10 Haziran 1935 Tarihli Halkın Sesi Gazetesi Sayfa 2

Sahife 2 ana yal öv Türklerle Karşı ie Ea, Türkçeye Çeviren : Ş REŞAT (SANLI pi —75 — yaya sarp yamaçlarında olup biten kanlı döğüşlerden geri dönen kahramanlar ço Türkler şaşırmışlardı, -çün kü erkânıharbiyemizin zafer tabiiği ini onlara gön tuk - bir Sia eudişesile bir ferid top atışı ile bize muka bele ettiler. Bu görültülü se- vinç tezahürünün hangi bü- ei zafere (!) mukabil oldu- sonra öğrendik o: Eylül, Sali — Saat 13 te gemisinin r verildi. Verilen malümata göre,Bo- ğaza doğru gidiyordu. Düşm. an tabtelbahrini istik- bal için herkes top başına coştu. Fakat evvelce bir de- fa olduğu gibi Alman gemi- sinin kendisi göstermesi lâ- zımdı. Vakit geçiyor, birşey görünmiyordu. İngiliz muh- ripleri, denizaltı emi inin tekrar Eöründüğünü bildirdi- ler. Sonra. ses sada kesildi. Bekleyip duruyoruz. Gözle- rimiz, Bögazın sularını araş- Salli va, yeni birşey yok, mermi atıldı ve mün- ferid tüfek ateşleri yapıldı, o kadar. 30 eyl kari — Ge- z, Mi- ce| fırkami dilliye, pe etti. Bize de, redildi. Acaba nereye gide- ie vi bunu bize söylem Topen ai kumandanı Hppermanın,. uzun 12 lik 4 top ve kısa 15,5ink 2 topla beraber meçhul bir semte semte gitmek üzere vapura Bu “meçhul semtin em olduğunu ve Gel ibol 3 hakikaten tahiiye başlıyor mu idi? Olup iğ e hakkın- da hiçbir şı 0: erkânharbiy. adar gelmi EYLÜL AYINA, AİT İNTİBALAR Böylece di bir. ay itmi; e kalıyor, bize de çok Yi ve meşakkatlı bir v da! ay, ini değişmiye en hiçbir eri yemekten başka bir azdır şey yapmazken hiç olmazsa 27 eylülde İtilâf sara, garb im e imanlar: 1 büyük a er Ee dıklarını ii ferahlık duymuştuk. Bü; yük ; zafer, har- bi m iydi bari? KEREVİZDEREDE Ölüm deresi, senin tarihini kim yazacak Senin sarp larında olup biten kanlı döğüşlerden geri dönen kahramanlar çok R Ir, Altüst olmuş topraklarda, Kesmeli delikdeşik olmuş kayaların kireçlerinde, dim- dik yarların üstünde oğaz- lardan, geçimizin izleri gö- nur. urada tabiatin birbiri üs tüne yağılmış karışıklığı or- tasında kahramanlar < tüler, her karış toprak, Fra; tasi iz Hali bol bol sulanı A ve beyhude haç- lılar seferi, sen ne kadar asker yedin! Nankör bir top rağın muvaffat ve geçiçi fethi için matem ve acı çe- en çi ne kadar göz- yaşı döktü; Görünm Mi ayak larımız Sikme çiyniyerek, yüreklerimiz bir mengene ile sıkılmış gibi bu ölüm dere- sini birkaç kere dolaştık. (gâkim) olan vo > İngi liz tarassud denilen yerden seşrek ili İki tane 65 lik dağ topunu ge- için burada biz bir k, tüfek deşi açtıkları külrengi iş tehdit ederdi. uu topların mevzii geçil- e sonra, iri kayalar ara- rm kıvrılarak giden bir gizli yol ateş hattına kadar vaya Kerevizdereye (o giderken atirmini altında, topra- ğın sathı üstünde bir küm- beltiye rastlarız. ve oracığa ömülen ve üstü; birkaç — toprak kn bir pi- neferinin mezarıdır ki sisi feci bir şekilde il (Arkası var) . ,Eiralık ev arşıyakada (Kemalpaşa dalin ye soka- ğında 48 No.lı iki Li altı oda, iki salon, bir mutbah, çamaşırhanesi elektrik ai satı mevcud bir bab hane kiralıktir. Talipler e mize müracaat edebili iki ( Halkın Sesi ) <| Osmanlıcadan TÜRKÇEYE KARŞILIK- I U Kelime — Kelime Kem — Kötü, az Kemakân — Eskisi gibi, olduğu Ke Kem li — Pusuj epi 5 — Nicelik, kemi- — Boğuluk esine — Nitelik, kay- fiyet Kenaa — Kenar Kerem — Kayra Keremkâr — Selek Kerhen — ni o tiksinerek Tav'an —İstiyerek, gönül- Tav'an ve kerhen — İster er zelal Kerih — İğrenç, tiksindi- ricı Kerime — m Köne Sıklık, koyuluk esif — Sık, koyu Tlk etmek — ll mak toplanmak Teksif si — Sıklaştır- mak, ia rmak —Sürümsüzlük, dur- > re — Edinmek, kazanmak Kebi nezaket etmek — Na- zikleşmek Kesbi sükünet —Sâkinleş- mek Kesbi suubet etmek—Zor- lamak, güçleşme! Kisb — Edin pi — İş, güç, ka- Kis ii — Edi ele ml) — mak Küsurât — Kesi e Kesel — Kesilme, gevşek- lik, ikesel Keşfetmek — İçad açın- lamak Keşf — Açın, acınlamak Kâşif — Açan Keşide etmek — Çekmek Ketmetmek — Gizlemek Ketüm — Ağzı pek, ağzı sıkı, gizer yan — Gizerlik Key — Key, yakma, dağ- lama Keyetmek — Dağlamak, ie, k vo im e — Key- fiğ, kendiz Keza —Böyle, böylece gibi da, dahi, yine Kezalik - -Bunun gibi, yi- ne Ee ide; e li yila — Önyüz- f Ki 1 Kılâde Boyunluk Kılükal Dediko: Kıraat — Okuma, lektür ek — Okumak dep — Okuv met — ei — Ölçek Kile sal abul Kıt'a — Bölge, kıtğa, bü- yüklük irilik ii N Kıtâl — Öldü Mukatele — — Ölür Kıvam — Kya — da Kıyam piri Kıya ğ kalkmak, ml kal. kışmak. — Arkası Var — Afyoncular okusun Afyoncular hakkında bu yıl yapılacak muamele 1— çe ye ni) eylül 1935 e e pazartesi ak- inhisar idare- 2 —Bu ii içinde ge- tirilmiyen li pie er- tesi sene mi 1 n ek önce Mi ei satın almağı düşümiyecektir. 3— yo tirme masrafları inhisar ida, ait değildir. Bu siye alakadarları ieiinden teslim alınaktır. İbik ida. resi bunlari istasyon veya iskelelerden e nakliyat idai rin — Br için İn- isar aim bir yıl içinde ardiye ve sigorta istemiyecek ve mallar İnhisar idaresi hesabına sigorta edilecekti. 5 — Getirilecek ilme en az darasile (beraber 80 kilodan aşağı ir Bunu temin için alâkadarlar aralarındaki kooperatif teş- kilâtına ve çifçi (o arasında hususi anlaşmalara istina' edebilecekleri gibi komisyon- cuları da araya koyabilecek- lerdir. ra verilecek af- 6 — Anbar ve idareye (o satılması mecburi değildir. Mal sahip- leri afyonlarını kendi uhde- lerinde ve ardiye, ücretleri idareye ai şartiyle tüm bir yıl ir > edebilecekleri gibi a- sına da ciro Mn “Ciro ME kuruşluk a üzerine imzalı bir istida il. yapabileceklerdir. iinde isim, soyadı, sıfat, tafsilâtlı adres bulunmalıdır. İmza ve a mühür mahalli hükümet veya emi tasdikli ola- cak ve üzerinde de fotoğraf Eiilisel ei —Bir a fazla müd- det için inhisar idaresince ve sigortayı, satma işi bitene kadar al aile va Afyonlar ancak mle| Ken çıkanlmak su- Me ihraç edilebili: 8 — Afyonların pisi ev- | safını haiz olmaları şarttır. by sa olanler imha edilir. onlara 10 Teşrinievvel yi e satyn Salı sabahın | itibare: ünkü duruma göre ai mai fiat bi Kr en fiati verme- izi ertesi , ani 15 Haziran 1936 tarihini bekleyecek ve ondan evvel afyonları muamele gö- remeyecektir. i 10 — Teslim ettikleri af- yonların satımı için müracaat edenlerden mal alinirken ; RE ai . 9 i Öz Dilimizi £ Oğrenelim İİ HERGÜN 5 KELİME | NEŞREDECEĞİZ — 19 uncu ea — Faik, Müteveftik — Üst Tevekkuf — Üsgelnme Üs olma, Üstünlük Örnekler : 1 — Düşmana yalnız silâk” a değil, kafaca üstolam lardır ki harbı kazanırlar 2 — Bu işte Ahmet, Meh" mede Üsgeldi. — Düşmanın üstün ku” vetlerini dağıttık. — ediz İzi: gen” değil Mütekaddim — Me — meni Örn | 1— a Yu işte ber” — bildirdiğim gibi — ceki sunumda diğ gibi... 3 — Ask erecelerind? ei si baş” ii esasi ağ tisas — Uzüğ nl — Uzman Örnekler 1— a hey şeyde —— asrıdır. — Ekonomi Bakanl bir Alman yeni ambara teslim etme sirasına | bakılacaktır. ! (Sonu yarın) Ss Ss Hava Kurumu yönetim yöne tim şubesine Hava tehlikesini bilen üye- şubesi yöne- tim kuruluna İkbaylıktan İl- baylık tarim direktörü bay Zü iğ direktörü Ve Akif, Te- cim ve Endüstri odasından Bay Şükrü Cevahirci, Baro inzibat kurultayındau Avu- kat bay Baha Nasuh, e odası e undan Doktoi bay Rıfat Pala, İşçiler Birliği kurulundan bay Mazlum İş- çiler Birliği genel sekreteri, ei Birliği . kurulundan bay e Bakkallar il başkanı üye olarak seçilmiş lerdir. Hava Kurumu İzmir şubesi | Alsancaklılara Müjde!.. Alsancakta Lezzet Lokanta Açıldı Tekmil eşya v atı mü- cedded olmak üzere Alsan- akta Bornova caddesinde e bir defa teş- rini Mün nefis Yenile li Yikinatrzda bulabilirsiniz. ir defa mutlaka tecrübe yi ei caddesi köşesi No. 101 sa Nuri seçilen üyeler yönetim kurulundan ve bu üyelerden teşekkül eden bü- yük işten kurul önümüzdeki 10-6-935 pazartesi günü saat 15de Hava Kurumunda İzmirdeki banka direktörle- rininde iştirakile büyük bir toplantı km derhal ha- rekete geçecektir. me Bir Bonie Gemisi battı al deki Beyaz denizde fır- tınaya tutulmuş ve batmıştır. uburdu bii 47 kişi eN ai zedelerin addan a vapurlar, de- sl yalnız 17 enset çıka- rabilmişlerdir. Araştırmalara devam olunmaktadır, miami İstanbulda 22 Gia suçlusu tevkif edildi İstanbul (Öz. va ği Mü iki gün makamlar çok ketum dav- ranmakta ve hiçbirşey söy- | lememektedirler. gelmiştir. 4 — Muhtelif — Türlü yn. ünün türlü bi” laşmazlığı hakkındaki 0 karardır. 5— Müteferrik — AY nk Örnek : Eskiden bir ai de ihtisas değil, ii müteferrika ve uhtelike daha çok hoşa girl Eskiden bir âlimde uzuf değil, ayrık ve en bilgi , ler daha çok hoşa giderdi, ot: Gazetemize gönde” rilecek ya; MM bu keli” meleri manlıcaları kak almamasını rica ederi” Karş a, ıya Deniz banyoları açıl İzmirin ve Karşıyakanın güzel, en gönül açıcı VW: vi sıhhi bi yerinde yal pil Karşıyaka deniz ba zi açıldı. Vücudunu deni suyu, ileri te bir deniz havası ile yıl istiyenlere bu cana e tan in; i d z ve her bal, a adresi yukarıda £7 evi ziyaret edel Gi Ağ