8 Nisan 1950 Tarihli Yeni İstanbul Gazetesi Sayfa 4

l Tanınmış İngiliz sanatkârlarının da iştirak edecekleri W Türk-İngiliz müzik festivali bu sene de Ankarada yapılacak 16 nisanda Devlet Operasında başlayacak olan festivale katışmak Üüzere İngil- ı HİKÂYE * Son moda elbise Yazanı Marcel BENOLT Çeviren; Müheyya TUNCANW JEAN Rosey, kendisini aynada — da birseyler huşırdadığını hissetti. uzun uzun Süzdü. Elbise satın — Cebin iç astarına bir parça kâğıt alırken böyle yapmak her zaman — İliştirilmişti. Bu Kâğıt herhalde, için Adetiydi. Evet, giyim husü: — terzilerin ekseriya elbisenin c gunda çok Ütüzlik gösterirdi. Bil- — binde unuttukları flat etiketi, ve hassa yaka ve kolun muntazam — ya bir ölçü, yahut da atelyenin dikilmiş olmasına İtina ederdi. — masraf pusulalarından biri ola. Yâni kılı kırk yaran müşkülpe- — caktı. terenin tanınsmış ses sanafkârlarından Naney Evans ve Orkesira Şefi Norman nt müşterilerdendi. yalmız me: — — Faket, KalanM tariı, inssnı b Del Mar, Türkiyeye gelmiş bulunmaktadır Yla pek alâkadar değildi. Za- — raz şüpheye düşürüyordu. HL DeR e 'ten ekek giyiminde modaya ne lü- — Açtı ve okumaya Başladır önsöz Nanöy Evans'in seni bir çok defalar zum Vardı? Elbise iyi dikilmiş — “Bu kâğıdın iyi katpli bir adı 1947 de Müllt Eğitim Bakanlığı il plağa alınmıştır. İngilterenin ileri ge- olduktan Sonra gerisi mühim sa- — mın eline geçmesini ne kadar İngülz Kültür Heyeti, her sene, iki len koro ve örkestra dernekleri ile yılmazdı. terdim. Acaba, meçhul muhata- Evet, bu komple hoştu, güzel- — bim, güzel, neşeli ve çok hassas di. Kendisini de oldukça'zarif ve bir kızla tanışmak ister mi, me- tkar. olan mukavelelerine ilâveten BBC'nin de devamlı yayın yapan sanatkârla. memleketin de müziğini ve sanı Jarını takdim eden müşterek bir. Mü- A GARES GÜ Git MeCe v SÖĞ bu pentakmun içinde büsbütm — lam ve aires he İ , b ge emğye geÜ Noman Dul Mar ı başka adam oluvermişti. Satıcı: — Jean Rosey'nin gözleri uzaklara ırman Del Mar 1919 senesinde loğmuş ve tahsilini evvelâ. Malbo- Tough College'de, sonra da Londra' 'da Royal College of Music'te yapmış. tır. Royal College'de keman, piyano /& av borusu deraleri almıştır. Bun- dan sonra Constant Lambert'ten or- Fiydı. Şimdiye kadar iki — milletin Müştereken hazırladığı Müzik. Festi- yali diye bir şey işidilmediğinden hal. kın bunü nasıl karşılayacağı bilinmi- yordu. 1048 nisanında yapılan ilk Pesti. val, tertip edenlerin geçirdiği bütün nin da malini satmak hüsusünda — daldi: gösterdiği gayretkeşliğe diyecek İşte, dedi, bu elbis Yoktu doğrusu! uğur getirecek demiyor muydu $u pantalona bakın beyes — Ve birdenbire: “Acaba, ben de fendi, ayağınızda mum gibi duru- — kendi çapımda bir Don Juan ol yor. Ya gu cekete ne buyurulur? — bilirmiyim?” diye düşündü. Vücudunuzu — &- Jean / Rosey, Bugün yapılacak maçlar ÖL eee kekler gibi mace a peşinde koşar mazdı. 'Daldan — dala konacak yaratı. Tışta değiliğ. Bu. zun içindir ki, bu garip hâdise, ©- nun bakir kalbini Noel Newton Wood gelmişlerdi. Bu festivale iştirak eden Türk sanatkâr Jarı arasında Ferhünde Erkin, Mithat Fenmen, Ferit Alnar, Saadet Alpda yardı. Takdim edilen - besteciler d gunlard.: Necil Kâzım Akses, Benja ınin av borusü çalan / sanatkârın, SAT Z S Göztepe ile oynuyor B ea Semmnlee (N Altayla, B. J. K.de V zEE Eigar, Adnan Saygun ve Alan Ravs- tiğine dair bir ilân görmüş ve kon. Yazın Yaka ” biraz heyecna / getir. thine sere/ gitmi, man'ın / örkestra j Fiğtee ge- ver aBi İT ANER etmi MA İkinci Festival 1949 nisanındaydı fllgini o kadar beğenmiş ki, Royal İnönü Stadına yeni çim ekildiği için, bugün ve BAAT çinyean l | d el GA ve bu eferki İngiliz sanatkârları Or Philarmonic Orkestrasında kendi mu: yarınki müsabakalar Şeref Stadında yapılacaktır dersiniz? Önce kısa ve kibar olarak yazmır kestra Şefi Clarence Raybould ile vi avinliğini tekelif etmli H A SHUKi Allr ee " Katiyen Bilâkis simdi moda — ya niyet ettiği mektup, gitgide a yolonist Frederle Riddle'di. — Prog- Norman Del Mar ilk olarak 1947 | » D M L SÜ böyle. Üzerinizdeki elbise tam son — çıldı ve uzadı. Masum satırlan, Tamlarda asrımızın müziğine bir ev de — Strauss Festivalinde — Richara| pafta Kargılasmalarına — gehrimizde | — Geçen hatta cezalı bulunan Gela-| | modaya göre kesilmiş bir komple" — yavaş yavaş, yerlerini açık ilânı velki festivalde olduğundan daha faz- Yauss'un bestelediği bir parçayı çal | İmir takımlarının maçlariyle devam | tasarayın en yi / oyuncularından | | dir. Doğrusu bu! Eğer sözüme İti — aşk cümlelerine terketti. İn yer verilmişti ve bu suretle daha makla orkestra şefi hayatına atılmış- | — “düccektir. Gündüz de bu hafta takımda yerini | | madınız varsa tabil. Mektubu göndermin ve büyğ modem müzikseveri olan kül far Bu könserde Richard . Strause | gaz ae ün llk karşılaşma saat 14 te| alacaktır. Beşiktaş Göztepe maçın- Jean Rosey itimat etti. bir. Sabırsızlıkla — gelecek Gevel türlü dinleyicilere hitap ediyordu. Yi- bizzat salonda bulunuyordu. Galatasarayla Altay arasında ola- | da da, Siyah-Beyazlıların - muhacim Ve şiblseyi daha terzinin dük- — beklemeye başlamıştı. caktır. Ankara bölgesi hakemlerin- | hattında büyük bir değişiklik yapa- | | kanında giyerek #okağa fırladı. — Karşılığın gelmesi gittikçe um- 'den Faik Gökeyin idare edeceği bu | cakları söylenmektedir. Kabara Kabara yürüyor, vitrin — yor ve Jean Rosey'nin de Umldi maç merakla beklenmektedir. Günün | — Hafta içinde İnönü Stadyomuna | | camlarında kimseye belli etmeden, — gün geçtikçe daha çok kmmliyor- 'ne Uivi Cemal Erkin'le Adnan Say- gun'nün eserleri takdim edildi ve Ce- Mal Reşit, İstanbuldan gelerek piya- 'Norman Del Mar bilhassa romantik ve modern eserlerde kendini göster- mektedir. Bundan - başka / Norman Te Taşi, İnlanilsan çelerik Fare : ee | K r a ee | xh a — Ka Reninla l e K Gi AA T A İ çrkestra gefidir ve son Samanlarda | AoA bölgesi hakemlerinden Refik | muna alınmıştır niyordu. Şehrin en gık ve en ya- Nihayet cevap geldi. Şimdi sıra, bihassa ilgi çekeceğini ümit ettiğimiz Üçüncü Festival'e gel di. Bu festivalin programları klasik İngilterede ve Skandınav memleket BiŞ adamı olduğunu, bir. nevi — Maktubu, tşki bir kadm gü lerinde opera trupları İle türnelere n : itelileri ile latl tevazu duyarak, kendi kendine - — titriyerek acele acele açtı. ukmaştir Panamerikan olimpiyadı —| Türk üniversitelileri ile latlyan | | trar etmeye mecbur Kalıyordu. — akat okuyunca buz gibi dev Tomantik ve modern müziği aynı de Mithat Fenm Tüanen Alma 7 (API - Iİ he — Galversltelileri arastude' gürüş Güzel Kazlara. tebestim ediyor — yar at Tecede ihtiva edecek şekilde tertipe 'Mithat Fenmen 1916 senesinde İs- | —nesi şubat ayında burada yapılacak v yalından geei Bandnelrne, aa L a Luyonlur dilmiştir ve hem iştirak decek olan tanbulda doğmüş ve 9 yaşındayken | Panamerikan olimpiyatlarına — 6.000 müsabakaları yapılacak Kendisi gibi. siyinemedikleri için — “Efendi, Sanetkârlar hem de eserlerinin tak piyanoya başlamıstır. 1938 te Paris'e | atlet Iştirak edecektir. Bu keyfiyet, | — örürkiye 2Ni — Talebe - Federssyonu || Kiyardü, Belki onların 'da elbise: — yçenima gönderdiğiniz mektup e- dim — edileceki — benteler — bakı Kitmiş, Cortot ve Mme Bascourd'den | Arjantin Milli Eğitim Konseyi Baş- | yaptırı temuslar netisesinde İtalyan ü leri yeniydi. Takat onun eibisesi — Üe Etçmlş bulunuyor. Ona yaş- mindan gençlerin — festivalidir. a A Biyano dereleri ve Nadin Boulanger" | —kanı Generai Natelio Faverlo tara. | Nivereilelileri e T9taninalda yaptimak 0 İ| Di Yeruğ öikllmemişlerdi 'öce — aK hakkımı nereden buldunus? Naney Evanı ile —Norman Del M VURlan ue den armoni ve kompozlayon deraleri | fından açıklanmıştır, aere güreş müsabakaları temin etmiş- ahusus, ne cesaretle, o1 p Ai ağır yürürken düsünüyor- — SİTLEN, gene Kulık iamini kullar d Ne olurdü sanki gü üzün Sapli Tn u z ÜO Uğakat şunü düşünnekle, biraz bastonların modası geçmemis Oi — teşkin oluyorum: Karım, genç kız- Tİr BU temasların TIKI 26 nisanda Sp Sergi Sarayında Greko-Romen, ikin- Mar yeni — neslin — sanatkârları- dir ve her ikisi de İngilterenin Müzik hayatındaki gelişme ile işili- almıştır. Bundan sonra Münleh kon- | — Güstamalada yapılan merkezi A. servatuarında — kompoziayon defaleri | —merika olimpiyat — oyunlarından dö- | | isi ayaı yerd b nlannda gerbent Fürep aldığı sırada İkinci Cihan Harbi pat- | nen General Faverlo, — Amerikalılar | cimak üzere yapılacaktır. Bu müsan Girler: Besteciler biri Türk diğeri İn- lamış ve Türkiyeye dönmek mecbu- | arası olimpiyatlarda gu müsabakala- | kalara iştimk edecek üniveraiteli Kü: | | SYT Şimdi o incecik baston — ken, yanl bundan önbes yıl evvel, Biliz olmak Üzere ikisi 30'dan aşafı, riyetinde / kalmıştır. - Halen / Devlet | rin yapılacağını bildirmiştir: Teşgilerin seçmeleri 28 nisanda Spor ve || Jardan bir üme de Gnün ÇİNÜe — bir terzinin yanında çalışırdı. Bel: Güker ikii de 30 yaşlarında olan kim- Kanservatuarinda — piyane hosaliğı | — Atletliam. — büsketbol — beyabol | — Serci Sarayında yapılacaklır. u secç | —Si SK BaCif ulik Çalarak YÜ — ki'de, o eunada, timdi sizin elinine Selerdir. Bu seneki festival Norman apmakta Ve solist olarak mühtelif | boka, bisiklet; eakrim, futbal, Ame- | Melere İstanbul Üniveraitesi, Tstanbui || a moda olâuğu gibir Küçük bir — SECMİŞ Olan bu mektubu yazmış 'Del Mar'ın idaresinde ve Nancy E- köngerler. vermektesir Tikap futbolu, jimnaatik, tenla, gü TeNDİK Üniversitesi, Ankara Ünivers | | Çark misali çevirir ve yanından — Ç, Bü: O ZAMANA Si gecmiş bir vans'la, Necdet Remzi Atak'ın solist Artist olarak gayet geniş repertir- yüzme, vaterpolo, siklet kaldır | kağiarı iştirak edeceklerdir. Mmabaka. | | SelD gecen güzellere belli etme- y cin artık evlidir ve Uç go olarak iştirak edecekleri dört orkes arı vardır ve her devrin müziğine bü- polo, kürek, kayak, dağa tir- | ar canasinda dünya ikinelliğini kazanan n göe kupari, guk anasıdır. Sizi, namuslu bir - tra konserini ve Naney Evana'ın (pi- ük bir sevgi bağlar. Bu sene Cho- | — Münma, atıcılık. fakımımız halka takdim edilecekti Tei yakdlai ile kadınına, bu çeşit mektuplar yanoda: Mithat Fenmen) bir re İini ihtiva edecektir. Orkestra kan- serlerinin takdim edeceği eserlerden 30 Türk, 4 ü İngiliz ve 11 1 de diğer memleketlerin müziğidir. Misa E- vana'ın resitalinin yarım eski müzik erlerine, dişer yarın da modern İngille — garkılarına — hasredilecektir. Bu sön kısımdaki şarkıların arasın. /da Benjamin Rritten'in Naney — E- vana'a İthaf ettiği bey ninni de var. dir, Festivale iştirak edecek olan sanatkârların hal tercümeleri 'Naney Evans 'Naney Evana Liverpool'da doğmus ve 14 yaşındayken gea dereleri almı ya, aynı zamanda piyano, kompozle. 'yon ve llsan Üzerinde çalışmıya baş- Pin'in yüzüncü senesini kutlamak U — İçimden öyle geliyor ki, di- — gündermekten katiyen menederim. yordu, 'bu elbise bana Uğur geti- — Yoksa, başınızın belâsını bulursu Feceki Akşam eve döner dönmez, yeni elbisesini akıya geçirdi. - Fakat dermansızlık. Yine dayanamıyarak, tekrar dolar — himetti. Kendini hemen oradaki ba koştu ve elbiseyi askıdan ala- — iskemlenin / Üzerine / birakıverdi. Tak, bir defa daha kendini onun- — Bütün plânları suya düşmüştü. İa geyretmek istedi. Hattâ ayna- — Terzinin, modaya uygun diye, Rin karşısına geçerek bir iki yas- — ona sattığı elbise demek Ki tam Pa adımı tecrübe etti. Kuması, — önbeş senelikti! Meminun ve hayran Dir. tavırla — Sokaklarda elâleme rezil ol- okşadı. Elini cebine koydu. Fakat — muştu da, bu halini bir an olsun Birdenbire parmaklarının araaın- — fark bile etmemişti. #ere bir resital vermiştir. Her zaman yeni eser öğrenmesini sever ve müzik faaliyetleri onun andece ince bir ar Tet değil aynı zamanda kültüriü bir zihne sahip olduğunu gösterir Necdet Remzl Atak 1 8 Şubat 1911 de Edirne'de doğar Necdet Remi Atak, pek küçük ya: larda Karl Berger gibi büyük bir ho anın eline düşmek neticeninde, 1020 | de İstanbulda — Galatasaray Aslonunda, verdiği ilk büyük rinde (Viotti: Konçerlo No, (Baganini: Cadıların dansı) gibi eser leri dinletmek #üretiyle bu. sahada sön dört tiyatro mevslmi — zarfında — İlk 'Türk dâhi çocuk olarak herkoni Lucretia" (Britten 1048), “Albert — hayretler içinde bırakmıştır. Genel Herring” de de / “Nanoy — (Britten — kültürünü Robert Kolejde sağladık- | Benjamin Britt Enternasyonal basketbol maçları Mülletleraram İstanbul — Basketbol | nal olmuş oyuncularımız M Ali Yar turnuvası için bu. gece Türk milli| lim ile doktor Ali Urastır. Her iki takımı ile Büriye milli takımı kargı- | basketbolcumuz da 13 defa mülli for- damıştır. Kuzey İngütere'de bir cok — ipaTı , Benjemin Bralter'in yalaer Dü Kanllarde Bir Ka gn müatfeli — İT Ve Benlemin Brittenin yeniden — tan sonra 1038 de Almanyaya iden ayaaakdar.. ” Büzüyeliiek Bie” < ai | büdeba likaenar. konserlerde bir Kaç sene MUVAffAK — tertip ettiği “Dilencinin Oporam"nda: — ve orada mühtelif yehirlerde bir çok maçta Lübnanlılara 30 - 88 yenilme- | — Süriye takımında iki oyuncu müs- oldaktar Londra'ya gelerek ilk — ki (1046) rollerini İlk defa oynuyarak — konevrler Veren Alak, 12 Temmuz S ” e " defa. Bulliyan'ın “İran GÜLÜ” öperar KNNi meydea Ka e G Ö : derine rağmen hiç de ihmal edilecek | tesna diğerlerinin hepsi altışar defa Aında rol almıştır. Miss Evana Lon. rorel aa ga Laipale | Kontervutusruda bir takım dekildir milit olmuşlardır. Gza'da dlk resitalini verdiği saman 10 — yi elamin Britlenin “Bir kaç nin — verdiği parlak bir imuhanla eollat Spar ve Sergi Sarayında bu gecel — Memleketimizde llk defa yapılacak yaşındaydı. He AaL A DA BAF <Ublemanm omalar, #ant 21 de yapılacak bu maça takı bu milif maç merakla beklen Öperadaki mühim ve başarlı role — a aa nnn Ve ik gel Kendlsi ta 1 ge ağanına dönen sanatkâr Ş Mamız gü kadro İle çıkacaktır. mektedir. Y ada e NRdeN aN Ci — rafından Londra'da Aarımızın Müziği, — ünce Müzik Öğtetmen “Okuluna ve v futbol kupasının. yapılacakı Rio de Jancire #tadının Inşaatından | y, Gündüz, C. Tezişler, A. Baro- — Bu geceki Türkiye - Süriye Tit n derara” — Aldebürgh Fentivali, Cheltenhem Fes: — Devlet Konservatuarının kuruluşun bir Körünüs, k Tekeli, H. Öztürk, A Ha yape albak a iİkce # mevalmini ve Giyndeboürne temsli — Gyal, Amstordam Ve Hayue Postival — denberi e BU ni y kas, C. Tekeli, H. Öztürk, A maçını Lübnanlı hakemler idare e- Dallam Sakele aa ÇO, — Uni Amaı Haşve F anberi de Bi “müesmesede hocali de Janelro, 7 - AA (APP mayısta yapılmlsını - kazarlaştırmış- | bib, E. Erkivanç, Dr. A Üras, İ öecektir. zi İhtiva etmektedir. Mias Kvans — terinde söylemiştir. Ayron Rotter- — yapmakta, fakat bu'arada konserler, |/ Rio de Janeiro valisi, Dünya Putbol |— bir, Partener, A, Koray, M Al Yalım eli oe Dunuraln BrRaal v G Ve valin aai eli — Te v Te Te ga eee aa L aa aa ÜÜ , öi taken aa Haa aa a Haa O Xet geç TüKüS l b ne de iştirak etmiştir. mektedir. yük stadyomun açılış töreninin arasında oynanacaktır n 'Takımımızda en çok enternasyo- | Lübnanlılar ile final maçını oyaıyı a akımımızda en çok e he Molla vesikayı ol henliz bitirme- — / franın Üştünde, hemen her tarafı yenmiş bir wTT Ti Te kuzu kızartması vardı. Bibi Canem ut çalmak: Tümi elinden almağa kalinşacak akilms der ASYA HİKÂYELERİ gee e y aÜa y İamrargdara z GANFİNİSAN) marı âl öldürmeğe hazır olduğunu söyledi. Fakat ğ - Haşı bir hafta önce tras edilmiş ve dipleri be Hu Gakert böyle.bir tahdit karıınında yi K ı wl llE“ ,ıı l ven dakalın etyaln beyem Hlüönn Dü 20 8 26 suratına bir yümruk savurdu. Bunun Üzerine 4 4 a Te 1869 |Cumartesi| 1366 Kember Alinin arkadaşlarından biri . Katırcı Kambez Ali kapının önünde hürmetle du Pa z Ş lardan birinin kafasına bir #işe fırlattı; öteki ; rup ana babasını selâmladı. Elini kamasına YAKİT — VASATI — EZANI batln İK mallaı yöre — | Yazan; A, de Göbineau Çeviren : Reşat Nuri Darago | — Ter yamankimdan 'deha büyük bir emniyetle —— Te v gerdi ve böyü ane halkı birbir. —S z LÜ Na TU yarülmn, ĞNN var B A M Valin alatmış, saçları karmakarışık olmustu. Hu Bündi 5 sin uşağı, aa cok İasa onda, her hangi bir zevk sahibi kadının Akşam — JAt L Pa e me, bir halde Çıkacakları muhakkaktı; fakat bu — sana bildireceğim şeyler olacak. Pakat hep- ğ N a Ya z16 BOLDAN KAGA Şatlı davranmak #orundakidi. İtibarının teh. — SİDİ İşlere alıştığ İçin itidelini kaybetmiyen — inden önce #unu iaterim: Bu wece haşımıza — *YRUlyacağı en tatlı çapkının hali vardı: " Bu imsik aS 1 3 Bavet Tei Pa |) Tükeye düstüsünü sendi? dayak yemek aalında — Ye İri yapılı, sağlam bir herif olan meyhanet — #ulenleri kimseye söylemiyeceksin, — ne'anan, 146 *PBap biT hatun olan Bibi Canem'in gikri t n birdenbire görü h j İdi'- fakat açığa Yurmadığı bir fikir -— — Gere Terislendirme “meki n de hoş olmayan bir geydiri fakat yüsünde abire göründü. — Kimin haklı, kimin — ne baban, yastığın bile düymıyacak. Ben, n A Yanmadığı KADa, saba. sdamlara aati dakardı ” aati — BİR eli M€Anın yakamından, ei ile de Kam- — nimden Nc yaamtam. Anlarmın a Kösümün ü v a a en YENİ İSTANBUL Hüeraek iâzeiNe5 GÜ üi eleüneklire DÇ LA GLURAE, MSTaK (NSi Ge Rölür a b S aat aman gö ADK DAbADI Sra ağmenini biürmek- || — uUsTaKIL GÜNLÜK GAZEETE iyarak çıkmağa yellendi. Pakat bu hare — Öbür yana kumun Üstüne yuğılıp bir saman ser- — bile söylememeyi kabul ve annesiyle babamı ve - "Yle Sömeldi, fakat kapuı YENİ İSTANBUL NESRİYAT VÜ e lemllklerinden ayağa — kalkamadılar. - Fakat — ataları bası üzerine yeminler eti “Geçirdir Va M a. aüi LİMİTEO. . ŞİRKETİ İ ra d kisi de zaptiyenin çıkagelmesi İhtimalini dü- — mizi kin ar ek Oğlu MüDeİ Glür Kaara aa yi çin Yüreriti - Gimü MÜDÜRÜ 1 FARUK A, SÜNTER nnn sa! SN Valinin uşağı Kamber Aliye haykırdı ihayet sükünet bulan ve Küzlerinden — öpen deThanın hücumuna uğmamıştı. Bunlar. Bahti M eila ilere sasar üK üçindN Wakiber AU de Sğa fla ütşm An n sdan ayrilerak, Certesi eabali ” Gediği yere YaTlerdi her halde, Öyle dev gti Sacld ÖGET . d Al de â D alnan cenim oğlum! Sana yardımda — ABAĞAR ayrilerak h dediki Yere S onlardan çıkar. Yanastım, Alla asına kzaldı. Mi klal Ka akma b n Hazeratı da BB A R N Banıldığı ye: dı; he n herkes SANA yardım eder Al dövülmeyi çok aci bulduğu —— Bibi Canem kocasına muzafferene bir na- YENİ İSTANBUL MATBAACILIK len ziyade “şiddet ve hiddet ” gösteriyorlardı Yalnız — kal a ikten de - korkmustu. Simları ” sarla bakıp: LİMİTED ŞİRKETİ MATBAASI Ressamın zavallı oğlu korku nöbetleri geçiri: Kamber Ali kendisin an bu adama yak- — Gindikt like geçtikten sonra biraz f Gördün yat diye haykırdı. Böyle ç yör, avaz ava İ imdada ça- - Jaşti Ve her ikisi " ahlar rası değildi bu.. Hem — gu ben dağurürurm, başkası değil: Gel canin DÜNKÜ HULMACANIN HALLI ayordu. O gesur Hibi Canem, #evgili oğlu. — sendeliye ; 1 Begae di F Fariaf h aye el gağgellae A varner ağklarrne eee bardan düşmek kay lâdım, sarıl annene İkinci sayfamızdaki siya- pek usakta bulunduğundan İşitemiyordu. Bu — yeniden Cesarot buldular — ** gel nalsine Ça Yasllrelı V andan Syataal d Kai mlen DÜŞ H eeei £ GyEynindki Sırada — Kamber A arını ağanın - belin Ağa; deri hesaplıya hesap rak alnını annesin idaklarına - uzattı kültürel, beşinci sayfamız. gzN yer Kavteliyle dikiyor, uşada indiri. — — Kamber aslandan n e li geldi. Onu tanıyan sokak - Mirza Hasan Hana gelince, meselenin —ameli daki iktisadi başmakaleler. bervorm Mtiyor, ve valinin ağasına kalkan vazifesi göre nu Unutmam! Nankör değilim. B ni Şuş Takdlr bir vey somalleri. B Si — e Tane DA d da ileri sürülecek - fikirler Ora Mazik'en Pahe ça Bünü de bilmiyor Kurlarmanğımı, Yarın serü96 Eol; teni Kapıdı Bayli ilerlemiş bulunduğu helde sae — Bibi Ganem sörüü tamamiyle yazarlarına ait ' S gea Eameni, 7 — Bti 7a Her ikisinin de kavgadan oldukça perişan — Bulamazası " T de babasını ra iyle başbaya, buldi — Devami var tir. vi tana İ A F k ü —a di v