13 Şubat 1931 Tarihli Yarın Gazetesi Sayfa 4
sız Sinema Yıldızları Lily Damita Lily damita Ho'ywood'da Fransızca film çevirmek üzere, Metro Goldwin | Mayer mücetesi tarafından uzun bir müddet için angaje edilen du pek sevimli, pek güzel art st, ayni zamanda çok haşarı bir malilüktur. Tam manasile şen, çuh bir fransız kıxzı Emir altında bu'unm' k'an hoşlanı ster, tediği gibi hareket eylemek az, em'r vermek ve le- adaşları rejisörleri A: ve kendis'le uğraşmaktan hem zevk, hem üzüntü duyarlar. Holywood'da gals ) namında ki fransızca sözlü, çevirmekte o'duğu ( Neş'eli olalım —< Soyons şarkılı fi'rm ahiren hitam bulmu tur. Lily Damita, bu flmde meşhur (Adolphle Menjou) We oynamıştır. Lily Damita'nınSon filmi Meşhur ve sevimli Fransız sinema yıldızı ( Lily Damita), tlyevm Hol'yiwood'da ( Metro Goldwyn ) stüdyolarında ( La Boune Vle ) namındaki Fran tızca sözlü filmi çevirmekte. dir. Bu film, (The Easlest wvay) piyesinden a'ınarak, Fransızca ve İngilizce olarak çevrilmek- tedir. Mevzuun hülâ: *Lükse ve paraya ton dere- tede aşık olan genç ve güzel bir Amerikan kızı, macera dolu bir hayattan sonra heve- satının kurbanı oluyor. , Amerika'da, filmler, ah'âk moktal nazarından skı san- süre tabl oldugundan, bu fik min — Fransızcan, — İngilizce #ılından çok serbesttir. —— — | Norma | Shearer sı: şudur! *Mutallâka - La Divorcee, filmin- deki meşhur ro- | İanden — dolayı #msalsiz bir mu- ka- zanmış olan gü Bel Norma She arer, moda h- vaffakiyet susunda en faz- ha hüsnü intiha- Ba malik olan #rtisttir. Soyahat ve manzara - filmi Franuzlar * Nord 70 22, * Şimal 70 22 , namında bir seyahat ve Mmanzara filmi yapmışlaı dır. el değlii Bumre Bu fi min bir kaç sahnesi, Garbi Amerikanın en güzel mevkilerinden ve sarp kaya- lardan ve derin uçurumlardan müteşekkil bulunan Colorado' nun Canyon'unda çevrilmiştir. ( Sterras ) dağlarına tırmanan artistler mütbiş bir kar fırtı- nasına tutularak karlar altında kalmışlar ve bin müşkülatla kurtarılmışlardır. Lily Domita'dan başka, bu filmin — başlıca şunlardır: Comedle — Françalse'den : Andre Lvguet. Meşhur Fransız artisti Andre Burgere Mona Goya; Adrlenne d'Anbrtcourt; Françolse Rozay; Rolle Vor- san'atkârları man; Georges Rhodes. Norma Shearer Gon — Jilhertin sesli filmi Meşhur artist “John Gik bert, (Way fera Sallor) na- mandakt ilk sözlü filmini bi tirmiştir. S’ nema Dedi Koduları ela Fedor, | 444 Pasaport) filmini çe- ektedir. » venmekted * Edmond Rostand'ın (L'Alg- ki meşhur ezeri r. Pel | Ton) na yakında gösterilecekti: * Bugün #sehrimize gelecek olan Türk Dostu Fransız edibi (Claude Farer) in (Thomss FAgnelet romanı filme alın. maktadır. * Büyük fedakârlıklarla vü- cude getirilen Mont-B'anc fil- mi yakıında gösterilecektir. * (Şafak- Ramon Novaro, L'Oube) filimini çevirmektedir. Meşhur Fransız edebesi Madam (Marise Cbolsy)nin bir film çovirmeğe başlıyacaktır. * M şhur Alman artisti (Con- rad Weldt) “General, filminin Almancasını çevirmek üzere Paramount müecstesesi tarafın- dan angaje edilmiştir. (Olga Tebekova) dahi bu filmde oy- nayacaktır. . lmanlar ( Douamont) na- mında büyük bir harp filmi yapmış'ardır. * Son gün'ere kadar Londa'- mnın en büyük sincemas 2,500 seyirciyi lstiap eden (Victorla sineması idi Piymoutlı'ta in- şası bitmek üzere olan (Re- gent) #neması 4,000 — seyirci alabilecektir. * Sinema perdesi Üzeride Türkçe — konuşan ilk artist Klod Farer'in meşhur ro- manından iktibaren vücude getirilen “Öldüren Adam,, fil minde Ledi Falkland rolü-i oynayan , Mari BPel, güzel memleketimize karşı o'an bü- tön muhabbet ve perestişini göstermiştir. Bir arabacıya hitap ettiği bir sahnede Mari Bel Türkçe olarak “Arabacı çabuk lima- na kadar, demiştir. Kstanbulda çevrilmiş olan ve Fransızca sözlü bu filmde Mari Bel bu cümleyi şüphe- siz Fransızca söyleyebilirdi. Fa- kat bu hareketile Türkiyenin kendisinde unutulmaz bir ha- tıra bıraktığını bize göster- mek istemiş bunu bize pek gözel isbat etmiştir. İl |GLORYA Bugün bu akşam ve yarın yalnız matk- nelerde BÜYÜK HOKKABAZ ile MİLTON BEDAVACILAR ŞAHI GLORYA'da TRO Mümessilleri: kr Rova Olga YKA ve Hans Sahneye koyan: Vladimi Moskovadan | zak olmiyan şa- N cısı Boris'n kulü- | besinde İ besi bulunmakta: dir, Böris k sev zevceşsi ve yavru- su Kolka ile mes" ut ve bahtiyar bir ğ | ömür sürmekte ve | her gün, kızağı lle | kalın kar ve buz tabakasile örtü dağ ve vadilerde gezmek — istiyen zengin m eıiıe-'i rin cıkmasma in- | tizaren zengin vı[ kibar ve zevk eğ-| lence — erbabının | — TREğ B devam ettikleri | ğ | Ugolok — barının | <? önüne giderek | beklemektedir, Bu tntizar,Vera ! Valova — isminde V ) Beri bir kadının bu zavallı karşı zevk ve hevesinin uyan- adama masına kadar devem etmiştir.. Bu heves Verada geldiği sür- atle sönmüş. Fakat bu, Boris için başka bir dünyaya kapı açmıştır.... Borlabu güzel ka> dının cazibesine mağ â> ola- rak Aşık olur. Çocuğu ile zevcesini ihmal eder, huysuz ve haşin . olur. Bu huşunetini karısını dövme- ğe teşebbüse kadar ileri gö- türür. Fakat kendisine bu evde GN lli eei ni (Troyka) filminden bir sahne dalma iyi bir me'ce' bulan w hitmaye gören masum Paşka müdahale ederek Nataçayi hi- maye ve onu teselli eder. Bu- na hiddetlenen Boris evden çıkar. Küçük Kolka ağlıyarak arkasından koşar. Fakat Boris kızağına — atlıyarak uzaklap mıştır. Yavrusunun ne feryadıne de ağ'amasını düymaz ve küçük Kolkayl gecenin geç bir saa- tinde bu hihayetsiz buz va- disind- »radıklarından da bitta- bi malümat ar değildir. MaiikİSİemasında FEZİLAEESAK EEREZİ ) RLT Idamdan kurtulmuş Başlıca san'atkârlar : Milton Sills Dörothy Do v di Idamdan kurtulmuş Anna Jansen isminde genç bir kabs>e danıözü, arkadaş- larındon biri ile sevişmek ie tiyen “<İyoner Aşıkini - öldü- Mackaill George Fawcett filminden Milton Sills rür. Korkusundan ne yapaca- ğanı şaşırır. Dostlarından biri husu$i yatı ile götürmek fırsatını hazırlar. Şuh onu cenuba bir filmi Huguette Duflos tarafındani çevrilmekte olan (Sarı Odanım | Esrarı) filmi Pariste irae edil- mağe başlanmıştır. Bu filmia | çok güzel olduğu söylenmek: | tedir. * Huguette — Dulfos, Charle Ho'lye ile Da: çevirme: Boyer (Mary Dugan'ın freta barbonul. filmi hitti Greta Garbo, Balser - Puse) — filmini mişt'r. Elyevm ( Anna ahiren ( bitir- Christte ) ve (Romanca ) namındaki f haleri ikmal eyliyor. Bu film- leri pek yakında gösterilecek* tir. Her üç filmin fevkalâde olduğu bildiriliyor. Parise döndüler , Andre Lügüet ile J-anüt; Helblig Parise avdet eylemek* tedirler. ————————M—me kadın az zaman içinde, yol culuklarının hedefi olan ada- ya varıncıya kadar mürette” batın — hepsini teshir eder. Val! de çok geçmeden bu güzel kadına tutulur ve onüs arkalarından gelen Amerikalı polis — Mc. Karti'ye teslim etmek istemez. Annâ vazifesine çok düşkün olam polle Toma'yı da tuzağınt düşürmek için elinden geleni yapar, fakat muvalffak ola: maz ve nihayet Toma, güzel mücrimi Nevyorka götürmek üzere bir vapur kiralar. Yolda firtima çıkar ve vapuru bif mercan yığını üzerine atar. Gemiden — yalnız - polisle mahpusu kurtulur, küçük bir çıkmağa — muvaffek Vapurun enkazı ile be kurarak beraberce yaşamağa başlarlar. Toma bu kadına karşi dalma ihtiyatlı hareket et mektedir. Anna çok geçme- den değişmeğe, Toma'ya bü: yük bir alâka duymağa baş" lar. Fakat onun, vazifesine harşı duyduğu demir kadar sağlam aşkı ile cesareti kırır lır durur. Bir gün Toma mid* Toma adaya ye ararken Anna ona bir kö- pek balığının — yaklaşmakte olduğunu görür. Tehlikeyi hiç göze alma: dan vapurun mutbak bicağıi ile denize ” atılarak hayvant su altından um eder. Her ikisi de yaralı olduğu halde sahile çıkmağa muvaf" fak olurlar. Bir müddet #sonra Ann& tehlikeli bir surette hastalanır. Toma onu şefkatle tedavi eder ve genç kadının güzet liği karşışında iradesini kay" betmeğe başlar. Artık, onâ adam öldürmüş, hakir bir la” san gözü ile bakmaz Gençliğin çılgınlıklar yap tırıcı bir anında bümeden gü naha bulaşmış, bir zavallı gibi acır ve çekilen islıraplarin, kefaretin ödendiğine — kendi kendini inandırmak later, | | İ
