13 Nisan 1931 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

13 Nisan 1931 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Cnmhnrtvei 13 Nisan 1931 ^ Piyango keşidesi bitti 100000 îiralık büyük ikramiye 3377 numaraya isabet etti Tayyare piyankosunun onuncu tertip üçüncü keşidesine dün de devam olunarak ikmal edilmiştir. Bu keşidenin en büyük ikrami yesi oîan 100 bin Hra 3377 numa raya isabet et^niştir. Dimkü keşîdede kazanan numaraları sıra ile aşağıya dercediyo 33813 34269 34455 35290 35802 35956 36547 36889 36954 37615 37709 37862 38137 38757 39710 40050 40274 40494 40630 41009 41570 41927 42124 42398 42582 42584 42628 43093 43283 43519 43588 43840 43959 44087 44238 44456 44809 44874 45193 45798 46199 46360 46841 47109 48229 48443 48447 48898 99211 49220 49238 49254 49638 4r682 Çatalca yangmı Vali muavini tahkikattan avdet etti Bulgarlar Feneri'de 21 mağlup ettiler 150 lira ile. Peşte sergisini ziyaretf etmek mümkündür Tertip ettiğimiz ^Peşte seyahati* ne istirak için müracaatler te vali etmektedir. İdarehanemize dün telgrafla müracaatler vaki olmuştur. Mükerreren yazdığımız üzere on gün devam edecek olan bu seyahate, yataklı vagonla gidip gelmek, otel, yemek, otomobil ve saire gibi bütiin masraflar dahil olmak üzere 150 lira ile iştirak edilebilmesini temin eden teşebbüsümüzden istifade etmek istiyenlere, bugün programın bir huüsasını tekrar arzediyoruz: 8 mayıs Aksam üzeri Peşte'ye muvasaîat, 9 kahvaltıdan sonra sergideki resmi kabule iştirak edilecek, ser<îi gezil : p gö rülecek; öğle ve akşam yemek leri arası serbest; 10 MiH* müze, azametîi ve muhteşem Kral sarayı, sanayii nefise müzesi, ziraat müzesi, hayvanst bahçesi, büyük ve tarihî kiıiseler ve diğer bir çok muhtelif müesssssîer ziyaret olunacak; 11 kehvaltı ve öğle yemeği arası serbest Svabeği ve Yanosegi dağlarına çıkıîacak; yemek bu ikinci dağdaki büvük lokantanın taraçasında yenile cek, meşhur (Gülbaba) türbesine gidilecek, 12 öğleden evvel serbest, öğ"îefîf*n sonra gezînti ve ziyaretler, 13 akşama kadar serbest, akşam üzeri tstanbul'a hareket. Kaydolunmak için önümüzde ancak dört günlük bir zaman kalmış olduğunu ehemmiyetle kay dederiz. Çatalca'daki yangın hakkmda tahkikat icrası için Çatalca'ya gitmiş olan Vali muavini Fazlı B. şehrimize gelmiştir. Fazlı Bey yangın hakkına şu izahatı vermiştir: « Çatalca'daki yangın . tahmin edildiği kadar büyük değildir. E 50 lira kazananlar saslı olmak üzere bir otel ile bir de 30 94 149 225 334 374 26 telgrafane binası yanmıştır. Diğerruz: 439 539 614 889 995 1009 1016 leri ufak, kulübe tarzmda ve gayet 1262 1275 1555 1612 1701 1976 1089 dar bir sahayı işgal eden ahşap bi1931 2165 2198 2227 2243 2449 2544 2547 2551 2578 2649 2702 2964 3138 nalardır. Bu binaların içinde yanan eşyalar da dahil olmak üzere umu3144 3257 3415 3436 3553 3659 3854 3862 3890 3899 3931 3982 3997 4102 mî kıymeti 50,000 liranm içindedir. Bu numaranm 100 numara yu 4255 4532 4697 4873 4983 5033 5355 Yangın bakkal Osman Efendi is • kan ve 100 numara aşagı olan bi • 6215 6444 6656 6693 6751 6801 6808 minde birinin dükkânında boşaltıletler 40 lira yani onada bir bilet 4 li 6S28 6833 6854 7010 7127 7128 7244 lan benzinin lâmbaya sıçrıyarak bir7711 7890 7956 7984 7985 8006 8359 ra kazanmışlardır. denbire ateş almasından ileri gel • 8740 8779 8812 8833 9036 9270 8626 miştir. Bakkal Osman Efendi güç 9404 9427 9513 9641 9648 9706 9959 halle ölümden kurtarılmıştır. Yok 9984 9991 10050 10160 10404 10418 10453 10460 10777 10873 11097 11485 11500 11699 sa yanmasına ramak kalmıştı..Yalnız 11757 11790 11831 11833 11928 11985 11954 bîr dükkânın eşyası sigortah imiş. 11991 12011 12222 12235 12403 12449 12570 Bunlar da tamamen kurtarılmıstır. 3000 lira kazananlar 12594 12665 126P6 12781 12876 12894 12920 İstanbul itfaiyesi trenlerin yolda 13140 13179 13469 13536 13609 13784 13804 durması ve mütemadiyen yol aç 13864 13897 13923 14052 14036 14093 13377 47599 13859 mak ıztırarında kalması hasebile 14332 14393 14526 14975 15085 15345 15424 2000 lira kazananlar 15711 15987 16005 16112 16118 16380 16662 yangına yetişememiş ve yangın önü16665 16710 16931 16958 17272 17280 17375 ne gelen bir duvar hasebile sönmüş 5014 8245 21680 42631 43740 17538 17629 17654 17844 17936 18175 18308 tür. 49673 18360 18455 13623 18863 18866 18933 19047 tstanbul itfaiyesi yetişince yerde 1000 lira kazananlar 19061 19177 19426 19509 19532 19540 19558 yanmakta olan enkazı tarnamile sön19586 19639 19778 19834 19847 19859 20008 3112 9024 20332 21245 22045 dürmek suretile yeni bir tehlikeye 20027 20449 20472 20559 20575 20604 20691 30962 33691 37518 37019 39189 mâni olmuştur. 20755 20805 20860 21036 21049 21107 21270 4792J 49719 21406 21626 21746 21867 21874 21976 22087 100,000 lira kazanan 3377 Maçı büyük bir heyecanla seyreden Robert (Birinci Sahifeden mabait) Kolej talebesinden Bulgar matmazelleri 5000 lira kazanan 4677 fena oynıyan kalecilerini degiştirdiler, yerine Beşiktaş'm kalecisi Ha lis geçti. Oyun kırkıncı dakikaya kadar bilânetice devam etti, Fener'liler bir iki gol fırsatile karşılaşmışlardı. Fakat Bulgar müdafaasının çok iyi yer tutması, topa yıldırım gibi yetismelerifeufırsatları neticelendirmedi. Fen^r'in ilk ve son golü Fener'liler kırkıncı dakikada gene güzel bir hiicuma başlamışlardı. Misafirlerimiz Zeki'ye gene çelme taktılar, gene frikik cezası verildi. Alâettin'in güzel bir vuruşu, topu kalenin köşesinden içeri soktu. Gol!.. Birinci devre mütekabil hücum Iarla ve bu netice ile bitti. ikinci devre ve Bulgar goUerî İkinci devrede Fener'lilerin mu hacim hattı biraz daha canlandı. Fakat ikinci devreye başlanalı üç dakika olmuştu ki Bulgar'ların soldan yaptıkları bir hücum, Fener müdafaasının ve kalecînin hatası yüzünden gol ile neticelendi. Top ortaya geldi. Bu arada Fikret sol açık, Şadan sağ muavin, Reşat sol muavin mevkiine geçtiler. Fener'liler gay retli bir şekilde çalışmağa ve açık Iarla oynamağa başladılar, maa mafih 8 inci dakikada Bulgar'ların gene sol taraftan yaptıkları bir hücum onlara ikinci sayılarını da kazandırdı. Bu sayıda muavinlerin ve kalecinin hatası yüzünden oldu. Fenerbahçe sekiz dakika içinde galip mevkiden mağlup vaziyete düşmüştü. Şiddetli bir hücuma geç tiler. Açıklar iyi çalışıyor, fakat ortadakiler bundan istifa^e edemi yorlar. Fikret ve Niyazi bir çok fırsatlar ihzar ettiler, bir türlü gol oIamıyor. Fener'in neticesîz hücumlart 20 inci dakikada gene Niyazi tek başına Bulgar müdafaasını yırtarak kaleye giriyordu, çelme takarak düşürdüler. Hakem ceza vuruşu verdi. Beraberlik sayısı yapılabilecekti. Tilhsizlik mi yoksa beceriksizlik mi demeli, bilinemez, Galatasaray'lılar gibi Fener'liler de bu fırsatı kaçırdılar, Zeki, topu dışan attı. Bu çetin didişme iki tarafı da yormuştu, maamafih Fener'liler daha ziyade yorgun gorünüyorîardı, bilhassa Sadi... Muavin hattında yalnız Reşat çalışıyor, muhacim hattında da yalnız Fikret'le Niyazi ve biraz da Alâ gayretli oynuyor. Fakat Alâettin, ekseriya ayağma geçen topu kaptırıyor, Zeki, ken • disine top gelirse ya pas veriyor, yahut şut abyor. Maamafih iki üç tane çok kuvvetli şut salladı, hele bunlardan iki tanesi gol olabilirdi. Bulgar kalecisi büyük bir meharetle bunları ve Alâettin'in bazı şutlarını yakaîadı. Niyazi bir defa kaleye saldırdı, Bulgar kalecisi dışan çıktı, topu yakalıyamadı, fakat Niyazi de boş kaleye topu atamadı. Fener'lilerin son gayretleri de bir netice veremedi. Oyun bitmek üzere iken misafirler yeniden hücuma geçtiler. Fener kalesi çok ciddî iki üç tehlike atlattı ve nihayet oyun bu netice ve Fener'den de mağlubi • yeti ile hitam buldu. Nasıl oynadılar? Misafirlerimiz, dün, cuma gün künden daha iyi oynadılar. Galatasaray'ın karşısında olduğu gibi ikinci devrede de mütemadiyen tek kale oynamak vaziyetine düş mediler. Gerek hücumda gerek müdafaada on bir oyuncu hep beraber hareket ediyorlardı. Sonra çok iyi yer tutmaları işlerini kolaylaştın yordu. Fener'liler, kendilerinden beklenen oyunu gösteremediler. Bilhassa muavin hattı. Fikret hücum hattına geçtikten sonra muhacimlerini iyi besliyemedi. Her iki maçı hulâsa ve mukayese edersek Galatasaray, Leviski'yi fena halde sıkıştırdığı halde kendi müdafaasının ve kalecisinin bir iki hatası ve muhacimlerinin gol yapamaraası yüzünden mağlup oldu. Fener ise, Leviski'yi Galatasaray ka dar sıkıştıramadı ise de daha fazla tehlikeye maruz bıraktı, fakat orta muhacimlerinin gayretsizliği ve bilhassa Leviski kalecisinin yüksek mehareti yüzünden galip gelemedi. Sarı kırmızılılar gibi, sarı lâcivertlilerin de müdafasının ve kalecisinin hataları ayni şekilde mağlubiyeti mucip oldu. Her iki maçta oynıyan bütün oyuncular arasında en yüksek kabiliyeti Bulgar kalecisi göstermiş ve her iki maçta da bu kaleci çok güzel oyunile takımının galebesinde en büyük âmil olmuştur. 30 bin Îiralık ikramiye 30 bin Îiralık ikramiye aşağıdaki 30 numara arasında taksim edilmiştir. 342 355 403 3584 3802 8349 9048 10561 11392 12105 14319 14686 16124 19543 20328 24617 26112 29552 31293 31976 32G42 33258 34134 35034 37712 39268 41464 44080 47112 47628 500 lira kazananlar 8226 9776 12802 16965 16991 17311 18108 20565 23424 26365 28330 33424 36804 37983 39220 40851 41723 42214 43120 48227 200 lira kazananlar 593 1348 1691 2144 2461 3329 3261 3686 4186 5136 5839 7395 11899 12868 13640 13656 15490 17197 19618 19845 20278 22494 22693 23494 23755 25469 26323 26719 27434 30046 32705 34784 35704 38022 38303 46041 46159 47833 48128 48680 100 lira kazananlar 388 507 905 941 3571 3915 4157 4228 5422 6063 6273 6682 7041 7092 7583 7968 8492 8508 8799 9005 9075 9372 9433 10035 10036 11159 11286 11721 11898 11925 12648 12951 13175 13237 13467 14051 14242 15700 15853 16074 16155 16163 16428 16584 17296 17824 17972 18905 19027 19150 19154 19831 20562 20790 20944 20521 21880 21951 22481 22578 22623 23017 23379 23704 23879 24358 25825 26705 27123 27296 27756 28013 28293 29167 29478 29873 30847 31216 31807 32091 32162 32511 33087 33486 22581 22536 22669 22802 23001 23173 23460 23942 23648 23760 23940 23967 24016 24028 24075 24205 24396 24469 24611 24656 24809 24318 24832 25087 25191 25283 25288 25402 25526 25602 25801 25870 25882 26067 26079 26205 26211 262"3 26225 26303 26363 26417 26575 26633 26650 26656 26833 26953 27058 27037 27234 27364 27389 27556 27620 27634 27748 27801 27327 27938 23155 28193 28212 28316 28326 28361 28383 28546 28549 28601 ı 28702 28721 28903 28925 29343 29406 29529 i 295*3 29856 30051 30296 30514 30518 30536 30550 30618 30692 30834 30854 30981 31015 31134 31173 31417 31467 31747 31949 32?79 33040 3308" 33097 33100 33205 33324 33336 33337 33369 33466 33494 33652 33710 33824 33851 33374 S1206 34320 34421 34618 35104 35167 35285 35464 35508 35530 35532 35569 35744 35765 35790 35843 36086 36109 36238 36258 36346 C6418 36447 36419 37092 37229 37342 37670 37707 37749 38İ46 38233 38240 38400 38437 38705 39217 39246 39309 39337 39477 39510 39513 39629 39697 39700 39964 40003 40205 40216 40322 40395 40400 40572 40589 40«36 40724 40764 41134 41356 41452 41485 41496 41513 41550 41772 41793 41947 42217 42424 42570 42598 42870 42970 43069 43071 43121 43128 43155 43189 43278 43410 43478 43606 43811 43827 44070 44146 44213 44304 44390 44547 44714 44852 45036 45127 45174 45259 45491 45697 45918 46258 46321 46837 47015 47034 47198 47273 47346 47445 47529 47637 47688 47823 47939 47971 47977 48188 48232 48421 48426 48498 48633 48643 48723 48767 48974 49030 49039 49092 49115 49185 49431 49488 49674 49781 49999 Bir genç, arkadasını yaraîadı Çukurbostan'da oturan 18 yaşında Refet ile Ford fabrikası ameleIerinden Halil arasında sarhoşluk yüzünden bir kavga çıkmıçtır. Ne ticede Refet yanında taşıdığı kasatura ile Halil'i sol memesi üzerinden tehlikeli bir surette cerhetmiştir. Mecruhun yarası ağır ve kendisi ümitsiz bir haldedir. Carih yakalanmıştır. Suat Tahsin B. (Birinci Sahifeden mabait) 1LL1 SL\E11DA Baydat Hırsızı meş^uru Alem DUGLAS FAlRBANKS'ın temsilı muazzamı 12 kısım veni kopya sesh Ilâveten: FOX iMOVIETDNE hali hazır dunva havadisleri.ı,I\Iatineler 2,30 4,30 suv re 9.30 Meb'us intihabat (Birinci Sahifeden mabait) mîşlerdir. Şu ha!e göre Belediye hududu dahünde iştirak nis beti % 84, mülhakat kazaların • da % 88 dir. Gene tasnif neticesinden an laşılmıvar ki yalnız dört kazada listelerimizde bazı zevatın isimîeri üzerinde bir kaç silinti istisna edilirse müntehibi evveller müttefikan 1559 müntehibi sani namzedimize reylerini ver mişlerdir. Bu, vilâyetimizin muhterem halkının C. H. Fırkasma karşı beslediği muhabbet ve iti madın parlak neticesi olduğu gibi meşrutiyetin ilânmdanberi alelumum meb'us ve Belediye intihaplarında ilk defa alınan bu büyük iştirak nisbeti de İstan bul'un münevver ve şuurlu halkı için bihakkin mucibi iftihar bir hasıla oîmuştur. İntihap mesaisinin bu suretle birinci devresi bitmiş oluyor. Şimdi meb'us intihabı için merkezi umuminin iş'anna muntazırız.» Yeni isimler H. Fırkasının göstereceği ye ni namzetler meyanında Seyrisefain umumî müdiirü Sadullah Beyle mefsuh Türk Ocaklan Şark müfettişi Hasan Reşit ve Kolordu kumandanlarından Ali Hikmet Paşanın ve Madrit Sefirimiz Yahya Kemal Beyin bulunacakları söyleniyor. Fırkanın yeni gençlik teşkilâtı dahilinde bir hitabet mektebinin tesisi düşünülmektedir. Nutuk ve konferans vermek hsusunda is tidadı görülen gençler burada çahştırılacaklar, memleketin muhtelif mahallerinde, Fırka merkezinde konferans vermeğe memur edileceklerdir. Ankara 11 Fethi, Nuri ve Tahsin B. lerin bu sefer de meb'us olacakları hakkmdaki kana atler devam ediyor. Fethi ve Nuri Beylerin müstakillen namzetIiklerini vazedecekleri haberi karşısında ademi malumat be yan ettikleri bazı gazeteler ta rafından kaydedilmesine ehemmiyete atfetmemek lâzımdır. Dil Encümeni azasından mu harrir Reşat Nuri Beyin H. Fır kası namzetleri arasında bulun masi kuvvetli bir ihîimal dahilindedir. İmalâtı Harbiye ustaba sılarından Şeref Beyin namzet liği vazolunacağı söyleniyor. Konya meb'uslarından yalnız Refik Beyin bu defa da namzet gösterüeceği, Adana ve Antalya meb'uslarından bir kısmının da değistirileceği söyleniyor. de bırakılmıstı. Mes'elenin bidaye tinde tertibat pek mahirane ihdas edildiğinden Suat Tahsin Bey aley hine adeta bir cereyan hasıl olmuş ve bazı neşriyat yapılmıştı. Fakat bir seneye yakın bir zaman zarfında devam eden ve bihakkin etraflı yapılan tetkikatı adliye neticesinde muhakeme safahatı bütün hakayiki meydana çıkarmış ve Suat Tahsin Beyin masumiyeti tahakkuk etmişti. Ve ikinci ceza mahkemesi de beraet kararı vermişti. Gazetemiz bidayette Suat Tahsin Bey aleyhinde vaki isnadatı bir şayia şeklinde sütunlarına geçirmiş fakat beraet kararmı müteakıp meslektaşımızm bihak kin kazandığı su neticeyi de mem nuniyetle karilerine bildirmisti. Suat Tahsin Bey gazetemiz alevhine o zamanki neşrivatm uyandırdığı teessürler dolavısile bir dava ikame etmiş fakat bilâhare mahkemede mes'ul müdürümüz tarafmdan ga zetemizin kendisi hakkmda menfi bir kanaat beslemed'^i ve Mlâkis meslektaş bulunmak dolayısile mnmailevhin maruz k^dıgı mü^Hen muameleden teessür duyulduğu hakkmda verilen izahat Suat Tahsin Beyi tatmin etmiş ve mes'ele de bu suretle kapanmıstir. Bugünkü celse feragatin tesçilinden ibaret olaraktır. Onümüzdeki perşemdtn itibıren \l\l R1CE CHEVUJER ve CLAUDFT COLBERTin ilk Fransızca sözlü ve şarkıh DEVLET KÜŞU tılmıne hazırlanmız Bu hsfta HL'DADAT Ş\KİR H^MVI MİLLETLER ŞARKISI fıltninde Türkçe teganni ediyor. GL( >RY \'da ' Fransızca sözlü komedinin saheseri: AHMET tHSAN *** MARGUERITE MORENO ve AL1CE COCEA tarafından Şehzadebaşı Levlski İzmir'e gidecek İzmir 12 (Hu. Mu.) • Leviski takımı iki maç yapmak üzere Altay kulübüne bir teklifte bulunmuş ve bu teklif kabul edilmiştir. Ferah sinemada Bu gün bu gece hem sinema hem tiyatro. Hem Varyete, Hermina Hanım Hafız Bürhan Bey konseri meşhur çingeneler (asso jana) aynca meccani tombala zengin ikramiyeler Çoeuk hastalıklan mütehassısı den avukat ömer Fuat, Manisa'dan baytar Sıtkı Şükrü Beyler den başka şimdilik müstakillen namzetliğini koyan yoktur. İzmir mıntakasmda bilfiil çiftçilikle meşgul kimselerin de müracaat ettiği haber veriliyor. İzmir'e tâbi Çiğli köyü muhtarı Habip Ağa namzetliğinin konulmasını iste mistir. Gençler! Okuyunuz,düşununuz ve yazmız ((Yeni Gün» Türk gençliğini ifade sahasmda müsabakaya davet ediyor ««Yeni Gün» genç istidatların inkişafına hizmet etmek üzere bir yazi müsabakası açmıştır: Gençler intihapta tamamen serbest ol • dukları mevzularda yazacakları yazıları refikimize gönderecekîerdîr. Bu yazılar neşredilerek umumun reyine arzolunacaktır. Birinci, ikinci ve üçüncü derecede rey kazananlara naktî mükâ fat verilecek, yazısı intişar eden her genç te bir mükâfat kazana • caktır. Bu yazırlara rey Teren okuyucular arasında da kur'a çekilecek, bunlara da gerek para ve gerek eşya olarak muhtelif mükâfatlar verilecektir. Para ve eşya oîarak verilecek mükâfatlar yüzü mütecavizdir. Vtmı «Yeni Gün? de okuvunuz. Dr. Semiramis Ekrem H. Beyoğlu Mektep sokak Telefon B O 2496 Çocuk ha^tanesi kulak. boğaz, burun mütehassıs» H. F. U. r£»!?!Sğinia fefeüği Ankara 12 (A.A.) C. H. Fırkası Umumî Kâtipliğinden tebliğ olunmuştur: İstanbul müntehibi sani intihabatında reye iştirak edenlerin adedinin azlığım ve bu nisbetîn üçte biri teşkil ettiğinî bazı gazeteler yazmıştır. Hemen her tarafta olduğu gibi İstanbul intihabahnda reye iştirak nisbeti bundan evvelki intihaptan fazladır. Bu nisbetin hakikati şu dur: İstanbul şehrinde 168,400 bi rinci müntehipten 143,000 i reye iştirak etmiştir. Yüzde nisbeti (48)tür. İstanbul Vilâyetinin kazalarında 26.600 birinci müntehipten 23,200ü reye iştirak etmiştir. Yüzde nisbeti 89 dur. Vatandaşları yanlış telâkkiden kurtarmak ve alâkadarları tenvir etmek için hakikat ilân olunur. Dr. Ekrem Behçet B. oğlu Mektep sokak 1 Telefon B. O. 2496 Recep B. in teşekkürü İsîanbul müntehibi evvelleri nin kâmilen C. H. Fırkası namzetlerine rcy verdikleri raporunu alan Fırka kâtibi umumiliği, İs tanbul Fırka merkezine atideki telgrafı çekmiştir. .C. H. Ftrkası İstanbul Rîyasetine Osman Şerafettin Emrazı imtaniye mütehassısı .igaloğlu Nurıosmaniye caddesı l Teleîon: 893 Muayene zamanı cuma'dan maada 1.307 (Gureba bastahanesi) dahilî.sar Hastaii'lar mütthassısı Mükedder veya sinir hastaiıklarına müptelâ olarJar gidip kemal! muvaffakiyetle gösterilmekte olan Reylerini fırkamızın müntehibi sani namzetlerine veıen vilâyetiniz birinci müntehiplerine samimî teşekkürlerimizi arzederim. C. H. F. Kâtibi umumisi Recep NAJİK SİNEMASINA 1 i § Bir muhtarın talebi İzmir 11 İntihap faaliyeti iki gündenberi canlandı. İzmir Kadm, erkek eğlenceli ve nükteli ve tamamen Fransızca sözlü ve j şarkılı operetini görerek tedavi ve şifa bulacaklardır. İ Zührevî ve tenasülî hastahklar teHeyeti temsiliyesi başında: RENEE HERİBELGABY BAS 1 davi olunur. Galata Mumhane cadSET ve MAURICE CHEV^LIER mukallidi. des;> Galata Han Tel. Beyoğlu 3589 ıiınnııııiiıjııınnıntııiîiırıffliıiı HERKES KMDi BAUTINA ( Dr. Emîn Rıza

Bu sayıdan diğer sayfalar: