24 Kasım 1934 Tarihli Hakimiyet-i Milliye Gazetesi Sayfa 3
24 IKINCİ TEŞRİN 1934 CUMARTESİ Yüz Symi © Konuşma-dili, yazı-dili Dİl savaşı ulusun bütün yığınlarını sarmak, kucakl redir. Onu sa- kın, harf yahut şapka inkalâpları agi — buk bitecek sanmıyalım. Dil, ulus a birinden ayıran ir, Bugü; HAKİMİYETİ MİLLİYE Şehir ve Taşra Yunanistanda şiddetli yağmurlar İstanbul, 23 (Telefon) — dn tiki Beler. siddetli yağmurlar yağ: Zi e, i kadar bir yan- yıklaya daim take tarik ör re adiyle geçecek olan yeni dilde ır işini, üretme işini, yeni ve RM kuralları koyma işini baş bir yandan da, konuşulan dille Yilan dil arasındaki ilişiği sıkı ve yakım tut- diller, konuşulduğu illerdir. Bu böyle İN ulusların yapmış I hareketlerinde v ie yük dil ko eray yazılanı bir a getirmek i ol b ie nasıl bizde, bütün ki- taplar ya farsça y: ise batı memleketlerin: e idi. Lutl tince idi. Luther yi koğmak içi yapmasa idi, lâti yapılmış olmakla İm m” ein ki, ikisinin İml altında b - kar ile mek alen Hagi azı « dilini birleştir. dil Lol ursa olsun, iki dilinin yazı - dilini dur- maksızm kabul v Şe etmesi, ün, bütün gazetelerde birçok m denemeleri görüyoruz. Bun- lar ne kadar çoğalırsa, dil 2 geri canlı ol vim ve oz yn alabalı an çekek e maa Bu işte yak sik daha şimdiden göze çarpıyor: ii lerini su basmış, 13 kişi kadar boğulmuş tur, Pire ve etrafında ii geliş iki sa- atten fazla durmuştu! maraş iki kongre İstanbul, 23 (Telefon) — Bugün To Gençler sin E rzürum Bisesin den yetişenler Halkevinde, İzmir Lise- İstanbul limanında büyük bir fırtına Gidiş, geliş düzenini kay- betti, birkaç gemi karaya oturdu İstanbul'dan telefonla aldığımız ha- erlere göre evelki gece yarısındar. son Fırtma çük tahripler yapmış, li - geliş düzenini Malan önünde bir mavna batmı Di ez kalkamamış! ie kalmışla, e Ge- aha kadar sürmüştür. Ş ii manda > ii de ır. Liman im imana e e sinden yetişenler Eği yurdunda toplan ie ll le İS LE idare heyetlerin seçmişlerdir. miy: incisi geti 4. ) Parçinın sözleri daha benlik 5) Parçaların ikisinde de gramer ile k yok. Belki başkaları iki parçanm ei laştırılmasından Sin de çıkarabilirler, bu ön da y m yaparken, edir? Kendimiz. Ke ndimiz. değişm de dil davasının içinde değ inin olduğumuza süre — birinci ER iineiye doği cek köprü, var > a aşka hüki ma bize, simdi Eiyinl kimse ke: leke De Bala da olabilir, yavaş da. biraz sözüne biraz da dil işine mim m gö- re değişebilir. Muhal ri olan bir şey varsa, o da, ikincinin birinci şumuza > si için, sözlerini dar konuşma - diline kabul ve m © a erek. kadar var: > Kocan Bay Anki Hilrezirçe. şitin zi alalı 2 dehlenen ir kar; nan vapuru Fine yel bari a bir yunan vaj öy önünde ya maraş Ai eli atlı bez yu- nan vapuı 'ne Çanakkale önleri; de be raya e oturu. vi ir bir ye ii Gi çarparak batmış De Kışın ve fırtınanın devamı in - im Mim nmdaki büyük gemi- yükdere önüne gitmişlerdir. iii balosu aşkanı Kâzım Paşa Haz - iş mii Mi seleri E Ankara radyosu Ri k saatinde: Aykut isimli — bir türk hikâyesini okudu. o Eski en Çin boyundı kurtulduklarını, türkün şerefini koruma! kızımı nasıl öldürdüğünü... ilh. anlattı yano'da Ferhunde Ulvi, Ce- mal Re ten parçalar çaldı. — Süheyla Hanım (İsmet Paşa Pa eme oo muavini) ev kadı- 4 — Ge ina Ferhunde Ulvi Abbeniz'den Smite İspagnole çaldı. 5 — Maarif Vekilinin e o gürbü; Ankara radyosunun bu ; ha çok si suda olduklarını belli akşamki programı etmek akçe "Anemi bedel MEŞE (19.30 dan 21 e kadar) basanm, buyruk yasanm. Hele tayını sü: 10 — İbrahim Necmi Bey Dil tezimi: | Varıp çekilsin. zi ele Ne güzel, ne alımlı delikanlıydı. 1 Musiki: Dilimli tepeliğine doladığı sarı oyalı empou O Chants, Magies al çemberin püsküllü ucu, sol kulağının De Fella (— L'amour sorcier ınından sarkıyordu. Bürümcük gömle- Danse du Few Binin üstüne kırk düğmeli, ak-yeşil çu- pi ii SAYIFA 3 < Kaplan tırnağı —-—N- Ve alaca karanlık. akalar şakımağa başladılar. bu çalı in ig kümesi o calı- Ka suya indi. Yüz atlı gerindi. 8es.. bir tatlı şırlayan sesi çam- lar, beller aşarak sönüm döküldüz Kır tayımın yelesi, kları çelesi. atlı. baktıla ki çrplak, dizeler - siz ve Ti taya binmiş, aysın bir delikan- k ge Ea ilbövet! geldik sanı z Şırıl, şırıl bir aksana, yım senden su içerken Gözlerinle bir baksana. Birileri ize dikenleri yı ses verdi. öz yeikinie ki ei ei ta ve Saka sustu, serçe durdu, keklik din- ledi. Ve yüz om ormanın kuytusuna da- — mesi 7 e saati Temel O mere. Tial çizikli, ipek, üç etekli boyluk vardı. Belini beğ boncuklu bir pusatlık in- celtmişti. satlıktan mercan işlemeli bir teke kama ile bir sancı değneğinin ucu görünüyo: dan s ipe geçirilmiş bir yay.. sa - iri Kemere takılı ve içi ok dolu a ile öldürdü Bize yeni dil, gökten inmiyor. Onu, saat 16 da cemiyet salonunda ya - A lememişti. yaşraken, bizler yapıyoruz. Bir — arkadan del m lenen iz > der Kile Bilet fiatları: SL FE maps Bi mn). Çocukla delikanlı arasında, geniş Bir be; : we a 5 izli inc el, iri ir dg dili öğ ksa Bay Ask k | İİ e ei ir Mösyö Halmi tarafından Macar havaları ere, EE Bi 1 ke B Bir bey bir hanı il me 7 bağ var. ie > â Ha- il i baktı, baktıda i ile | dan başk e 8 Kiradir.| Sen üarafından türkçe sözlü esörler rad içimden dedi Vie “Kati S9 örülü ik i ERA in bir ağ DE ? Halkevinin balosu iu ü lanılmaları eçtiğimiz iki parçanın mevzuları bir | © Evelki gece Ankara üzdü, süzdü ra a z e Va Ml si süzdü de Aaa arş e sma il Sikiy ee | e üyelerine mahsus olmak &— | Ermeni katoliklerinin içinde ahd mış oluruz. Dr değil de falan adam bahsediyor. Aka Gün- Bai, rn öl öğurmuğna bşüği enli k değil, çukurdur,, hz bre te str sipild Ez alo vermiştir. hesapları Ü; üei Karimi deha dersek; hepimiz anlar ve güleriz Bu aö- | dar ki, ikisini ca yaz Balo pek neşeli olmuş ve geç Göleli. rl ci i sü Süleyman Nazif'e yorarlar. Olabilir. | mış olsak, rinde ayrı önü İsi bir | vakta kadar eğlenilmiştir. Baloda zmn 28 Tele) e e e mn vi Şu var ki, dilin bir dil olm , e “dil « ilelimi, hâkim rlâzm. | C. H. F. Genel Kâtibi Recep Bey- e heyeti ma vee ARİ tün imi benlikli olması dem: “| Amaiştebu Slim, Ma bir dilde balli ee ihbar bildirmiştim - ilkan ik kayi? duğuna göre, yeni dili yaparken ni nin | enzoren ince olan hu nelerden e ti bir takım anlaşa: hk yla Şi gs sağ “nuance,, ürü dilde, sen ir, Anl: > mak esastır. Yeni söz eski sözü onun | her vr köşenin kendi ayrı dili, ayrr havası | e akel ü isi Miki ” benliğini ve “nuance, nı benimsiyerek ir Osmanlıca ili yapma dilden -is | Ankara Halkevi Davut Paşa tarafından bir ingiliz banka | Oy sl seir sök eökrieli bni | sına yatırılan seksen bin liranın Türki - çocuğu; iiiyolin. Sayan MEMEK Mez gitsin, Önümde iki öztürkçe örneği e Or. ima de parçalar alalım ve berai kuyalım: izler, yalnız birer fabrika. değil, batı simsarlarının karasaban kara köle gündeliği ile işlettiği yk sız köylünün alın terini değerlendir. cek olan ocakları kuruyorsunuz. Baca- larımızın isi, kurumu, yurt lerini yağmur getiren bulut gibi sevindir. cektir, Gittiğiniz dağ başlarında yoksul ço- ban kavalını sattı. Adana ırgadı pamuk tarlasında ğa, iş Konya ırga- uğday tarlasında dondan öldü. Os- ii ge fında büyük türk ei m idi: siz vardığınız yerden onu vorsunuz. Bir de şuna göz gezdirelim: lığı ün, batan günün ötesine aş- mıştır. Kocası Bay Aslan'ı Harunurre- şit'in yılgaz ii arkadan dehle- nen bir kargı ile öldürdükleri gece; tan Beküm, ilk ve tek oğluna henüz Ah e Ve oğlu Bay Kılıç kırkıncı acun gününe bastığından ötürü, anası a ballı bazlama dağıttırıyordu. de tertemiz türkçe. 2 PE çağı din eyi çünkü'dala k “ay anlıyoruz. 3) İl parça bize yeni sözler getir- siyoruz. Renaisance'tan hemen sonra bugünkü yemeniyeten en b önce dei Bemnisyeieni ile beral 17, ilde seçi ei Bütün bu yüzyılların hayatın her bölü- müne serpip saçtıkları fikir ve madde ml kaldıktan ni Yalnız bunu yaparken, dü yazı - dilimiz bir yandan nim bir yandan da yeni kökler e üretme kurallarile zenginleştirilmeğe ri taçtır. 2. Bugünkü konuşma - dilimiz, günkü yazı - dilimizin ildeki tesiri ir tındadır. 3. Yazı - dilimiz kadar konuşma - di- izin de penil hem müm bi hem de lâzımdır. 4. Dil, a gi inkılâp anlarında, ya- > denenir, > eleklenir, ve ar da yerleşi — imada m ve di sonra, yi ei ir ve iğ eleşir. BURHAN ASAF Kütüphane — AŞ , başka her gü t 14 ten 20 ye kadar açik. > ali başkö'hör gün e Ça lışma, programına bağlıdır. onser — Her pazartesi Ri- ya: ti Cümhur Orkan tara- andan ee 20; Ea da. ye'ye getirilmek istenilmesi de vardır. sr arkadaşımız Eveli iki ei ünkü sayımızda adını öztürk virip Kurun koyacağını yazdığı. ei Vakıt laşımızın yeni atla olan . ie rin gördük. afı k Önderin değerli dsl kut - lar, yarda yararlık ve le sunmasını at Ci ra 20 ye Lei ama ekme İle eridi Samsun'da inhisarlar fabrikası ve tütün lar, dileri depoları (yazısı memleket postasında) baktı, Kır ile suyun içinde ö: geldiler, ve yanak yanağa sevişip okşaş- tılar, eee bir geri atılış, bir kişmeme. e ai neden ürktü? e kır tay mı? atlnm yüz yüreği, yaralı kartal- lar e çarpınmağa başladı. Delikanlı tayma seslendi: Tay sokulması ile ( geri bir oldu. Bövette ürküten bir ola - caktı. Nolaki? kirpimiola, neki? diye bir kaplan duruyordu ikanlının m i anlamadı, suya eğilip içmeğe başlayınca... öze yarın— AAKA GÜNDÜZ Pırlamak — em a siyam. uçuşlarındaki al aşmış olsa Ng Kekik, bil id için bar in gibileri için de parlamak tiye — çağlayanın küçüğü. yıfay: i
