18 Ekim 1946 Tarihli Ulus Gazetesi Sayfa 5

z isi de evlenmekten korkuyor. dı. Tamamı birbirlerinin. ol. ŞE dükkan sonra yapılacak | işleri kak irasları Düşündüler. Ailelerine ve top- : i iş olan vazifeler datünda ça tiler. Nihayet tiç sene ineğe kri Vel uya sin mız Kendileri bilecekti iu. m yi işin gunu düşünüyor N Şol zama mutlak. bir sane Zeçirmek için sı ece dikkati davranıyorlardı. © Meliha ç sabahlari © erken: © “kalkar, saçlarına yeni bir şe ekil : Yeri ç Biyinir. kahvaltıyı hazırlar, gözl © giderken kollarına al Sıcaklığını duyar: ak ar bon bun e kin da aynı memnunluk havası içinde yanıyordu. Kocasi- cereleri a- rak ral, şük önlüğü ile mut €e, sanki tabal ine Bardaklar, tencereler pie enlenir, hava deği- Şira. Besi güzeldi ve iş görürken Kari söylemeği ttiyat edinmişti, İilerek yaptığı için evin işi çabık © bitiyordu iü! B Zup yeni kıyafetler Ye saçlarına. verdiği. yek süre vE Takterini ayarla wahareti rini o kaybet. mek Kork içime dalma uyanık derli topta yaşadılar. AşK dört ağ a “aka Kudreti vir haz ale yılın nasıl geçtiğini an- ır bile... Taş maz © almadıla, a bir haylı heye- — Günlük para ie iyi O gün Meli Canlı idi, Çarşıy masraflardan a an ani dı hare ondan bekle- lazım ” Ay iri aik de sanlı AL He MK me ğe İle karısına bir geyler Si Ak- aim üstü elindeki paketle eve doğ- Tu yürü Şi geçmişi. Birbirlerini Krm Taşlar; rurlarıma, z yi â -neelleei Üç yıl evvel verdi 30.0) Bi sözün aksine hareket edebilir e * ie Me barlas üren. güze ilgi” ve ari digi e gö Kamaştır- Me Elindeki Daket arakarak y bir tehallikle karısın koli ram a im , Canım, yeis dn” gözlerin ba kalbine damla damla bir geyler &- — A8Üİ katan bu sıcak sesi dinliyor. - Dİ — Seni seviyorum. ç yıl © dana... Ne dersin? Söyler wi © bunu benim gibi. aym hararetle İstiyor musun? © — Her halim bunu ei mu? Sotri a günk > Bus Di ii aginlikle Ga ara Ka:şı karşıya oturdular. Faik ka: lemini çok beğendi. Böyle bir ka- leme çok ihtiyacı vardı. Fal meş büt- lerini * düşünerek mi Yi iç kadın gümüş kaplı fır- Çalara bakarken sa: b verdiği Knl dizid 6 kartının Aşı m Harikillde bir gece er | Yeni Belet, kimden dal heye- anlı, cazip ve muhteşem başlıyor Zevklerde, rda ve bütün zerlik, bir Hala dir Zaman geçiyordu. rüglörde, iyatlar areketlerinde bir benze kaynaşma teesstis galyordu. — Dirbirlerine Aşıktılar er © birlerini kaybetmek. korku N © Yalarında hekim bi “dü. Erkel kimde. ar İka; dn derslerle ol ONLAR BİZİNDİR! Yazan: Mükerrem Kâmil SU rt İRAN mes ve meyvel vi ile safe vellerini tasele iii gene günler rüzgâr gibi geçi Başladı. Üçüncü devreye girerlerken er- kek: rgilim, dedi. rayon İzdtvağ H İkisi de insan hayatımda hâki iki uçtur. BiZ bu uğlaa vardık. Dünyanın neresine gidersem gide- yim kalbim yanında çarpacaktır. — Benim de öyle Baik? Şu halde'bu iğretiliğe son verelim. Evet ben de böyle düşümü yorum aralarına bir de ç0- gili Reg Bu. kle ten de dar Glmamiş ekşi b ece bahtiyardılar. Biri afacan riyle e eğin evli ha yasının güzel bir şey olduğu inama muka » Ve Artık istesek de Birbirimizden Oyzmsipa Gn kın mezarı de- JA birbirimizi zevkti. Son irkaç > geçti. Küçük ev, iki oğlanla, bir minik kızın çi eline kalıyor, bütün çırpın sna rağmen ha e intizamını üz ufak tefek kaçamakla- a beda Bir gece genç kadın sükünetini bozmadi reket an tlerinin hesabını ver- dedi Ben halimden şikâyetçi de- ie eter ai güzel erimiz. hâtıraları hikvir unyust elimizden AİAMA E. Onlar bizimdir. Ben bir kadın o- yat akl ahengini aza edemiyor- kocasına: sana bağlı olduğumu bilire 18/10/19 ULUS 73 Türkiye Cumbhuriyeli Merkez Bankasının 12 ekim 1946 isi ; Lira Lira Pasif : Yira Sermaye : 15.000.000,— Altın: Safi kilogram 7243508 22010806824 ie Şi Siğösasen | szeramarse 85 | 22679127,6: Ââi ve fevkalâde 16419.018,44 deki muhabirler & Hususi 6.000.000 m k Hususi (Bankamız kanunu mad- Atm: Saf kilogram — 1008400 633106106 sarin i YE imo 2244906024 249,25 471.510, api muhabirler : Tedavi banknotlar : Altın: afi kilogram 185.277.218 426.227,882,82 'Deruhte edilen evrakı nakdiye 158.748.563,— Döviz bığplulari Kanunun 6-8 inci madielerine . z vfikan Hazine tarafından vaki 2) 3193 sayılı kanu göre alnan Dinde i Hariçteki muhabirler 74.68B.168,22 Deruhte edilen evı Muhtelif 1455.569,79 bakıyesi 121.637.041,— b) 3902 sayılı kanuna göre alınan: Karşılığı tamamen altın olarak Hariçteki muhabirler 45.719,421,80 emisyona pr 296.302.980,— Muhtelif 2akiirerer Karşılığı döviz olarak emisyona c) Kliring borçluları 126.891.273,95 'ko ri im Hazine tahvilleri ; a) 3133 sayılı —— sen heel b) 3002 sayıl amana — My Deruhte edilen evrakı nakdiye 158.748.563,— ee karşıilığı ulan 247.808.B20,— Zi Kanunun 6-8 inci maddelerine Hazineye yapılan altın e tevfikan Hazine tarafından vaki vans ayl ee Krl s e İli e ödemeleği 1 gzl? — 041— | nun gereğin konulan > saoobobda > | GOLMEMYE in Senetler cüzdanı 542.899.008,79 | Mevduat nl A Altın: Safi kilogram 6.800,851 21.456.274,39 ij Tahviller cüzdanı $ Türk lirası 94.578,775,17 | | 116.030.049,56 4) Deruhte edilen evralı nakdiye a e —— 32.080.724,08 açılan © avans am ve tahvilât, a 5) Banka mah tahviler 43808023,22 | olman altınlar Z th Mi ÇANI YN vanslar Safi kilogrâm 55.541930 174.899.846,79 gn Altın ve döviz üzerine avans MERAM e ş : İ ahvi b ar vans ini 5 : ii ibi) Haye e TA rae e BIR sanlı kanuna göze al : Hazineye 3860 sayılı kanuna göre açılan i 239.000.000, 248,477.524,39 Mrk malar, 190487, Alt E ,88 mag Mevduat 11834.074,58 1802541209 Hissedarlar * 4.500.000,— | Muhtelif 33.133.446,44 ? Muhtelif pre dojüB | 2) 2008 ap KAŞ - ai ri muhabirler 2.158.718,68 Meri 16450.28947 18604008, heal 3RBIDABL TA Genç adam rahat bir nefes al z lm 18.676.847)21 | zı yasına, &. Bir/müddet kendi havasında |; . — 47802. gezdi, tozdu. Bir akşam evine er- > Çektin) 18881968610 Yektn 1 ken döndü. rısinın üstünde de bir ev elbisesi vardı. Saçlarım , 1 temmuz 1938 tarihinden itibaren iskonto haddi ©, 4 altın üzerine avans ©, 8 birkaç firkete ile gelişi güzel tut- ii v turmuştu, hı. Kız ku- çağ Ke lanlar iş , ULASA E mz 1944-1945 h meli lliyarlez Mene azine ae > «bağlarken Sabze ve meyva keklerin evlerine döndükleri Bar Ğ - a N aş atte, erkeklerin evlerinin . yolun! en eni eme e ordi a kında (genel hesap) um izahat kanında bie bir e İşaret > yoktur. Yılın istikrazlarından' 209 mil yanki tk iç kalemi İyiyi arası” 9 milyonluk hu. “Yavaş yavaş onlar sokuldu. A- Talarına karıştı. Masal tamamlan». & Mepeli bir yemek yediler. Ço- cuklar uyudular. a ya vg çekdi Dolanlar Seti bini karimi ölelerie ko: ya Yalnız seni Sende, e “kadın 6 o yağar 8338 833 milyon- Simdi bene sini tesbit edebil Hizan lil 4562 eler haricinde bir şeyler aramak ame ola b ek. di yi a 04 liralık borç vardır. Ye- Genç kadın kazancının farkın. | künu: gay um boğa olasi bü diği 1.078.736.585 lira eder! bun: yılın hakiki varidat olan 996.rg4.rır lirayı çıkardık mı aradaki: liralık fark gözü bie $ seyde | * müddet serbes camı devam ediyordu: ahını bulan fm anlı kul 1.474 sene- yim. Bandetin Da türlüzt 82.543. in açığını ifade eyler. Görülü- lar gitiy büyük bir şeydir ve harikulâde bir | yor ki kesin he: kazançtır... in gösterdiği gibi açık 6 mil on lira değil, 8 ır. Hesap senesinin hiç değilse âstik çizme alınacak bu kadar açık verdiği > Bakanlığı İller Veterinet dan > Eİ 1 8 4 olmak üzere 50 cift yerli veya yabancı mia Jâs-| 5 tik çizme açık eksiltme ile satın alı- — kaka Ta Yiradır. M yilan di kat teminat 188 ia 5 kuruştur. ie at) diye ininde adı e gen, da irenin Etlikteki çin bi içik “ doplanazak olan satı Çigar, misyonuna gelmelei Pie dikaiyerşi aktakalaşı ve) 5964, ( 8070 İ senesinde tahsilât kaydedilen mik- hesabi ar). ker beğ 74 iris mz varidat 0- lem (ha- m ii ve hakiki Jar ik. yol ya yükseliyor demekti kalemin istikraz e A kalemleri susları rncibince Sevki m ye ridat ilraz rada e mak Suretiyle esinin meticeyini Bönte olurdı ki Hazine atı eğ e fevkalâde va- yidat kalemi artık hakiki varidat basılatından mi Ta hakiki emlak BİLEZ gri Dani 1,07. e dire öld — “ yane ez ki idat İt için ortada kati lari lamadığımızdan hesap senesi i hakkında da kati bir reka Ş ir. Ve ba rl diye kati eceler ime ir şe ki varidat — çinden aramak zamanı sanıyoruz. hesap Se- rmeğe mâ- birbirin. duğu moktası üzerinde durmuştum. itle lir. Çünkü defaki 1944 hesabında varidat Senenin fazla © müfredat ri eski müfredâtı in bu defakinin imali Küyve ir görmi pere te mal ei kadi de varidat) hemen tam: EŞ hasılatından müteşekkil ğu iç de gelince; Bunlar 1948 Hazine he- bütçelere © sahı nmumisinde esasen tay'eğil- emreyle - o miş değildi; mevcuttu. Bir dalgın- k hik eseri olarak, yok demişim. Bu (evka- © itibarla ortada bir tenkid mevzuu amen İs « il şu ge: ai Bu ei duyduğum şey bu öyle mi? Şato birdi — Evet, Ma ediyorum bel isi si, Mari? gözlerini Bir anda uyuya tof. etrafına sesi geldi. yoğ Kapısını vanları Dek ağır a sinir © buhranı damn dolaşmıya başlamıştı, Fakat içinde kopan fırtınanın fari çen ge eyi len ayağa K ari, az ei şu anda © alçakları m olmakla bir alçaklık Kadın cevap vermedi, Bitkin kapadı, Beti benzi ölü çiya. Şa düzeltti, karı let üzüntülü baktıktan sonra usulca odadan " iğ kımıldamadan, çıt çıkarmadan du! den merdivanlardan hafif ve w Birisi çıkıyordu. Şatof birden kapamamış oldi çıkmakta dı okan mi? basar ii olm kaldırarak, büyük içinde, sn a e eyi ği 0? diye fısıldadı. Meçhul ziyaretçi cevap igne erdi asmaz ilk muş; Yazan: DOSTOYEVEKİ o Çeviren: M.DRANAS edilmiyeceğini de bildirmemi emrettiler. han m burada, diye fısıldadı; w ei Gla dalgındı; durmadan sual 60- öm 4 içeri ös 2 iki mer? yarı Sağ KAR ies Sanane eyi eca by — Biçbir şey. ya Hrm atm — Pek güzel şeyler oluyor doğrusu ou- iğ gelde b yağli Ak mes rada, dedi. Vicdansızlığın bu derecesi. Al “da genç bir subay gördü. İsmini RM a ps eri vo öc ir gi çak herifler... Fakat niye oturmazsın kür O madı, fakat bu genel bir ye — “e. sti esilmesli öğle zum, otur, ederi bım bozuluyor. © iğ vardı. Adam kendisini fas ie bildörmi Sonra dermansız bir halde başını yas- — didem dedi: Virginsiti'lerin evin- — Bu vazifeyi kim verdi size? tığa koydu, de görüşmüş — Malâm tanışma işaretini öğretenler, —Peki Mari, olur. Yatmak ister mi- at ie şak dedi. Sonra derim. ru ileri rliyerek, Ant bir hiddetle, na zim ledi, — Avrupa'dan m geliyors — Bu... — Madem böyle bir emir aldınız, ce elimi tuttuğunuz zaman, — Sen de , sen de mi, boyun- || büyük işlere burnunu sokuyorsun. â- ma onlar; lâzım; senin gibi kafasız süt kuzuları, Haydi, defol git, E-eh!. O köpek hepinizi aldattı kaçtı, De- mi? z Erkel hep sakin duruyordu. Söylenen- leri anlamıyan bir hali vardı. Şatof yine dişlerini gıcıdataraik: — Verkhovenski kaçtı, nihayet hat de- a. — Hayır, hayır, daha burada, gitmeği, Sk eyi in eğdi | e m e Ni tune. Ama gunu bilin ki, bitüm bu işarete ça kalamar Aa deg gi, Jerden nefret ediyorum, Hepsinin Allah — Anlıyorum, anlıyorum, yalnız olma- La gözleri yeniden genç adamın ay, belden versin. İstemiyorum artık. La ğaniza göi yüzüne takıldı, e Bir, onda sizi bu a ai aşağı atarım, lu. Fakat birden bu hissi kovmak istiyor- re bi yak, 9 PRE leyse; yarın akşam saat altıda ge © muş gibi kolunu salladı. e ei alacağım. Buradan yürüye yürüye — : gideriz. Şimdi çikın bu. yağunu ha makinelerin saklı Ri LA ri Ü-. radan, çümüzden başka kimse —Hayır... O yarın #nat on treniyle bu- adan gidiyor. — tişlerini gıcırdatarak: — Aklıma gelmişti, diye mırıldandı;