30 Ağustos 1939 Tarihli Haber Gazetesi Sayfa 10

gr 1 0. > « 939'den itibaren Yüksek Tasdike iktirm eden ordu terfi istesi: Korgeneralliğe terfi edenler: Tümgeneral Ali Rıza Ak| ınkal, Tümgeneral Rasim Ak-! tuğ, Tümgeneral M. Nuri Ya- nut, Tümamiral Şükrü Okan. korami ralliğe) Tümgeneralliğe ör Tüğgeteral O Riza Urcun, vehbi Kocagüney, Rifat Müra- adi, Remzi Yiğitgüden, Fikri Zehüğ, Raif Konuk, Tüğgenerelliğe terfi eden Tüğbaylar: Tüğbay Talât Opan, Tuğbay Atif Tariyeri, Fahri Belen, Sa. dik 'Aldoğan, Nevzat Yelim, Nâzmi Cönti, Mahmut Berk, Asim Tmaztöpe, Fevzi Mer düz, Nurettin Batense, O mer İskender Erdemir, Ekrem Türker, Feyzi Akmcılar, Zekâi Okan, 'Yümnü Üresin, Muzaf fer Tuğsavul, Cevdet Bilgişin, Kömal Yaşınkılıç, Mümtaz U- lusoy, Asım Aktuğ, Tevfik | terfi eden-| &hnul) Oo Yaköp Gürkaynak (Ergene) İhsan Erinç (H. Şe- rif) Hayrettin Arun (Gemlik) Vedat Gafan (Dizdariye) H. Skrem Atasal (Üsküdar) Hay. rettin Demiroğlu (Karagüm- ük) M. Nuri Onorsi (Beşik-| taş) M. Rüştü Baykoç (İstan-| bul) M. Şevki Altmay (Deden. ğaç) Muzaffereddin Güksenin (Taşkasap) A. Fevzi Üçaner (Yusuf). Kurmay oYarbaylığa terfi #den kurmay binbaşılar: Rasim Akkılıç (Ankara) Su- | ». Kuyaş (Üsküdar) Ekrem Akalın (Afyon) Râgıp Gü. nüşpala (Üsküdar). Binbaşılığa terfi eden kur. vay yüzbaşılar: Kurmay yüzbaşı: Bahri Ck leniz (İstanbul) Cavit Çevik (Ceylin) Nizamettin Oktay (stanbul) Ihsan Bingöl (Er. U TERFİ Ankara, 29 (A.A.) — 30 -J Atik) Mükerrem Erkmen (İs-( Piyade binbaştst, Cemal Er-!'nu) M. Arif Ölteh güden (Kastamonu) M. Talât Çınkılir (Erzincan) A. Haydar Günalp (İstanbul) A. Ziya Al- tuğ (Tarsus) Kâzm Güney (Kırşehir) Ahmet Tanye (İş. ködra) Fikri Başaran (Resne) Vehbi Ötolan (Gebze) O. Sadi Demen (Vefa) M. Ali Ergül (Maraş) İzzet Avcı (Kerkük) Şevket Sanal (Van) Şevket Boram (Değbağlar) Süleyman Dinçsoy (Rusçuk) Fahri Ak. iözen (Çengelköy) Enver Tok (Beykoz) Hüseyin Ürgen (Ka- ramürsel) A. Cevat Akman (Köprülü) Nâzım Yaşmok (E. dirne) M. Ali Ozatlı (Kirit) Ş Sırı Kurt (Nişantaşı) R. Ce. nan Korkut (Kasımpaşa) N. Oğuz (Alasonya) A. Nabi Güngirey (Sivas) Zeki Tuna (Yanya) M. Remzi Ökten (Ko caeli) M. Kâzım (Sivas) Sur İEroğlu (Bursa) Şemsettin Ev-! zurum) Celâl Ergün (İstanbul) (cin (Üsküdar) Ali Alp (Tara- Sabri Unal (Vodina) Talât Tu- | bulusgarp) Mahmut Özalpat unay (İstanbul) Emin Çoban. |(Erzurum) M. Sadullah Er. oğlu (Sezer) M. Vahdettin Öz-/gon (Beyletbeyi). Hakkı Ohan damar (İstanbul) Hidayet Kı. (Trabzon (Kemal Ergoç (Ser. Fopguoğlu, Neşet Akmanlar, | zildemir (Trabzon) M. Rahmi |fiçe) Hamdi Kortak (Edirne) Izzet Akanlur. Deniz Tuğbay Hüsnü Gök. denizer. Tbb. Tuğbay Süreyya Hida. ye: Setter, Tbb. Tuğbay Kâzım Akdoğan, Tuğbay Fethi 'Göz. alan. Veteriner Tuğbay Mustafa Bengi, Tuğbay Rıza Tinay. Albaylığa terfi eden kurmay yarbaylar: Kurmay yafbay, Berköz (Bursa) Tahsin Çele. bican (Kastamonu) M. Fasih Kayabalı (Mersin) Şevket Ay. kan (İstanbul) Y. Vicdani E- geli (Rados)*H. Tahsin Aka törk (Kaptanpaşa) Hi. Hayri İytepe (Ortaköy) Naci Aka (Niğde) Hüseyin Spon (Köp- sülü) Assaim Arcan (İstanbul) M. Refik Yüce (8. Selim) b. rahim'Cedim (Hereke) M. Rüş tü Erdelhün (Yakup) A. 'Rıza Gürcan (Osmancık) M. Hilmi Oray (Sofular) M. Zeki Sanal (istanbul) Osman Güray (V. A. Remzi| pencereden bakıyor, yakalanmak. tan çok korkuyordu. (Sonu yarm) FLANŞ 65 © the saterpiliğr, d Aha pupa ef, Ta) 6. A: der Kiefernspanner 3 der minnlişke Sehmet- | aka « webiliehe Sehmet- ring & di6 idampe d die Puppe b W 7. YAPRAK URU a meşo yaprağında marı i 7. F: ia.noix de galle (la galle en cerise, Ja cöci, die) A sur une feville de ğ la aoix eşt due € la İarve dans sa cellule au eenire de Ja gale er cerise 7. İs gali (esli - mut or mut» gali) a on oak İraf (in this case called: cak . apple or ok - gali), prodused bytha gali - wasp <gali- iy» ms Sanalan (Erzincan) Fevzi O. kan (Musul) Kemal Akkut|Kerim Aktav (Kasımpaşa) O.'met) Hadi Üçer (Üsküder) M. (Kabataş) Kadri Erman (Süley maniye) Nihat Günden (Kar. al) (Gelibolu) Hüsnü Dincay (Ha eroğlu) Ali Yöney (Edirne),| (Kars) A. Şükrü Berkalp (Mi- | zarbayları: A. Nejat Altkay (İstanbul). Piyade, albaylığa terfi eden |“an) A. Rıza Atsk (Manastır ) İtezman (Filibe). piyade yarbaylar: Piyade yarbay, 1. Hakkı man (Toyran) Ziya Sükân (Selimiye) M. Tahir “Gürhan (Marput) Nuri Karıkla (Süley« maniye) Hüsnü Erkon(Kayse- ri) SA. MuhtarKeyman (Br. çakçi) S.'Faik Çalışan (Selâ. nik) Y. Sezayi Tuncalı (Edir ne) Kemalettin Başar (Nazilli) Cemalettin Atak (Kerkük) H. Hüsnü Öktrmuz (Usküdar) M. Rasim Şahinler (Trabzon) 'Ha- saniErtem (Feriköy) Zihni Ba. şaran (Erzurum) Fettah Öz.! tek (Süleymaniye) Muhittin Tüleğen (Edinme) M. Heikı Kalkan (Trabzon). Yatbaylığa terfi eden piyade binbaşıları: İH. Avni Kükner (Sinop) YY. tfi Salk (Kar. gümrük) M. Nihat Sebik (Beylerbeyi) 'Rifat A. Seyfeddin Kurtbek | Önder (Toyran) Sami Alantar!'tan (Erzincan). (Gaçita) A. Rıza O Bayata marsinan) Kenan Oruç (Erzin. A. Kemal Ataünal (Kastamo. | Türker (Harput) E. Sabri Bay. | | SINIR AĞRILARI ÇARPINTI — “YE “SINIKDEN İLERİ "BUTUN RAHATSIZLIKLARI ği | DAN ll © the Jarva (the grub) in ihe larval ebamber or cell . Az Gallapfel a auf Elehbenhlatt Ovon der Galapfelwespe'b erznugt e die Lerve in dar Lar. venkammer SOĞAN SEKLİNDE YAPRAK 'URU Aa ak gürgen sineğinin yaprağı marmasile hüsrl olmus İ 8 F: gallas f. en ölgnens İ A produltes sur une feulile da hâtre, par la pigüre.de İs cöçidomyle des hötres 8. İİ: onlan - #haped orhul bous, galls ama e beech 'icaf, pro. duced hy the heneh gali- wasp 8, A: Zwiebelgallen & auf sinem “Bunhenilatt, | vas der Buchengeliyes- fi pe hervorgerufen 9. ÇANI BİM “böceği) a #rtilk kanmth (mpuzam- İ midülcensh) PLANŞ 65 trifâre p.'1: the pine - weeyil ASABI ÖKSÜRÜKLER — UYKUSUZLUK at Vekâletinin 3.6-936 tarih ve 5/13 numaralı ruhsatını haizdir r dalı tahrib wlerken he vr. (Ibyloble m, du sapin «le coldeplöre (un ros- ) i b sttagyant une branche | HABER — Aksam Postası L. (Niksar) IM. Neşet Kazankaya (Erzin- !'can) Şaban Arikan (Topane) Közem Baykan (Bussa) H. i S5 1 ; smbaşılarız Süvari binbaşı M. Fahrettin Aımğar (Mahmutpaşa) Fevzi 3üral (Manastır) Şevket. Şen an (Yarbuz) 'H. Hümüldü (Nişantaşı) M. Faklı Kıhçi faşkm (Kırklareli) oCelâlettin / aslan (Urfa) Abdüllâtif Ku. Dinç (A. Karahisar) M. Sadık! auk (Dağistan) Niyazi Akar Arıkan (Pazarcık) “Mehmet İstanbul). H. Avni Saykan (o (Ünye) Salâhattin|(Kuzguncak) M. Melüsi AL Gürsay (Yenibahçe) Fikri Te- i san (Balıkesir) Cevat Güven. oman (Hereks) Hasan Urgunsrin (İstanbul) Faik Babadan, (Kandiye) H. Ali Alamet (Ka. WUsküdar) İnafahham Göker smpaşa (Zekâi Özyalın (Ha! Kadıköy) O. Nazif Tuğay” aeki) Necdet Çetinakıncı (Y.| (Yenihan) Necati Batuk (Kır. Varda) M. Salim Koydemirİşshir) A. Riza Arun (Istanbul (Sıvas) (o İzzet Yavuzkızılan| (A. Hulüsi Akın (Manastır) (Haydarpaşa) M. Edip Alpan! Topçu albaylığına tetfi eden (Unye) Saffet Ergin (Ahırka. | opçu yarbayları: ») H. Hüsnü Özel (Hafızpa.| Topçu yarbay, Rezep S-huk. 4) B. Sıtkı Ösöy (Çorum) !zebe (Komanova) Hayrullah Tarık Albugan (Üsküdar) M. | Tentop (Selânik) Sami Topçu| Cavit Onum (Harput) H. Hs. ! (Dimetdka) Aziz Güler (Bun. n" Dinç (Harput) Talât Silen) M. Tefif Başarır (Sıvas) | (Selânik) Salih Yücel (Rum-| *icil Başdoğan (Serfiçe) 1.'Hak sale) Osman Tosunoğlu (İs. Tunçay (Çankır). anyul) Y. Ziya Erkuş (Urfa) | Yarbaylığa terfi eden topçu 3efik Toker (Van) A. Rifat) sinbaşıları: i Snmez (Erzincan) (O Refikİ Topçu biribaşı M. Münir UÜ. Tunca (Üsküdar) Muhlis Altığ! sngin (Usküdar) — ). Hikmet Mebre) Zühtü İzer (latanbul) | dilgm (Amasya) Z. Mecit M. Hakkı Özdener (Erzincan) | önmezelp (Bursa) Ziya Gül. M. Mazhar Çelikmar Ip (Üsküp) Mesut Onat 4D. Bakır) (o Selâhattin Altuntuğ | ülşkodra) Kadri Akçam (A. #açkakan) 1. Hakkı Yalazan Gümüşhane) OoŞefik (Erk (Van) AK Akisü(Şumnu)Cev- idet Süer (Midilli) Hakkı Tun-| a (Kayseri) Omer Esin (Ser. | üçe) M. Zeki Ulusoy (İstan. bul) M. Sadık Soyer (Bursa) iris Özz (İşkodra) M. Şükrü! | Bıyıkhan (Erzinzan) M. Zeki öztürk (Eğin) Y. Kanan Bir. #lsan (Edirne) 4. Kâzm Purut (Sıvas) R. Karabulut (Selâ- #ilnik) Behzat Güneş (Erzurum) Semal Kıvanç (Dardere) iZukı Sudas (Ayasofya) bi sizi Çataltepe (Kerkut). Albaylığa terfi eden fen sa. İk | sat yarbaylar? "ürfi Sihhi (Beşik teş) Besli (ettin Eğrikapı, Şevket Akdo. l terfi eİsn süvari Albavlığa İ Süvari varbay, Hüseyin Ak- Yarbavlığa te: — BAYGINLIK BAŞ DÖNMESİ GELEN Böğna | Safranbolu) .M. Hil 30 AĞUSTOS — 1 As, Fb, Vb. Ferit Ozke? ia), O. Nuri Gürler me). Yarbaylığa terfi “b. birbaşilar: As, Fb. binbaşı Ra xök (Ortaköy) M. 083 1 Çanakkale) Fahrettin 9 (Üsküdar) R. Şadi “Nakkaşpaşa): Albaylığa terfi ede” rarbayları: Harita yarbay, Hs Turçer (İstanbul) Cem ay AGalataj Kadri Kabataş). Yarbaylığa ; terfi edeli Yinbaşıları: ğ Harita Bnb. Nazif # 7. Ayasofya), Fenni 18 zon), Fuat Ozbalkan (# Albaylığa terfi aden tı sayları: Tbb. Vb. £. Hulüsi Erel tu), Asaf "Tolkay (imdi #ülmecit Sayan (İstan Nuri Maktalan (Fatih İmaj Ispam (Bursa), (Çemişkezek), Celâ (Manastır), A. Said İzmir). Yarbay'ığa terfi od” 3nb. ları: ” Tbb. Bzb. M. Niyasi Bursa), Halil Tuğtep! 3. Suat Mengü (Ru mal Tuğ *Fiminönü). # Sanlav (Burs), M. # soy ULasküprü), (A, M8 tasibul), R. Halit Buca bul), A. Lütfi Dağdel” du). Albaylığa terfi aden #“ dayları; Ecz, yarbay M. Şevki | (Köçhisarı, M. Fak oy | 22), A, Hulüsi Duyar ti au). Bilâ! Taner (Çan Arif Kökez (Üsküdari Bevlier dile), Albaylığa terfi eden © yayları: g Yarbaylığa terfi »den fen sa: asl binbaşıları: Fen sanat binbaşı E. Sedat | man (Koska) Fen sanat başı Küzim Bul). Askeri fahrirlar albaylığna Fen sanat yarbay Osman Arkan (Çankırı). i DIRIR ma A) NX v 10. 1: *he osk lenf “yeller moth ua the caterpillar b the motlh , A: der Bichenwiskter n dio Raype b der Sehmetterling 8 the bestle (a #nowt beetla) b tbe beetle gnawing at a tmig 9. köfar) b /heim Befrensen eines Zaweiges . MESE KOZASI TIRTIL . tırtıl b kelebek NV ehöre a la ebeniliş b 16 papiller la tordemse verte du KIRMIZ BÖCEĞİNİN ÇAM DALLARINDA YAPTIĞI ANANAS HAS» TAHAĞI (a shoot) A: der Fiohtenrüfler «der Küfer (sin Rüşerl - P: la galle en ananas produits par la pigüre du büceron (du kermâs) des İS pine 11. İ: the pine - ap İl ale known as psrulo f cane), enhsed by ihe #prupezali aphis. a plant - Iourse İL As dile Ananasgalle, ven der Fichtengallays. giner Blattlaus, erseugt Özser (İstan- İ tAydm), M. Ruşgip siri, terfi elen As. Fb. Yarbaşları: | Wir, Xb. Şevket us, aiya), Nureddin Sö (Elâziğ), M Süreyya ASİ aray), Abdlülkasir Tol aray » Çankırı), Mehri san (Selsnik), 8. FİKİ İ öy), İbrahim Koçtürk yi Yarbaylığa terfi do ar: Vtr. Bnb. 5, Süreyy? !Harput), A. Vecihi TA :0z), Mi. Medeni Sürer Ü layrettin Tezrer (İsta”” ulish o Yurdabayrak irem Sekikman (Ga tullah Kesenay (İste 2 *em Güleryüz (Bursa) * gi ;elik (Eâirnekapı), Ni Yi | iskan VKsuyat, C (Altımermer) , small Ç a), R. Hüsnü Ürkucü iale), Memduh Tunçi” son), Taksn Doruk . Vi Mazhar Atay (Niğde). *al tstarnbnl), Kâzım ve İstanbul), Kadri e ! di "emil Olcay (Hayfa ioykan Çzayseri), ON turt (Ma'tepe). v Albaylığa terfi ede” arı: J Lv. Yb. Hüsamettin y »âkkal), OMustafa !Samsun), Şevket | iKiztası) Buhlddin SÜSLE san), Refik Erkosek <8) hsan Akal (Çanakkelfi” ân Sezer (Eiirne), Mi ç içli (Hasköy), Ceyğef ©” Fatih), ede Yarbaylığa terfi 3nb. ları; Ur. Bab. Ahmet 10n), Sabri Taş irasksii ni Olçay (Edirne) A nen (M., Puşa). Albaylığa terfi ede tarbayları; | İs, Vb. M. Zeki Oak va), Vehbi Tınaz ( (Devamı karşi Semal Düvenci ($