21 Mayıs 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10

; Beynelmilel su sergisi açılıyor Liyejde açılacak bu sergide tam yüz metre irtifaa yükselen fıskıye, yer yüzünde bir rekor tesis ediyor Su sergisinin fiskiyeleri harika sayılıyor. Bütün dünya 1949 Değme ilg birisi sayılan Liyej müdafaa Nevyork sergisile alâkadar. OHer hattını yirmi dört saat içerisinde milletin gazetelerinde hergün Nev») parçalayarak şehri zaptetmişlerdi. york sergisine dair süfunlarla yazı| Dört senelik Alman bulmak mümkün. Serginin uyandır| sonra Liyej, eskiden istilâsından olduğu gibi dığı bu dedikodular arasında, baş-| kuvvetli bir sanat şehri olarak tek ka bir serginin açılmak üzere oldu. | rar kuruldu. Ve 1930 daki dünya ik ğu âdeta unutuldu. Bu hafta gelen) sadi buhranı başlayıncaya kadar bir Belçika mecmuasında bu sergi-İ günden güne tekâmül etmekten ge ye dair alâkayı celbedebilecek ya-İri kalmadı. Fakat dünyanın ber ta- zidar ve resimler gördük. Bu resim lerden bir kaçını almağı ve açıla cak “beynelmilel su sergisi, hakkın da kısaca malümat vermeği faydalı |du. Fabrikalar Adeta durdu. d bülduk. Yiyej ismi dünya harbinin ilk gü nündenberi Türk okuyucularının meçhülü değildir. Alman orduları 1914 de Belçikaya girdikleri vakit dünyanın en kuvvetli o istihkâmla. sini edebi bir lisanla ifade etmek istedikleri zaman aktris veya mü manniye derlerdi. Eskiden ben ti yatroya çok düşkündüm. (Devamı var) rafını saran iktisadi buhran Belçi- kayı daha çok sarstı. Bilhassa Li. yej bu bulırandan çok müteessir ol- Belçika hükümeti şehrin iktisadi faaliyetini idame ettirmek İçin sa” hilden oldukça uzak olan Liyej şeh- rini Belçikanın en büyük limanı olan Anverse bir su yolu ile bağla mağı düşündü. Liyejin - önünden geçen Möj nehrile şimal (denizini birleştirecek bir kanal açılması ta. Iresmi yapılacaktır. Liyej nehri belediye metlisi kana: |si9? mahsus hus In açılma resmi münasebetile bir tebarüz ettirilmiş ve eğlence yerle de sergi açmayı şehrin hali ve iştik |rime de bilhassa ehemmiyet veril kımından çok faydalı gördü. miştir bali Sergi için devletten yardım. istedi, de bulunan Belçika hükümeti kral | Alber kanalının açılması dolayısile bir hayli masrafa girmiş olduğun dan nakdi yardımda bulunamıyaça" Kını şehir belediyesine bildirdi. Li- yej belediyesi kararından vazgeçti. Bu maksat için yirmi beş - milyon. luk bir istikraz akdetti, o Tahviller İçok kısa bir zaman içerisinde datıl- idı. Ve derhal serginin yapılmasına başlandı. nalt ve aşirane bir isim karrür etti. Bu kanala “kral Alber! kanalr,, ismini verdiler. Bu kanalın | PLANŞ $ Wirbel) 8. KÖPRÜCÜK KEMİĞİ (azm-ı terkova) 8. F: la elavicule 8, İ: the collar.bone, the ela- viele) 8. A: das Sehlüsselbein 9. GÖĞÜS TAHTASI lazm kas) 9, F: le sternum 9. İ: the sternum (the brenst- bone) pi, stema 9. A: das Brustbein 0. PAZI KEMİĞİ (adud) 'kumârus m, the bone of the upper arm (the humerus, pi, hu- meri) 10. A: dat Oberarmtein Oberarmknochen) (der NM, ASIL. KABURGALAR (ndla,ı hakikiye) 11. F: ies vrajes cöles /. 11, İ: the true ribs 11. A: die echten Rippen 12. KAZİB ADLA' kâzlbe) 12, F: Tes fausses eğtes /, 12. İ: the false (the floating) ribs 12. A: dis falsehen Rippen (adlaı 13. OMURGA KIKIRDAĞI (gudrufsu dır) 13, F: le cartilağe costal 13. İ: the rib cartilage 13. A: der Rippenknorpel (Omurga (kafesi sadri) F: le thorax, İ: the tho- rex, A: der Brustkorb) IM ve 13 Sadrı teskil ederler 11 et 13 F: forment le thorax 1 and 13 İ: compose the chest (he thörex) V tund 13 A: Dilden den Brust- karb, MM. KATANİ FIKRALAR 14. F: le vertâbres / Jombaires M. İ: tbe lumbar vertebra 14, A: die Lepdenwirbel (Bel kemiği (amud-u fı kari) F: la colonne vertâ- brale; İ: the vertebral co- mn: Asdie Wirbelsğule “das Rückgrat") 15. ÖN KOL KEMİĞİ | (azma küberi) | 15, F: le radius 15, 1: the radlus, pl. radil 15. A: die Speiche 16. DİRSEK KEMİĞİ (am. zendi) 16. F: le cubltus İ 16, İ: the ulna, pl, ulnas ve sa | vardır. <j belediye meclisi kral Alber) Su sergisinin fiskiyeler dairesi bu kanalı kenarlarında açılacak olan! i bu sergiye güzel olduğu kadar ma» sayılmaktadır. Burada gündüz ve | Birçok güzel yazılar ve resimlerle buldu. Su | gece muhtelif renklerde fışkıran ve | doludur. Almağı unulmayınız. sergisi... Bir kanal kenarında açılan * gökyüzünde başka başka şekil çizen | den yüzlerce kilometre uzak yüzlerce fiskiye mevcuttur. Bu (“| YARMA ŞAL önümüzdeki hafta içerisinde açılma bir şehri bir iç liman haline getiren kiyeler arasında tamam yüz metre | Möz nehri üzerinde soyyahları gezdirecek hevsi arabalar. büyük bir teşebbüsün hatırasını !irtifas kadar yükselen fiskiye yer kutlulayan bir sergiye bundan da-| yüzünde bir rekor tesis etmiş olu ha güzel hangi isim bulunabilirdi?! yor, Belediye meclisi sergiye beynel İ milel bir mahiyet verebilmek içir! Belçikaya komşu devletelre müra | câat ederek sergiye iştiraklerini rica | etti, Fransa, Almanya ve Holanda! bu daveti memnuniyetle kabul < tiler, ve sergide üç güzel (o paviyon yaptırdılar, Sergi, verilen su sergisi ismine uy İ gur bir şekilde hazırlandı. Umumi | binanın önüne Belçikanın O servet! Güzel göz müsabakamız bitmiştir Beş göze menbalarından birisi olan tuzlu ba vereceğiniz reylerle lık istihsali için fedakârane çalışan | Belçikalı balıkçıyı temsil eden “i-| simsiz balıkçı,, âbidesi dikildi, Sergi smal ve ticari bir mahiyet l ten ziyade bu vesile ile Liyeje fazla | seyyah celbetmek gayesini takip et. tiğinden sergide Belçikanın kendi” siyetleri bilhassa Serginin en yehi (taraflarından | Fakat esasen gali sıkıntılar içerisin | DİTİSİ de Müz nehri üzerinde ve ha-| val tellerde elektrikle o müteharrik demir küre şeklindeki balonlardır. İBu havai arabalar ferah ferah yir.!** | MARA mi kişi alır. Bütün sergiyi ve Möz nehrini kuş bakışı gösterebilecek 0-| lan bu havali seyahat 45 dakika de-| 60 tane olan kuponları göndermenizi bekliyoruz Yakvıda müsabaökemin netice, si ilân edileceği cihetle biran evvel veylerinizi o göndermeniz lâzımdır. Uzak yerlerdeki okuyucuları” miz, kendilerine verilecek mu maraları göndermek üzere kur pon ve reylerini bildiren mek. tupların içine adresi yazılmış ve pul konulmuş birer zari da ilg ve etmelidirler. 1939 een sekili İNE BİZİ dir. Sergide dünyanıh bugüne ka. dar malüm bütün heyecanlı eğlen celerini ihtiva eden bir Okısım ğ günkü sanatin barikalarından birisi mecmuası Bu hafta çıkan son Sayısı PLANŞ $ 16. A: die Elle 122, İ fahız) 17. KUYRUK SOKUMU 22. File fömur (arm, acere) 22.1: 17. Fi le sacrum mur) 17. İsthe sacrum, pl. sacra 22. A: das 11, As das Kreuzbeln | “der chen” 18. harkafi) 18. F: Vos m, illague (Vosdela hanche) 18. $: the ilium, pi, iliz 18. A: das Darmbein 19. ANE KEMİĞİ SAKBESİ KALÇA KEMİĞİ (azm | 23. 23. F: In rotule OYLUK KEMİĞİ (ümit ihe thigh-bone (the fe. Obersehenkelbein Oberschenkelkr.0. DİZ KAPAĞI (rdfa) « Oynak (mafsal) 8 Yarticulatlan /. 23. 1: the Knes.cap (the patel- la, pi. patella) « ihe knee.jaint 19. F: le trou obturateur ou || 23. A: die Krlescheibe sous-puhlen a das Gelenk 19, İ: the obturator foramen 19. A: das Hüftbelnleck | 24. KAVAL KEMİĞİ (kasa, ba-i suzra) 20. KINAK KEMİĞİ (verek) || 24, F: ie pöront 20, F: WMischion m. 24. İ: the splinter.bone (the 20, İ: the #sohium, pl. isehia 20. A: das Sitebein 21. ANE KEMİĞİ | 25. 21. Flo pubis kasaba) 21. İ: the pubis İ 25. F: le tibin 21. A: das Sehambein | 25. 17 ve 21 Havsaluyı teşkil eder- ler. pi, tibiae) fibula, p/. (bulme, fibulas) 24. A: das Wadenbein BALDIR KEMİĞİ (ozmu İ: the shin-bone (the bis 25. A: das Sehienbein 17 et 21 F: formeni İs bassin. 17 and 2İ İ: form the pelvis, MW und 21 A: bilden das Berken kâab) 26, TOPUK KEMİĞİ (azm, 122-5-1939 Pazartesi Taksim. & — Halk türküsü - vır biçilirmi). 7 — Karcı (Bewliyi uldım kaçıkdan)» : 21-55-1939 Pazar 12.80 Program. 12.35 Müzik çük orkestra - Şef: Necip © 1 Lindaer » Şarap ilâbı refine dans. ? — Car) Py€ iodi, 3 — Lehar - Göttergelid ii tinden potpuri. 13 Memleket öğ yarı, ajans ve meteoroloji 4 13.45 Müzik (küçük orkesirt g4 (Necip Aşkın) Devam: 17” Löhr “Büyük vals, 2 Anita (İspanyol üvertürü). 18) 49 Türk müziği: 1 — Misk 2 — Şerif İçlinin bicer şar$ dümü ummana dökdüm). $ Mebduhun hicaz şarkı: (8 4 tali), 4 — Udi Fahrisin MP kız (Bahar olsa çimensars? semalsi, 15.40 Mili küme # tarı. (19 Mayıs stsdından 17,30 Program, 1730 Müsi$ çayı) Pİ. 18.15 Çocuk saatir Müzik (Şen oda müziği: Ib gür ve nleş böcekleri). müziği (Fasıl heyeti). 20 saat ayarı, ujans ve mel i 15 Türk müziği” havand peşrevi Osman be? Osman Nihadın nihavend #9 ne bu yıl ade sensiz). İ 7? tin Ziyamn şetereban şarki ş#p mahmurün), 4 < Hali zinâk şarkı: (Söyle ey ©3089 Şemsettin Ziyama hic misin yar ile), $ — Isak beştenisdr şarkı: (Gönül dan). 7 — Bimen Şenin DE şar : (Deritimi ummana.) # rü Osman büselik şarki eğ harareti.) 9 — Artakinin şarkı? (Kaklasam saçlarımı" Neveser saz semaisi, 21 — NE isr. - R. 21.10 Müzik TRY Bur bandosu - Şef: Ihsan ” 1-4 1 — Sosa » Marş. 2 di İN A Cenup gölleri vals, 8 7 Franek - Re minöf senfonisi” tosu, 4 — Korsakoft - HİDE 3 — Teehaikoreky » Lialyaf si. 27 Anadolu ajansı ( si). 22.10 Müzik (Cezband) - 43 Son ajans haberleri v€ program, 12.30 Program, 12.35 Tür PL). 13 Memleket sast Deri ve metcoreloji haberleri. 1 Müzik .Operet seleksiyon” Program, 18,35 Müzik (0d3 gi PL). 19 Konüşmu (Doktor0i 19.15 Türk müzigi (Halk ve oyun havaları): 19.30 Tü Şi (Fasıl heyeti). 20 Memili ajans ve mele k miliziği (Klâsik P Idare öden: Meset Cemil radyosu küme heyeti. 2 ig 21.15 Esham, talıvilâl, karbi kut ve ziraat borsası (fiyat, Neşeli plâklar - R. 21,96 yalkli” il Bedi Yönetken tarafınd Müzik (Küçük orkestra * si 4 | Mikini: 1 — Grünov Berlin İ yanın valsı, 3 — Zişhrer x mans. 3 — Ziehrer « Karmavâ ları, 4 — Mipmann » Fonlay Kormak - Viyana opereti , püri, 245 Müzik (Senfon' 23 Son asjns haberleri ve program, 2315.24 Müs band - Pİ). ERTUĞRUL sa Şebzadebaşt Tiyatrosunda dl N Her yer 20; P Bi (DEBRELİ HASAN ve KÖR ce: (ÇİN İŞİ. Okuyucu Varyetesi, EGE yasi Nurettin Genci ki GÜZ HEKİNİ Murad Rami Ayd Pazardan başka her iman ya kadar Taksim - T vi apartıman No, 10. Ti Çocuk Hekimi DR. AHMET ARKOYÜ ge Taksim - Talimhane PA #* Pazardan masda ber” saat 15 den sonra, Telefo”