10 Ekim 1943 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4

10 Ekim 1943 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 4
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

CUMHURIYET 10 Bvindtesrin 1943 8,30 Program 8.32 Müzık (Pl.) 9,00 Haberler 9,15 Müzik (Pl.) 9,45 M. üstadlan 10,45 Sohbet 11,00 Şarkılar 12.15 Salon orkes. 13,00 Haberler 13,15 Salon orkes. 18.00 Program 18.03 Fasıl heyetl 19 00 Haberler 19,20 Şarkılar 19,45 Konuşma 20,05 Dans orkes. c Bugünkü Program ^ BU RflDVOLflRI EMNIVETLE RADYOLARI Türkiye Umum Mümessilliği • 21,00 Evin saati 21,15 Şarkılar 21,45 Müzik 22,30 Geçmlş gün 22,35 Haberler 22,50 Spor 23,00 Kaparuş İSTANBUL 19,15 Dans müztği 1S.30 Haberer 20,15 KX eserler 20.15 Spor 20,30 Şarkılar 21.15 Spor 21,30 Oda müziği 22.00 Haberler 22.15 Kaparuş Ahmed Veli Menger T A K S İ T L E S A T I Ş Y E R İ : Zira ! Yedek parça ve yedek lambalanni her her zarnan bujabilirsiniz^ f i y a t l a c keseye uygun ve rekabetsizdif^ Galata BiUur sokak yanında eski POSTANE HANI altında Tel: 41442. Posta k u t u s u : 1102 P E R A K E N D E S A T I Ş Y E R L E R İ : U Z A K Ş A R K P A Z A R I Mahmudpaşa İstanbul. O S M A N U R A L L I R A D Y O E V İ Valikonağl caddesi 87/1 NisantaşL O S M A N Ş A K A R ve Şki. Bankalar caddesi 59 Galata BULMACA 1 2 1 3 4 5 6 7 8 2 3 4 5 6 1 • 1 • • 1 • • 9 • •1 GRİPİN Baş, Diş, Nezle, Grip, Romatizma, Nevralji, Kırıklık ve BÜTÜN AĞRÎLARI DERHAL KESER. lcabında günde 3 kaşe ahnabilir. Taklidlerinden sakınınız. Her yerde ısrarla G R İ P İ N isteyiniz. Deniz Fabrikaları Umum Müdürlüğünden: İzmir tütün kongresi münasebetile HABİB EDİB'in Tiirk Şark tütünleri ÎHRACATI Eserini tavsiye ederiz. • FİATI 3 LİRADIR Satiş yeri: Ankara caddesi Semih LutR KitabevİdirBİ • • 7 8 • • 9 3 Melî müessesatta çallşmlş mall kanun ve formalitelere vakıf ve 3(!56 saylll Soldan saga: kanunun dahiünde olmak üzere ve şehrî 170 ilâ 260 lira ücret verümek üzere 1 Karşılıklı küfretmek. 2 Alaturka bir makam, tatlı arzu. 3 Bir ehtl bir muhasebecl aünacaktır. İsteklilerin vesikalarile birlikte bir dilekçe lle Gölcük Dsniz Fabrikaları erkek isml, bir soru eki. 4 KaJk&sya. (9975) dakl bir bölge halimdan. 5 Baa mah Gecel Müdürlüğüne müracaatleri. luklaxın derlsinl örter, makta veya yanay (yeni terim). 6 Düsman eünde Otomobiliertnizin her boyda&l lâstıkmahpus, bir harfin okunuşu, 7 Çevrilerin kınk (cant) telleıini gaxar.U suIlince bir erkek isml olur, uzuvlanmıarette ve fenni şekilde yeni olarak deglşdan. 8 Bir harfin ofcunuşu, hallc bazan 1 Beyazıd Maliye şubesine borclu Hacl Mehmed Tatarinin Aksaray tirilir ve her boydakl süik lâstiklerin •yafmura bu isml vertr. 9 Sayın ş&hiB, Taşkasab Dedepaşa sokağlnda 11/2 sayıll ikametgâhmda hsczedilen radyo, ve (firestone) tipi yüksek kalitell kauçuk •geçmiş zamandan kalma. sair ev esvasile Kapallçarşlda Kuyumcularda 75 humarall dükkânlnda haczedi lle dişlenir ve diğer aksamı da taaılr eYukandan aşagıya: dllir, bir tecrübe kâfkîir. 1 Hlç blr İşte durmryan. 2 Met len ticarelhane eşyasl. 2 Beyazıd Maliye şubesine borclu M. Hüseyin Tatarinin Lâleli Genc Sırt kaplama makineler gayet muntaheden, defa. 3 İdare taisimatmıiîidan. 4 Ne ikişer ne de dörder, arka. 5 türk caddesi 19 numarall ikametgâhında haczedilen radyo vesair ev eşyasile aam ve elıven fiatla sanlır. Adres: TakTftgtirjiir. 6 İranlılarin cedlertnden Kapahçarşl Kuyumcular 59 numarah dükkânlnda haczedilen dolab, kasa vesair slm Tarlabaşı caddesi No. 101, İzmirli Fikri Tannkut (ceml), bir harfin okunuşu. 7 Bir e dukkân eşyasile kuyumcu alât ve edevatl, 3 Beyazıd Maliye şubesine borclu Yorgi Karayaninin Gedikpaşa Çamir, sahib, Almanyada blr nehlr. 8 Kötü, glreni çıkanı çok. 9 Üzerinde dlrcl Ahmedçelebi mahallesi Camüşeriı sokağ) 13 numarall İkametgâhında hacD O K T O 1 sıra lle isimler yazılı kâğıd, çevriUnce zedi'en ev eşyasl, 4 Mercan Maliye şubesine borclu Aram Kamparusyan ve Abraham bir emlr olur. Cümbüşyandan Kamparusyanın Flncancllar 14 numarall ticarethanesinde hacEvvelki bnlmacamn halledllmi; şekll Sişll Etfal Hastanesl zedilen muhtelif cins telâ, astar, basma, jorjet, organtin, patiska, amerikan muh12 3 4 5 6 7 8 9 teüf renk ve cinste düğme, flrca, yazlhane, kasa, masa ve 102 kalem manifaDAHİLİYE MÜTEHASSISI 1 tura eşyasile Taksün İstiklâl apartımanl 5 r.umaralı ikametgâhında haczedilen |GTÖTZ|B|E|B[!|G Ankara caddesi Na 15 Tel: 20189 büfe, gramofon, radyo, oda taklml, tuvalet ve 36 kalem ev eşyasl ve ortağl 2 A|G I R|L|A Ş|A N" Abraham Cümbüşyanm Valikonağl caddesinde 32 numarall ikametgâhında hac3 ZİÜİR A|B K E L B zedilen 72 kalem kıymetli ev eşyasile Büyükada Çankaya caddesi 35'2 sayllı köşkünde haczedilen 19 kalem klvmetli ev eşyasl (Adadakl eşya saat 14 te 4 İİTİÜ V | I | L N A B satllacaktlr.) 5 N|B|K|O|L|A B T E 5 Yenicami Maliye şubesine borclu Sezar Şaşatinin Şişli Halâskârgazi 7/10/943 tarihinde saat 18 19 caddesi 296/1 No. Miko apartlmanlnda haczedilen 71 kalem ev eşyasL 6 O|K|A|B|E|V|H|A|M raddelerinde Sütlüceden Köorüyc 13/10/943 çarşamba günü saat 10,30 da mahallerinde Tahsili Emval kakalkan Halic vapurlarlnda içmde 7 C|1|V|A|T|A|B nunu mucibince alenî müzayede ile satılacağından talib olanların mezkur gün bazı evrak bulunan blr vl çatıtasl ve saatte yukarıda yaalj mahallerde hazlr bulunacak İcra memuruna müra. 8 UİLİUİSİBİBİ3I1 İı zayi oldu. Bulan 2»t mezkur evcaatleri ilân olunur. (10227) rakl aşağıdaki adreslerden birine istânbul Defterdarligı ilânlan ] ŞOFÖR arkadaşlara TÜRK RADYO VE ELEKTRİK rCtd.v Şti. GALATA KOZLUCA^HAN P. K. t557 İstanbul Esnaf Odasından: Esnaf Odaslna kaydlnı yaptlranlardan allnan ücret aşağlda ür: Kayld yaptırmak ve herhançı vesle ile bu miktardan fazla para istiyen ve alanların derhal haber verilmesı rica olunuı Kazanc vergisinden İstisna ediimiş olanlar yüz kuruş, senede on liraya kadar kazanç vergisi verenler yüz elli, yirmi beş liraya kadar kazanc vergisi ve. renler 250, yüz liraya kadar kazanc vergisi verenler beş yüj ve senede yüz liradan fazla kazanc vergisi verenlor yedi yuz elli kuruş. (10182) gdsteriîmiş O>Tinu HAFTAYA çıkıyor. İstanbul İkinci Noterliğine Kental Saracoğln I BULANA MÜKAFAT •|T 9 B|O|R|A|N]LİA|M|A BORSA İstanbul Borsasının 9/10/943 fiatlan Kapanış Londra 1 Sterlin 5,22 NewYork 100 Dolar 130,50 Cenevre 100 İsviçıf Fr. 30,3255 Madrid 100 Pezeta 12,89 Stocklıolm 100 İsveç Kr. 31.1325 ESHAM VE TAHVİLÂT *t7 941 Demiryolu 3 19,32 < c Bırinci tertib Millî Müdafaa 19.04 T7 Mükelefin adı Aron Arof Oğullarl Mevkii, mahal. lesi ve sokağl Kapı No.sı 51 Beyoğlu Çatmamescid mahallesi Akarca caddesi Ankara emvaline varlık vergisi borcundan dolayı Aron Arof ve oğullarmm yukarıda mevkii, cinsi ve evsafı yazıb G. menkulü. Tahsili Emval kanunu hükumleri dairesinde satlıacaktır. llk müzayedesi 22/10/943 cuma günü saat 14 dc ve kat'î ihalesi de 2/11/943 sah günü saat 14,30 da yapılacaktır. İsteklilerin pey akçelerini muhtevi makbuzlarla birlikte Beyoğlu Kazasl iıjare Heyetine müracaatleri ilân olunur. (10135) Cinsi ve hksesi Apartımanln tamarrü Tamamlnln mukayyed klymeti 15033 Pey akçesi 1128 getirdiginde memnun edilecektir. Sütlüce Karaağac Cad. No. 41 tuzlaylcl Aram Bardizbanyan veya Fermeneciler 34 numarada Şamil Ayhan /> TURKİYE ŞİŞE VE CAN FABRİKALARI Anonim Sosyetesinden: Fabrikamlz Çlrak aşmamış otuz çocuk şartlarlmlzl öğrenmek baren Pasabahçesinde Esnaf Odasına kayıd müddeti uzatıldı 5 birinciteşrin 942 tarihinde İstanbul 6 ncı Noberllğinin 14489 numarasında İSTANBUL ESNAF ODASINDAN: kayıdlı hususl mukavele ile Beşiktaş Esnaf tarafından doldurulmak üzere alınmış olan talebnamelerin blrinciteş. Köyiçi Muasıklar sokak, 1 numarall ev rin 943 avlnln sonuna kadar kabul edileceği sayın esnaflmıza bildirilir. (10081' de mukim ve Merkez Hâli 23 numarada Şaüir Çınar ile müştereken icrayi ticaret etmekte idik. Mezkur mukavele hitam "bulduğundan ve tarafımdan tecdid edilTesis tarihi: 1930. MüdİTesi: Eleni ÇORBACIOĞLU. En son ve kolay blr tnedlğinden aramızda bilânço tanzimi de usulle Franslz lüks metodla az bilen bayanlara üç ayda, hiç bilmiyanlere sona ermiş bulunduğundan bu^ünden altı ayda biçki ve dikiş öğretilir. Tayyör, tuvalet, rob hiç provaslz en son itıbaren (ŞüSaii Çmar ve Sabri Uzal modellerin metod üzere şekilleri öğretilir. Erkek kostümü, pijama, beyaz Meyva Hâli 23 No.) damgasını ta^ıyan çamaşır. dersleri verilir. Yurddan çlkanlara Maarif Vekâletinden tasdikli mührün ve müştereken ünvanı göstenr diploma verilir. Mezunlar mEkastar olur ve yurd açabilirler. Kayld ayni firmaya aid antetll kâğıdlann imgünleri: Pazartesi. perşembe. cumartesi. Kumkam Kadirga Cad. No. 93. zamı havi olmadan kıülanılması sebebile hiç bir borc kabul etmediğlmi ve alâkam Sarıyer Malmüdürlüğünden: kalmadığından bu firmanın bugünden Teminatı Sokağl Kıymeti No. Cinsi Hisse: ltibaren yapa«ağı bütün muamelelerin M.ismi Mahallesi artık şahsımı ilzam etmiyeceğini beyan Nikola Tarabya Cad • 3 0 450 33.75 Tam Dükkân eder ve Cumhuriyet ve Akşam gazetele Medoviç Tarabya » > > 33.75 32 450 Tam Dükkân rlle ilânrnı rica ederim. > » > 33.75 450 Tam 31 Dükkân Adres: Küçükpazar Hacıkadın Sanbe2600.00 » » > Otel 36000 36 yazıd mahallesi 4 No. da mukim Sabri » » » Gazino 1080 81,00 40 üzel vekıli H. Kaftancı. 42 y Otel 390O0 2925.00 » » 2S0 Sarlyer Malmüdürlüğüne varlık vergisinden borclu Nikola Msdoviçin mutasarrlf buluiıduğu yukarıda yazılı emlâkler 18'10/943 pazartesi günü saat 14 te birinci ihalesi, 28/10<943 tarihli perşembe günü saat 11 de kat"î ihalesi yapllacağlndan taliblerin mezkur günlerde pey akçelerini havî makbuzlariîo bir'ikte Sarlyer Kovmakamllğı idare heyetine müracaatleri ilân o'unur. (10130) 3 ayda Biçki Dikiş Alâtl sabitesile birlikte biCinsi ve nanln muknv Pey MOBİLYA EVİNE hissesi yed klymeti akçesi uğramadan raobilya almağa karar Kârgir bisküvi 7800 585 A. Mazarakis Beyoğlu Bozkurt 1214 vermeyiniz. Çünkü sağlam mahallesi Eşreffabrikasl (Eşrefve ucuzdur. ve Marya efendi sokağlnda efendi ve Dere Beyoğlu Perapalas kdrşısı Skopulos 11 No.lı medhali başi sokak. Asmalımesçid sok. So. 67 vardlr.) (Tamamı) Dahiliye Mütehasslsı ' \ Şişli Maliye şubesine varlık vergisi borcundan dolayı A. Mszarakis v? Marja Skopulos'un yukarıda mevkii, cinsi ve evsafı yazılı G. menkulü, Tahsili EmvCİ kanunu hükümleri da:resinde satılacaktır. Beyoğlu, Ağacamii, Saklzağaoı, I llk müzayedesi 21/10 943 perşembe günü saat 14 de ve kat'î ihalesi de 1/11/ ETskiceşme sokak No. 13. Tel: 424S8 I 943 pazartesi günü saat 14,30 da yapılacaVr'.ır. İsteklilerin pey akçelerini muhtevi makbuzlarla birlikte Beyoğlu Kazası idare Heyetine müracaatleri ilân olunur. Iİ0134) S I K Mükelkfın adl Mevkii, mahallesi ve sokağl Kapl No.sl Mektebine ilk tahsillerini biürmiş ve 17 yjşlnı aîlnac^ktır. Çlrak mektebine girmek istiyenlerm üzere 11 birinciteşrin 943 pazartesi gününden İtiFabrika Müdürlüğüne müracaatleri. Zeytinburnu Çimento Fabrikası Sümerbank Isletmesinden: Fabrikamlza gelmekte olan ayda 3500 ton kadar alçıtaşl ve kömür pibi maddelerin tahliyesi içİTı daimî bir müteahhid arlyoruz. İstiyerJerin ^ ^ ^ ~ ~ ^ ~ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ~ ~ Fabrikaya müracaatleri. Ti4aret mektebi mezunu aranıyor Yüz lirr ay^.ık ücretli ve barem harici bir memuriyet açlktlr. Askerliğini yapmlş ve hizmet görmüş olan taliblerin evrakl müsbîtelerile 15 birinciteşrin 943 tarihine kadar Zonguldak Belediye Reisliğine müracaatleri İ'ân oiunur. (10012) U C U ZL V K . . . Salatadan başka bes kab tabldot R E K O R l N l l T I I l I Jl 135, bol mezeli duble BİRAYI K I RAN 1 W »^ i * 38 kuruşa veriyor. Nefis yemekle slhhaüni ve ucuzlukla kesesini korumak istiyen TUVA'ya gelsin. Beyoğlu; Asmalımesçid Lebon karşlslndaki sokakta No. 3''5. Millî Müdafaa Vekâleti Hava Müsteşarhğından: Hava Gedikli okuluna talebe kayıd ve kabul muamelesi 15 WjincKeşr:n 943 tarhine kadar uzatllmlştır. Alâkadarlarln bulunduklarl mahal askerıik şubesi başkBiıiıklarlna hemen müracaat etmeleri lüzumu ilân olunur. (10137) Dr. Ibrahim Denkerl Acele Safdık Ev«* Yenikapı tren Istasycnunda 5 katlı, 8 odalı, içi dışı Marsilya tuğlasrndan yapılmış kâgir, decize nazır ve apartımana çok elverışli bir ev acele satılıktır. Görmek ve görüşmek için Zeyrek Orta Okulunda Bay Nejat'a müracaat. Mükelefin adı Mevkii, mahaL lesi ve sokağl Kapı No.sl L Dr, Fehmi Çeltikçi DAHİLİYE MÜTEHASSISI Fatih Postane üstü No. 35 I Satılık daîyan • 40 Moşe Doğu Beyoğlu Evliya çelebi mahallesi nin Aybastl sokağmda Kasımpaşa Maliye subesine varlık vergisi borcundan dolayı Moşe Doğu'nun yukarıda mevkii. cinsi ve evsafı yazılı G. menkulü, Tahsili Emval kanunu hükümleri dairesinde sat'lacaktır. llk müzayedesi 21/10/943 perşembe günü saat 14 de ve kat'î ihalesi de 1/11/ 943 pazartesi günü saat 14,30 da yapılacaktır. tstekJilerin pey akçelerini muhtevi makbuzlarla birlikte Beyoğlu Kazası idare Heyetine rrüracaatleri ilân olunur. (10133) Mükellefin adı Arünklzl Takuhi Mevkii, mahal. lesi ve sokağl Kapl Nosl Tamamınia mukayyed klymeti 2160 Pey akcesi 162 Cinsi ve hissesi Kârgir ev tamamı Tamamlnln mukayyed klymeti 2520 Pey akçesi 18D Kartal Malmüdürlüğünden: Vrrllk vergisinden Kartal Malmüdürlüğüne borclu Vartan ve Mlğlrdıç Maskalln Kartal Savaklar mevkiinde mahcuz 387400 pişmiş ve 124700 pişmemife tuğlalarlna 4/10/943 günü yapllan müzayedede talib çıkmadlğmdan mezkur tuğlalarln 13/10/943 pazartesi günü saat 15 te Kartal Malmüdürlüğünde satılacağı ilân clunur. (10219) .*.( r nua Ankara \t Yarışları ^ MÜŞTEREK BAHİS BİLETLERİNİ İstanbul Ankara caddesi Vİlâvet camii karşlsmda No. 55 te bulabiürsiniz. 37 Beyoğlu ŞehidEiahaL muhtar lesi Doğrarr'acışakir sokağında KİRALIK Tarlabaşl Maîiye subesine varlık vergi borcr.ndan dolayı Artin k:zı TjkuBaııyo ve mu:fak müşterek kullanıl hi'nin yukarıda meikü, cinsi ve evsafı yazılı G. menkulü Tahsili Emval kanunu mak üzere ıki boş oda kiralıktır. Klracu hükümleri dairesmde satılacaktır. nın bekâr olması şarttır. İlk müzayedesi 21/10/943 perşembe günü saat 14 de ve kat'î ihalesi de 1/11/ Adres: Beyazıd Çarşıkapı durağı Ye 943 pazaTtesi günü saat 14,30 da yapılacaktır. nickul sokağlnda 11 numaranın üçüncü İsteklilerin pey akçelerini muhtevi makbuzlarla birlikte Beyoğlu Kaza=ı katı. (10136) İdare Heyetine müracaatleri ilân olunur. Küçükçekmecede Kapanık dal\anI bütün taklmlarile sat'hktlr. Istiyenlerin saat 13 18 de Cağaloğlu Parti karşlsında 21/1 oumarava müracaateri. Telefon: 23289 DENİZCİLERE İLÂN I Cinsi ve hissesi .•Cârgir ev (Tamamı) Devlet Lîmanlan İşletme Umum Müdürlüğünden: Htiseyinburnu feneri Adalardenizi 9/10/943 akşamlndan itibaren arJza dolaylsile sörjmüştür. Fenerin coğrafî mevkii:' ( A. 36 derece. 56 dakika. 50 saniye Ş. ( T. 27 derece. 17 dakika. 40 saniye Ş. G. (1O2''S) 84 yiiksek fırın United StatesSteel için çaltşmakîadır Gürültülü sesler çıkaran muazzam yüksek fırtnlar dünyanın en faydalı mamulatı olan çelığın doğum yerleridir. UNİTED STATES STEELın malik olduğu 84 yüksek fırın , harp ihtiyaçlarını karşılayabilmek içın, durmadan çalışmaktadır. Harp bitince, bu eritılen maden, bu sefer sulh ihtiyaçları ıçın akacaktır. İşte o zaman UNITEDSTATESSTEEL EXPÜRT COMPANY daha iyi bır dunya kurmalan için dünyanın dört bır bucagındakı memleketlerB daha ıyi bir U. S S çeliği tedank edecektir. DEVREN SATtLIK DÜKK N Eminönü Balıkpazarlnda No. 60 maruf YAĞ İŞ Bakkaliye mağazası mallarile birlikte dev/pn satlllktlı. İçindekilere müracaat. Malatya Valiliğinden: Baysal Bahçe Mimarı 4 üncü Vakıf han dcrdüncü kat No. 18. Telefon: 23426 Teleraf M. Baysal İstanbul Sahfb ve Başmuharriri Yunus Nadi AIIALIOGLU Vmnmî nejrii/atı idare eden Yazı ffle Müdürü: HİKMET MİTNİF ÜLGEN * Cumhuriyet Matbaan 1 Kapall zarf usulile eksiltmeye konulan İş: Malatya Adlyaman yolu12 nci kilometresinde Kavakllbağ deresi köprüsunün İnşası, 2 Bu işe aid e\Tak: Tamamlnln Mevkii, mahal Kapı Mükellefin A Keşif cedveli, mukayyed Pey Cinsi ve Nosl lesi ve sokağl adı B Hususî, fenni şartname, kıymetı akçesi hissesi C Eksiltme şartnamesi, 3360 252 (75 M2 miktarmYervant Beyoğlu Şehid31 D Mukavele projesi, Manukyan muhtar n^halda kârgir ev) E Plân. lesinin Ferabi (Tamaml) 3 Keşif bedeli 19788,93 ve muvakkat teminatı 1485 liradır. sokağlnda 4 İhalesi 23'10/943 cumartesi günü saat 11 de Malatva Vilâysti Daimî Galata Maliye şubesine varlık vergisi borcundan dolayı Yervant Manukyan'ın Encümeninde İcra kıllnacaktlr. Teklif mektublannm ihaleden bir saat evvel yukarıda mevkii, cinsi ve evsafı yazılı G. menkulü, tehsili emval kanunu hüküm. tevdii meşruttur. Posta ile gönderilecek mektublarln geç gelmesi mazeıet teşkil leri dairesinde satılacaktır. etnıez. llk müzayedesi 21/10/943 perşembe günü sant 14 de ve kat'î ihalesi de 1/11/ 5 Tnliblerin Nafıadan alacaklarl ehliyeti fenniye ve Ticaret Od.is'ndan 943 pazartesi j?ünü saat 14,30 da yapılacaktır. 943 yllı kavld vesikalarlnl ibraz etıneleri lâzımdlr. İsteklilerin pey akçelerini muhtevi makbuzlarla birlikte Beyoğlu Kazası 6 Keşif evrakınl görmek ve fazla tafsilât almak istiyenlerin Vilâyct İdare Heyetine müracaatleri ilân olunur İ10132) Nafıa dairesine ve Daimî Enciimenp. rnüricaa+J'wl ; lâ» «Jwnııp. (10250). Uniied States Steel Export Company 3O CHURCH ST., NEW YORK, U.S.A. Gayemiz medenıyete hızmettır.

Bu sayıdan diğer sayfalar: