19 Mart 1942 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 13

TÜRK p———— YAkLk; XIX TIYATRO TARİHİ ——— | Ss. Nahit BİLGA BİBLİYOĞRAFİ Pepo — Yazan; Suntugyantz çeviren A. Madat 1936 da Tepe başı tiyatrosunda hususi bir grup tarafından oynamıştır. Baş roller. de. Avni, Nezhat, Lüsi, A, Madat ,bu piyesi 1871 de ilk defa Tiflis de oynamıştır. Salome — Müellifi Oskar Velid Mütereccimi Hasan Cemil “Türk yurdu,, mecmuası numara 33 sene sene 1927 Cild 8. Hüdayi aşk — İntrigue et amo- ur yazan “Şiller ,, mütercimleri Hasan Bedrettin, Mehmed Rıfat. 1292 senesi Şevvalinin yirmi ikinci pazar gecesi İstanbulda Gedikpaga- da vaki Osmanlı tiyatrosunda bi- rinci defa olarak mevki icraya ko- nulmuştur “temaşa külliyatı,. Müstebitin vefatı — Dram 5 per- de yazau Aramyan 1910 da ermeni harfleri ile Türkçedir Kohak gaze- tesi sahibinin bu dramı çıkardığı tarihinden İki yıl evvel amatör tiyatrolarda oynanmıştır. Cihan — 25 Sonteşrin 1884 de çıkan vell Ağustos 1835 de kapau- mış olan bu ermenice mecmuada birkaç tiyatro piyesi tefrika edil- miştir. Edebi ilmi ve genayi mecmuası olan Cihanın sabibi im- tiyaz ve baş muharriri Diran Ke- lekyandır. İstanbulda Kalfayan matbaasında çıkan bu mecmuada üstad Ahmed Fehim efendinin hi- kâyat müntehibe ismi altında 9 mizahi hikâyesi çıkmıştır. Bunlar- dan başka Sarhoşluk belâsı isimli komedisinde tefrika edilmiştir. O- yunciya oyun ismi bir komedisi daha çıkmıştır. Bu mecmuada Di- ran Kelekyanın tercüme ettiği Ti- reyfuz Abraham piyeside tefrika edilmiştir. Bizde bir de Hayri Mauhittinin yazdığı Tireyfuz piyesi vardır ki merhum ak- tör İya ve Ertuğrul Sadi oyns- mışlardır (1921). Ahmed Fehim efendininin yegâne matbu iki ko- medisi ve 9 hikâyesi bn meemu- adadır... Madam Monsoro Alekxandr Du- raa ve Okust Manke 5 perde İl tablo tercüme eden Antiranik Kasevetyan 1879 İzmir Dedeyan matbaası er- menice çıkan bu dram sonradan mütercim tarafından tercüme edi- lerek Manakyan Osmanlı Dram tiyatrosunda "oynamıştır. lm feneri — Dram | perde 1 tablo İstanbul Radyosunda Şe- hir tiyatroğu dram kısm tarafından oynamıştır. Yazan 8S. Nahit Bilga. Oynıyanlar. Emin beliğ, Mahmut, Şaziye, Reşid Akif, Kâni, İbrahim, Kemal. Matbuat Hatıraları Birinci ve ikinci cild Yazan : Abmed İhsan Tokgöz Birinci cild 1885 den Meşru- tiyetin ilânına kadar. İkinci cild Meşrutiyetin ilâ- nından 1914 muharebesi patla- yıncaya kadar. İçinde Edebiyat Cedide tarihine, Ab dülhamit zamanı matbuatına, Meşrutiyet ilânı coşkunluğuna ve nihayet 1914 harbi nin başlamasına kadar çok meraklı sahife ler vardır. Üçüncü cil muharebesinden 1918 mütarekesine ka- dar olan devreyi ihtiva eyliyecektir. d basılmak üzeredir. 1914 Birer cildi 50 kuruştur. Ahmad İhsan Matbaası Limited Şirketi kl 915 — Servetifünun — 2378