12 Eylül 1938 Tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 15

12 Eylül 1938 tarihli Son Telgraf Gazetesi Sayfa 15
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

* —'*Mm!ımu hiçbirine fazla fir aldırmamışlardı. Müte - | Mülyen terlemekten, ve vapu - Mikirinden, sırtlarındaki çama- £ î'“ık muşamba halini almıştı. dpur; Rados limanına geldiği f ""!L mabeyin başkitabetinden | SÜye şitreli bir tegiraf gelmişti: ğ vapuru ile menfâla - e fteb'id edilen kalebendierin, Ani bir halde fotoğraflarının 21- lârak hiç kimsenin görmesine verilmeden gönderilmesi fotoğrafın teksir edilme- y a © mahal kalmamak üzere, ca. — Şin da derhal şikest ettirilmesi) Yöredilmişti. '11. yanına bir Ermeni fotoğ. alarak vapura gelmişti. , kıç güvertesine çı- dizilmişlerdi. Öylece resim- Ş çekilmişti. Ve bu resim, vali- ha Bözleri önünde banyo ett'rilip alındıktan sonra, camı kı. $ parçaları da bir kutuya rak - ağzı mühürlü bir g, * içindeki resim ile beraber » nbula, Yıldız sarayına gönde- İ n dülhamidin bu resmi iste - maksadı da, mahküm'arın dıı-ıı Radosa vardıkları- " —_ etmekten ibaretti, Ni. , ayni iş, (Cidde) limanında etmişti. Orada da ka. Çikan mahkümların, kışla av | aldırılan resimleri, (me- | J lıııhıuı) ile İstanbula ğ Sür l* kasvetli yolculuk, en ılyıdnx d Nuri Paşa üzerinde tesir l getirmişti. Tıpkı Damad i İİmud Paşa gibi, genç yaşın - Seri sarayların naz ve nimet- | İçinde yaşamış olan bu ada. ğ iuunı artık büsbütün söne - | ç, Hmamile tecennün etmişti. | Utükamlar karaya / çıktıkları h ' pek fena karşılanmışlardı. baldırı çıplaklar, -mah- î Yıldız sarayına hoş görünmek 1 1 | | KŞ G Âdeta, bu felâketzedelerin e hücum edip parçalıya- 'dı. Bereket versin ki, aklı olan kimseler bunların ön atılarak böyle bir faciaya vermemişlerdi. "Wnı.ı..- Ciddede (Ömer - in konağında misafir edil- sonra, yolculuk karada da etmişti. Mithat Paşa ile d Paşalar, birer (tahtı: y) & diğer mahkümlar da ka- Ve merkeblere bindiril - v. di, Etrafları hecin süvarile- ihata edilerek, Hicazın kız. 4 ç lilı.ın. doğru sürüklenmiş - & ":ı hayatları, en mükemmel * Ve huzur içinde geçen, Ö- bir gün - bile sefalet " görmiyen Tmahkümlar, bu tatli yolculuğun ilk mer - | İhde tahammülfersa yorgun- | MAD yerlere serilmişlerdi. | ât, bunu kim dinliyecek'i temez, tali ve mukadde . baş eğeceklerdi. Ve.. . Bi gnasıl tahammül ede . hi Herine kendileri de hayrette nihayet (Tüif) kalesine di kasabası, lütif bir mevki- Hayası ve suyu, güzeldi. Mekkenin sayfiyesi <dde- Yaz mevsimi olduğu için, € Şerifi ile vali de buraya Tuı:ümovıikühııhkhınhluıdııı YılııııSqm'l'eI Pgi 'da neşredilecektir. gelmişlerdi. Mekke Şerifi Abdülmuttalib, Mithat Paşanın bu halde buraya getirilmesinden büyük bir seviaç içinde idi. Çünkü, senelerce evvel Mithat Paşanın bir hakaretine uğ radığı için, o tarihtenberi, Paşaya karşı kalbinde derin bir kin bes- demekte idi. Hâdisenin esası, gayet — basttti. Mithat Paşanım Sadrazam ol - duğu zaman, henüz (Şerif) olm- yan ve İstanbulda oturan Abdül- muttalib, akrabalarından birinin miras meselesinde kendisine ka- nun haricinde yardım etmesi için Paşaya müracaat etmişti. Fakat Mithat Paşa, meseleyi tetkik etti- rerek haksız bulduğu bu işte, ken disinden beklenen yardımı gös - termemişti. Mithat Paşanın bu hareketi, Abdülmuttalibin son derecede gü. tüne gitmişti. Paşaya, fena hal. de kinlenmişti. Hattâ, Sultan Aziz hal'edilip de, Sultan Murada biat edilmek için Serasker kapısına getirildiği — vakit orada bulunan Abdulmuttalib, derhal Mithat Pa- şanın karşısına dikilmiş: — Siz bu işi böyle yapıyorsunuz #amma, elinizde (fetva) var mı?.. Görelim. Demişti. Maksadı, Mithat Paşa- nin önayak olduğu bir - işi tüst ederek onun muvaffakiyı kesretmekti. l nleri Yazan : Ziya Şakir İzzeddin vapurundaki sürgün- lerin hepsinin fotoğrafları alınması emredilmişti | — Vali yanına bir Ermeni fotoğrafcı alarak vapura gitti Aradan seneler geçmiş; Abdül- muttalib de veraset dolayı (Şerif) lik makamına geçirilmi İşte şimdi, adeta Hicazın hüküm- darı mevkünde idi. Vaktile ken - dsine kafa tutan ceki Sadrıazam da kendi nüfuz mıntakasına sü - rülmüş.. Nihayet, eline ve ağına düşmüş demekti. Bunun için Şerif Abdülmuttalib, büyük bir sevinç içindeydi. Maamafih bu zeki adam hem is- tikbaldeki tasavvurunu tatbik et- mek, hem bir nezaket göstererek Mithat Paşayı mahcub eylemek için şehrin kapısına bir bando mı- zıka ile maiyetine memur asker- leri göndererek paşayı selâmlattığı endisi de bizzat istikbal et- Eh, paşam.. Dünya hali böy- Onun için, büyük makam sahibi olanlar, bir gün olup kud- retlerinin zeval bulacağını da dü- düşünmelidir... Neyse buraya toş- rifinize çok memnun oldum. Has misafirimsiniz. Demşti. Ve bu sözlerle de kal - bindeki intikam hislerini bir dere- ceye kadar tatmin etmişti. Mithat Paşa ile arkadaşlarına elddi ve samimi insaniyet eserini yalnız (Hicaz valisi müşir Saffcı Paşa) göstermişti. Ağır başlı, te- miz kalbli, Yıldız sarayının tesirir den tamamile azade kalmış olan bu necib ruhlu zat; Mithat Paşa ile (Devamı varı Tehlike başgösterirse İngi.: ite- reye yardım edecekler, (4 üncü sahifeden devam) minyonlarının ilerideki vaziyetine| dair İngiliz. matbuatında olsun, bu dominyonların merkezler'nde | çıkan bellibaşlı gazetelerde çıkan yazılardan şu netice çıkıyordu: Dominyonlar, kolay kolay Avru- pa harbine karışacak — değildir. Bunları nhet birini zaten meşgul | eden birçok meseleler vardır gibi. İngilterede şöyle bir cereyan İngiltere, Avrupa işlerine seyrel kalmalı, yalnız kendi imparator- luğu le meşgul olmalı. Dominyon- Tar lie ana vatan arasındak bilhas- sa iktısadi münasebetler daha sık- laşarak bunlar - biribirlerine kâli gelmeli, Avrupada olup biten şev- ler yüzünden İngiltere herhangi bir harb tehilkesine karışmamalı gibi, Fakat İngiltere için Avrupa iş- lerine seyirci kalmak bugün müm- kün olamıyor. Avrupa haritasın- da yeniden herhangi bir değişiklik İngiltereyi de yakından alâkadar | 've mütcessir edâcektir. Onun için | Çekoslovakya meselesi çıkarak türlü buhranlı safhalar geçirirken Fransanin Çekoslovakya ile ölan ittifakına sadık kalacağı gibi İn- gilterenin de Fransa tehlikeye gi- rerse onun yardımına koşacağı a- çıktan açığa söylendi: Bunun üze- Tine dominyonların farazâ ileride Avrupada bir harb çıkarsa alacak- ları vaziyet —mevzubahs olmiya> başladı. Şimdi görülüyor ki do - minyonlar ana vatan dolayısile İngiliz İmparatorluğu tehdid al - tında kalırsa onun yardımına koş- mak esasında birleşiyorlar demek- | tir. Hindistan da umumi harbde İn- |İ giltereye mühim mikdarda kuvvet göndremiş, Hindiler muhtelif ceb- | helerde harb etmişlerdir. Buna müukabi! İngiltere tarafından mem- leketlerinin idaresinde Hindlilere vaidlerde bulunulduğu malüm - dur, Şimdi tekrar umumi bir harb olursa Hindistandan temin edile- cek kuvvet ve yardımın derecesi de mevzubahs olmaktadır. Hin - Gdistan meclisinde geçenlerde or - duya dair cereyan eden müzake- reler sırasında İngiltreye yardım edilmesi fikrinde olanlar da var- dır. Fakat bu yardıma mukabil bir şart olarak Filistin meselesi - nin halledilmesini ileri sürdükleri çok ihtimal dahilinde görülmek - tedir, İşte Britiş United Pres isminde- ki İngiliz ajansı tarafından domin- yonlar merkezlerinde yapılan ted- kikata dair Avrupa gazetelerinde çikan malümatın hulâsası, Er'uörul Sadi Tek TİYATR )SU Bu gece Suadiye (ŞENYOL) da )Karmakarışık) yarın gece Tak - 1938 enasi için Çocuk arabalarının Son partisi gelmiştir BAKER Mığızılarında Reklâm Fiatına satıl aaktadır 35 Türk lirası HİKAÂYE PENBE (& üncü sahifeden devam) — Çok teşekkür ederim.. Kur- tarınız beni. Fakat ihtiyatlı ha- reket ediniz. Zira görürlerse si- zi de ben! de öldürürler... Anla- diniz mı? İsminiz ne sinizin? Jan, ya sizinki? - Kler... Kler elmaslarını küçük bir ke- Be içine koydu, boline — bağladı. Hava kararınca bahçeye - çıktı, duvarın kenarına geldi. — Etekli- ginin altına sakladığı siyah çar- şafa büründü ipin uzatılmasını bekliyordu. Gece yarısı oldu. - Bahçede dö- laşan bekçilerin ayak seslerini i- şitiyor, bunlardan biri - tarafın- dan görülmek ibtimaliyle — vücu- ştan ayağa titriyordu. klaşıyordu. Genç ka- din, düvarın yamndan - çekildi. Kendi kendine: — Jan gelmiyetek. —Bunun tehlikeli bir teşebbüs — olduğunu anladı, vazgeçti... diye — söylene- rek küçük köşke girdi, İpokli Be- dirin üzerine uzandı, ağlamıya başladı. Baş kalfası Ayşe, erte- si gün kendisini burada buldu. — Ne oldu sana sultanım, bü- tün gece aradık, bulamadık. E- fendimiz hepimizi, çuvala koyar, denize attırırdı. Zavallı yavru- cuk! Anlıyorum, — sıkdliyoraum... Fakat ne çare tahâmmül gerek kaderin böyleymiş... Dedi. -Kaluna girerek daire- sine götürdü. Aradan / haftalar, geçti. — Bir gün, satıcılar kaymelli taş - ku- maşlar, elmaslar — getirmişlerdi. Bunları sarayın avlusunda — teş- hir etmelerine ve saraylıların çı- kıp görmelerine müssade olundu. ler, saraylılar başlarını örtlüler, haremağa'arının — neza- reti allında avluya çık'ılar. Ku- Maşlara, elmaslara bakıyorlar, be ğendiklerini ayırıyorlardı. —Kler Bir Japon Dansözü.. (5 inci sahifeden devam) ğımi, mutfakta nasıl yemek pişır- diğimi bir bir söyledim, Annem ölmüştü. Kışın, ber sabah erken- den kalkıyor, mangalı hazırlıyor- dum. Ellerim simsiyah oluyordu. Bütün bunları kendisine anlattım. Büyük bir dikkatle dinliyordu, Nihayet bana: — Menejerini bırak, dansöz'ük- ten vazgeç. Evlenelim, beraber hayat geçirelim.. Dedi, Arzusunu yaptım. Kontus ratomu bozdum Tabif çok zarara uğradım. Fakat, hiç müteessir ol- madim. Nisan ayında düğünümüz yapıl- di Japonyada, senenin güzel ayı Nisandır. Ağaçlar çiçeklenir, çi- çekler aaçr, Yazı Hon Kongda geçirdik. Kimseye haber vermemiştik. Doğ- ru bir otele indik. Oteldeki hiz - metçiler, fam döşambrlar acayip acayip bakıyorlardı. Bidayette bu- nun farkında olmadım, Az sonra Jorj, vaktinin çoğunu dışarıda ge- çirmeğe ve gece geç gelmeğe baş- ladı,. Hali değişmişti. Herkes, bir dansözle evlendiği için kendisini tayib edioyrdu. Bunu anladım, Ne yapabilirdim, Gerçi güzeldim, çok, da param vardı. Fakat... Bi ran sustu Sonra: — Keşki param olacağına fakir — Gimrük Muhıif za Genel Kamutanlığı Satınalma Kemisyonundan : 1 — Pahalı görülen 600 çift avcı yemenisinin 17/9/938 - cumarteki 'stanbul GUL.. sırmalı kumaşları seyrederken | yerde diz çöküp oturan satıcı ya- vaçga: 'Wı Kler, dedi. Yarın kaçaca- ız. Firar için her şey hazır... Kler Başını salladı ve: — Çok geçi. Dedi. — Niçin?.. Gücendiniz mi ba- na? Geçen defa gelemedim çünkü tifoya tutuldum. Az kalsın ölü- | yordum. Henüz yataktan kalk- tım. Sana habor gönderebilme- min imkânı yoktu. Sizi seviyo. rum. Kaçalım buradan... — Çok geçi. — Niçin? Niçin?... — Apne olmak üzereyim ço- cuğum için burada kalmak mer buriyetindeyim. — Fakat sen, bedbaht olacak- caksın!.. ?7 —SON TELOGRAF— 12 EYLÖL 1938 İnhisarlar U. Müdürlüğünden: Ankarada Atatürk Bulvarında yaptırılacak Depo ve İmlâhane inşas — atı münakasasına ait olup 30, 31/VİTI/1938 ve 2; 5/1X/1938 tarihlerinde — inlişar eden ilânlarımızın II nci maddesinde yatırılması icab eden temi- hatı muvakkate akçesi yanlış olarak (4495,73) lira kaydedilmiştir. Bu işe ait muvakkat teminat akçesinin 11207 lira olduğu tashihen ilân olunur, (8196) ... T — Şartnamesi mucibince Eskişehir Başmüdürlük binasında yap» tırılacak kalorifer tesisatı işi 1/7X/938 tarihinde ihale edilemediğinden yeniden ve pazarlık usulile eksiltmeye konmuştur. H — Keşif bedeli 2833.49 lira ve muvakkat teminatı 213 liradır. Ii — Pazarlık 23/1X/938 tarihine rastlıyan cuma günü saat 10 da Kabataşta Levazım ve Mubayaat şubesindeki Alım komisyonunda yapı- Tacaktır. VI — Şartname ve projeler 14 kuruş bedel mukabilinde İnhisarlar Levazım ve Mubayaat şubesile Eskişehir Başmüdürlüğünden alınabilir. V — İsteklilerin pazarlık için tayin edilen gün ve saatte 96 7,5 gü- venme paralarile birlikte yukarda adı geçen komisyona gelmeleri ilân olunur. — (6183) *0e , T — Şartnamesi muetbince satın alınacak 10 ton külçe kurşun açık eksiltmeye konulmuştur. H — Muhammen bedeli 2710,lira ve muvakkat teminatı 20325 liras — dır. — Bels yok! Çocuğumun sa- adeli — Kler, çocuğunu Fransada terbiyo ederiz. — Olmaz! Olmaz! Takdir böy- le imiş. Kler bu sözü söyledi ve ya- nındaki gül fidanından — bir gül NiT — Fksiltme 23/1X/938 tarihine rastlıyan cuma günü saat I1 de — Kabataşta Levazım ve Mubayaat şubesindeki Alım komisyonunda yapı- lacaktır. , IV — Şartnameler parasız olarak her gün sözü geçen şubeden alı- nabilir. V — İsteklilerin eksiltme için tayin edilen gün ve saatle X 75 gü- venme paralarile birlikte yukarda adı geçen komisyona gelmeleri ilân , olunur. — «6219> kopardı kokladı, sonra Janın eli- ne attı. — Adiyöl, Dedi ve uzaklaştı. Jan bu pe: be xülü aldı göğsüne taktı. Jan büyük babamın babası - dir. Klerin kendisine — verdiği pembe gülü size gösterebilirim. Sandal ağacından vapılmış — kü- Çük bir çekmecenin icinde beyaz Atlas bir yastık üzerinde duruy Fakat el ile dokunulamıyacak de recede kuru. Büyük babamın hatırasını ih ya için İstanbuldan getirttiğim bu gülü bahçeme diktim. Bazı Şamlar karşısına geçer, — oturur, sarayın yüksek duvarları arasın- da mahpua kalan Kler! düşünü- rüm, Dünyanın en Güzel elmasları (5 inci sahifemizden devam) Bu elmas bir müddet Portekiz Kralı Antuanın, sonra — İngiltere Kralı Birinci Şarlin, nihayet Ma- zarinin eline geçti. O da hüküm- darınk hedye etti, Elmas ve pırlanta, kıymetli taş- ların en makbulüdür. Eski hüküm- darlar, clbiselerini elmaslarla süs. lerler idi. 15 inci Lütnin elbsesn- de 15 milyon lira kıymetinde ei - mas vardı. Düşes Berrinin, Prens dö Kortti ile evlendiği gün üze - rinde bulunan elmasların kıymeti 18 mikyon franktan aşağı değildi. Mari dö Mediçinin fistanında 32,000 inci, 3,000 elmas vardı. olsaydım. Belki mes'ud olurdum. Bir kadeh sake içti: — Jörj artık beni sevmekten u- sanmıştı. Berabe ryaşamamıza im- | kân kalmamıştı. Ayrıldık. Yoko Hamaya giden bir vapura bindim, sevgilimden uzaklaştım. İşte ha- iyalım bu... Genç kadının güzel gözleri su- lanmıştı Ben, söyliyecek bir söz bulamıyordum. O sırada zil açldı, Birdenbire yerinden fırladı: — Sıram geldi, beni çağırıyor- lar... Dedi, uzaklaştı omwu.muumn—qngmımm—mımnw muavinliğine talip olanların 1 teşrini evvel 1938 de tedrisata başlıyacak olan itfaiye Oklunun âmir sınıfına işlirak etdirilmek üzere nihayet 25 eylül 1938 gününe kadar vesikalariyle birlikte İtfaiye müdürlüğüne mü- racaatları lâzımdır. Genç emekli subayların tercihen alınacakları ilân' olunur. (B) — (6255) ** Keşif bedeli 13864 lira olan Zincirlikuyu mezarlığının iç yollarının bir kısmile mezarlığa girecek şoseden ayrılan yolun katranlı şose yapıl- ması kapalı zarfla eksiltmeye konulmuştur. Eksiltme 26/9/938 pazartesi günü suat 15 de Daimi Bncümende yapılacaktır. İstekliler 2490 numaralı kanunda yazılı vesikadan başka bu iş için Fen işleri müdürlüğünden - lacakları fen ehliyet vesikasile 1039 lira 80 kuruş ilk terminat makbuz ve- ya mektubile beraber teklif mektuplarını havi kapalı zarflarını yukar- da yazılı günde sat 14 de kadar Daimi Encümene vermelidirler. Bu sa- atten sonra verilecek zarflar kabul olunmaz. — (6260) — (B) Keşif bedeli 3165 lira 50 kun:oı:ı Acıbadem - Küçükçamlıca yolu- nun tamiri açık eksiltmeye konulmuştur. j Keşif evrakile şartnamesi Levazım Müdürlüğünde görülebilir. İs- tekliler 2490 numaralı kanunda yazılı vesikadan başka en az iki bin ü- — ralık bu işe benzer iş yaptığına dair Nafa Müdürlüğünden alacakları fen — ehliyet ve 938 yılma ait Ticaret odası vesikalarile 237 lira 41 kuruş 1ik te-. minat makbuz veya mektubile beraber 19/9/938 pazartesi günü saat uı ge Dalmi Encümonde bulunmalıdır. — (6082) (i) Beher metre murabbama iki ım*en. kuruş bedel tahmin edilen Ci-' hangir yangım yerinde Kazancıbaşı mahallesinin Sormagir sokağında 45 inci adada 78,20 metre murabbaı sahalı yüzsüz arsa alâkadarları arasın- da satılmak üzere açık arttırmaya konulmuştur. Şartnamesi Levazım — Müdürlüğünde görülebilir. İstekliler 14 lira 66 kuruşluk ilk teminat makbuz veya mektubile beraber 14/9/938 çarşamba günü saat 11 de Dal- mi Encümende bulunmalıdırlar. — (B) (5969) * * 4 Düşkünler evine lüzumu olan ve beher metresine 25 kuruş 75 &an- tim bedel tahmin edilen 12650 metre yerli ametikan bezi açık eksilime. ye konulmuştur. Bezin örneğile şartnaâmesi Levazım Müdürlüğünde gö- rülebilir. İstekliler 2490 numaralı kanunda yazılı vesika ve 244 lira 30 — kuruşluk ilk teminat makbuz veya mektubile beraber 14/9/938 çare — şamba günü saat I1 de Daimi encümende bulunmalıdırlar. — ((5909 — lohııbul Detfterdarlığından : ; Muhammen bedeli Lira Kuruş — Nişantaşındaki muattal Ekmek fabrikasında mevcut ha- ğ mur ve un harman makinelerile elektrik motörü, asansör, kalorifer musluğu ve borusu, üstüvane bakır kazan ve saire günü saat 11 de yeniden eksiltmesi yapılacaktır. 2 — Tasınlaran tutarı 1800 lira İlk teminatı 135 liradır. 3 — Şartname evsafı komisyondadır. Görülebilir. 4 — İsteklilerin gün ve saatinde ilk teminat makbuzları ve kanun! sim (ALTINTEPE) de Nur Baba / vesikalarile birlikte Galata eski İthalât gümrüğü binasındaki komisyo- 'na gelmeleri. — <6230> Bakırköy Malmüdürlüğünden : Bakırköy kazazının Osmaniye mahallesinde Müfli Kurt Çimento 'Türk Anonlm Şirketine ait olup müstahdem kazanç, buhran, muvazene, muamele ve istihlâk vergilerile cezalarından külliyetli miktardaki hazi- ne alacağına karşı tahsilât komisyonu kararile haciz altına alınmış olan fabrika civarındaki 1200 m3 da Kilernik yani çimento hamuru 60 ton çi İ mento taşı ve 4Ğ0 ton maden kömürünün 20/9/938 salı günü saat 15 de açık arttırma ile satılacağından taliplerin X 7,5 pey akçesile Bakırköy , Malmüdürlüğüne müracaatları ilân olunur. «6078. gibi otuz bir kalem eşya toptan. TT0 b Köhne ekmek sepetleri ile tahtalar beher kilosu vi Eski kösele ve kayışlar beher kilosu Ki 5 —" Sultanahmette İst, Tapu dairesinde mevcut yirmi iki '. adet çini odun sobası. 80 Defterdarlık binasında saklı emaye banyo, kol, cep, ma- sa saatleri, hasır damacana, tazyik presi ve satre gibi muh- telifülcins eşya 128 Koca Mustafapaşada eski Aşhanede saklı iki büyük ba- kır kazan. 50 Beyoğlunda Balıkpazarında 22 numaralı Anastas Ka- rasulinin dükkânında saklı T70 kilo boruk makarna ve şeh- riye beher kilosu 5 Küçükpazarda Küçükpazar Cad. 3 numaralı dükkünda mevcut iki, 42 numaralı dükkânda bir, 45 numaralı dükkân- da bir ki ceman dört çuval un beher kilosu Şişlide Bulgar çarşısında 37 numaralı dükkânda mevcut üç çuval ikinci nevi uh *Razmol» beher çuvalı iki lira hesa- z bile. Yukarıda cins ve mevkileri yazılı eşya ve unlar hizalarındaki Muk hammen bedeller üzerinden açık arttırma usulile ayrı ayrı satılacaktır. İsteklilerin ve tediye şeralti ile diğer şartlarını öğrenmek istiyenlerin her gün Milli Emlâk idaresine ve müzayedeye gireteklerin de 19/9/938 pazartesi günü saat on dörtte ıı'l.âpl!ıkşı:lcnhuılhlmllkm Mııdc lonlıpın bmlqnnı ınüxıeınhn. (M) l—) ö

Bu sayıdan diğer sayfalar: