May 19, 1935 Tarihli Halkın Sesi Gazetesi Sayfa 2
Sahife 2 Saat 15te topçu ateşi bü- i © Türk fırkası evvelâ öm fakat sonra mukabil © za geçiyor. R Tri ei bütün gün iv e bütü; e devam “etti. İİ yatekler e diliya or, iki ta- Lik noramasını ay- ker Hâkat dile m kullanacak bir teşkilâtçı tulmuştu. Büyük k © zeme eiiliğ mdanları, i rr ekeni işin uvla im a bre münak Er tutuşmuşlard > Bu il U Çaiikkaler e en e düşünülmüş bir ette almak üzere ime iz “Bizim muıntakamızda, Türk- eri tesbit etmek için birgün “muna uğradılar ve bi Gg arş aaa naz ğ İ Türklerle Karsı Kiri Kii İş e © Gİki taraftan atılan tenvir “ışıklarile muharebe meydanının panaro masını aydınlatıyor mesai kesil narak Türkçeye ali REŞAT İSANLI Ge MZ NS fişekleri geçici ? evvel 10 uncu fırka cephe fırkasında, Kirte deresile Ki adınlıdere arasında zaptet- tikleri iki siperi kaybettiler. Biz de, Kerevizderede bir siper parçasını Türklere kap- tırdık. Burasını geri almak için üstüste üç ümukabil hü- cum yaptık. Bu mukabil hü- cumlar, son derece kanlı oldu. FIRTINA VE SİNEKLER Sabahleyin açık ve güzel lan , Öğlede ra kapandı. Şiddetli bir şimal r ve hav un ve müthiş sinekler bile yılarak (o kaçacal yer rıyorları ka sinin üstüne yapıştılar. avayı sarsan her top patladıkça bu sinik orduları T, Son tekra selliaini e sele le elim fırlayıp dola- şıyorlar, sonra tekrar konu- yorlardı. 3 Ağutos Pazar —Söylen- kuma: SU kalkarak Suvla (o körfezine oğru gitmiş. Anlaşılan Suv- ve papi hiç te (o yölunda vla taarruzu gibi geniş ve İlel alih akibetini tayin silk ehem- ve ması yi gelmez miydi? Yarımadanın merkezinde muharebe olmuyorsa bile u- cunda, yani Seddilbahir mın- Bi AN ru sami ele bir an durmuyordu. o Fransız me öce * iddetle cum men mev- kini muhafaza ediyordu. (Su gayet kıt olarak 'dağıtılıyor- du.) Maamafih akşam üstü, her iki taraftanda ateşin EMLÂK VE EYTAM . BANKASI Mütekaidin maaşlarını şiddeti azaldı. I ar var | ( Halkın Osmanlıcadan | TÜRKÇEYE KARŞILIK- LAR KILAVUZU Hazfetmek — Kaldırmak, çıkarmak Hazer — Çeki İçtinab — aç açınmı Müctenib — Kaçıngan Tevakki — Korunma, sa- İ kınma Tevakki etmek — Korun- | mak, sakınmak | | Jçtinap etmek — cali | mak İ | Mahzur — Çekinecek İhtiraz — Çekinme vi etmek — Çekin- , limak — ey Hazır — Haz İhzar etmek — Hazırlamak İztihzarat — Hazırlıklar Mü: EKEN (ı tıbbiye) — Hazır ilâ l Ma (ı kimyaviye) | Hazırlamalar Hâzik (Bak : Mahir ) — Uzel ! mal eği — Uzluk meg Hazne | MZ — Ezim, sinirme | Hazmetmk — Ezmek si- | k Hazmi kolay — Singin İ Heba — Boş, boşuna i Hece — Hece Hediye — Armağan Re — Yıkmak Helâ sin Bitmek, yoğalma| | İl — Yoğaltım İstihlâh etmek — Yogalt- ma | "Müstehlik — Yogaltman İ Helecan — çarpıntı | Helezoni — Yılankavi Hem Hem Heman — Heman Hemağuş — Kucak ku- cağa | Keen — Ashıbin emayar nk i Hemcins Cinsi bir i Hemşire Hemşirezade — Yeğen emta — Benzer, taydaş, Behama Benzersiz | Hemzeban — Ağzıbir, dil © <a Hemzaman ( Muassır ) — ağdı aş Hengâm — Zaman Henüz — ir yeni er — Her, ce, nevi — ya türlü, her arasa — Me a ii "etmel mek eli vekâleti — Tarım bakanlığı Hercai — Yanardöner, gel Hercü merc — Karmaka- | rış, allakbulluk, altüst va © < Ne ei lt Sesi ) pouoy E 1 RM 3 Çaresizlik n sonra, karakolda zad. | şöförün ifadesini alıyorlardı. il ii hiddetle dişle- rini yeti amekâ- obili om dükkân Ezeceğim ri mi intihap edeyim? Di 2 acak şey! Küçi ök pi gen Sağa sola dön , türlü — kalkar yi bak kti meral e Mi — Hasta mısın? — Hasta değilim, anne.. ui gece rüya gm Hep onu düşünüyor — Allah Mia versin... ün? gece uyanmamışım irin ali mışım. Rüyalar eridi & ona şaşıyorum — Neden ei — Yatağım ıslak t Blöf mon, Bebreki Hahan, b (Re atak; ) Sesleri yük- seki. ebreli Hasan, — paralar eni hazılanarak kâğıdı- açtır — Kare dam e di açtı: — Kare ruva! Miğır kâğıtlarını açtı: Kare as! ebreli Hasan derhal ta- bancasını çekip ikisine bir- en ateş etti. Sonra Salomo- na dönüp sordu: — Senin ne var bre?.. Salomonun elinde (flöş ru- vayal) vardı. Debi Hasa” nın elindeki tabancaya bakıp cevap verdi: ebreli Ben blöf yaplım, elim- ok! de bir şey yı Ne tali! Ha; sigortası kumpan- yasında, taksit veren bir i ile müdür arasında sigorta müşteri daha e — Ne olur- | muştu. a olsun inin — Kocama, çöküş | Heıze — Saçma Hecap — Hesaj Hesti — Varlık — Hatırladım, hatırladım. pi xi bıyıklı bir bey... — viii Ta bien — Ne olmuş — Dün, li etmi; ok canım.. Ne a adammış yahu.. Neden? iyordu. nesi a m İzmi e hukuk mah- İstanbul'da çok garib ve heye canlı bir yak'a oldu i Bir baba ayrıldığı ei) yanındaki ç Bunu otomobille kaçırmak istedi, takat Da olamadı bi İstanbul, (Hususi) — nın aralarında Eseri İn mış, iş mahkemeye intikal etmiştir. Evv Iki akşam e ya sö Söclgile Şişhane yo- yiyim ER karş gör Cc cağını Epi iie 7 Li kemesi Ayin Bedava bahçe sokak 35 No. Refka vekili İbrahim Halil karilar ay- ni mahallede ve sokaki evde Nesim Matlas ne açılan boşi tahkikatı sırasında eyi ikâmetgâhmı terkl gaybubet ayip lal müddeialeyh m Matrasın hakkındaki tebiyat in © leyh li Matras hakkında Eğ iin iz rl EE 19 MAYIS İyi : çocuğu kaptığı gibi bir 50 kak iie, iyi. otobile gö , türmüştür. : Otomobil hareket ec i sırada. Meziyet o bağı başlamış, son güler kın kulağı çocuk dedikodolarile dolu olduğu büyük bir kalabalık otom?" bilin yolunu kesmiştir. 0 tişmiş ve anl arını kırmıştı” ihayet vak'a yerine oltu i mobillerle polisler gelmit halkı dağıtmış, çocuğu an€ sine vermiş, suçluları yakal. mışlardır. i —e— Casus i Lavrenin Sıhhi visa i ondra — Bir motosiklef | kazası geçiren Lavrensin sıhhi : duru ötüdür, Kafa j miş mele ab tahkikat 5164935 tarihine bırakılmış olmakla mezgür günde saat 10 rad- iso rae esa leten vekâlen hazir bu- lu m iyi ri H.U M. maddei mahsusuna te "bir daha tahkikat ve muhâkemeye kabul olun- İ mayacağı gibi muhakemeye | Se Kür tebliğ ma- la, olmak üzere ilin olun (Yavuzun kahramanlığı| Geminin direklerinde al emir verildi. Ufukta en küçük bir donanm? | ya gemi görecek olurlarsa derhal habe” ve verecekler. ilerliyor. Main gemisi Prut batırılıyor Ti aralık gözcülerden biri telefon edi” — İskelde duman va Yavuz derhal peki gil ve işaret edilen tarafa doğru yol alıyor. i gemi görünüyor. ei tal sey üzerine doğru y ol sü or. geminn ismi il dlı mâin denizde bir Artık ların Prut ai mainleri acele acele ii dökmeğe çalış .Ya avuz derhal rm bera Ruslara ge Bİ sie ” omiyi terkediniz Biraz sonra ri bir. ker? filikalara nerek gemiyi terkediyorlar. Bu esnada Yayı” zun toplası gürliyor. by iler o geminin simine esabet ediyo: br dar Li li Yavuz artık Karadenizin sularını yararak ddesine ve diğer Elvan sokağına nazır şehrin en kıymetli yerinde her biri 125 şer re murabbai köşe arsa an Almak istiyenlerin oi k | Halk eczanesi alk | Bay Etem müracaat e i —78 bulunan gözeüler? Biraz sonf# | pit ır. Biraz sonra ? 0)
