29 Mayıs 1938 Tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 3

29 Mayıs 1938 tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 3
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

akında ; N"“G Üniversite — adedini! " Doğuda bir Üniver - yapılan ilk hazır. Ki 5 gibidir. Bu münasebet. 4 Nekâleti şarka bir heyet karar vermiştir. Ârıkanın riyaset etmesi şdıln:ı'lxk mütehas . ve ehliyetli yüksek qlhıluindın müteşek. Sul, ÇAk olan bu heyet doğu. & yapacak ve doğu tldı -&hhılyoîya pılarak 4 Vaziyeti herkese Saat evvelinden |t Pildirilecek YEk 'eloji Umum Mü - ”| İstanbul, İzmir ve! » büyük meteoroloji is . c etmeyi kararlaştır. için, Büyük Millet __— bin liralık bir tah - Olunmuştur. Yeni tesis | hava rasad istasyon. e | tesbiti için, ted. K'—lıı alıcı ve verici| da bulunacaktır. | hava postaları için de istasyonlarından — çok “lunacaktır. sayesinde hava, ve halka 24 saat verilecektir. y ’ taayariyle Hkt N Hirotayı askerler, b Zaf Hle ittiham etmek- Pakat yerine geçen Uga-, n tam itimadırı haiz & N & İÇin tedkikata devam e-| Bizzat Maarif Vekili B. | Mak üzere pek Şarka gidecek üniversitesinin kurulacağı en mü- nasib yeri tayin edecektir. Heyet yakında Ankaradan doğu. |ya hareket edecektir. Üniversitenin inşasına müteallik hazırlıklar çok | kısa bir zamanda görülecektir. — | Doğu üniversitesinin 940 senesi başlarken — meydana — gelmesi çok kuvvetli bir ihtimal dahilindedir. İstanbul ve Ankara Üniversite - lerini — takiben doğu üniversitesi memleketin — üçüncü büyük irfan müessesesini teşkil edecektir. Cumhuriyetin 15 inci yılı ve | e2> AF ilânı Dahiliye Vekâleti vi- lâyetlerden 5 yıllık eserleri sordu Dahiliye Vekâleti; Cümhuriyetin 10 uncu yılından itibaren 15 inci yı. lına kadar 5 sene içinde memleket. te yapılan muhtelif Cümhuriyet e. serleri hakkında vilâyetlerden ma. Himat istemiştir. Gönderilecek ra. porlar üzerine 5 yılda yapılan eser. ler hakkında resimli bir kitab ha - zırlanacaktır. Diğer taraftan Cümhuriyetin on beşinci yılı münasebetile bir af-ilân olunacağı hakkındaki şayialar kuv. vetlenmektedir. Ancak bu affın pek umumi mahiyette olmayıp bazı cü. rümlere inhisar edeceği anlaşılmak tadır, Bu hususta bir proje de bazır. Tanmaktadır. Bağcılara Yardım İktisad Vekâleti üUzüm yetiştirenl azami kolaylıklar gösterecek İktısad Vekâleti fazla üzüm is . |başka çare ile alaşağı edemiyen- |lışları kazırım.» KÜFÜR Birkaç gündür - gazetelerdeki fıkra arkadaşlarımız bir mevzu üzerinde hararetli hararetli ko- nuşuyorlar. Bu kadar ehemmi - yetle bahsettikleri mevzu: Kü - fürdür. Acaba icabında küfür e- dilebilir mi? Edilemez mi? Aca- ba filân kelime argo mudur? De- ğil midir? Filân kelime nezahete uygun mudur? Mugayir midir? Peyami Safa, Felek, Abidin Daver ve sütun komşum Halk Fi- Tozofu bu mevzu üzerinde kaç gündür kılı kırk yararak şayanı dikkat mütalealar dermeyan et-. tiler. Nezahetle kabili telif olmadı- ği için küfürün aleyhinde ala - bildiğine konuşanların karşısın- da cesurane küfür taraftarlığı yapan arkadaşlar rü mazur| göstermek için bin dereden su getirmektedirler. Haddi zatında nekadar ehem- miyetsiz olursa olsun bir mese- le hakkında bu kadar aklı ba- şında adamların bu kadar ko - nuşmuş olmaları o meseleye -lâyık olsun olmasın - bahse değecek kadar bir ehemmiyet kazandırmış demektir. Eh bu kadar ehemmiyetli bir safhaya girdikten sonra biz de, fikrimizi artık söylemekte bir. mahzur görmedik. Hattâ lüzum- Tu bile bulduk. Bizce küfür, aczin ifadesidir. | Emrivakilerin, kuvvetlerin kar- şısında ekseriya cephe alarak on- Tarı bir başka kuvvet'e veya bir. lerin müracaai etmeğe mecbur| oldukları vasıta, küfürdür. Bilmem hikâyeyi bilir misiniz? Silâhın memnu olduğu devir -| Terde kocaman bir yatağan bıça- ği taşıyan bir yeniçeri ağasını zabtiyeye getirirler. Sorarlar: — *«Bu ne?n — *«Kalemtiraştır elendim der. Ben musahhihim. Bununla yan- — Bre derler, bu ne biçim ka- Temtıraş. Bunun yerine şöyle kü- çücük bir çakı taşısan olmaz mı?| Yeniçeri ağasının cevabına | bakın: «Bazan öyle yanlışlar olur ki bu bile az gelir.» Evet! Hakikaten tedih edilme- tihsali için bağcılara yeniden aza mi kolaylıklar göstermeğe — karar| vermiştir. Vekâletin şimdiye kadar bağcılara yaptığı yardımlardan çok | iyi neticeler alınmış, üzüm i. hsa.| lâtı ber sene biraz daha artmış -| tır. | Nitekim evvelki seneye nisbetle | geçen seneki üzüm rekoltesi çok iyı | idi. Bu sene de geçen yıldan çok | daha yılgın rekolte temin edileceği | muhakkak — görülmektedir. Geçen | ih idare ve siyaset sa- j' M üyüz etmiş kuvvetli b Hdendir. Ve askeri ana-| ÜÇ e y Binaenaleyh artık ü halini alan Kanoe| '| !ı..ğğwm.u Hirotadan | alan bir hariciye ve.| R harbini askerler başla- muvaffakiyetli esi Japon as haysiyet, hattâ ha- Meselesi olmuştur. Ha-| W, bu a| KN AŞ ESMER | E Li GONLÜM minlere — göre bu sene bu miktar 70,000 tonu çök aşacaktır. | Üzüm hem dahili istihlâk ve hem | de ihracat bakımındari en mühim| mabsullerimizden biridir. Ancak is. tihsalin artması karşısında ihracat, vaziyeti de gözönünde tutularak o. na göre tedbir alınması icab et . mektedir. İktısad Vekâleti bu ted. seneki rekolte 42,000 tondu. 'Tah .î |birler üzerinde şimdiden tedkikata başlamıştır. Yaş ve kuru üzümlerimize taleb. ler, iyi ambalöj ve nefasetleri dola. yisile, seneden seneye çoğalmak - gi lâzım gelen öyle insanlar var- dır ki ona karşı ne kadar kuvvet- Ki bir ifade aransa hulunamaz da nihayet küfüre başvurulur. Fa- kat, bu, küfürün en kuvvetli bir | ifade tarzı olduğuna değil. Küfür edenlerin artık çaresiz kaldığına delâlet eder. Fikrimizce «tatlı dil yılanı de- liğinden çıkarır.» «Keskin sirkenin ise zararı ka- Pahalılığına karşı Hayat Et fiatlar_ırîyeniden Ucuzlatılması Kararlaştırıldı İstanbulda et fiatlarınm ucuzla. ması için alınan tedbirlerden şim - diye kadar çok faydalı neticeler el de edilmiştir. Et istihlâkinin artma. niden öğretmen Müaarif Vekâleti örtamekteb mual| limi ihtiyacı karşısmda tedbirler al- mak ürzere tetkikala devam etmekte sı, fakir halkın da fazla yemeğe im- dir. Vekâlet ayni zamanda ilkmek. teb muallim kadrosunu da imkân nis' kân bulduğunu göstermesi bakı - 4P Pu n n mından üzerinde durulacak bir key. 'l’“"’"'*' arttırmağa karar vermiştir. fiyettir. Belediye, bu noktayı ehemmiyet. le nezarıdikkate alarak et fiatlarını | yeniden ucuzlatmak için tedkikata | başlamıştır. Et fiatlarının bir mik- | dar daha ucuzlatılması — istihlâkni | çoğalmasile halkın istifadesini te - min edecektir. ir. | Buğgün ilkmekteblerde — bulunan öğretmenlerin çoğu meslekten ye- tişme, yani muallim mektebi me . zunu değildirler. ilkmekteb mual - lim kadrosunda daha çok muallim mektebi nlarının bulunmala « rı mün lmektedir, Halen ilk tahsi! mualjimi 14,006 Tunda İstanbulda alınan tedbirler,| 12000 muallime ihtiyaç olluğunu N S N e. Böstermiştir. 12,000 öğretmen daha tatbik kabiliyeti olan diğer terlere | vanin edikliği takdirde bir çok ka- de teşmil edilecoktir. Bu suretle /5- gaba ve köylerde esaâlı ilk okul öğ- tanbulda bazı maddeler üzerinde| retmi Öğretmen ihtiyacı $- SONTELATAS — 29 Mayis 1933 3- SONTELARAS — 29 Mayis 1933 ' 12,000 ilk mekteb öğ- retmenine ihtiyaç var Birçok kasaba ve köylere ye- tayin edilecek let nüfusu 400 kadar olan köylere kadar ilkmekteb muallimi gönder- mek kararındadır. İlk tahsil mual- lim kadrosu da bunun için arttırı. Tacaktır. Nüfusu 400 den aşağı olan çok küçük köylerde de eğitmen kurs - larından istifade edilerek yetişti « rilmekte olan öğretmenler istih - dam edilecektir. Meslekten yetişmiş öğretmen a. dedini artırmak ve umumi olarak da ilk tahsil muallim — kadrosunu tevsi etmek suretile memleketin ilk okul öğretmen ihtiyacını karşı. Et fiatlarının ucuzlatılması yo -, küsurdur. Yapılan tedkikler daha/lamak için alınacak tedbirler bir taraftan tesbit edilmektedir. Mu - allim mektebleri talebe kadroları - rmın genişletilmesi şimdiden ka - rarlaştırılmıştır. İcab ederse yeni. hinde terhiz edilerek şubenin 7/75| $ faiz miktarı yüz- gırasına kayid edilmiş olan -rop.'A"m' iktarı yi Asteğ. 319 Do. Üsküdarlı ve 494706 d€ &5 olarak tesbit kayıd numaralı Üsküdarda Çakırcı elundu Hasan paşa mah, Yeniyol cad, 4 No.| Ödünç para işleri hakkındaki ka. adreste kyıdlı Feyzullah oğlu Mu- | nuna ek olmak üzere bir lâyiha ha. ammerin 934 senesindenberi şube -| zırlanmıştır. ğ ce avakıbı meçhul kalmış olduğun. Yşr-l l:dıhı' üsülen Eü_y:: Millet dan İstanbulda ise derhal, taşrada| Meclisi Adliye encümeninden, san- ise nihayet bir halta zarfında bu |F2 da bildee encümeninden geçtik- Tanduğu mahallir Ha aa DU -İten sonra heyeti umumiyeye seko. anduku mahallin ikamet adresiler, e D b A emleke. hâlen ne vazife ile meşgul olduğu- | timizde azami faiz haddi tesbit o. nu bildirmesi ve aksi takdirde hak. / Junmaktadır. kında kanuni ahkâmın tatbik'edile. | — Yeni lâyiha; azami ceği ilân olunur. 1968,5 a indirmektedir. faiz haddini | | Anasız, babasız çocuklar Kimsesiz çocukların parasız olarak okumaları temin edilecek Maarif Vekâleti tedbirler bmadır.» Burhan Cevad tadır. Bu münasebetle kalite itiba. rile de güzel olan yeni “mahsulün dış piyasalarda çok beğenildiği ve fazla ihracat yapılacağı mubakkak , görülmektedir. Bu münasebetle, kalite itibarile de güzel alan yeni mahsulün piyasalarda çok beğenileceği ve faz. Ja ihracat yapılacağı muhakkak gö. rülmektedir. | Bunun içindir ki, istihsalâtın da. ha ziyade arlırılmasına çalışılmak. tadır. Bağcıların muhtaç oldukları yasıtalar gayet ucuza temin edile - cektir. YA —ll YAZAN | SRET SAFA COŞKUN 'b_. EDEBİ ROMAN: 136 — FÜ N eç Sötmemek üzere seni — rum, görüyorsun! Ben küçüldük. l '—— Suad.. bunu biliyo. çe aşkım büyüyor. Aşk için her Ş Mükabele etmiye . — şeyi göze alıyorum. Bir kere sev. N kstn!.. Hissi kablel. — dim. Fakat bu, sevginin la kendi. " —x:îm aldanmadığı. — sidir. Zannettiğin gibi bu geçici 4 xk aa Rüyalara inana. — bir temayül değildir. Bilmezsin İN N..,,i:: bir kız değilim. — Suad, seni ne kadar içim titriye. , "vı— ıı..hl' inanmadığım — rek seviyorum. Şundan hükmede. At beni gi Müşterek bir. — bilirsin ki, sevgim büyük olma . 'N İkna ediyorlar kise- — saydı kendim bu derece küçülme. ğe tahammül edemezdim: Suad, eğer beni hayatına or - tak etmene imkân yoksa senden bir isteğim var. Bu teklifi dünya üzerinde hiç bir kadın, en âdi bir dişi mahlük bile yapmamıştır bir erkeğe karşı.. Amma ben artık herkes gibi, herkesin düşünmeğe mecbur ol - duğu şekilde düşünmüyorum. Arzum şudür: Eğer beni oyalamak istiyorsan, benimle anlaşamıyacağını sanı - yyor, beni sevmiyorsan ve bir gün benim için seni kaybetmek mu - kadderse, bu geceyi... Hıçkırıklar sözüne devam etme. sine mâni oluyordu. Sarsıla sar. sıla ağlıyordu. Kollarımı kurtardım. Bir sinir buhranmı içinde gevşe- yen vücudünü kucaklıyarak ya. vaşça yatağa bıraktım. Gözyaşlarını zaptetmek müm. kün olmuyordu: — Cina yavrum, çocuk olma. kendine gel.. Kollarını oğdum. Mendilimi, başucumda duran bardaktan ısla. tarak şâhâklatını, alnını ıslattım. O kadar şaşkındım ki, ne yapa. cağımı bilmiyordum. Başucuna o. aai Gi ü, ş Zun olmaları neticesi okullar yavaş| kik edilecektir. Bu işi maarif mü: - e tzme REİL e — eüre di A e S S ee Za ni dd adikkdiadia” almak üzere tedkikat yapacak Maarif Veköleti «Darülitam» nami-; tedbirlerin tatbikma geçmek üzere| le eski senelerde kurulmuş mek .| tedkikat yapacaktır. Bu gibi çocuk. teblere peyderpey kaldırılmıştı. Bu| lar için asri yatı mektebleri açıl . mekteblere yeniden talebe kaydedil.| ması için çalışılacaktır. memiş ve mevcut talebelerin de sı-| — Bevelâ, parasız yatılı okumağa nıflarını geçerek mekteblerden me-| muhtaç nekadar ;ocuk olduğu ted . yavaş kapatılmışlardır. dürlükleri yapacak, — mıntakaları Bu mekteblerde kimsesiz çocuk-| dahalinde mahalle mümessilleri va. lar okuyorlardı. Vekâlet bu gibi| Stasile bir cetvel hazırlıyacaklar - çocuklar için başka tedbirler düşü.| (- i bulunmuş olacaktır. Vekâ- | den öğretmen okulları açılacaktır. başlarlan hayat ucuzluğu — mevzuu i — —ii yavaş yavaş memleketin diğer yer-| Ödu nç Tahnr lerine de teşmil edilmiş olacaktır. | Gö ö Askero davset ' gra B(_, DĞ Zabitlik stajını yaparak topçu| ; | ölçme taburundan 13/10/934 tari -| 1 şİerı | ınalg_r_, Bunların vergileri na- sı| hesab edi'ecek İstanbulda ve diğer bazı şehirler. de, mesken tahriri iera olunurken bazı binaların, tahrir harici kaldığı görülmüştür. Halbuki bunların ver. gileri, tahrirdeki kıymetlerine göre hesab edilerek tahakkuk olunaca - ğindan, bu gibi umuml tahrir hari. cinde kalan yerler hakkında, ne su. retle muamele olunacağı tereddü - dü mucib olmuş ve keyfiyet, Maliye Vekâletinden sorulmuştur. Maliye Vekâleti, bu hususta gön.| |derdiği bir tamimle, tahrir komis . yonları kaldırı!dıktan sonra bu gi bi tahrir harici kalan yerlerin ver. |gileri için hususi idare memurla . rTınca yeni bir tahrire tâbi tutula . caklarını ayrıca tahrir komisyonları teşkiline lüzum olmadığını bildir . miştir. Berberler Mektebi Kooperatifi İzmir berberler cemiyeti yıllık toplantısını evvelki gün yapmıştır. İstanbuldaki — berber esnafının kongresinde olduğu gibi İzmir ber. berlerinin bu içtimaı da, çok müna. kaşalı ve hararetli geçmiştir. Bir kısım âza, İzmirde de bir ber. berler mektebi» açılmasını istemiş. ler ve berberler kooperatifinin ih - yasını istemişlerdir. Neticede ber. berler kooperatifinin ihya olunma. & ve bu suretle berber esnafının ih. tiyacı olan tekmil âletlerin şehri - mizden celb olunarak esnafa uvuz. flatla verilmesi muvafık görülmüş. nerek mektebleri kapamıştır. Duy.| Bu cetveller Maarif Vekâletinde duğumuza göre Maarif Vekâleti a.| toplanacak ve ona göre nekadar ya- nasız, babasız, ve kimsesiz çocuk -| tılı mekteb açmak lâzım geleceği larm — okutulması için düşündüğü | tesbit olunacaktır. ü avuçlarımın içine —— Türlü türlü ihtimaller geliyor aklıma., Dışarı vuran ziya görülebilir. Görülünce şüpheyi davet ede - bilir. Şüpbeyi çekince herhangi bir kimse odanın kapısına kadar ge. kimse odamın kapısına kadar ge- Artık dilime konuşacak tek bir kelime inmiyordu kafamdan Küçük elini avucumun içinde sıkıyordum. — BSeni görmek istiyorum Su. ad. Tütfen elektriği yak.. Tebilir. Karanlığı tercih ediyordum. üüü Hiç olmazsa yüzyüze, gözgöze — -- Elektriği yakmanı rica et . gelmek.tehlikesi yoktu. Vakıâ bu — miştim. yarı aydınlıkta biribirimizi seç - — Silkiniyorum. miyor değildik. Fakat tepemiz - —— pekir, den aşağı giyeceğimiz bol bir ışık altında, her halde bu melodra - min devamı hoş kaçmıyacaktı. Artık kafam kelimenin tam mâ. nasfle temyiz kudretini kaybet . miş bir vaziyettedir. Yalnız bir şey düşünüyorum: Bir an evvel genç kızı odasına Düğmeyi çevirdim. Birdenbire odanın ortasına boşalan ışık yağ. muruü gözlerimiz! kamaştırdı. Gözlerimi yumup açtığım va . kit, gördüğüm manzara, Cinanın yarı çıplak ve çok perişan vazi . yette yatakta uzanışıydı. göndermek!.. Saçları yastığa serpilmişti. Elektriği yakmanın ikinci bir Geceliği açılmıştı. mahzuru var. AM Çıplak bacakları biribirinin ü . tür. Riyasete seçilen Bay Hakkı Ki . per, bu mevzu üzerinde hemen fa. aliyete geçeceğini vadetmiştir. | zerine kıvrılmış yorganın üstün. de kalmıştı. Göğsü tamamen meydandaydı. Bu öyle bir tabloydu ki, duvar. daki çok canlı bir resmi sahi zan. nederek elile dokunmaktan ken. dini alamıyan, şüpheli bir insan gibi, kim olursa olsun, herkes gayrihtiyari yaklaşmak ve yakın. dan bu emsalsiz güzelliği görmek TADE Başım dönüyordu. Şehvet, vücudümüzün en be - lirsiz bir yerine saklanarak âra. sıra bize dilini çıkaran bir soyta. rıya benzer, Öyle zamanlarda bizimle alay eder ki, o anlarda içimize kibriti. ni çaktığı zaman biz küçülür, kü. gülür, noktalaşır, büyür büyür, gülünçleşiriz. — Hareketlerimiz koöntrole imkân bulamadığımız za- manlarda karşımıza çıkar. Sokakta bulunmuş meme Azabkapıda bir kutu içinde bir kesik meme bulunmus. Sokakta her bulunan bir ins; he yok ki bir cinaye' nca ad dedilerek üzerinde takibatı ka: nuniyeye başlamak lâzım gelen bir zabıta vak'asıdır. Bir kadının memesini kesmek surelile işlen- miş olan bu cinayetin üzerinde ıııbı'eı günlerce yorganluklu bir faaliyet göstererek faillerini arı- yacak. Zira bu, zabıtanın vazile- sidir. Lâkin bulunan bu meme- kutu içinde ve bazı tıbbi ampullerle birlikte oluşu bunun bir daktorun tedkik sahasına aid bir kadavradan kesilmiş meme olduğunu anlamak Rüş olmuyor- * aa da tıbbi anıpullerin bulunma- yışı cinayet ihtimalini kuvvet - lendirecekti. Böyle bir ampul daluveresile zabıtayı şaşırtmak da — hesabda olduğuna göre yine tıbbıadlinin |meseleye vaz'ıyed etmesi icab e- İdiyor demektir. Adli tıb müesse- sesi memeyi Muayenc ediyor ve kanserli bir kadına yapılan — b'r ameliyatta kesilmiş meme oldu gu anlaşılıyor. Çeçenlerde yine bir insan gö- zü bulunmuş ve bunun bir tıb talebesinin etüd ettiği bir cesed- den aldığı meydana çıkarılmıştı. Bu oldukça iğrenç hâdiselerde tıbbın ihmalini alfetmek kolay olmuyar. Zira bu ihmal bu şe - kilde böyle (aammüm ederse sonra adım başında kan- h insan parçalarına tesadül et - mek mümkün olacak demektir ki bunu ise insaniyetle kabili tec- viz görmezsek daktorlarımız bi- ze kızmasınlar, bahusus ki böyle kanserli bir et parçasının sokak ortasına bırakılması kadar fecii- mne de raslandıktan sonra arhı'> 'bu hâdisenin bir suç gibi üzerin: de kanuni cepheden yürünmek zarureti bile hasıl olduğunda bir dakika bile tereddid edilmemeli- dir. Bu ihmal ve lâkaydiyi gös- terenlerden mesleklerinde biraz daha ciddi olmalarını tavsiye ve taleb ederiz. 4 HALK FİLOZOFU Bu sene yaş Sebze ve meyva: Çok bol Fiyatlar; gitgide düşüyor Bu sene memleketimizin her ta: rafında yazlık sebze, fazla mikdar. da ekilmiştir. Bu mahsullerin ekse. risi yetiştiğinden son günlerde şeh. rimİzt pek çok yaz sebzesi gönde. rilmektedir, Ezcümle bu sebeble ta. ze kabağın kilosu toptan 3, — taze bezelye 10 ve taze fasulya da 123 kuruşa kadar düşmüştür. Domates ise henüz azdır, Fintlar toptan 100, perakende 140 kuruştur. Salatalık çok bollaşmıştır. Top « tan 1 kuruş 50 para, perakende 2 kuruş, 100 paradır, Bu sebzeler, bilhassa Adana, Mer. sin, Sililke ve İzmirden fazla mik. * darda gelmektedir. Taze meyvalara gelince, Maltepe ve İstanbul civarı caneriği çıkmış. | İ | N ) ) j bi a tar. Toptan 10, perakende 20 kuru. —— ŞA satılmaktadır. Kiraz da bollaşmıştır. Toptan 10 - 15 kuruşa satılan kirazlar pe. rakende 20 kuruşa alınmaktadır. Piyasadakt çilekler ise henüx Ereğli çileğidir ve toptan 20 . 35 kuruşadır. 20 lik cinsleri perakende 30 ku - ruşa, 35 lik cinsleri ise 50.00 satılmaktadır. Sebze ve meyva si. fan esnaf yaş sehze ve meyvaların bollaşmasından © kadar memnun olmamışlardır. Çünkü bollaşma nisbetinde fiat - lar da düşmektedir. Bu sebeple ki. Taz ve eriğin birkaç haftaya kadar perakende 5 kuruşa satın alımacağı herkes tarafından tahmin olun - “Devamı var) | maktadır.

Bu sayıdan diğer sayfalar: