March 1, 1935 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 5

I Mart 19*5 1 Cumhuriyet Adanada yol faaliyeti Lik maçları bugün bitiyor Kazaları Vilâyet merkezine bağlıyan en miihim şoseler ve caddeler sür'atle yapılıyor Büyük rejisör Ernest Lubiç Almanlar onu aforoz ederlerken Amerikahlar Paramunt şirketinin direktörü yaptılar G.Saray F.Bahçe Kadıköyünde karşılaşıyorlar Bu seneki lik maçlarinm sonuncusu ve en mühimmi bugün yapUacak, Galatasaray • Fenerbahçe takimlan Fe • nerbahçe sahasmda karşilaşacaklar • dir. Bu maçı Fenerbahçe, kazanir veya berabere kalma bu seneki sampi . üzerine facia rejisorlüğü de etmeBirkaç gün evvel Amerikadan, yonluğu da kazanmiş olacaktır. Lik bütiin sinema âlemini alâkadar eğe basladu maçlarmdaki puvan vaziyeti Fener decek oldukça mühim bir telgraf Gene Davidsonun vasıtasile o zabahçe, Galatasaray ve Besiktaş ta • geldi. Bu telgraf maruf rejisör Erman pek de tanınmıs bir artist ol • knnlartni tuhaf bir şekle sokmustur. nest Lubiçin Paramunt kumpanyamıyan Pola Negri ile tanıştı. Ara Bugün Fenerbahçenin 30, Galatasarasının Holivuddaki stüdyolarının mü da Henny Porten ile birkaç komik ym 28, Besiktasm da 28 puvanı var • dürü olduğunu haber veriyordu. filim çevirdikten sonra Pola Negri dir. Galatasaray Fenerbahçeyi, BeşikBu, hiç şüphesiz Paramunt kumile «Karmen» i viicude getirdi. taş ta Istanbulsponı yenerlerse üç ta panyasınm meclisi idare reisi A Muvaffakiyet başlangteı kimm puvanı da 31 olacaktır. Bu takErnest Lubiç Amerikada çevirdiği ÜK dolf Zukorun hali hazırdaki Al • Lubiçin ilk muvaffakiyetinin bu dirde bu üç takimdan birinci, ikinci ve sessiz ftîminde Adolf Menju üe Mane tnan hükumet adamlarına nisbet filim teskil etti. Şöhreti sade Al Prevosta bir aşk sahnesini nasü oymya üçüncüyü ayirmak için bunların yapıyormuş gibi verdiği bir kararmanyaya münhasır olmakla kal • caklannt tarif deerken tekrar karşılamalan lâzım gele • dı. Çünkü Ernest Lubiç te Muse • madı, bütiin cihana yayildı. Gecektir. Fakat Fenerbahçe, Gala vilikle alâkası olan diğer Alman ne Pola Negri ile yaptığı «Ma • siplerini bizzat kendi ağzindan dinli • tasarayı yener veya berabere kaaktör ve rejisörleri gibi Hitler hü • dam Dubarry» muvaffakiyetini büs yelim. lırsa, Besiktas, Istanbulsporu yenLubiç diyor ki: kumeti tarafmdan afaroz e^l biitiin artırdı. Bu kordelâda On Bese de sampiyon olacaktır. Şampi • « Güzel bir filim yapmak için mistir. % sinci Lui roliinü Emil Yanings oy* yonluğun merkezi sikleti Galatasara • mutlaka muayyen bir usul mevcud deParamunt kumpanyası bu tlyin nuyordu. Lubiç 1920 de Henny Poryln mağlubiyet ve galibiyetindedir. Bu keyfiyetile simdiki Alman devlet ten ve Emil Yanings ile birçok ta • ğildir. Birçok yollardan yürünebilir. itibarla bugünkü maç, Galatasaray • Amerika şirketleri filim vücude geti • adamlarına: rihî filimler çevirdi ki «Altı kanlı Fener maçlarmm an'anevî ehemmiyerilirken rejisörleri en ziyade hür ve Kral» ın sessiz versiyonu da bu a • Onun kıymetini siz takdir ettini fampiyonluğu tayin edecek bir serbest birakan bir memlekettir. Yal • radadır. mediniz una, biz pekâlâ takdir emaç olmasi noktasindan bir kat daha niz ilk defa onlara bir tecrübe devrePola Negri ile birlikte Remhardiyoruz! artirmiştir. si geçirtir. O zamana kadar yaptığı fidm idaresi altında sahnede oynaDemek istiyordu. Bu vazifeyi 1 limler muvaffak olmuş mudur, olma • Fenerbahçe, Galatasarayi yenebfle • makta olduklan <Sumru> piyesim deruhde cttikten aonra Lubiçin ilk mif mıdir? Bunu gözönünde tutar. cek midir? Bu suale kafî bir cevab de filme aldı ve kendisi gülünc bir ifi Marlene Dietrich ile bir filim Yoksa filân sahne ile baslanmiş falan vermek nMhnkün değildir. tlk devrede sahne He bitirilmis, su veya bu usul tabu iki takun berabere kalmulardı. kib edümis, firket meclisi idareleruıi Hatta o maçta Galatasaray büyük bir bu meseleler alâkadar etmez. Bazi regalibieyt firsatı kaçirmistı. Fakat Gajisörler vardir ki filme baslamazdan latasaray bugün biraz daha zayiftir. evvel bütün aktörleri etraflarina top • Vefa maçinda bir hayli zayiata uğra • layip onlara senaryoyu bütün tafsilâ • mistir. Buna mukabil Fenerbahçe ta • tile okur ve filmin heyeti umumiyesinkimı Hk devreye nazaran daha kuv • de nasd hareket edecekleri hakkmda vetli ve daha formundadır. kendflerine talimat verirler. Ben böy • Fakat Galatasaray • Fenerbahçe le yapmam. Filmi aktörlerime birkaç maçinin vereceği neticeyî iki takimin kelime ile anlatmayı kâfi bulurum. maddî vaziyetlerile ölçmeğe imkân Sonra filmi sahne sahne çevirmeğe olmadığı malumdur. Sarı kirmizi ve başlarim. Stüdyoya, o gün bana lâzim lâciverd sarinio karsilasması bir kuvolan sat'atkârlardan baskalarinı davevet isinden ziyade bir sinir isidir. Fe te bacet görmem. Hergünkü stüdyo nerbahçe bugün Galatasaraya birçok mesaisi onlar için ayrı bir safha teskil noktalardan faik olmakla beraber maeder. Ertesi gün ne yapacaklarmı bil . meden sirf o gün için çahtirlar. Bu suçin neticesini kestirmek mümkiin de • retle onlarm filân veya falan sahneye ğildir. Bu maçı iyi oyniyan, sinirleri • fazla ehemmiyet verip, bir kismini da ne hâkim olan taraf kazanacaktir. Gaihmal etmelerine meydan biralnnam. latasaray bugün »u seküde çikacaktir: Sahneleri daima kısa çektiririm. Ak Avni Osman, Lutfî • Suavi, Fahir, lbtörlerim orada konuşacaklari sözleri rahim Necdet, Münevver, Adnan, de ancak bes dakika evvel ezberlerler. Fâzil, Danyal. Eğer eserimde uzun bir sahne mevcutGeçen hafta Süleymaniye Oe bera • sa onun metnini yildiza birkaç gün evbere kalan Besiktas takimı da bugün vel gönderirim ve muhtlif çekisler a • İstanbulsporla Taksim stadyomunda rasmda beş on dakika istirahat zamani grnett Lubiç fütmlertnden birtndekaldbalıJt bir ftgüran kütlestnin karsilasacaktir. Besiktas, geçen hafta . veririm. çülmelertni temtne çalıprhen ki beraberlikten sonra bugün herhal • Her eserimde mutlaka en müessir okamburun rolünfi deruhde etti. Luçevirmek olacaktır. Paramuntun de akılh bir oyun ovniyacaktir. lan bir nokta vardir. Bu, ya heyecan, biç bunu takib eden senede «öriim» meclisl idaresi Lubiçe yeni memuBugünkü nvıçlann programi: ya şefkat, ya endise, yahud da bir aşk cek» ve Emil Yaningsle «Firavnm riyetile birlikte bu karannı da tebTaksim stadında sahnesidir. Bu suretle seyircinin hissi liğ etmistir. karısi» filimlerini çevirdL Eyüb Beylebeyl A. takımlan saat yatinı kurcalar, galeyana getiririm. O, Yühaelme devri Lubiçin hayatt 13,30, Besiktas İstanbulspor A takımya ağlar, ya güler, sonra tekrar filimle Lubiçin Pola Negri üe çevirdiği fi • Ernest Lubiç 1892 senesinde orlan saat 15,15 hakem Salm Turgud. beraber o da halitabüye döner.» Iimler Amerikada pek fazla hosa gi • ta halli bir Alman ailesinden dündiyordu. Her 3dsi de Holivuda davet Şeref ttadında A. H. yaya gelmiştir. Daha pek küçük olundular. Fakat Lubiç sirf Polanm reHilâl . Anadolu A. takımları saat 11,15. iken, ileride zekî ve cevval bir a • jisörii diye değil, kendisine büsbütün Vefa • Beykoz A. takımları saat 13 dam olacağı bütiin tavır ve hare ; baska bir vazife verümek üzere çağı • Vefa . Beykoz B takımlan saat 14,45. ketleriaden belli oluyordu. On yarilmistir. Nitekim Mary Pikford üe cRoşina bastığı günlerde ötekine beriFenerbahçe stadında sita» kordelâsini yaptı. Lubiçin Ame . Olen Amerikalı artist ve rejisör kine büyüdüğü zaman aktör ola • rikadaki rkinci fflmi «Bubirrüya imis!» Galatasaray Fenerbahçe genc takımLovel Şermanın yapmakta ve Mir cağını söylüyordu. Fakat amelî bir lan saat 10. ismindeki Alman komedisidir. Bazi yam Hopkinsin başrolü oynamakta adam olan babası oğlunun istikbali Galatasaray Fenerbahçe B takımları sahnelerle beraber ismînî de değistir • olduğu filmin tamamlanması Ru için büsbütün baska şeyler düsünüsaat 11,15 diği bu filim bütiin dünyada nihayet pen Mamulyana havale edilmiştir. yordu. siz bir takdir ve muvaffakiyet kazan Topkapı . Altınordu A takımları saIhtiyar Lubiç Berlinde bir hazır dı. Berlinde iken gördüğVim Adolf at 13 elbUe mağazası işletiyordu. Evlâdı Menju, Marie Prevost, MonVe Blue ve «Mektebli kızlar» filminin rejiGalatasaray . Fenerbahçe A. takımlan tahsilini bitirdiği zaman onu da Florence Vidorun oynadığı «Mütesel • sörü Madam Leontim Segan Ame • saat 15,30 hakem Şazl Tezcan. dükkânma memur olarak aldı ve sfl tzdivaç» in hafizamda biraktığı tatrikaya davet edilmisti. Madam Lekendisine: Iı zevki hâlâ hatirliyorum. ontin Amerikalılarla uyusamamtş Aktör olmak ve saire gibi bos ve hiçbir filim yapmadan AvrupaLubiçin Amerikada yukarikilerden Futbol Federasyonu tarafmdan tn eeylerden vaz geç te ticaret isleri ya dönmüştür. Amerikalıların bazi maada çevirdiği diğer sessiz filimler giltereden getirileceğini yazdığimu ne gir, adam ol! mübalâğalı fikirerinden vaz geçe sunlardir: «Uç "Kadin», «Sabte Cen futbol antrenörii çehrimize gelmiştir. rek madamı tekrar filim çevirme • net», «Beni öp!», «Lady Windermerin Nasrhatini verdi. lngüiz antrenörün ismi LHsdir. Uzun ğe davet edecekleri söylenmekte yelpazesi», «Radyo sürprizlerh» Pola Lubiç gündüzleri mağazada ça seneler Londranin profesyonel kulüb dir. Negri ve Rod Larok ile «Memnu Ceniışıyor, fakat hemen her gece tiyatlerinde futbol oynamisbr. net» Emil Yanings, Levis Stone ve roya gitmekten geri kalmıyordu. M. LiU millî futbol takımmı çalis • Florence Vidor ile cTadı Canavar» Nihayet bir gün kat'î karannı verHolivud da son grip salgmmdan di. Mağazayı terkederek o zama • Norma Shearer ve Ramon Novarro ile tiracaktir. Bugün sahalara giderek Femasun kalmamıstır. Birçok reji «Talebe Prens..» ıun en meshur aktörü Viktor Ar • ner, Galatasaray, Beşitaş ve îstanbulsörler ve aktörler hastalanıp yatanolde iltica etti. Arnold, Lubiçte Sesli filim çtkınea... spor takimlarinm maçlarini seyrede • ğa düşmüslerdir. Bunlann içinde sahne san'atkârhğı için birçok meSesli filim çikmca Lubiç bir takım cektir. rejisör Aleksander Hall ve Edward ziyetler mevcud olduğunu görünce rejisörler gibi şasirtp kalmadı. Büâkis kendisini maruf rejisör Maks ReinJannette Mac Donald ve Maurice Che Sutherland ile Mae West, Karl Brisson, Gracie Allen de vardir. narda takdim etti. valier fle çevirdiği «Ask Resmigeçidi» bütün dünya seyircileri üzerinde çok Sahne ve sinema faaliyeti hos bir tesir biraktı. Lubiç ilk defa 1911 senesinde, Holivuda biraz uzak oturan Lo(Baştaraft bırınd sahifede) Bunu «Montekarlo» ve «Senmle Bir henüz on dokuz yasında olduğu retta Young Amerikadaki son fır rradan ibarettir. Ancak, hâdisat bu Saat» ve Maurice Rostandm bir piyefcalde Reinhardm idare ettiği bir tınalar dolayısile yollann kapan • sözlerin aksmi isbat eylemiş oldusinden iktıbas edilen Nancy Carroll, piyeste figiiran olarak sahneye çıkması yüzünden üç dört gün stüd • ğundan, ttalya ihtiyat tedbirleri alFilips Holmes ve Lionell Barhmoreun tı. Yavaş, yavas ona küçük küçük yoya gelememiştir. cHaçlılar sefemağa mecbur olmuştur. oynadıklan «öldürdüğüm Adam» ta komik roller verilmeğe baslandi ve ri» ni çevirmekte olan Cecil. B. De Ayni mehafü, İtalya hükumetinin kib etti. 1913 te sinema aktörü, biraz sonra MiIIe filimde tngiltere Kraliçesini çok açık hareket etmiş olduğunu ve kısa komik filimleri idareye memur «Eğer bir milyonum olsaydı», «Bir temsil edecek olan bu yıldızın yokikinci derecede bir rejisör oldu. tavizet taleblerinin, vuku bulan hâdi • gönülde iki sevda» gibi komedileri luğu yüzünden o müddet zarfında ikinci derecede birer eser olmakla beselerin vahdetine kıyasen pek muteFakat Lubiç bir taraftan Rein • faaliyetini tatil etmek mecburiye raber gene seyircilerin hosuna git • dil bulunduğunu isaret etmektedirler. bardm idaresi altında sahnede oytinde kalmıştır. mekten geri kalmadı. Son filmi Mau • namakta devam ettiği gibi, diğer Asker sevkiyatı rice Chevalier ile Jannette Mac Do • faraftan müteaddid filimler çevi • Roma 28 (A.A.) Şark Afrikanaldin birlikte oynadıklan «Şen Dul»riyordu. Deruhde ettiği vazifeler Holivudda çevrilmekte olan <BP* sma kıtaat sevkine devam edilmektedur. faep komik rolleriydi. taşla iki kus» filminde sahnelerdcn dir. Dün aksam saat 18 de Mesinadan Emest Lubiç şimdiye kadar çesid Lubiç 1918 de tiyatroyu kat'î obirinin Paristeki Eyfel kulesinin kalkan «Leonardo de Vinci» gemisiçesid eserler yaratmiş, hepsinde de larak terk ve hayatını sade sinemaahanlıklarındaa birinde cereyan etle 1200 nefer ve 110 zabit gitmistir. azçok muvaffak olmus bir san'at ada. ya hasretti. Evvelâ «Bebek» isminmesi lâzım gelmis, bunun üzerine Napoliden de mühimmat ve tevamıdir. de tamamile hayal ve fanteziye isstüdyoda Eyfel kulesinin bir kismızım yuklü «Arabia» vapuru dün kalktinad eden bir filim çevirdL Biraz Lubiç naml çaltşır? nı temsil eden muazzam bir bina nnştır. sonra üstadı Davidsonun tavsiyesi yapılmıstır. Bu husustaki noktai nazar ve pren • Adana Karataş yolu uzerindeki Karaias köprüsü Adana (Hususî) Son günlerde Adana Nafıası ayn ayn istika metlerde mühim bir yol faaliyeti • ne girismsitir. Bunlardan birisi A • dana • Ceyhan arasındaki yolun Ceyhandan Sirkeli köyüne kadar olan 6,200 metroluk kısmıdır. Bu yol yeni bastan şose olarak yapılacak ve genisliği vilâyetin diğer yolla • rından iki metro daha fazla olacağı gibi dosenecek blokaj ve balast kalınhğı da artırılacaktır. Ayni zaraanda bu kısmın bütün imtidadınca her iki tarafına okaliptos ağacları dikilerek Çukurovanın ortasın • da altı kilometrodan fazla uzun • lukta bir bulvar meydana getirilmiş olacaktır. Bu yola bu kadar hususî bir ehemmiyet ve itina gös • terilmesinin sebebi ise, etrafında yakın köy ve çiftliklerin bulunusu ve sehrin methali olmak itibarile de çok islek bir yol ulu?udur. Bu kisım icm Nafıanın yaptığı kesif 36,000 lirayı geçmektedir ve bu para 934 malî yılı bütçesinden sarfedilecektir. Nafıanın ikinci faaliyet istika • meti de Adana • Karataş sosesinin çok esaslı bir surette tamîridir. Bu yol Adanadan Karatasa ki deniz kenarıdir • kadar 53 kilometrodur ve ilk defa meshur sair Ziya Pasanın Adana valiliği zamanmda yani bundan 53 yıl önce fose olarak ya • pılmasraa baslamıstı. tmparatorluk devrinde ancak 56 kilometrosu yapılabüen bu mühim yol Cumhuri yet devrinde, bütün zorluk ve fedakârlıklarla Z7 nc'ı kilometroya ka dar yapılmıstır. Birkaç yildır daha ileriye götürülemiyen bu sose, bü tün Yüregir ovasmm biricik ana yolu olduğu için hemen baştan basa bozulmustu. tste bu yol esaslı surette tamir edilecek ve ondan sonra birçok yerlerinde mütemadi tami • rat postalan bulundurularak yolun daha uzun ömürlü olabilmesi göz önünde tutulacaktır. Sonra, Nafıamızm kararlastndı ği işlerden birisi de, Tasköprüden Ceyhan istikametine doğru 5 kilo metroluk yolun sose haline konul • masıdır. Bu yolun baslangıcında 150 metrosu parke kaldırım olacak ve bütün bu 5 kilometroluk kısma 30,000 lira harcanacaktır. Bu kısma verilen bu ehemmiyetm sebebi de, büyük koşu sahasınm ve tesi • satnun bu yolun hemen simalinde bulunusudur. Kozan Adana yolu üzerinde de geçen yıllarda 25 kilometroluk b> kısım olan Imamoğlu ile Kozan arasında yapılan 7 kilometroluk »oseden maada bu yıl Kozan • Imamoğlu arasmd*a ve Kozandan itiba • ren 5 kilometroya kadar olan sose kısmı tamamlanmıstır. Bu iki nokta arasında kalan 13 kilometroluk orta kismm çose halinde insası için blokaj ve balast isleri bitirilmis ve yalnız silindirajı kalmıstır. Bu kısım da bitirildikten sonra Adanaya doğru Sarıçam sırtını güderek açılan eski güzergâh ıslah edilecek ve böylece Adananın Ko • zan, Feke ve Saimbeyli kazalari Ie gidis çelis irtibatı kuvvetlendi rilmis olacaktır. Bütün bu faaliyetler arasında Bahçe kazasi merkezinden Harunlyt kaphcasına kadar açılıp önümüzdeki mayıs ayi içinde otomobillerin gidip gelebileceği bir hale konulacak olan kısım bilha«sa mü^'«"î'r. Çünkü Haruniye kaplıcası, Ceyhan ırmağınm yukan mecrası kenarın da tabiattn hududsuz güzellik ve zenginliği ortasında simdiye kadar pek az istifade edilebîlen bir sıh hat kaynağıdır. Cild ve birçok iç hastahklarına fevkalâde yarayıslı olan bu kaplıcanm böyle kolayca istifade edilebilh* bir hale getiril mesi orada yepyeni bazi tesisat ve iktısadî faaliyetin doğmasma da yol açacaktır. Bundan başka Seyhan Nafıası, Osmaniye • Islahiye arasındaki büyük yolun da tamiri içm adam ve tahsisat ayırmıs ve çalıstnağa baslamıstır. Bu yol, Umumî Harbde, henüz Bağdad hattı Amanos dağ larmı asamadıgı sirada yapılmış ve harbin devamı müddetince büyük ehemmiyet kazanmıs bir yoldur. Adana • Karaisah arasında ise, yapılması gerekli birkaç menfez tamamlandıktan sonra bu yolda kıfin da otomobillerin islemesi imkân hasıl olacaktır. Nafıamız, bu maksadın tahakkuku yolundadır. Naei AKVERDİ Sinema haberleri Lovel Şerman 1935 bütçesi [Baf taraft birtncı sahifede) irad suretüe, mütebaki iki milyon lirası da bazi vergilerde yapılacak tadilâtla temin edilecektir. Bu tadilâttn bü • hassa kazanc ve istihlâk vergileri üzerinde olacağı söyleniyor. Meselâ ka • zanc vergisinde ister kâr ister zarar olsun maktu bir vergi alinması, istihlâk vergisine daha bazi maddelerin üave edileceği anlaşılmaktadir. 1935 masraf bütçesinde Vekâletle • re ve müesseselere isabet eden mik tarlar sunlardir: Millet Meclisbıe: 2,859,682 Reisicumfaur: 386,292 Divanı Muhasebat: 565,500 Basvekâlet: 1,159,879 Şurayi Devlet: 218,193 Istatistik M. Umumiyesi: 80,852 Diyanet ts!eri Umum Müdürlüğü: 611,986 Maliye Vekâleti: 12,784,179 Düyunu Umumiye: 46,291,293 Tapu U. Müdürlüğü: 1,153,530 Gümrükler ve tnhisarlar Vekâleti: 5,003,913 Dahfliye Vekâleti: 4,347,908 Matbuat U. Müdürlüğü: 95,944 Emniyet İsleri Umum Müdürlüğü: 4,137,499 Jandarma Umum Ku . mandanlığı: 8,909,621 Hariciye Vekâleti: 3,262,140 Sıbhiye Vekâleti: 4,892,184 Adliye Vekâleti: 8,788,478 Maarif Vekâleti: 8,948,445 Nafia Vekâleti: 12,643,607 tktisad Vekâleti: 4,053,150 Ziraat Vekâleti: 5,150,511 Mi'lî Müdafaa (kara): 48,087,816 Millî Müdafaa (hava): 5,017,060 Millî Müdafaa (deniz) r 4,308,600 Millî Müdafaa (harita): 623,965 Yekun 194,882,727 Esnaf Bankası tasfiye edilecek (Baştarafı birinci sahifede) Esasen mahdud kimselerden mürekkeb olan Esnaf Bankası heyeti umumiyesi, en büyük hissedar olan Belediye, bankanın tasfiyesini is tedlğinden, ekseriyetle tasfiye ka ran vermistk. Heyeti umumiye bu kararın derhal Maliye' Bakanliğına ve Borsaya bildirilmesine karar veumis, tasfiye işlerile uğrasmak üzere gene Belediye mümessilinîn istediği gibi, hazine avukatı Osman Nuri, avukat Yusuf Ziya, Belediye avu katlarından Hâmid Nâzımı memur etmiştk*. Esnaf Bankası bundan dokuz yıl evvel operatör Eminin Sehreminli^i zamanmda esnafa kredi acmak için kurulmus bir müessese idi. Banka ilk zamanlar bu yolda yürümeğe çaln^mıs, fakat zaman geçtikçe sermayesini kaybetmiştir. Son ola rak mevduatı korutna kanunu mucibince sermayesini iki milyon li raya iblâğ edemiyen banka, ban • ka muamelesi d'e yapamamakta ve atıl bir vaziyette durmaktavdı. Mektebli kızların rejisörü Millî takım antrenörii geldi Holivudda grip HaçlıSar seferi İtalya vakit kazanmak arzusunda imiş! Gene General Zlatefe ithaf! (Baştarafı birinci sahifede) böyle bir haritanm ve yazının çık masının Bulgaristan için bir takım fena netsceler verebileceğini nazari itibara alan Bulgar Erkâniharbiye dairesi verdiği bir emirle gazetevi derhal postaneden ve dükkânlardan toplattırmış, satılmasını menetmrs tir. Rosmî bir gazetede bu çekilde yapılan neşriyat Sofya diplomasi muhitinde birçok dedlkodulara ve münakasalara sebeb olmustur. Eyfel kulesi