23 Eylül 1942 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 4

23 Eylül 1942 tarihli Tan Gazetesi Sayfa 4
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Bulg > İk 47 (Baştarafı 3 öncürei İsveç ve İsviçrenin iş dsselerini N mötermeşter, İtbalâtın usn İsaceml 939 yılında 5.2 milyar leva iken 1040 yem di 7 milyar levaya yükselmiştir, 1941 Yılının iz dokuz ayında #halât art maktu devam etmiş, buna mukabil i tacat birer gerilemiştir. Bulgaristan'a inya arasindaki ticari münaseböt in ihnlütındak Ve ihracatında 96 66 ya yükselmiştir Memleketin istikes'âtna gelince: EV velâ geçen yıl mah: olmadığını kaydetmek lâzımdır, Buna stihsalin endeksi dur- 1634/38 yilin da 400 olan ba endike 1040 temmu ada 205 & ve DA temmuzanda 2193 in Burunla beraber, mun 4 iatihsal sahalarındaki seyir yek. diğerinden tamamen farklı o'rruştar, iz, meikür Azerede, gıdı mindde leri endeksi 150 d 165 e, istik'ik Baddelerinin end Düden 240 Gınntş ve bana mukabi) (elit ve ede İNE eibi) envestismen mesddelerisin lem settimereiiee) 195 den İMZA © dürmün Fiyatları ayni seviyede tutmak için bürün gayreti car Nezaretindeki. e sünden gelen etmektedir. Ticaret İK Ticaret Müdürl bu of teşekkülleri vasıte. m mmahsu'lerin fiyatı »ktedir Fiyatların istik musyyen bir ni tanzim e demin için devlet, türde stoklar vöcude getiril i meneylemiştir; diğer taraftan satışları kontrol aitme almiş Bir. Ayrıca, baz fiyatlar arasmda xu Mvarene temini için husus! fonlar vü Bunu rağmen İsra- Mende getirilmi İM tiniikler, fıyafardı tedrici olmakla be über fam'asır bir yükseliş olduğunu göstermektedir. Nitekim, toptan ves Met endeksi, 1939 dan 194 ağustosunu İİ kadar geçen devre iç 100 den ©1496 ya yükselmiştir; bu yükseliş ie Melâr esyasında 1602 ihracat eşyasında 320 ve yerli mallarda 153,7 dir. Avr devrede, perakemi ret endelssi 168 ve kasıbrlardaki geçinme en - Üdrekei 132.3 © yükselmiştir. Fiyatlar - İÜ eki bu yükselişin bonlıca sebepleri M slardır: İtbalât Giyatlarinm yüksel esi, tedavil hacminin gen her seyden önce seferberlik Golayısiya İle ordu 'htiyaçı 9 olması ve adan halim getirmeğe KÜ kemirele tabi olmıyan isümiyetle stoklar vücu Kolışması yüzünden talehin ertmrs bas Devlet maliyesi : evlet İhtiyaçlarımın artması, ber yerde olduğu çibi Bu'garistanâa ii devlet masraflarının artmasını se” i t vermiştir: vi eviet mayralları (esliyar leva bese) biye) Pevkalide Yal. mayraf Adi masraf Verda ö va ; Bu 003 Sas | gü hale göre, mascaflardaki başitca yükseliş 1091 yakma. rasılamakladır 2040 yılının ayni devresine nisbet 4041 yılının ilk sekiz ayle masral'arı 48 milyar teva daha farladır, Husraf İsrdaki yükselişin a kasımları #evkallde masrallardan mürekkep olup bü masrafların, 1098 yılından 141 sonbaharına kadar geçen devredek amam tutarı 11,6 milyerdır ve banar Bsük bir kısmı b ihtiyaçlarına ve selerberiiğe tahsis olunmuştur. 1940 LE yılına kadar devletin bütün para ihti-| yicı âdi varidatia karşılanabilmiştir Devletin 1941 yılma kadar devlet dan. srndan ödünç olarak aldığı paralar İY milyar leva kadırdır; faks bu meb en büyük kısmını, yani 5,8 mil - “yar levasını, Bulgar Devlet Bankasının İÜ Rteichetenk rerdindeki mark alacak KS lir teşkil etmek'edir. Bundan başka Örvlet, Reizhsmark olarak doldural - #eig, altaşr aylık vâdeli bözine Bono ; bu bonolaria Alrman- Yanın, teslimatından mürevellir devlet borçları, ? senelik bir müddet zarfında fevkalâde ibtiyaçlar. dın ortaya çıkan açığın karşılanması için birtakım gelir kaynakları bulan İmviştur, Bunların başmda X 5 laz iceri devlet istikrazı (rwangsstaat senleibe) gelmekte olup bu istikraz devlet hazinesine 1941 yılında 35 mil ör leva (56.950.000 Türk Yirası) mibi #ilihim: bir mebliğ temin edecektir (LI. istikrara iştirak edenler 3) Sermayesi binyesire ayrılın; giant İlerle tmieed gitketise ve heoneratli Bi iblesi © Cikis ütiymclarımız yede E ve sem senelerde sermayrlerinde #vden artışın yönde 20 - yüzde 25 4 We) b) Sigorta seyebbin ve fonlar ve müh, rerle münferit seririe gösterilen ve 300000 Verir ayeleriin yazde » b ek 5 faiz getirecek olan bu istikraz. elisa olunacaktır, Dev aristanın Harp İçindeki fısat ve Maliye Sistemi Nedir? | din pek de iyi) , İaşe Ofisi vel alardırı le sisle tl Sirikler Üsâii sermeyeterisin yüzde ir aylık keşidelerle 15 yılda ifa İstikrar tahvilleri gerek bugünkü ve gerek ilerideki bütün ver İ8 mliyon Tevâya kadar olan servetler. den 7 20,3 milyondan yukarı olan ser veilerden “ 25 nisbetinde almacık ve 200.000 levadan daha aştığı olan servet ler muaf kalacaktır, Bu verg den en az 1A milyor leva hâsılat temini umul - dir. Bu üç tedbir süyesinde dev- günkü para ihtiyacı letin b i en bö İ yük kısmının karşılanacağı sarılmak “| tadır, (2) (1) Maliye Masıreman e.) v6, b dirlkrazd iğ 109) l İ Li de | hdi ulyarı mü | bütçesindeki muham ve ridat da 13 müyar Tevmdir. 134P bütcesine süre bu mahliğ 4 sellvar daha da W halde bö e termin ede Jem Sezar yıllarda ifa zamanlar 1 milyon 275 mil ve Hate” KE yen iavalız Kredi Şehirden Röportaj Ana, İlk, Orta “ (Baştarahı 3 ü | atiniz Zaire mot, Ba ak le SAN ASİLE İosağın içindeki putaya açılan delik. ORTA - LİSE tir, Püta erimiş camla doludur, D:ğ İneğin ucuna biraz cam alırım, baus ülleye ülleye şişirir, istediğim büyük kle lâmba şişesi yaparım vetine imaliktir Önümüzdeki ders yı Dediği gibi yaptı, söyretlik Ve öğ & ki: | Bu fabrika (İ) en az 160 senelik bir AA GO İLE SABAH, ÖĞLE ve AKŞAM Her yemekten sonra günde 3 defa muntazaman dizlerin SİŞLİ TERAKKİ LİSESİ Kadroları dolmamış sınıflar İçin yeni talebe kaydına devam edi I i gom» İSTNBUL NİŞANTAŞI — KARAKOL KARŞISINDA asmanın, IŞIK LİSESİ KURULUŞ TARİHİ: 1885 . TÜRKİYENİN EN ESKİ HUSUSİ LİSESİDİR #maali arasinda şersiti en ehven $e gahsf menfast bekiemiyeb bir ilim müessesesirir Güzide bir talim he ifırcalayın» * ve Lise — Kız, Erkek — Yatılı, Yatısiz vor, Telefo, R0547 KIZ :VE ERKEK YATILI , YATISIZ lında Lisan tedrisatma bilhasm ehemmiyet verilecek; ders saatleri dı nda hususf Lisan “oraları acılacak müziğe istidadı olan cocuklarin tw hemetai gelisimine He önem ve rilecektir. Telefon: BOK fabrikaymış, Kendhil babadan değil da, dededen kalma bir gişe ustam #miş. Fabrika şimdi münhasrran lâmba şişe si saparmış, çünkü bügün en çok ge çen mata İkimba şişesi imiş, Bu şişe hanede günde B çeki odun yanar, attı ainele çalışır ve vasati 600 Şişe yapı lrmaş, — Peki gişe hamurunu masıl yapı -| yormunuz. Daha doğrusu şo kazanda eriyen madenin kumunu nereden ge türtiyorsanuz — Ne madeni, ne kumu Beyim? Bir RE NE A Dr. HAFİZ CEMAL (Dahiliye mütehaesin) ttanbu Divânyolu Tah Z239R Emniyet Sandığı — Müdürlüğünden: Askeri yayla No, 600 2, ci araba kola soruları Bay Mehmet Sırt Karap- 248.41 tarihinde sandığımiza bi- #işe, cam, bardak kırığı filin eritiri| çaktığı pera için verilen $7921 muma- limba şişelerini banlardan yaparıs, |» kaybettiğini söylemiştir. | Bir kapı açtı kendimizi hiç mübaig İçel! bonuyu Meri, bü li Yenisi veri en eskisi be samz Çamlıca tepesini andırır bir yak | Yenisi vereceğinden eekisinin Bük eyi olmadığı ilân olunur. İ seklik arzeden kirik cam, bardak, sö- İ sahi, şişe yığınları önünde bulduk, | <————— Fabrika denilen kulübecik bu yığınis | Kayvte — Beyoğlu yabanet sskeri » İçine gömülmüş kalmıştı. O, an'at | şabasindm aldığım < terhis erkeremi raasuna devam etti kaybettim, Yenisini alacağımdan es“ 2 mn a iyce m alan a kada çi “Hep de şive kırığı eri |'net Ali paşa han 77 numarada Tahir| erek oğlu Hüseyin Mete, İ — Demek onun için buraya şişeha | ©———X—————| ne eadilesi Giyortar, Du #'yehanenin e| Kayıp — İstanbul dakumacsar ! inden ötürü? 1 — Öyle ya, Su cami de Hatice Sul. von camisidir. Fakat olta Mazer, Seba tame derle | ini alacağımdan» ekinin. hükmü |, Fabrikadan çıktık, Ben, gereteler. İ yoktur, Fatih Sinan mahallesi Vişmağ deki kırık şişe almır ilârlatmn, ka -İsokaği No, 1 Bari Bildik, plardan kırık şişe toplanışmın, kırrk eek kanl; yumruklu bevyulara se > bep oluşunun hikmetini öğrenmiştim, fabrikadan çıktıktan sonra hâlâ duvar Ver: üzerinde bir küzma Göleeekte olam öneli de hede bü, hade biriki. ta hayret etmekte devam ediyorum, gen BAYANLARA MÜJDE; sı Galata — Karaköyde | YÜCEL Kundura Mağazasında İ Yalnız bir defaya mahsus NANIN En Meşhur HÜCKEL Fabrikasından Aldığımız Son Moda Renklerle | PE,, Şapka Taslaklarını Kelepir Fiyatlarla Almak İçin Şu bir kac günlük fırsattan istifade ediniz. amaaa - uma İstanbul Telefon Müdürlüğünden İstanbulda Aksarayda yaptırılacak 116,949,A8 lira keşif bedelli telefon İ söntral binası inşaatı kapelr zarfla eksilmeye konulmuştur. Eksiltme 9,10 947 trihine mümdif Cure gtnü eat 15 te İstanbul Tahtakaledeki merkez binamızda toplanacık alım satım komisyonu. huzurunda yapda- Bu işe aft mükavele, eksiltme bayindırlık işleri genel husus ve xeşif hülâseriyle diğer evrak 589 kuruş mu- yer gün levasım £ datremitden .nlmabilir, o Müvakkaf teminatı İsteklilerin teklif mektupları ve en az yüz bin liralık bu- nzet bir bina inşa ettiklerinedair vesika ve bictret odası vesika- semt havi İespali 2 ir tarihte sant İ4 e kadâr satn-alma komisyonununa verm (40215) ooperatifinden aldığım 900 Fümaratı dokuma defterim. kaybolmuştur, Yeni- KAYıp — İstanbul Üniversitesi fen lem, aldığım 5530 numaralı rakamı kaybettim, Yenisini adan eskisinin hükmü yoktur. Ziyaettin Ertem VİYA "TO caktir. fenni şartesmeleri; pro kabil i i RU KARLAYA Dikkat Ediniz. | Piyasanın en güzel, en sağlam 5 LÂMBALI RADYODUR Fiyatı Her Keseye Uygun Ömrü Uzun ve Yedek — | Parça ve Lâmbası b” ll i— ap r. Türkiye Umumı Acentası Türk Radvo ve Elektrik Ltd. Şirketi Gı a Posta kutmen 1557 Telefon: 44032 ; M.M. V. İstanbul Satın Alma Komisyonu dalar İ mamasaneeraaasas. aaseaaaaaarasaz Beher kilasırn 140 kuruş tahmir edilen & ton karaman koyun eti a- iacaktr. Puzarlıkta ekriltmesi 28/0/942 Cima günü anat İf de Tapha- nede M, M. V İstaribu! sütm alma komisyorunda yapılacaktır. Kati te- minatr 1680 iiradır, Sertramesi komisyonda görülür. Taliplerin belli vi kille komısyona gelmeleri (200 — 1) 1 Renfken atmnuluf 1 Konluki turna, Yukarda yazıt! mehzemenin pazarlıkla ekslitmesi 2890/842 Persem. ve günü esat 14.30 da Tephaneda Ew Âmirlii binsemde MOM V İs tanbul Sa Al Ko dı Yapılaraktır. Hepsinin. tahmin bedeli 305 Tire kal teminatı 45 Nira 75 kuruştur. Şertenmeni komisyord» görülür Te #plerin veli vakitte komisyons gelresleri, 1202 — 10159) —— i Reherire 140 yurur tahmin edilen 45.000 desi terlik vidalar alma caktır Pagarlıkin eksiltmesi 28/9/842 Pazartesi, ein saat YASN da Ton İ hanede İst, Lw Amirli$i tinssmde AL MV İstabanbul satın alma ko misyonunda yapitacak'ır. İsteklerin teklif edevekleri miktar. Üzerinder xa teminaflariyle $elli vakitie komisyona gelmeleri, (204 — İ02a) : —— 28 kalem. spor malzemesi plnseaktir. Pazarifkia ekelltmesi 24/0/02 Persembe gönd anat 1480 da Tophenede Lv. Âmirliği binasmda MM. V, İstanbul satım mlrs komisonunda yapılacaktır. Nümtne ve sartaa- mesi kömleyonda görülür. “Taliplerin belli vakitte Komisr: ona gelmeleri, Türk Çimentosu ve Kireci Anonim Şirketinden Tebliğ Edilmiştir imente sevkiyat progra abetmiş olduğundan 14 Zeytinbumu fabrikasında gündelik ında bazı değişiklikler yapılmak rihine kadap sevk günü tertiplenmiş olan (203 — 1091) X .— Beherine bir Kuruş A0 santim fiyat tahmin edilen 606006 sdet er- kekli disili küçük slüminsum kapstll almacaktr. Pazarlkla “eksilmesi 73/9/$2 Pazarteri günü saat 15 te Tophoneda M, MV İstanbul $ Ne İs satın slma komisyonunda yapılacaktır. İlk teminatı 508 hiradır, Nü- İ mune ve 'sartnamesi Komleşonda görülür, Taliplerin belli vakile, kümle- vona gelmeleri, 2 (207 — teda) Beher metre mikibma 192 Tia tahmin edilen 15 *30x7my3 : 5 eb'a nida 286 metre mikâbı kereste slmacaktır. Pazarlikla eksiltmesi 200042 Sah günü saat 15 te Tophanede Ew. Amiri binnsıhda BE, M, VW. İs tanbul satıh alma Korsisyonunda yapılscakfir. İliç teminmit 3784 Ura 40 kuruştur, Evsaf ve. sirtnamesi komisyonda görülür, Teliplerin belli va- le Komisyonu gelmeleri, ane — 1o3ser Igrat Devlet Ormen İşletmesi Revir Âmirliğinden Belpraf orman İşletmesinin Kurfkemeri denonnda mevcut (200) ken- 481 mesa sarayi “ödününür beher İenfali TİM) kurusan 39042 tarihin de Büyükdere Belgrat orman isletmerind: yapılan açık arttırmasına talip 23.9-942 MEB Resmi Dairelerin Nazarı Dikkatine Evvelee mevcut ve Maarif Cemiyeti ile birlikte ba. reket eden (Resmi İlânlar T. 1. Ş.) tasfiye haline girmiş bulunmaktadır. Bundan sonra gazetemizde neşredilecek Resmi İlânlar 16/9/9412 tarihinde ye- miden teşekkül ederek işe başlıyan Türk Basın Birliği Resmi İlânlar Kollektif Şirketi tarafından idare edilecektir. Ghretemizin bundan evvel flân neşrine vasıtalik eden şirket ve teşekküllerle hiçbir alâkası kalmadı. ndan bundan böyle ilânlarmız; sym fiyat ve şartlar dahilinde İstanbulda Ankara Caddesinde Kaya Hanmda Türk Baçın Birliği Resmi İlânlar Kollektif Şirketi merkezine yollamanızı ve bedellerini de aynı adrese göndermenizi rica ederiz. Kastamonu Nafıa Müdürlüğünden Kapalı Zarf Usuliyle Eksiltme İlâni 1 — Evvelce müteahhidi tarafından yapılan İlse yatakhane binası 18,385 lira 14 kuruş keşif bedeli: ikmal inşastı kapalı zarf eruliyle #iltmeye konulmuştur, ? — Eksf'tme 9 Birineiteşrin 942 Cuma günl sast 15 de Kastamona Nafia dairssinde müteşekkil ekilitme komisyonu ' tarafmdan yapılacaktır. 3 — Mukevele. eksiltme. baytndırlık işleri genel serinsmesiz Masasi ve fenmi şerisizmeler keşif hülâsası projeleri ve elektrik; shht tesisata ait umum! ve fena şartname İle yapı işleri umum! ve fenni şartname" # buna müteferri diğer evrak istiyenlere 9 lira &€ Kuruş mukabilinde Kurstamons Nafia dairesinden verilecektir. 4 — Muvakient teminci 2801 ira 64 kuruşlar a 8 — İsteklilerin teklif mektuplarmı ve en az 20000 Tirele Bn fee benzer iş yeptığina dair ihaleden üç gün evveline kadar istida ile vilâyete miracsat ederek ehliyet veikam almaları ve bu vesika ie Tienret Odas vesikası ve teminat makbuzlarım ve ayrı bir zarf içinde teklif mektup- ayını #hsteden bir seat evvel makbuz gukabisde komisyona vermeleri, 8 — Pu müâdetten sonra gelecek tekli? mekfup'arı kabul edilmiye Min ol (0142) ok Kiz ve Breek Kisimlan BOĞAZİÇİ LİSELERİ ANA SINIFI — İLK — ORTA — LİSE sütün igetmlarda derslere İlitesrinin 1 iel Persembe günü başlanan suktir, Yatiir ve yalınız talebe kaydına ve eiki talebenin kaydınm yenilenmesin. barlarmısttr Tura ARNAVUTKÖY CİVTF SARAYTAR — Telefon: 16.210 ye gl Üniversite A. E. P. Kemisyonundan Muhammen Bedeli Teminatı Alınacak şey | Tabak. Ki vesaire si20 ora Tıp Fakültesi ücüncü Dahiliye ve Bipinet Harieiya KET sak mutsak levazım 210.042 Cuma günü sas If a Rehtörlükte kapalı #arfir ekelimeve konulmuztar, catal İstektiler teklif mekbupların? ihale gün üst 14 de Rektörlüğe ver neleri, Lite ve şartname Rektörlükte görülür. G0132) EE DAKTİLO ARANIYOR Bürde Kasiyer ve Dektile olarak oslışmak ürere Pransızea emmeli bilen bir Türk Bayana ihtiyaç vardır Tiüplerin Yeni Pnetane karşında Mimur Vere uzmana ap v0 Masa ve Tabure Yaptırılacak Güzel Sanatlar Akademisi Arttırma Ve Eksiltme Komisyonundan > Kefalet verilmesi şart Csddesi mumarı 1 — Güre Sanatlar akarlemikt için ovanh o gertnamede yazılı (20) wet çekmeceli! ve #nlank resim maras ve 20 adet İabure yaptırılacaktır. 2 — Bu ir 9 1'M4? terhinde saat on dörtte Csğaloğlunda Yüksek “ektepler Muhsseherlilinde tonlensesk komisyonda açık eksilime uzu “le ihale edilecektir. 3 — Yapılacak işin heyeti umumiyesinin muhammen bdeli nuvakkat teminatı (165) rader, < (2200) 4 4 — Pemlara ft şertnsme ve rerimler bedelsiz olarak Akademi (dar “esinden almatilir $ — Eksiitmeye fstirak gönceklerin 922 Ticaret Odasi vesikalart v& het Önven terkereleri ve marangör farikası eshibi olduklarına âsi? sesilertarım sözü secen günde #nat 14 de kadar kom'ayana tevdi eyleme- Veri ümmem e (0674) NAFIA VEKÂLETİNDEN Eketmeve konular ii 1 — Su işleri on sltmer şube Mldürteğn bölgesi icinde Bulunan Ke tanva orasmın sularnmatı İçin yapflscak kanal ve imalât snalye ingsatf, Tahmis ediler kesif bedeli fiyat vahidi esası Üzerinden (162.525) Vira 408) kuruştur ? — Eksiltme TR/O/MAR tarihine rasflrran Presembe günü saat (15) dn Ankaradz Su İşler! Releliği binası içinde toplnnan su eksiltme, ko” mlayomu adesmdn kanalı zarf ureliyle yapılacaktır. pa 3 — İstekliler ölesiltme serinamesi, mukmeele peolesi, Bayindir işe leri gepel sartremesi, mum! su ileri fenni sartnsmesi e humist ve fenni sartnsmeleri ve proteleri (38) lira (17) kuruş karslığındz. si İş leri reteliz'nden nlahilirler. 4 — Eeiltmeye girebilmek için isteklilerin 434.248) Hira (O) kurup tık muvakkat teminst vermesi ve ekşilmenin yarılacağı günden en sa 4 gün evvsı bir dilekce le Nafia Vekâletine imüracasi ederek bu bee mahsus olmak Üzere verike almaları va bu wesfkeyı göstermeleri garitır, Bu müddet içinde vesika eteğinde bulunmuyanlar ekeltmeye gire“ emerler, 5 — İsteklerin teklif mekfuplarım ikinci maddede yarılı sastten Bir sat öncesine kadar Su İşleri Relatiğine makbuz karıbğinda vermele” Mirmdar Postam alan geçiemeler kabul edilmez, dara) donen) ——————— zuhur “etmediğinden, on gün İkinci defn acik ilerden maaltır. Diğer tarafta teşrinievvel 942 Klee abilerin itibari key. İğ olâkadarların fabrikaya nakil vastası göndermezden evvel, İ çöetlerinin 24 80 ine kadar ödünç par Öğ sirket merkezinden yeniden gün sormaları. lüzumu verecekir, Kredi kooperatifleriyle li guin yukarıda bahs! mpi er vr b arasına itbal edilebileceklerdir! - E KA nan diğer bir fevkalide mali ted Beyoğlu Yerli Askerlik Şubesinden e sabi Yedek Tbb, Tüm, Hasan Fevzi oğlu Reşat sor İN a bir en 6 Yedek P, Teğmen Cafer pre e ma e yükle 8886) Yedek P. Tepme Müeir Gğii Meb Karak 80239 zi r , Şi enn Bermeelri | O De. Tim Cedi ee lev 30 Türk Wrası) da vo gani — ye all Va vergiye Nakliye Timi, İzzet oğlu Arif YMiemet Betön aras ir göreçemerei | Tbb, Yrb, Ohanes oğlu Toros Bislikçıyan 36792 ai ca bir mali tedbir de yahaği| © Top. Tüm, Yahya oğlu Adil Seyer isim mana mensup kimselerden alman ser- Emekli Top, Yzb, Rasim Akbaşar EML vet vergisi (Vermögensteur) dir, Bir Yukarda isimleri yazılı yedek subayların acele repertazeyik. (1248 — 10365) deioya mahsus © lan hu servet werdasi, dün olunur, 259,042 tarihinde Büyükdere devlet orman işletmesinde ihalesi yoptlaca- dilin olunur, (0026) ini mia ğe lniiznnn medi önderi ia Gan mak il nz a dn Sahip ve Neşriyat Müdürü: Halit Lütfi Dördüncü Gazetecilik ve Neşriyat T. L. 5. TAN Malbassı ödekidükeiei d x J & # 5 di » d EFEESSESTEEYEYEFPEYE Zi

Bu sayıdan diğer sayfalar: