | — va yerleşmişlerdir. | Amerika müttefiklerin müstemlekelerini | muhafaza edecek gönderilmesi hususunda bugün Rooses val, Le Journal gazetesinde velte çok mühim bir proje tevdi edil. diği makalede dünyada gı de dahil olmak Özere Gi bin tonilâtoluk vepur vatır.| — fast maksatile, buralara harp gemileri isk de Müuray-Forh'da takriban 9000 tanilâtolük bir| a— Haa bla İngiliz muavin krüvaaörünü hatırmıyız muvaffak olmuştur. Ahir'in geçilişinde bir istikkâm taburu kumandanı Gantke. yahsi fedakâr- Londra, 17 (Hususi) — Daily Mail gazetesi, bugün neşrettiği bir makalede, Almanların — Norveçte kullandıkları büyük bombardıman tayyarelerile nakliye tayyarelerinin bir. müddetlenberi hiç gözükme- diklerini yazmakta ve Alman fab- #ikalarının da bilhassa büyük bom- bardıman tayyarelerinin inşasına hız verdiklerini ilâve ederek, bunların İngiltereye karşı yapılacak - taar- ruzda kullanılacağını tebarüz et- tirmektedir. Diğer bazı gazeteler de, Alman- ların İngiltereye taarruz edecekleri günün arlık uzak olmadığına işa- ret ederek, Almanların Manş sa- Simali z hane- beklemeyi etrafın -| karargâhı Tobruk hava üsl: ar yapıldı - Petain, nutukta hava müdafaa dır, mat di basarat yapılmıstır. infilâklar olmustur. Bit kümetine ; nde üze man tayyareleri yeniden Dre - İmüş, Bir İtal -çudyoda söy halkım cesar mıştır. - Bir İngiliz tay avlamak istiyen bir İtalyan m harebe tayyaresine isabet vâki tinde| Tmuştur. Arkasından duman - bir süratle habirinin hal bi N İngilterede ecnebilerin giremiyeceği yerler » hud Londra, 17 (A. A.) — İngiliz la temas halinı 1 de) | üç sivil va Malta umumi v buraya ın arasında, sabık İmparator layı şefi Kapnas mac Kahire, 17 (A. A.) — Yakın-|hükümetinin, yabancılı şarktaki İngiliz hava kuvvetleri| gilterede bazı mımtakalara gir- İtalyanın |melerinin men'i hakkındaki ka ine karşı cok|rarnamesi hükümleri, Buckin - ıhımıhim. Hertfordshire, Midd- lesex ve Northamptonshire yerde parcalan -'Jylığını övmüştür. Dİ| Habeş şefleri iş başında Cibuti, 17 (AA) — Fran atalarile işbirliği vapmak n llar: dedir. Ingiltereye Taarruz - | — Fransız askeri muharriri | Almanların Manş Sahillerinde Büyük Hazırlıklar Yaptıkları Söyleniyor hummalı faaliyeti ve on binlerce Alman paraşütçünün mütemadi iniş talimleri yaptıklarını tebarüz ettir- mektedirler. Yeni cep tahtelbahirleri Vaşington, 17 (Hususi) — Bura depolarına Maltaya 25 akın yapıldı Londra, 17 (AA) — Düşn Ayni'salı sabahındanberi, Malta üze-| mıntakada Eladen ve Elgülbilrine 23 kadar hava akını vap- ne de muvaftakiyetli a-|mıştır. Dün yapılan iki hücum | apılmıştır. Bombardı - esnasında, bir kac kaya parça- mın düşmesi üzerine bir sivil lanmıştır. muavini, | ği bir nutukta, Habe - Ki inde düşman resmi mahfillerine gelen malümata göre, Almanların, İngilltereye ya- | pacakları ihraç hareketi esnasında | İngiliz. donanmasına baskınlarda bulunacak küçük “cep tahtelbahir- leri, Alman tezgâhlarında seriler | halinde inşa edilmektedir. 4 Bu mahfiller Almanların bu gün- lerde İngiltereye hücum edecekle- rine mahakkak nuzarile bakmak- hillerinde gösterdikleri gizli ve | | tadırlar. Teti ll ykenki İlalyanlar Dün Korsika Ve Tunusu Bombaladılar ın İn Zalim yine bir 38l Eilbette olur —« *Zalim, eninde sonunda mutlake | Yöriyarak cezasını bulur, Nasl Ki ev yıkanın evi, muhakkak | hürap oluru bir 2ul v Böyük şairimizin bu #ÖzüÜ, yalnız ’ özlü bir hikmet değil değişmez düvmez bir dabil kanunu ilede eei yer Zülmedip ı çarpmıyan, zülmünün — cezomna *v yikıp da evi yıkıl Muyan bir zalim Yoktur. insan ne ekerse anu biçec, Ekdiğini | :ıgnanı—ı. kurtulan bir kimse gös- tererneesiniz. Millet bayatında da ayni kanun carkdir, Her millet de ektiğini bi. çer Kürriyet, adalet Kvvet SÖY ve gayret, ve küdret, sulh ve müsale, tohumlarını €ken bir millet, | fayzü Tereket, <vefuh ve emniyet, ürmet ve, riayet verimlerile karşı- Üöe etmiş, onun bütün 'a iki ay evveline kadar F Melni de ve onlara e bir kısım başka gazeteler de ni ler yazmamışlar, ne kadar kın kuvvetli iddinlarda — bulur Fransız gazetelerini de Zayretini göstermişlerdi. Nit ::nlırdın biri seyahatten avdeti Ük yazısına bir «! v koyarak m_'c..:'ı en nelerle — geçilemiyecek — çı müthiş bir set olduğunu söyle mekten bile çekinmemişti. Fakat garip tesadüf! Böyle lüzumsuz bir. yazının çıktığı günlerde doğrudan doğruya Fransızların maruf a: Ki muharrirlerinden General D hattı müdafaa olmadığını, 22 dilmez kale bulunmadığını 58 yerek Maginot hattına fazla venilmemesini ve başka ittihazından geri kalınmı tavsiye etmekteydi. heri balde vaziyeti seyahat keyif #evkile yazı yazan gazeteciler İçin Hazırlık D taarruzlarla değil, bir iki hücum neticesinde yarıldı. © Bütün bu ballere Fransızlar na- mma acımamak tabil elde değil- dir. Zavallılar ne ümitlerle, kanaatlerle yola çıktılar ve topu |bir aylık bir muharebeden sonrı ne hatır ve hayale gelmez akıbet- lerle karşılaştılar! Bir mütareke istemenin ne neticeler verdiğini görmüş, tecrü- gekmiş olanlar, şimdi Ft siz olurlar. Hele muayyon İhâdiselerin hesaplarını sormak i- | gin İtarihte birçok misallerini yola çıktıklarını iddia #ümüz veçhile, maksatlarını & mamile istihsal etmedikçe, bildik. lerinden şaşmazlar. xO Bunları düşündükçe, yine tari- |hin pek meşhur olan ( Veyl *İüıınll sözünü ı.ı.ı.ım başka çare kalmıyor. h SELİM SABİT — Amerikada Fransız sermayelerine ambargo Vaşington, 17 (AA) — sicümhur Roosevelt, Amerika- da bulunan Fransaya ait kredi ve sermayeleri hareketsiz bırae — kan emirnameyi Rei- lme — giriftar olur ahar yıkanın — hanesi viran ZİYA PAŞA 'Teşevvüş ve iztırap âmili olarak p Orlaya atilen, askerl asivetine daya. Burak milletlerin Bayât ve hürri. yetile oynuyan, milletlerin vel xhi kanını dökmekten gekinmiyen, el hasıl tocavüz siyasetini güderek bu #iyabetin zaferile övünen milletler de er, geç tuttukları siyesetl: t alyesetin kur. banı olurlar, > a Görülüyor ki, bu kanun, —asla Yaşmıyan bir kanundur. Ve bütün farih bu kanunu teyit eden vak'a, lar ve müzallerle doludur. Ve . Ve tari- hin en bellibaşlı vazifelerinden biri Gde bu hakikati Tebarüz ettirmektir. Bitim hayatımız, tarihin teyit et .:lı bu hakiketin en canlı şahididir. Çünkü hayatımızda şahit olduğu - Mmuz tarihii vak'alar, bize hep bu ha Kkikati anlattı ve hiçbir zulmün ces Zzariz kalmadığını gövterdi. Onun için bizim pa: amak tir. z rulma ve kinseye de zük