28 Eylül 1934 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6

28 Eylül 1934 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

MİLLİYET CUMA 26 EYLUL 1934 Konferansta murahhaslar dün işsizliğe karşı alınacak tedbirleri konuştular | Yugoslav Kralı (Başı 1 inci sahifede) ie bir değişiklik yoktur. Halkın sa- ağ e ler yabani için haftada kırk saat çalışma esas ka- bul edilmelidir. dedi. pi Komi.yon raporunda teklif etiği ka rar suretinde işsizlikle mücadele için ça- bşma saatlerinin indirilmesini ve buna mukabil çalışan halkın istihlâk kabiliye- nin azalmaması için ücretlerin indiril- wemesini kabul etmekte idi. İtalyan murahhası söylüyor İtalyan murahhaslarından M. Pesenti söz alarak dedi ki: — Biz karar suretini tasvip ediyoruz. İşsizliğe mâmi olmak faşizmin icabatın Faşizenin dandır. İş, mecburi bir vazife olmalıdır. Ve herkese bir vazife verilmelidir. İş 89- atlerinde tenzilât yapılmalı ve işsiz ame- lenin de çalışmasına Fırsat verilmelidir. İtal, a ölcdenberi amele sin.fının halkın masına çalışıyor. çocukların çalıştırılması mese ks nden bahs.derken bu hususta konul meş olan memnesiyetleri izah etti. Yaralanan Fransız murahhası Reis Hasan Bey sırası gelen hatibe söz. vermeden evvel dedi ki: — Müessef bir kaza meticcs'nde Fran- #a mebuslarından M. Hamin hafif suret te yaralanmıştır. Ve Amerikan hastaha resine nakledilmiştir. Içtinadan sonra hastahaneye giderek kendisini konleruns namına ziyaret ve tecasürlerimi beyan edeceğim.,, Söz s rası Romanya murabbası De. M. Mars Georgescoya gelmişti. M. Geor- gesco işsizlikten bahsetti. İşsizliğin u- wumi vaziyetini izah ettikten sonra ka- rar suretini tasvip etmiş ve işsizlik mese- leninin halli cihanın en büyük dertlerin. den birini ortadan kaldıracağını söyle miştir. Jrianda murahhasının sözleri Irlünda murahhası ve âyan reisi M. Bennet, alkışlar arasmda kürsüye gele vek dedi ki: — Halkın ekseriyeti köylerde yaşa- yor. Bunların vaziyeti islah edilmeli, bu- Bun için iktisadi tedbirler ki M. Bennett çaftçi bir memlehetin ma- rahası olmak itibarile zürran hayatını yakından tetkike fırsat bulduğumu ve on- İsrın boş zamanları zarfında fileri ve ru- bö melekeleri:in irkişafı, sihhatlerile daha yakından alâkadar olunması gibi tedbirlerin ittihazım ve ayni tedbirlerin Fransiz murahhaslarından M. Rous- tam M. Mamil fi: yara'anmısi hâdizesin-| den bahsederek dedi ki; mış ve tehlike kalmamıştır. Hattâ bir kaç saat sonra buraya aramıza gelebile- e müessif hâdisenin iyi neticesi şadur ki, burada bir kardeşlik seri gördük. Bütün laf Bundan sonra tekrar işsizlik xmeselesi- nin müzaleresine geçildi. Belçika men rahhası M. Petit tam ve esaslı tedbirler almak Jüzumundan bahsetti ve Belçika lm suretini aynen tasvip et- İşsizliğe nihayet veren kimse hey- Binin dikilmesine liyakat kazanmış ola Fazıl Ahmet B. in natku ISTANBUL, 27 (A.A.) — Par. »tolar konferansının bugün - kü celsesinde Elâziz mebusu F, Zil Ahmet Bey tarafından irat o . İunan nutkun metni berveçhi ati - r: a â , Huzurunuzda temsil etmekle müşerref olduğum Türk grupu na- mına, İsveç ayan ta Karer ii ie Mel tmın en çok indürücü ten münakkah raporu için en ha» saretle tebriklerimi © takdimi bir vazife bilirim, : Mile. Kerstinh Esselgren, ken- disinin vasfı mümeyyizi olan bü- Yük istikameti fikriye ile, bütün gençliğin işsizliği namr altında ta- nılan cihanşümul yeni bir afetin sok müheyyiç bir tablosunu yap- muştur. İnsaniyet menafiini yakından R - lâkadar eden bir dava mevzuu nba lduğu zaman Parlamentolar birliğinde daima müşahede eyle- diğim gibi, kabil olduğu kadar sa. rahatle bu meseleyi mevzuu bahse. derken kendisine hürmetlerimi Hakdime müsaadenizi rica edece. ğim. Beyanatıma, Türk grupunun, taş. vibinize arzolunan karar projesi- De tamamen iştirak etmekte oldu. ğunu söylemekle başlamayı zevkli bir vazife bili im. O karar projesi hazırlanmasında mubterem refikimiz M. Mario Roustan gibi bir çok kıymettar zevat âmil olmuşlardır. Bu kaydı koymakta maksadım vardır. M. Mario Roustan, derin ve geniş il mi kültürüne siyasi olduğu kadar idari, uzun — tecrübelerin o paha biçilmez fazlını ilâve etmiş bir zat olduğunu - bilirsiniz. Bundan do- layıdır ki Budapeştede, bizzat Mile. Kerstin Hesselgren'in huzu- ru'ile, yapmış olduğumuz içtimada €sas meşgalemizi, romantik suret- te şatafatlı ve yüksek sureti haller araştırmak değil fakat daha ziya- de, tamamen ameli bir mahiyet ar- zeden çareler taharri etmek teş- kil eylemiştir. Bununla beraber şunu da söyli- yeceğim ki, gençlerin işsizliği hak- kında şimdiye kadar düşünülen bütün tedbirler ancak geçici ve mu vakkat tedbirlerdir ve bundan do- Jay: haklı olarak zamanımızın en büyük tehlikelerinden birisi o- larak telâkki edilen bu yeni afeti yer yüzünden kaldırmak - için kâ- fi değildir. Fakat, niçin? Çünkü bu, bir sebep olmaktan ziyade bir meticedir. İstikbalin başka felâket- leri, başka içtimai karışıklıkları i- çin filhakika bir sebep teşkil ede- cek olan bu hal, bugünkü vaziy. tiyle bir netice, harp sonrası insa- niyetinin içinde çırpındığı siyasi iktısadi ve içtimai şeraitin şayanı teessüf fakat mukaddes bir mu- bassalasıdır. Muhakkak bunun başka esaslı sebepleri de yok udur? diyeceksi- niz. O zaman ben cevaben derim ki, bunları geçen celselerinizde, bir kısmını size şeref bahşedecek bir samimiyet, bir salâhiyet ve bir vuzuhla, tetkik ettiniz. Bunlara yalnız, makine medeniyetinin ha- siretsizliği tesmiye edebileceğim, © bir tane daha ilâve edeceğim, Fil- hakika, eğer bu mücrim basiretsiz- lik kalplerimizi kurutmak ta de- vam ederse, eminiz ki hiç bir nes- mi tedbir bugün teessü. ettiğimiz bu fena vaziyeti islah etmek kabi- İiyetini haiz olamaz. —— Aşağıdaki noktaya nazarı dik- katinizi bir daha celbetmeme mü- saadenizi rica ederim: .Cihanşümul bir mahiyeti baiz olması lâzım gelen gençlerin iş - sizliği meselesi, şimdiye (Okadar yalnız Avrupa ve Amerika noktai nazarına, yani kuvvetli (surette sanayilendirilmiş memleketler nok tai nazarına göre tetkik olunmuş- tur. Ayni mesele daha az mütekâ- mil memleketlerde vasıl oldukla - rı tekâmül derecelerine göre ta - mamen başka bir vaziyet arzet - mektedir. Bu halden de, bizi alâ kadar eden meselenin umumi mükem- mel raporu hakkında yapılan çok şayanı dikkat münakaşa, bir ze - fikimiz, işsizlik meselesinin niçin nüfusa müteallik vasıtalarla hal - ledilmediğini soruşturuyordu. Bu - nun sebebi çok basittir. Cenevre ve Madritte de huzurunuzda ar - zettiğim gibi bugün de söylerim. mkü ve dünyanın her larafın - ZEY KAM NE ZA Nr da tecelli etmekte olan umumi si- yasi hassasiyet buna ma, Der-| hal şimdi ilâve (edeyim ki, eğer, sureti (o zahirede en insani ve en sulhperver görünen vaziyetler ar- kasında ekseriyetle doymak bil - meyen emperyalist iştahaların kat landığı hâlisane bir surette naza- rı dikkate almırsa bu hassasiyete çabuk hak verilir. < Bitirmeden evvel bu gibi mese- lelerdeki milli noktai nazarımızı mümkün olduğu kadar (kısa bir tarzda ifade etmek isteriz. Biz, bugün dünyayı etrafını saran kâ- buslardan için, üzeri - mize düşen ilk vazifenin milletlere samimi surette hakkı hayat tanı- mak ve iktisadi sahada olduğu gi- bi siyasi ve içtimai sahada da dai- mi ihtiyaçlarını tatmin etmek ol- sa kailiz. Kinler — kal - ve dünya çalışmalıdır. Türk SG meseledeki nok- grupunun tsi nazarı Elâziz mebasu Fazil Ahmet Bey izah etti. Fazıl Ahmet bey bu husus- mehir bazisileniili : vermek lüzumunu anlattı. İngiliz murah- hasma göre İngilterede iki milyon işsiz vardır. Fakat senevi varidatı 250 İngiliz Birasını tecavüz etmeyenler işsizliğe kar- şı sigorta edilmişlerdir. İogiliz murahhası bundan sonra ka yar suretinde bazı tadilât istedi. Bu tadi- litta gençliğin işsizliği meselesinin gele“ cek beynelmilel mesai konforanımı ruz- namesine alınmasını teklif ediyordu. Gizli işsizlikle mücadele Fransız murahhaslarından M., Bolland «biz siyasi ve içtimai terakkinin pişdarı olmalıyız!» cümlesile söze başlıyarak de- di ki; — İşsizliğe karşı bulunan çareler ara- | Ali sında yalnız çalışma santlerinin in l si kâfi değildir. Ayni zamanda iş saatle- rinin de tayini lâzımdır. İşsizlere iş bulurken gençlerin vaziyeti 'ni nazarı dikkate almalı ve çalışanların vaziyetini de ihlâl etmemelidir. Bir çok gizli işsizler vardır. Bunlarla mücadele etmeliyiz. İşsizlik bugün mil- İetlerin tasarruflarını tehdit eden bir vol- kan halindedir. Bu volkan bir gün infi- lük edebilir, Nazarı dikate alınacak mühim bir nok- ta da köylülerin şehirlere yerleşmelerine mami olmaktır. Malyanlar bunun önünü almak için eski muhariplere ve işsizlere! köylerde ev vermektedirler her işte ol- | duğu gibi bunda da yalnız karar vermek, kâfi değildir. Verilen kararları tatbik etmek lâzim- dır. Şimdiye kadar verilen kararlar tat- bile edilmiş olsaydı, buhran bu kadar şid- detli olmıyacaktı. Fertlerin büriyeti, w- mumen menfaati için nasıl tahdit edil miş ise bu meselede de devletlerin hüri- yeti de tahdit edilmelidir. Bu hususta cesrorane kararlar vermenizi rica ede rim, M. Rolland'da bir tadil teklifi vardı. Bu teklifte ücretli mesaj saatlerine dair mevcut içtimai kanunların tatbikine da- ir yapilan beynelmilel mukavelelerin tas- dili için bütün parlimentolarım hükü- etler nezdinde teşebbüste bulunmaları" Bun karar suretine ilâvesini istiyordu. Almanca söylenen yegâne nutuk Bundan sonra Yoguslâv rından M. Hansek kürsüye gelerek, mut» söz söyliyen olmamıştı. Bu sebeple M, Hansek Almanca söyliyen birinci murah hastı. Yoguslir murahhası işsizlik meselesi- min içtimai cepheden tetkiki İâzem oldu- ğunu söylemiş ve karar suretinin aynen | kabulünü istemiştir. a. | Danimarka da tadilât istiyor Danimarka murahhası M. Ulrichsen'de karar suretinde bir tadilât teklifi ile kür- siye geldi. M. Ulrichsen kararda mevcut | ve işsizlerin boş zamanlarını geçirmek | içim ahnacak tertibat meyanmda gençle. | rin maddi ve mânevi surette sihhatlerini, dının ilâvesini talep ediyordu. Mısır kapitülâsyonlardan müşteki Mısır murahhası Hasan Bey kür- süye gelerek dedi ki: Bu yalnız içtimai değil, ayni zaman da iktisadi bir meseledir. — Gençler İş yerlerinin kendileri si duğunu görünce hayattan ümitlerini kesiyorlar ve tehlikeli bir unsur olu- yorlar. Bu sebeple işsizlik içtimai ya ralar içinde en evvel mücadelesi zım olan bir meseledir. Mısırda işsizlik yoktur. Mısırda kr ei eli küçük yaşta hayata lara İ- gin tahsil mecburiyeti konulmuştur. Bundan başka 1933 senesinde genç lerin ve kadınların çalışması mese lesi nizamata bağlanmıştır. Birçek gençler için staj devresi ihdas edil - Il sizliği önül k için imiz bazı kanunlar, kapi- üzün rlamıyor. suretle birkaç sanayicinin menfaati Simin bepabaiizi faydası olan bir meseleyi intaç edemiyoruz. (Alkış - lar). A *İaveç murahhası Mösyö Bergman Matmazel Hesselgren'nin raporunun met ve sena etti, İran murahhası İ- randa işsizlik olmadığını söylüyerek beynelmilel ticari itilâflarm işsizliğe karşı bir tedbir olduğunu anlattı. Bundan sonra komisyon mazbata #muharriri Lehistan © murahhas M. Debaki tekrar kürsüye gelerek tadil tekliflerini tetkik ederek bunların kabulünde mahzur olmadığını söyle- di. Mesele artık tenevvür biydi. ii Hasan Bey, karar sure - tadil tekliflerinde #rar ettikleri tak- dirde bunları reye koyacağını söyle- di. Bunun üzerine Romanya murah - hası Mösyö Polla da bazı tadilât is - etmiş gi- Başkan, el kaldırmak suretile tek- lifleri reye koydu. Bunlardan bazıla- nı ekseriyetle, o bazıları da ittifakla kabul edildi. Bu suretle karar sure- & tadilât ile kabul edilmiş oldu. Kâtibi umumünin raponun mü - zakeresi Evvelki gün kâtlbi umumi Mös yö Boissier'nin raporu müzakere e dilirken söz almış olan bazı hatipler vaktin gecikmesi dolayısile, kürsüye Dün söz alan Türk murahhasla - rmdan Halil Bey, milli inkilâbımız - dan uzun uzadıya bahsetti. Türkiye- nin dahilde ve hariçteki sulh siyase- tini anlattı. ette tam bir sü- kün mevcut olduğunu söyledikten son- i ki: — İS ahranla mücadele ( etmekte olan milletler vardır. Bunlar kendi rine birer şef arıyorlar. Bunların mi Ti tesanüdü temin edecek bir şefe ih- #iyaçları vardır. Türkiye bu şefi bul- , Bu da Gazi Mustafa Kemal Re dr etin ilânından sonra bütün imparatorluk anasını temizlediğini, rejimin demokratik ol- SP ei ali rk Mia yağ mi nes ür akli Sofyaya vardi SOFYA, 27 (A.A.) — Yugoslav- ya krah ve kraliçesi Hazretleri ile mayetlöri erkânı bugün saat on altı. da Sofyaya muvasalat etmiş ve is- tasyonda Bulgaristan kralı ve krali çesi Hazretlerile nazırlar, mebuslar sefirler ve Yugoslavya sefareti cıkâ mı tarafından istikbal olunmuşlar- dır. İstasyonda askeri merasim ya- pılmıştır. Askeri Tebliğler Eminönü askerlik şubesinden : Teşrin 934 celbinde bilumum 316:327 bakayasile 328 doğumlu efrat celp ve sevk edilecektir. Içtimm günü 24 1. Teş- rin 934 olup yalnız deniz smıfma men. sup olilarm içtima günü 13 1. Teşrin 834 dür. Deniz sınıfına mensup olanla rım bedeli naktileri 12 1. Teşrin 934 sk- şamma kadar diğer sınıfların Bedeli nak- tileri 23 1, Teşrin 934 akşamma kadar kabul olunacak! YENİ NEŞRİYAT Inkılâp psychologie'si A. Refik Sıtkı Beyin bu namda bir hi- tabı çıkmıştır. Kitap XX inci asrın ileri Rejim'ine sit Rasyonel, Radikal, Milk Birlik, ülki ü anlatarak iktisadi. Içti- mai bir tez müdafaasına çalışmış; Ideo- logie ve Yeni Mili Terbiye fasıllarile, Türk Rejimi ideologis'sinin Dina- mizm'ini araştırmak istemiştir. Varlık Bu kıymetli sanat ve fikir mecmuast- nin İ Teşrinievvel tarihli 30 uncu sayası Yaşar Nabi, Hasan Cemil, Ahmet Kut- si, Abdülhak Şinasi, Nahit Sum, Beh- get Kemal Beylerin ve diğer yazıcıların makale, hikâye, gir ve tercümeleriyle çıkmıştır. Tavsiye ederiz. Milliyet bu sütunda iş ve işçi intir anin önay ediyor. ? aleri pie mlracast etmelilisler. 20 marangoz ve doğra- macıya ihtiyaç var Taliplerin Galatada Hezaren end. A- dalet Han İstanbul marangozlar cemi- keyi KİRALIK VE SATILIK Şişlide Bulgar çarşısında on odak ne- zaretli bir villâ satılıktır. * Beyoğlunda Misk sokağında beş © dalı mobilyalı bir apartman kiralıktır. * Şişlide iki cepheli üç bin arşınlık bir arsa ya tamamen veya kısmen satıhık- tır. 42235 müracaat. 6476 —— ——— sağanak iiabimeiii ie dl gilik olduğunu ve bugünkü gümrük tahdidatmdan bahsederken hariçten gelen eşyanın yüzde 60 nın konten » jan harici olarak girdiğini anlattı. Halil Bey sözünü bitirirken, iki gün evvel Türkelrin dürüst oldukla- hası Mösyö Gor Hrusovski muahede- lerin tetkiki taraftarı olan Macarla - ra telmih ederek bazı milletlerin bey- nelmilel parlâmentolar birliğini ken- di maksatlarma alet ittihaz ettikle - rini söyledi ve iki gün evvel bazı mu- yahhasların mi tetkiki ve ekalliyetler meselesinden ısrarla bah- sederek bu hususta ifrata vardıkla- rını ve netice itibarile kâtibi umumi- nin raporunun iyi olduğunu söyl. Saat 18 buçuka yaklaşmıştı. tibi umumi Mösyö Boissier, içti siyasi meseleleri tetkik eden yonlarm toplanacağını ve yarm bir gezinti yapılacağını heyete tebliğ et - tikten sonra Başkan Hasan Bey cel- seyi tatil etti, Bugünkü gezinti Bugün konferansla umumi toplan- nerek Büyükadaya gideceklerdir. Yat klübünde şereflerine bir öğle yeme- ği verilecektir. Öğleden sonra Boğazda bir ge zinti yapıla Beylerbeyi sarayın- da bir çay ziyafeti verilecektir. Türk grupu tarafından tefrik © dilen ve hanımlardan mürekkep he- yet dün murahhasların ailelerine $6 - hirde yaptıkları gezintilerde refakat etmişlerdir. Hanımlar şerefine Pera - palasta bir çay ziyafeti verilmişti Heh heyeti cumartesi günü Tal sim abidesine bir çelenk bırakacak - tar. N Kadın birliğinin çay ziyaf Kadınlar birliği tarafından dün öğle den sonra parlimentolar konferansına iştirak © eden kadın o murahhas - larin murahhasların © zevceleri şe refine Perapalasta bir çay ziyafeti ve | rileiştir. : Ziyafette kadınlar birliği âzaları misa- firlere pek çok ikram etmişlerdir. Bun dan sonra şebir içinde otom<bilerle bir gezinti yapılmış ve kadın marahhzelarla murahhazların refiaalarına İstanbulun gö rülmeğe değer ye:leri gösterilmiştir , ire mi emi si iü l . Belediye intihabl ( fil inci sahifede) .! Halk Fırkası ba humunla emdi Fİ miş olduğu yoldan ayrılmamış. nGöğ Fırkamızın şınrı ber işinde daima ve açık hareket etmektir. Bir hakında bir türlü söylemek diğer ii. tan da el altımdan başka türlü hareki mek gibi bir zan ve dür / mak ancak işleri sathi görenlere e) Binsenaleyh kat'i olarak tekrar “ÖĞ yim ki bir zatı terci came 5 nam vehesabına çalışmak gibi dar yetten uzak bulunmaktayız. li lstanbul ümumü meclisi aza i rinin her birisi İstanbulun ve r zn kiymetli şahsiyetlerindendir. Hgi , k ni müsavi şeref ve kıymette tani) Namzetlerin ber biri diğer & mami, leyhinde olmamak şartile kendi İSİN hşabilir ve propağanda yapabilir da serbestir., Sandık alayı program 1 — 30 Eylül iF günü alay rök edecek olanlar sent 14 bugs? dar Sultanahmet meydanında t0 olacaklardır. 2 — Alay Sultanahmet mieyi Ticaret mektebi binasına mütevee“öj a) İtfaiye muzikası b) Iki sıra polis ve arasında E sandıklarını hâmil kamyonlar, €) izeler, 6) Kadınlar birliği, Kadınlar © derneği, Ebeler birliği Biçki d) Mektepler, €) Kumkapı muzikası #) Sporcular, g) Esnaf Cemiyetleri, b) Ahali, i) Samatya Muzikası, © İ) Iki sıra polis arasında Fatih nı hümil kaniyönlar. Z k) İzciler, Mektepler, Esnaf Cemi 3 — Sant 15 de Alay Sult meydanmdan hareket ederek Fust Yı t » , .a s..oas yonlara yerleştirildikten sora İstiklâl marş çal 6 — Marşı müt, Muallim tin Bey tarafından bir hitabe irsi nacak ve müteakiben Alay hareket cektir. 7 — Alay tramvay yolundan Ankara cüddesini takiben C. Hf, Iâyet merkezi binası önünde rada da yine bir hitabe irat olunafi, bitabeyi müteakip tekere olay hare decektir. 8 — Burada Fatihe sit alay ve Nuru Osmaniye, Çenberlitaş, zit tarikile tramvay yolunu takibe” Sih Belediyesine gidecektir, Emi ait alay ise Vilâyet konağı önünü ben yine Postahane ve İş Bankasi den Yenicami kemeri altından Bah m e yolunu takiben Sirkeci dörtyol gelecek ve oradan sapılarak Koni”, rathanesi yanından Eminönü 9 — Sandığı bâmil diye binası önüne gelince caktır. 10 — Belediye daireleri r e ez e leri intihap encümenlerile berab” #* dığı tesellüm edecek ve bu suretle sim bitecektir. 11 — Alayın tertip ve tansinSiji $ bei ve arm ei sin ve Kâzım Beyler ve Fatihten Ertuğrul ve Vas Beyler. me 12 — Bu zevat refaliatiniz Vi olan muavenet heyeti sel kollari su üzerine düz kırmızı kordelâ lardır. o. NAAR CA alay alk Gez pi — La Turguie “ Milliyet” in fransızca MÜ olan “La Turguie” gi bonmanlarına gösterdiği La Turguie Türkiye ali leketlerindeki abonelerine bir bi? versace öd fabrikatör, san'atkâr ve tel birbirine tanıtmak ve icabında “ff lerine büyük ticaret in, 4 firmaların, Doktor, Avukat, lokanta umumi babçe vesair maruf mahalleri bildirmek üz€t sütün açıyor: Bu sütunda atan ljyetler ve ecnebi memleketlerde melerinin isimleri adresleri ve ilânları meccanen neşredil adres. ilânlarmda ayni rişte de tanıtmak fırsatını i lerdir. Bu maksatla gönderilen dört beş satırı tecavüz # dr. Her üç aylık abonenin ilân fa altı aylıklık o abönenin o dok, 12 aylık sbonenin yirmi defa 0 nacaktır. Gönderilen / ilânlardi Bumarasmın bildirilmesi ber için de (2) kuruş pul zamadır. La Targie abone iyetiğiy, Türkiye içim Ecnebi 99 ya Lira Kr, 5 Müddet Ay — — © Müdder Aİ” © 3-3 380 2'i « 6 sw va İkİ ui i DOKTOR Rusçukla Hakk! Galatasarayda Kanzük ye j karşısında Sahne sokağında 7” , ralı anartımanda 1 nura” 4

Bu sayıdan diğer sayfalar: