6 Eylül 1950 Tarihli Yeni İstanbul Gazetesi Sayfa 5

yti 1000 GÜNÜN EKONOMiK HAREKET Türkiye - İran arasında Bugünkü çalışma mevzuatı karşısında bizde kalifiye işçi yetişebilir mi? lelişen Türk ekonomlsinin doğur- düğü sosyal meseleleri bir nizam al tına almak, çalışan ile çalıştıran e- rasındaki münasebetleri âdil bir sis- tem içerisinde mezcederek #osyal a- daleti tanzim etmek amaciyle kuru- Jan Çalışma Bakanlığı, 8 yıldan beri çalışma hayatımızın analizini yapa- Fak müspet adımlar atmış, - içtimat #igortaları 4 sene içerisinde geliştire- Tek yüz binlerce işçinin yüzünü gül- dürmüştür. Meslek Hastalığı, —Analik, Kaza Bigortaları tekâmüli safhalarına Kir- miş, #on çıkarılan İhtiyarlık Sigor- tam “Kanunu ile de işçi / sınıfının datikbali emniyet altına alınmıştır. Bütün çıkan ve çıkarılacak kanun- darın hazırlanması & sene gibi kı. #a bir zaman içerisinde vukubulmuş- tür ki, yeni kurulan bir Bakanlık 1- Çin bu durum hiç de küçümsenecek bir başarı değildir. Yalnız her geyde olduğu gibi bizde manlesef sarf bir hastalık hüküm sürmektedir. Anasın- Gan yeni doğan bir çocuktan derhal ko. Suşmasını, yürümesini bekliyor, ak- # takdirde çocuğun İstikbalini iyiye yormuyoruz. Halbuki sosyal hâdise- Jerin muvaffakiyeti — senelere, hattâ amırlara mütevakkıftır. İngiltere, İs- Viçre, eski Almanya gibi devletlerde sosyal siyaset / bugünkü durumuna, ancak asırlar içerisinde varabilmiş- derdir. Sosyal siyasetin güdücüsü o- Jan Çalışma Bakanlığının faaliyeti llk meyvalarını vermeye başlamış ve za- manla da daha çok verimli neticeler detihmal edileceğinden hiç şüphemiz Kalmamıştır. Ancak Bakanlığın şimdiye kadar- Ki muüvaffakiyetini şükranla kargıla- makla bernber, bugüne kadar hiç de etüd edilmiyen ve çalışma hayatının #sasını teşkil eden çırak ve çıraklık Müessesesine hiç el dokunulmamıştır. Cemiyet içerisinde olduğu gibi, tabi- at içerisinde de yetişme devresine ge- linceye kadar, her canlı mahlük bir Çıraklık devresi geçirmeye — mecbur- ur. İşte, bizim 3608 numaralı İş Kanunu çıraklık devresini nazarı tti- bara almadan binasın. yetişmiş işçi Üzerine kurmuş, çırak ve çıraklığa ait statüye hiç el dokundurulmamış- tır. Halbuki çırak atatüsü, Türk hukuku ve örfünde şerefli bir tarihe müliktir. Gerek Ahi teşkilâtinda ve gerekse Jonca ve gediklerde çırakla- Ta ait bir çok mevmüsta rastiamak- tayız. O zamanın çıraklara ait mev- Zuti Türk ekonomisinde kalifiye t çi yetiştirmesine yıllarca yardım et Miş ve tarihi ömrünü - tamamlamış- Çırak, müayyen bir sanatı Öğren. mek için bir ustanın yanında az bir. ücretle veya Ücretsiz olarak çalışan kimseye denir. Bu duruma göre, me- Ti İş Kanunumuzda çıraklara ait hü- kümler olmadığından umumt hüküm- der içerisinde Borçlar. Kanununun 318 inci maddesi bize elini uzatıyorsa da tatbikatta hemen hemen hiç de faydamı olmamaktadır. Esasen İş Kanununun 2 net mad. “10 işçi çi hştıran veya çalıştırmayı icap etti- Fen,, işyerlerini kanun şümulü içeri- #ine aldığından, 10 teçiden 2 mi bir Mşyerinde çırak olsa dahi, / çıraklar işçi kıstamı dahilinde mütalâm olun. Guğundan, kanun bunları himaye et mektedir ki, Borçlar Kanununun 318 inci maddesine lüzum kalmamakta- dır. Buğün 2 çırak, 8 kalifiye işçi ça- hatıran bir işveri, çıraklar işçi gibi mütalâa edildiğinden, ceman 10 işçi döyerinde mevcut olduğundan İş Ka- Tununa alınmakta ve işveren cret. #iz olarak çalıştırdığı çırağa dahi, 2 Yazan: İHSAN İLHAN lra Ücret veriyormuş gibi İşçi S- gortalarına prim ödemek mecburi- yetinde kalmaktadır. Bu durum kar- Şısında işverenler her ne pahasına 0- fursa olsun, yanlarında çırak çalıştır- mamak mecbüriyetindedirler. Aksi hali yani çırak çalıştırması kendile Fini İş Kanununa girmesini intaç e- debileceğti gibi. ayriyeten Sigortaya karşı ödemediği bir Ücretin bedelini vermek zorunda kalacaktır. Bu dürüm, çırakların hak ve hu kukunun korunmasın, sağlıyorsa da diğer taraftan tatbikatta kalifiye iş- Çi yetiştirilmesi imkânlarını da orta- Gan kaldırıyor. Bu paradoks hâdise bizi yarının - kalifiyo - işçi , sınıfının yokluğu gibi hayati bir mesele ile karşı karşıya birakıyor. Esasen gerek mali teşkilât tara- fından ve gerekse Belediye teşkili tarafından yükletilen —bin bir türlü külfetler ve formaliteler altında zilmekte olan küçük işletmeler insa ni mülâhazalarla dahi olaa yanında bedelsiz çırak çalıştırmaktan çekin- mekte ve bu süretle yarına kalifiye Atçi yetiştirmek imkânları da kapan: miş bulunmaktadır. Kalifiye işçi yetiştirilmenini doğru- dan doğruya kapamış bulunan diğer bir mevzuat da 1948 zenesinde meri- yete giren Ağır ve Tehlikeli İşler Tüzüğüdür. İçine al ığı 99 sanayi zümresinden 70 den fazlasında 18 yaşından — kü- çük çocukların çalıştırılması — yasak edilmiştir. Büyük / fabrikalarımızda ve ağır sanayilmizde 18 yaşından kü- çük çocuk kullanılmasını menetmek istikbaldeki kalifiye işçi / yokluğunu kendi arzumuzla yaratmak demek ©- dur ki, bu dürüm hiç bir sosyal eiya- et güdücüsünün pek tabildir Ki ak- htdan geçmez. Ancak müllf sanayil- mizin kalkınmazında en büyük un- sur olan kalifiye işçiyi bugün yetip- türmek imkânlarını aramadığımız takdirde, #ermaye bolluğu içerisinde yüzsek Bile, Kalifiye emek olmadık- ça, milletçe verimli iatihsale erişmer mize imkân olmuyacaktır. İş Kanunu ve buna istinaden çıka- rılan tüzüklerde çırak ve çıraklığa ait hiç bir koruyucu mevruat olmaması- ma mükabil, bilakis çırak yetiştirme- Yi meneden hükümler - bulunduğuna yukarıda işaret etmiştik. Çalışma mevzuatimn bu nokaamı yanında, ma- İ mevzuatta, bu huşusta oldukça hi- maye edici hükümler mevcuttur. İş- yerlerinde çalışan 18 yaşından küçük irçilere karne alma mecburiyeti 0l- madığından, küçük işletmeler bu gi- bi gahısları çalıştırmaktan çekinmez- ler ve bu durüm, iş öğrenmek istiyen Çırak ve işverenler için gayet verim- H olmaktadır. Ancak mali mevzuatın bu müsaadesi sosyal siyaset ve mem- leketin kalifiye işçiye olan ihtiyacı noktasından me kadar yerinde bir hareketse, çalışma mevzumtının diğe- Finin tam aksine, 18 yaşından küçük yaştakilerin ağır işlerde / çalıştırıl- maması ve çıraklarla kalifiye işçile. Ti aynı #tatüye tAbi tutarak memle- kette kalifiye işçi yetiştirilmesine mâ- ni olunmam © kadar irrasyonel bir harekettir. Esasen Bakanlıklar arasında koor- dine olmamam yüründen de yukarı- daki misalde olduğu gibi, tatbikatta bin bir türlü müşkültla — karmılaşıl- makta, bir teşkilâtın himaye ettiğini, diğer bir teşkilât bozmaktadır. ki, bu dürüm, maşert vicdanda tepkiler ya- Fattığı gibi, milit ekonaminin. tabit geyrini de sekteye uğTatmaktadır. Memleketimizde yeni gelişmekte o- Jan sanaylimizi rantable bir hale ge- tirebilmek ve mamdl istihsal malla- rımızın fiyatlarını dünya emtenları: İzmir ııuayiciieriııiıı dilekleri İzmirde işsizliğe karşı çareler aranıyor mir, 5 (Husüst muhabirimizden telefonla) — Gümrük tarifelerinin kaymet esası Üzerine — hazırlanması, sanayicilerin — ihtiyaç — gösterdikleri ham ve yedek parçaların yeni Mbe- razyon İlstesine ahınması ve işsizliğin Memlekette — önlenmesi için — sanayi gübelerinin İnkişafına imkân veril. Mesi hakkında İzmir Sanayi Birliği- nin Ticaret Bakanına verdiği notlar Bakanlıkça tetkik edilmiş ve bu hu susta İzmir sanaylcilerinin mütaltası Alınarak her mevzuda âcilen raporlar hazıflanması Bakanlıkça talep edil. miştir. anayi Birliği, Eğe bölgesinde iş- sizliğin arttığını ve bu yüzden ikti- Sadi sıkıntılar başgöntermesi ihtima- 7 bulunduğunü Bakanlığa, bildirmiş- tir. Hayfada petrol tasfiyesi Lontra (Humus Tarall Hükü metiyle Irak Petrol Kumpanyasının yaptığı bir anlaşmada, bazı kayıtlar altında Hayfa'da petro' taafiyesi işi Hi tekrar başlaması — kararlaştırı!. mıştır. Bu sene tasfiye edilebilecek petrol miktarı 800 bir ton olarak he- Sap edilmiştir. Hayfadaki tasfiyeha- nenin yılık tasfiye kapasltesi ise 4 milyon tondur. Bu tasfiye işinde Şimdilük 600-700 amele çalışabilecek- tir. Hayfada tasfiye işinin tekrar başlamış olması İsrall Hükümetine 18 milyon sterlinglik bir döviz ta- sarruf ettirecektir. Tasfiye için Hayfaya gelecek ham petrollerin üÜçte ikisi İngiliz firma- ları, üçle biri de Amerikan firmalı m farafından sevkedilecektir. AKBANK 1950 - Ziynet İktamiye Plânı, Ü C C U 4 Tomar hakikt İnci 'Gerdanlik- BAA L AA L A'adet Adana Burması ÇALR Ü FTR ÜN L AAT LA O Ç U ÇAA L KLL L AİLLAR BN Tun fiyat seviyesinde tutabilmek için, bit sermaye yanında, onun kadar, hattâ ondan daha fazia kalifiye isçi- Bu durum karşısında yapılacak en Tasyonel hareket, çıraklar için ayrı bir statü yaparak, kalifiye işçi ile çı:- rakları aynı kıstas tarihinde müta- Ma etmiyerek işveren'ere külfet tah- ü etmeden, çırakların işyerlerinde çalışmalarını sağlamaktır. Bütün bunlardan çıkaracağımız netice, bir çırak statüsü yapılmasının bugün için bir zaruret olarak — kar- gımıza çıktığıdır. Çırak ve çıraklık Mmülcsseseni kalifiye işçi yetiştirmek dâvasının anahtarını teşkil etmekte. dir. Biz bu dâvayı İhtiyarlık Sigor- tası değerinde bir milli ihtiya; rak telâkki etmekte, yarının hakiki sanatkârına sahip olmamızı ancak bir çırak statüsü yapmakta bulmak:- tayız, Çalışma Bakanlığının yeniden ka- 'nun ve tüzükleri değiştirmekte oldu- Ru bugünlerde bu konuyu da ele a- Jacaklarından hiç güphemiz yoktur. yapılan mühim İzmir, 8 (Hususi muhabirimiz bil- diriyor) — İzmir Fuarını giyaret maksadiyle şehrimize gelen İran Sa- gayi Umum Müdürü Mehdi Aziz Bek- İu ile YENİ İSTANBUL adına bir konüşma yaptım. Bay Mehdi, Türk- İran ticareti hakkında gunları söyle- di “Klâsik bir telâkki, öteden — beri Türkiye - İran ticaretinin tnkişafına #ed teşkil etmiştir. Sizin ve bizlm ik- tisatçılarımız iki memleketin üzüm, pamuk, kuru meyvalar, halı yetiştir. diğini söyleyip bu ticarete taraftarlık etmezlerdi. Ben İzmir Enternasyonal — Puarın- daki İran paviyonunda sizin halkını- Zan bizim halılarımıza, masnuntumıza, sedefli işlemelere, minyatürlere, halı: lara ve gümüş işlerine gösterdikleri anlayışlı ilgiyi gördükten sonra anla- dim ki, İran 'Türkiye ile her türlü iş- ler yapabilecek vaziyettedir — Sizin Türkiyeye — aatacağınız maddelere mukabil alacağınız eşya- yı da söyliyebilir misiniz ? “Eğer Türkiye ile İran arasında İKi tarafın menfaatlerine hâdim bir ticaret ve tediye anlaşması yapılırsa, #izden pek çok maddeler - alabiliriz. Bir defa sizde sanayi hareketleri bi zimki kadar flerdedir ve hattâ bazı bakımlardan bizden İlerdedir. Meselâ #iz zeytin yağını gayet ucuza malede- rTek gayet ucuz fiyatla #atıyorsunuz. Biz ise gayet küçük olan rekoltemizi pahalıya malederek sizin - paranızla Türaya zeytin yağı satıyoruz. Eğer Türkiye ile İran — arasında, tatbikında kolaylık gösterilen bir ti- caret anlaşması yapılırsa zeytin yağı ihtiyacımızı tamamen sizden tedarik edebiliriz. Daha bir çok mahsulleri- nize de müşteri bulunduğumuzu söy- lemekliğime izninizi rica ederim.,, — Türkiye ile İran arasındaki ti- gareti zorlaştıran diğer sebepler han- Eileridir? “Evvelâ bir ticaret encümeni ku- rarak memleketlerimiz arasında mü- badele esaslarını tâyin etmeli, sonra ikmal edilen İran transit yolunu ge- gilir hale getirmeli, karşılıklı gümrük Muafiyetini kabul etmeliyiz. — Rusya ile Ücaretiniz hakkında 'ne düşünüyorsunuz ? -Evvelce biz Rusyadan fazla mal alır ve satardık. Hâdiseler bu tcare- Hi gekteder eyledi. ŞiMdi biz Rusya- dan geker, kumağ, vesnire almak ve bunün mükabilinde kuru — meyvalar, pirinç, pamuk ve yün satabiliriz. Son- Fa bilirsiniz ki, biz petrol ihracatçısı- yız. Rusların gösterecekleri iyiniyet Japonyanın kumaş ihracatı Washington, 5 A.A. (United Press) — 1980 ticari senesine ait ilk rakam- Jar, Japonyanın kumaş ihracatçım ©- Jarak dünya piyasasındaki eski yert. ni çabuk kazandığını gösterdiği Mi letlerarası İstişart Pamuk Komite- sinden bildirilmiştir. tetkikleri İzmir, $' (Humust) — İzmirde bu- dunan 'Tarım Bakanı Nihat Eğriboz, bu sabah resmi ziyaretlerini yaptık- tan sonra siyast partileri ziyaret et- miş, aaat 16 da Bornova Zirant O- kulünda — ziraat teşkilâti. geflerinin yaptıkları bir. toplantıda bulunmuş- tur. Muğlada bulunan Gümrük ve Te- Kel Bakanı da yarın sabah - İzmire Tarım Bakanının gelecektir. ticari münasebetler İran Sanayi Umum Müdürü ile İzmirde bir konuşma anyesinde bu ticaret yürüyebilir. — İranda sanayi hareketleri hak- kında bilgi vermek ister misiniz? “Biz İranda, —merhüm Pehlevi'nin 'yolu üzerinde terakkiler elde - ettik. Şimdiki Şehinşahımız ise bu yolda yürüyor. Yedi senelik bir sanayi plâ- Sumız var, Bu plânı Şahin biraderler tatbik etmektedir. Şeker, kumas ve çimento ihtiyacımızı temin için fak rikalar kurmaktayız, İki şeker, bir çimento ve beş kumaş fabrikasının makineleri sipariş edilmiştir. Biz beş gene sonra bu İhtiyacımızı İthal et- meyip kendi memleketimizde yapaca- Baz., — izmiri nasıl buldünüz? 'Çok hareketli. Hele Fuarınızı pek beğendik. Bu kadar munzzam ziya- retçi kalabalıklarınız bizlm / paviyo- numuzu pek beğeniyor. Hele sanaylı- nize hayranız., Balık nakliyatı için 70 frigorifik vagon getirtiliyor Marshali Yardımından yapılan tah- sisle memleketimizde balık endüstri- #ini kurmak işini deruhde eden Top- Fak Mahsülleri Orisi Almanyadan 70 adet soğukhava vagonu / getirtmek için teşebbüse geçmiştir. Gerekefi muamele tamamlandıktan iki ay sonra teslim edilecek - bu va- gönlarla. her mevsimde memleketin her tarafına balık sevkiyatı yapmak Kabil olacaktır. Amerikan liman işçileri ve demir perdeden gelen mallar Newr-York (Hususi) — Nesw-York llman işçileri Çekoslovakyadan — ge. len deri, cam eşya ve Jambon gibi maddeleri boşaltmayı Teddetmişlerdir. Liman işçileri, "i l veya peyk devletlerinden - birinin etiketini taşıyan hiç Bir. malia ait kamiz yoktur.; demişlerdir. Boston ve Philafelphia'daki makamlara dn haber göndererek gemi oraya geldi Kt vakit malların inirilmemesi hu Susunda talimat vermişlerdir. Ticaret Bakanı, Ayvalıkta Ayvalık, 5 (Hususti) — — Ticaret Bakanı Velibeşe, beraberinde İzmir Valisi Osman Sabri bulunduğu halde gece şehrimize gelmiştir. Bakan, bu- gün Şehir Kulübünde zeytin yağı ih- racı Üzerinde tüccarla bir konuşma yapacaktır. Kısa Haberler İsveçin Erle Puarı & Stokeholm, — (Uçakla) — İsveçin #enelik fuarı St. Eric 26 ağustosta açılmıştır. Fuar 10 eylüle kadar devam edecektir. Fuara 20 mem- deket İştirak etmiştir. ve — 50.000 den fazla mühtelif eşya teşhir e- Gilmektedir. Denizaşırı memleketler kenâi m- at istihsallerini teşhir etmekte- dirler. Fransa otomobilden şaraba kadar değişik eşyalar gösterme tedir. İngiltere bilhasan otomobil- leri ile temsil edilmektedir. Çekos- Jovakya makine ve mensucat mal- ları teşhir ediyor. Polonyanın ise Porselenden kömüre kadar değişik Mamul mallarla - dolu bir paviyo- XAMERIKA Birleşik A feWw-York (Husust, Resmen bildirildiğine göre, Amerikada hayat pahalılığı endeksi hazira ında 170.2 iken temmuz ortasında 17258 Yükselmiş yani 9 14 nispetinde bir artış kaydetmiştir. Temmuza ait en- deks rakamı harp sonundan beri ey 10i 1048 de kaydedilen rekor, 174,5 endeksinden ancak İki sayı noksan- dir. Temmuz endeksinde gida mas- Fafları 9ç 26 nispetinde bir artış kaydettiği halde giyecek masrafları hiç yükselmemiştir. Labort departement ağustos ayına alt geçinme endeksinde daha — fazla yükselme olmıyacağını, çünkü geçer ay bir çok gıda maddeleri fiyatların- 'da düşme kaydedildiğini, kahve, ek- mek gibi bazı gıdaların yüksek mas- raflarının, domuz eti, meyva ve seb- ze fiyatlarındaki ucuzlukla karşılan miş olacağını tahmin etmektedir. Temmuza ait endeks rakamı — Üç aylık otomatik Ücret yükselmelerin: de esam teşkil ettiği için, 400 bin mele çalıştıran General Motor İda- resi amele ve müstahdemin Ücretl rine eylâl başından itibaren saat bar fına 5 cent zam yapmayı Kabul et- miştir. General Motor İdaresi, ücret- dere yapılan bu zammın iştihsal edi len otomobill fıyatlarını yükseltmiye ceğini bildirmiştir. Amerikanın İn- ternatlonal Hawester. Kumpanyası fle Amele Birliği arasında uzun müd- detten beri devam eden Ücret yük- geltilmesi hakkındakı /müzakereler sonunda bu kumpanya ameleye saat başına verilen ücretleri & cent art- meseleler etrafında Ekonom! ve Ticaret Bakanı Zühtü Velibeşe, dün İzmirden otomobil ile gehrimize müteveccihen hareket et- miştir. “Yarın gehrimize — gelmiş bulunacaktır. Dün de — yazdığımız gibi, Ticaret Bakanı, bu sefer İstan-) bulda bulunduğu müddet — zarfında ticaret ve sanayi — erbabi ile daha etraflı görüşmeler yapacaktır. Dün gerek Ticaret Odasında, ge rekse Bölge Sanayi Birliğinde, Ba- kanla görlşülecek meseleler etrafın- da toplantılar olmuştur. Bölge S nayi Birliğinde, fabrikatörlerin — gö- rüşecek olduğu meseleler tamamiyle taayyün etmiştir. Bunları birer bi rer aşağıya yazıyoruz: 1 — Ticaret Odasından ayrı ola- rak bir sanayi odası ,tesisi, 2 — Gümrük tarifelerinin — kay- met üzerinden tesbit edilerek, sana- yilmiz için himayekâr üsüllerin tat- Bika, $ — Devlet sanayi işletmelerinin uzun vadeyle hangi şartlarla husust sermayedarlara devredileceği, Tatanbul fabrikatörlerinin, Ekono. mi ve Ticaret Bakanı ile görüşecek olduğu belli başlı mevzular bunlardan İbarettir. Bunun — dışinda — mühtelif zümrelere mensup sanayi erbabı ken- di sahalarına ait dileklerde buluna: aaklardel Ticaret Odasında da, Ticaret Ba- kanı ile görüşülecek meselelerin ba- gında, yeni tatbik edilmekte olan dış ticaret rejimi bulunmaktadır. Muhte- Jf branşlara — mensüp — ithalâtçılar, dünden İtibaren Ticaret — Odasında kararnamesi hakkında Bakana söy deyecekleri fikirlerini tesbit — etmiş- LERİ MEKYIIBUI merikada fiyat ve ücret durumu tarmayı kabul etmiştir. Ancak bunun 3 cent'i istihsal olunun malların fi- yatına zammedilecektir. İş saatinin arttırılmam / neticesi munzam olarak ödenen ücretler de u- mumi olarak amele gelirinin artma- sına vebep olmaktadı.. Labord Der pürtement'in. bildirdiğine göre, A- merikada — endüstri işlerinde çalışan 12 mülyon amelenin vasati geliri temmuz ortasından itibaren aat ba- #ına 5 cent artınış vaziyettedir. Amerikan Harbiye Nazırı Johnson' un, temmuz sonunda yaptığı ve son günlerde açıklanan bir beyanatına göre, harp Sanayli programı Ameri- kan maden ihtiyaçları Üzerine çok müessir olmuş ve harp sanayli, ma- denlerin büyük bir kusmını kendine gekmiştir. Amerikada 1050-1081 malf yılında #ilâh, tank, uçak, gemi ve malr harp devazımı fle silahlanınayı dolayısiyle alâkadar eden — madaclerin istihsali için lâzım gelen çelik 4 müyon ton tahmin edilmektedir. Bu miktar A- merikanın bugünkü çelik istihsalinin 9* 4 üdür. Harp maddeleri istihsali için aynı #ene içinde 175 bin ton bakır kulla- nılacaktır. Bu miktar da Amerikamın umumt bakır istihlâkinin $4 T aini tutmaktadır. Bu sene / memlekette yapılacak 7785 uçak ve diğer bazı harp maddelerinin imali için 100 bim ton alüminyuma ihtiyaç - olacaktır. Bu miktar da bugün Birleşik Ame- Fikanın yıllık alüminyum istihsalinin 44 14 ünü tutmaktadır. Ticaret Bakanı yarın İstanbula geliyor Dün, Ticaret Odasında Bakanla görüşülecek bir toplantı yapıldı İzmir, 4 (Husust) — 19 agustostan beri İzmir ve civarında tetkiklerde bulunan — Zühtü Velibeşe, perşembe Künü İstanbulda bulunmak üzere oto. mobille bu sabah şehrimizden ayrıl. mıştır. Zeyti yağı / bölgelerinde bil- hassa körfezde yapacağı tetkiklerde Ticaret Bakanının - teşkilâtlandırma V. Müdürü Mennan Yeğiter ve Dıg Ti caret Dairesi Başkanı Orhan Utkam refakat edecek ve Ayvalıkta yapıla. cak tetkiklerden sonra zeytin yağı hakkında bir karara vanlacaktır. Ticaret Bakanı İzmirden ayrilırken memleketimizde zeytin yağı fiyatının dış pazarlardakine nazaran yüksek olduğunu belirtmiy ve pamuk bah- sine temasla, bazı kimselerin ihrag rejimi listesinin A. pozlayonunda bu. dunan pamuğun Hükümet tarafından Tisansa tâbİ tutulacağı — gaylalarını çıkararak pamuk piyasasında fiyat fenezzülü teminine matuf propagan- dalarını en aalâhiyetii bir lisanla yan Janlamıştır. Bakan bu. gibi şayia. Jara meydan verenlerin husmust men. faatlerine hizmet ettiklerini ve böye le bir şey mutasavver olursa, 15 gün evvel flân edilerek nihayet Bakanlar Kurulu kararına ihtiyaç olduğunu da gözlerine iâve etmiştir. Bakan, İzmir bölgesindeki çalışma. Jarın her bakımdan ümit verlci ol duğunü, tacirin Hükümet kararları. ü en İyi bir niyetle desteklediğini, bu yi ihracatta fevkalâde iyi neticeler ahnarak di ticaretimizde bir min zene temin edileceğini söylemiştir. Bakanın hareketi sırasında mevsi. min İlk İneir mahsulli vapura yükler niyordu. Bakan bunun memleket tçin lerdir. bir falihayır sayılacağını iâve etti. | ! SAX/1950 Salı MEMLEKET ve DÜNYA BORSA ve PİYASALARI | | KAMBİYO ESHAM VE TAHVİLÂT MEMLEKET TİCARET BORSALARI YABANCI BORSALAR | Borsalarda vaziyet Tüzdni Üü Devlü Teketi İstanbul Ticaret Borsası İzmir Ticaret Borsası New-York Borsası | iele b v B KSF Di aa | İstanbul : ee uzl aS ae l z | n Buran İ zapanın adaf n DA | aa e P e K m- Ticaret Borsasında findik ve ni | (90 remasaz| d GG ROSA T D İ satder yamu a<| gö ber ei e| 2 | 6 BZ piyasası sağlam durumunu muhalaza et. 100 devicre Prm | el | Skci Ü a toai Demiryon iv Z 26Z | arba yemüik asimmsi”Z — T Maar|i G NNN hç B w e Klcarl, G0 08 1902 Demiryolu V 100— Miir sarı (çuvalı) ei 320 Pa 4 Mektedir. Bundan Daşka - kayda değer — İ İ9 temiş G | sküso | gnn | SS ra Deminolu v | — sseo | z | ktaz tar çürn —| — | 332 | bimuk n e bir gey yoktur. M İ TEGl vi Diğerleri Fasulya Cab seri e- | a M0X | Mert - 3860 Kambiyo, Esham ve Tahvilât Bor- AAA böm e İŞE Demiryolu gp | e- | Sezem zi e- | me Dim MAZ İririn cümremizsent hi sasında hergünküne nispetle daha çok iş 100 Becoudos a ” | ge | geee ga Gt | e | Gez İ umn ç Tekene No 1 Olmuştur. Başta Ş6 fnizi kalkınma tahı M el ı — ö ulantan KN Tütren<senii KN Tilleri ile ç:7 faizli devlet demiryolları Altınlar | B e lucan ÇZ S-i S Dee Ka SÜ z ö v dahillerine kargı ietekler çoktu, fakat açi LEMEE| Zei lenn | ge | aX | Kscen'imi —| z | B Adana Ticaret Borsosı — ( aa ea #i Piyasamı düne nispetle bafif bir sürette — | waçe teat ö — G8e — 66 İ S7 imt siamuraurun T nn | aa n T | 4Z | ça ün a| ae | Kara ö (bres ö sent e L y # SAD kedezı 2 | 25 zzit vemiryonu | oğa | Yörümin üi N— İ gamun Ai vi Z Üneme maume suasenavoları zİ a| &- | 57a x W z SAA n 56 İ lli di * vi z z T W | zmin — 5e| 5 e Z 55| B z e— -3 aŞi a | ü D | y aatemına ve avunumıya üzüm z M z e ö gp a Kaşam| a— | ğ Ti VZ D | Yü mianm'dsem ee mizz d — OLRRĞİN Tehtilleri — — İ T Trobron Ticaret Borsası — İkgeşeğer Temzsmmn | — | G | Bi sunada Mlza T0NER Yikla Gümüş, Plötin ST VZ Ka ten) BEz ö Pa Akre A G — — —. — | hareketslsdi. Çarşıya aa incir gelmasi —— Tti ? eee ge g5 ee | SZ | S | Makmmm.) z |i zadinli el | fhracatçının şikâyetini mucip olmaktadır. — | emaş 0e —— -i aa aa n a N Gt A pi | Bu bakımdan fiyatlarda bir yükseliğe ine — | Fiatia” - | n Şirket Hisse Senetleri Der Saın ea — | ge LT < z | Haa linniş olarak a saya gea | — Zürleh Borsası” (Serbest) | Toymim 3* | KSuSaN NUN Te | E> | öaz | Eskişehir vee M Z S |ha ae t an gel g Di Ba İ rcanan — | Şaşte yamıner —- | ı B İskenderiye Borsası Ecnebi Tahviller Aruei YRGÜĞA S İ 180 Kahmeuni Kisa elyafın #FA | — | ada aT AA Fonüve G | az | eee kenedli ei İ ği —0 İ Earen bimtdimi a ||