26 Mart 1935 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5

26 Mart 1935 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 5
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

VERSAY le gelmişti: Almanya İzer e ee eyordu. Bu gizli oluyor: ili Janış Almanyanın komşularını kuşkulan- durmaştı. Bu kuşku Fransayı silâh mütte- fsi aramak iyetinde bırakmış küçük itilâfın hâmisi yapmıştı. Roma ko- muymasını Londra takibetti, Bay Con Saymen Berline gidecekti. Alman dev- İst adamları Berlin gelişinin barış için iyi olacağını anlatmışlardı. Eğer hâdi- seler bu şekilde devam etseydi bugü; Çurçil bu sözleri söyleyemiyecekti. İm- gilterenin müdafan bütçesini arttırmak öçin neşrettiği beyaz kitap Hitleri Ber- lin konuşmalarında bulunamıyacak (na- mizac) bir hale soktu. Ve akabinde manya bir hava filosu teşkil edeceği tesmen bildirdi. o Ortalık bu havadisle Şalkamırken Fransanın ik müdde- tini uzatmaya karar vermesi de Hitleri mecburi askerlik inin neşri- he sevketti, Fransa 1914 - 1918 arasın» da eri win (Sil altında ol. masından (o dolayı o doğumun az olduğunu, © hazer e Vaziyet karşısında © yarısmdan çok a zalacağım gözönünde tutarak askerlik Wüddetini bir seneden iki seneye çıkar- Mak mecburiyetinde kaldığını söyledi. Fransanm bu hareketine | Almanyanın, Versay müahedesinin — beşinci faslınm en mühim askeri maddesini ilga etme tarzında verdiği cevap Avrupanın siya: sal durumunu birden (altüst etti. Bay Con Saymenin Berlin seyahatinin tehiri ihtimali gizli bir endişe verdiyse de İn- güzler bu seyahati yapmayı fayı dalı bulmuş olacaklar ki tehir mevzüu- bahis edilmedi, Fransa şubat anlaşma" Çoktanberi kararsızlık içinde çırpı" nan dünya siyasası bugünlerde gitükçe karanlıklaşan bulutlu havalar arasında korkunç bir buhranla pençeleşiyor. Bü- Yük savaşın açtığı sayısız — felâketle izleri henüz kapanmamışken, şim- di sanki herkes önüne geçilmiyecek bir savaşa doğru koşmakta, insanların ken- di kendilerine kazandırdıkları musihat- in yok edi exlmeğe biri İanmaletadır. İşte şimdiye kadar susan uzak görüş- ölmurse ün almış diploratlar, ğe yoğrulmuş büyük İamandan da baklayı ağızların ” görünüş 1914 dekinden çok daha tehlikeli İmiş, ortalığı bürüyen karanlığın ardın- | ütün medeniyet öleminin içinde eri- Yeceği büyük musibetler gibi imiş. Ne oluyor, nereye gidiyoruz?. * #nlip devlerler de zararlı bir ağırlık olan İl w atacaklar, Wilson prensiple» “İyle kurulan uluslar kurumu da insani- in ve beşerin bir âbidesi, en müessir Me olacaktı. Fakat beklenilenin ta- men aksi oldu. Silâhsızlanma, silâh azaltma mefhumları mazariye bile Güzel yazı rmiisabakarmız Bir haftalık dahili ve harici vakayil takip ediniz en şayanı dikkat bulduğunuz hadise hakkında bir yazı yazıp bize gönderiniz. En güzel yazılmış makalenin sahibine: 5 lira İkinci gelen makalenin sahibine: -. 2. S lira Hakkı telif verilecektir. Bu musabakaya yalnız liseler, yüksek mektep talebeleri iştirak edebilirler. Yazıların gazete yazısıyla azami 75 ve asgari 30 satır olması, kâğıdın bir tarafına yazılmış bulunması lâzımdır. Bu yazılar cuma günü akşamına kadar elimize geçecek tarzda postaya verilmelidir. Geçen müsabakayı kazananlar Güzel yazı müsabakasında birinciliği “Versay Yırtıldı” serlevhalı yazı ile Mühendis metkebinden Süf yan Riza, ikinciliği “Son hâdiseler karşısında” serlevhalı yazı ile Galatasaray lisesinden “Muzaffer Cev - det” kazanmışlardır. Kendilerinin hüviyet varakalariyle idaremize mü- racaat ederek mükâfatlarını almalarını rica ederiz. YIRTILDI siyle muahedelerin hiçbir zaman bir ta- raflı bozulmasının nazarı itibare alınmı- yacağını, bu şekilde hareket edenlere karşı müşterek cephe tutulacağını ümit ederken İngilterenin Fransaya danışma dan Berline gitmeye karar o vermesi iyi bir tesir madı. — İngilizler dünya sulhünün şimdi kendi ellerinde olduğu» nu pek iyi biliyorlar. Almanyanın Ver- say muzhedesini yırtmasını Fransa pro- testo etti. Cumartesi günü Pariste İn- giliz, Fransız, İtalyan mümessilleri müş- terek yapılacak hareket etrafında konuş- mak için toplanıyorlar. Bu toplantı du- rum için ancak Con Saymenin Berlin dönüşünde ehemmiyetli olabilir. Berlin» den alınacak netice İngilizlere battı ha- reketlerini kat'i olarak tesbit ettirecek tir. İngiliz devlet adamlarının Berlinden sonra Moskova ve Varşovaya gitmeleri takarrür etmiştir. Moskovada bulunuş esnasında Lavalin de orada bulunması, iyi olacağı için, Ruslar tarafından,isten- miştir, Muahedelerin tek taraflı bozul- masına karşı muahedeye imza koymuş devletlerin, imzasını koymakla beraber Rusyanm da alacağı vaziyet İngilizlerin Berlin konuşmalarından sonra tavazzah edecektir. Berline Alman silihlenması- nm hukukan tanmmasına mukabil çark ve Tuna andlaşmalarına girme, ulaslar kurultaya dönme ve silâh: zakerelerine başlama şartlarr öne sü: müştü, Berlin Versayı yırtarak bir emri vâki yaptı. Şartsız konuşmayı daha mu- vafık buldu. i Almanya Berlin ko- nuşmasınn eskisine nazaran daha mü- #ait şartlar içerisinde cereyan edebilece- Zini a me Bakalın İngiliz hazırları, yırtılan o ve 1914 tekinden daha fona düren vaziyetin önünde ne yapacaklar. / Mühendisten Süfyan RIZA SON FADİSELER KARŞISINDA rini bir milyona yaklaştırmışlardı. Fran- sa savaş sonumdanberi doğ ğ ileri sürerek askerlik müddetini neye çıkarttr. Arkasından — İngiltere (beyaz kitab) daki erbabı mucibelere is- tnaden müdafan bütçesini on milyon kadar arttırdı. İtalya ise daha geniş öl- çüde bu Yarışta öncekilerden geri kal. mamağa çalışmıştır. Almanyaya gelince; herkes biliyor ki galiplerin taahhütleri- ne yanaşamadıklarını eören Almanya gizli gizli silâhlanmaktadır. Bilhassa na- tonal sosinlist'lerin iktidara gelmele- rinden sonra takip edilen polit'ka, Al- manların uluslar kurumundan, silâherz- lanma toplantılarından çekilen, nihayet Londra beyannamesile büyük devletle- rin teklifine lâkayit kalan aykırı si saları bugün bekler i gibidir. Almanya bugün kudretinin vetini gizlemeğe lüzum görmiyor, Ver- sailles'm tamirata ait hükümlerini tepe- ledikten sonra, şimdi de askerlikten k disini tecrid eden beşinci maddeyi yırt tı, parçaladı, eski galiplerin — yüzlerine frlattı Askerlik hukuku bakımından diğer devletlerle müsaviliği kendiliğinden ka- bul ve ilân eden Almanya mecburi hiz- meti kabul etmiştir. Ordusu 100,000 den 500,000 e çıkacak, 500,500 tonilato- luk bir deniz filosu ile ayrıca teknisi- yenlerden mürekkep bir ordusu olacak- ter, Artık o eski andlaşmanm hükümleri yalnız isiğıt üzerinde kalmağa ve orada gürümeğe mehkümdur. Bütün bu kararların verildiği 17 sart tarihi büyük © savaşta ölen Alman as- kerlerim. yapılan merasimin bir gün ev- veline rastladığı gibi 1813 te Napoleonla harbeden Prusya ktalı Frederic Göllau» me'in Germâin birli; gazetesi Bay o Hitler, ile general Blom- bergin söylevlerinden bahsederek, muh- telif sebeplerle kulaklarımızı verecektir. Bizim i şerefli bir barış, yahut şeref- li bir ölüm mevzuubahis olabilir, Alman iradesinin gücü, haklı dileklerimizin ge- MILLIYET SALI 2 MÜTEFERRİK HABERLER)! MAARIPF Muallimler dün Toplandılar Bu seneki toplantı her zamandan alâkalı o'du stanbul Muallimler Birliği yıllık toplaatısnı dün öğleden sonra Istanbul Halkevi merkezinde yapınıştır. Dünkü toplantıda Muallimler Birliği- nin hiçbir yıllık toplantısında görülme- yen kalabalık vardı. Kongre teisliğine © Tstınbul maarif Ik tedrisat müfettişlerinden Bay Şevki seçildikten sonra müzakere ye başlanmıştır. Evvelâ eski idare heyeti namına Uni- versite profesörlerinden Bay Şekip söz almış ve idare heyetinin bir senelik far aliyetinden bahsetmiştir. Bundan sonra âzanın birçoğu mevcut nizamname ile hiçbir iş yapılamadığın- dan bahszderek yeni nizamname yapıl- ması icap ettiğini teldif etmişlerdir. Bu teklif üzerine | nizamnamenin 17 nci, 19 uncu, 21 inci maddeleri kaldırılmış ve öza taahhüdatı da ayda 5 kuruşa in- drilmiştür. Yesi nizamnamenin değişmesini ileri süren âzalar bilhassa zümre şekline Faz ediyor ve imunilimer arasınun urla, yüksek, ilk olarak (o ayrılık olmadığını öylüyorlardı. Esasen bu ayrılık idare heyetinde de olduğu için bunun kaldırılması ve boş kışiden mürekkep idare heyetinin teşek« kül etmesi lâzumgeldiği isteniyordu. Nizamnamenin değiştirilmesi kabul e- dildikten sonra musiomlerin tekaiiisük- leri meselesi görüşülmüştür. Bir çok ha- Gpler söz alarak mualimlerin teksütüüle ve kıdem meselesi üzerinde fikirlerini söylemişler ve Milet Meclisinde kıdem meselesi görüşülürken muallimlerin le- hine tadilât yapılacağından ümitleri ol- duğunu ilâve cimişlerdir. Bundan sonra İstanbul muallimleri- nin tazımalını bildirmek üzere Atatürke, Ba, yakana, Millet Meclisi o başkanma, Kültür baleanına ve Parti genel yazıcı- sına telgraflar çekilmesine karar veril- miştir, z Yeni yasa tastik ödilinceye kadar Bir- &ik işlerile üzere Kenan, Sa- lahaddin Şevki, Adil, Hüviyet Bekir mu- yakkat idare heyetine seçilmiş ve top - lantıya nihayet verilmiştir. Ecnebi mimleketierin tahsil dereceleri Kültür Bakanlığında teşekkül eden komisyon, ecnebi o memleketlerindeki tahsil dereceleri ve vaziyetleri hakkın- daki tetkiklerini bitirmek üzeredir. Kül- tür Bakanlığı, tahsil derecelerimizde, di- ğer mermleketlerle, her sahada beraber- İik temin etmek için, bazı değişmeler yapmayı düşünmektedir. Bu taledirde, 'her zümre ve derecedeki mekteplermiz, Avrupada muadili bulundukları müss - seselerle bir ayarda olacaklardır . Yunan sefiri gitti Yunan Sefiri Bay Sökellaropulos dün Romanya vapuru ile bir ay izinli olarak Atinaya gitmiştir. .— - — nin kalplerinde gömülü çok mutlu bir talih olarak kalacaktır. Hitlerin önderli- Hi elimda Almanya yıllardanberi peşi de koştuğu ülküye © ulaşıyor. Bu ülkü yalnız Avusturyanın ilhakile değil, bü- tün Alan ırkının savaş veya barış yol- ariyle birleşmesinden doğacak “pang. manisme,,in husulü, Alman soyunun tünlüğüdür.,, demektedir. Netekim aşağı yukarı böyle © olacağı tahmin edilmekle beraber, | son bâdise andlaşmaya imza koyan büyül devletle ri görülmedik bir emrivâki | karşısında bırakmıştır. En çok kuşkulanan Rusya, Fransa ve İtalya İngilterenin soğuk kan» hı durmasından âdeta sinirlenmişlerdir. Bir taraftan resmi protestolar sayrulu- yor, öbür yandan John Simon Berline, Bay Eden Moskovaya şuğramak için ha- zırlanıyorlar. Uluslar kurumu konseyi fevkalâde olarak toplanacak, | İngiliz - Fransız - İtalya aralarında © istişareler yapacaklardır. Acaba bütün bu teşebbüsler, hareket- ler Versailles'ı hir hamlede tepeleyen Hitlerin kızışan sinirlerini teskine, bo- zulan havayı düzeltmeğe müessir olabi- lecek midir? Almanya taşkın bir sevinçle çalkala sirken, Fransada Bay (o Hitlerin bütün temennilerine rağmen efkârı umumiyeyi korkulu bir heyecan kaplamıştır. Fran- sız gazeteleri hükümelinAlmanyaya kar- şı bugüne kadar güttüğü O yumuşaklık ve anlaşma siyasasının artık suya düş- tüğünü, bu en evvel © şiddet ve kuvvet politikası takip etmek gerek olduğunu hemen ittifakla bağırmaktadırlar. Dün Versailles'ın mali kayıtlarını söküp atan bugün askeri hükümelrini çiğneyen ya- rın da uluslararası sınırları i maddelerini yırtacağı anlaşılan Hitlerist tehlikeye karşı bütün barışseven ulus- ların daha sıkı birlik olarak ortaya çık- maları gereklidir, bu işe de Fransa ila İngili ö , diyorlar, ni amellerinden de tehlikeli bir âkibetin kacağını söyliyenler en fazla Fransada bulunuyor. Almananın eski müstemle- kelerini, Alsace'i Polonya Corridor'unu ve bunlarla beraber Avusturyayı geri almak arzusunu, Avusturyaya bir Al. neferi girerse karşsında İtalya or- İELEDİYEDE Floryada Modern plâj Belediye istimlâkler için hazırlıklara başladı Belediye, Florya plâjmda yapılacak istimlâkler için hazalanmağa başlamış- tır. Burada yapılacak istimlâkler için bir takım kanuni muameleler de tekemmül ne gibi tesisat yapılması lâzemgel- iği hakkında, belediye bir ecnebi mü- tehassıstan istifade edecektir. Bu husus- ta Avrupanın plâjcılıkta tanınmış mem- leketlerinden bir mütehassıs davet olu- macaktır. Bu mütehassiz, Floryaya ve - röccek şekil hakkında bir proje ve bir rapor verecektir. Konservatuvar imtihanları Konservatuvar mütehassısı Profesör Marks nisan ortalarına doğru Viyana- dan şehrimize gelecektir. Mütehassıs bu- Konservatuvar talebesinin imtihan- larmda hazır bulunacaktır. Bu imtiham- larda, talebe muhtelif ihtrsas kısrmları: na ayrılacaktır. . B. Muhicdin Üstündağ yarın Ankaraya gidecek Vali ve belediye reisi Bay Muhiddin Ustündağın yarın Ankaraya gitmesi bek- lenmektedir. Bay Muhittin Ustündağın Ankara #0- yahati dolayısile, tercümanlara verile - cek rozetler, muavin Bay Hâmit tara- fındna tevzi edilecektir. E.mek fiatı Istanbul Belediyesinden: Martın yir. mi yelinci çarşamba gününden itibaren ekmek dokuz kuruş, francala on üç bu- çuk kuruştur. Yılk umumi Toplantılar Şirketlerde yıllık toplan- tılar devam ediyor Kasaplar Şirketi umumi heyeti din eden sonra yıllık toplantısını yapmış» tar. Toplantıda bir senelik hesap bil çosu gözden geçirilmiştir. Şimdiye ka- dar heyvan başına alnan mezbaha res- #wirlin bir nisandan itibaren kilo üzerin. dor alınması halkında belediyece veri- len kararın bu içtimada konuşulacağı syihe: üyordu. Fakat mesele daha 2i - yâde Kasaplar Cemiyetini alâkadar etli» için, bu toplantıda mevzuwbaha olm. tır. Celepleri şiddetle alâkadar eden bu iş Kasaplar Cemiyetinin yakında ya- pacağı içtimada bilhassa konuşulacaktır. Diğer taraftan, babor aldığımıza göre mezbaha resminin kilo üzerinden alin - ması hakkında verilen karar bir nisan. dan sonra da tatbik © edilemiyeeski Çünkü celeplerin alâkadar inakamlara mükerreren müracaatları henüz tetkik safhasında bulunmaktadır. Diğer toplantılar Brezilya kahvesi Türk Anonim Şirketi umumi heyeti dün öğleden sonra dördün- cü Vakıf hanında, Lâstik Anonim şirke- 4 umumi heyeti de dün öğleden sonra Fötihteki merkezinde yıllık toplantılar rını yapmışlardır. Mülâkatlar Kraliçesi İzmire gidiyor Bursa'dan Istanbula dönmüş olan Im- giliz gazetecilerinden ve (Mülükatlar Kraliçesi) diye © tanınmış olan Bayan Betty Ross, bugün İzmire gidecektir. Yugoslavyada emlâki olanların bevannameleri Yugoslavyağa emlâki bulunan Türk- beyanname vermemiş olanların beyannamelerin kabulüne devam edil - mektedir. Beyannamelerin o kabulü ay sonuna kadar sürecektir. Vilâyete veri- len beyannameler, o Maliye Vekâletine Terkos mu haklı, Halk mı? — MILLIYET: Bu sorgusu ile şehir halkının dilek beraberliğine tercüman oluyor Bugünde Bay İrfan Emin'in cevabını Belediyeye bağlı Sular idaresi- nin abonelerinin fazla sarfettiği su mikdarının parasını tahsil ediş şeklindeki yolsuzluğu hakkında açtığımız ankete devam ediyoruz. Avukat Bay İrfan Emin verdiği - miz izahatı dinledikten ve gazete- mizdeki hülâsaları okuduktan son ra şu cevabları verdi: — Bu mesele ile doğrudan doğ: ruya meşgul olmadım. Onun için gi okuduğum hülâsadan e dindiğim malümata istinat ederek suallerinize cevab veriyorum. Neler sormuştuk ? I — Terkos Şirketi kutulurken yani 1889 tarihinde yapılıp bu şir- ketin İstanbul belediyesine intikali Üzerine aynen onun Üzerine geç - miş olan “abonelerle idare arasın- daki mukavele,,nin 4 üncü mad- desinde: (Şayet sarfolunan su abone se - nedinde muayyen miktarı yevmisi bilhesap, bir seneye isabet eden mecmu miktarı (o tecavüz ederse beher metre mikâbı ( fazlasının derhal ödemeğe abone mecbur tu- tulacaktır) deniliyor. Bu sarahate nazaran terkos idaresi henüz se- nelik asgari su miktarını bitirme- miş bir aboneden senelik asgari miktara değil de üç aylık taksitler ile birlikte fazla su bedeli alabilir mi? 11 — Terkos ldaresinin bu mu- kavele harici olarak istediği üç ay- Jrk fazla su bedelini vermeyen bir abonenin suyunu kesmesi halinde idareye ne gibi mes'uliyetiyr dü- şer? Na cevap aldık ? I — Her abone, senede muay- yen bir ölçü dairesinde su satın almış olduğuna ve bu mikdarı is- tihlâk etsin, etmesin, parasını mu- ayyen taksitlerde tediye ile mükel- lef bulunduğuna göre, taksitlerin istihlâk mikdarma göre değil, bel- ki istihlâkin taahhüt edilen mik- darına nisbetle hesab edilmesi lâ- zumgelir, Esasen (fazla) kelimesini fuz edebilmek için senevi istihlâk mikdarını aşmış olmak lâzımdır. Bu, bukukan olduğu gibi mantı - kan de böyledir. İlk üç ayda, bu aylara düşen istihlâk hesabımı a - şan bir abone, diğer aylarda hiç su istihlâk etmemiş olursa netice ne telâf- Truvada yapılan hafriyat Havalar duzeince tekrar faaliyete geçilecek Truva harabelerinde âsârı atika araş” tırmalar yapmakta olan Amerikalı pro- fesör Belgen ve profesör Sperm” Çanakkaleden akşam Ankaraya gitmişleruir. Belgen Truvada yapılmakta olan araştır» malar hakkında dün bize şu izahatı ver. miştir: — Araştırmalar, — kaş dolayısile, bir müddet durmuştu. Bununla beraber ken- dimize ev yaptık ve kışı orada geçirdik. gönderilmektedir. Beyannamelerin sonu #lındıktan sonra para tevziatı işine sara gelecektir. Eger ber sey tenalığı gödermeğe acele edinir. #atar; yoklar a sabırsızlanıyor ve titiz akşili bikirlerin;zi ahcüst ediyorsa, eger gi pek basittir: sinislerinizln tenepbü Kholl A-G. kimyevi madileler fabrikaları, Ludwigshafen #/Rhii riyorsa, eger ufak &i ks tutayorsa, deşik enliz vakıl varken bi ihilyeti artmıştır Bromural -Knoli. bötün dünyamı tanıdığı bir muüsekkin olup kaybettigfnla rahatı, uyuya ve aliyeti Size isde eder, — Tesiri gayet seridir. — Bronmral'la hiç 10 ve 38 Asamprereyi pa ğa verde çerinet le ie Bar, neşrediyoruz a Bay Irfan Emin olacaktır? Mesele gayet açıktır: Bir senede muayyen mikdarda su EE etmekle mükel- olan al , bu parayı hiç suis tihlâk etmediği takdirde de ver - mekle mükelleftir. Buna mukabil istihlâk hakkını bir günde kullan- masına mâni tasavvur edilemez. Muayyen taksitlere bağlı olarak ancak bir senede itfası lâzımgelen bir borcu, alacaklı, ancak tesbit e- dilen taksitlerde istemek hakkını haizdir. Her taksit, borcun hulül etmiş bir parçasına işaret mahiye- tindedir. Hiç şi mesi iktiza ettiğine göre, bu tedi- yelerin son taksit müstesna olarak istihlâk mikdarına bağlı olmaması tabii ve zaruridir. II — Nizamname ve ona bağı abone senedi tarafların hukuki ziyetini kat'i surette çizmiş oldu - ğuna göre, sular idaresinin suyu kesmiş olması bence taahhüdün katiyen ihlâli mahiyetindedir. Ve ihtara lüzum görülmeksizin bir za. rar ve ziyan davasma mevzu teşkil edebilir. Bu, hâdisenin Ticaret ka- nunu cephesinden yi Sebebsiz bir yere suyu kesmek keyfiyeti ayni zamanda haksız bir fiil telâkki edilebilir ve öyledir. Bu takdirde borçlar kanunu cep hn tazminat davasına cevaz vardı LISTE Çadırı çalıp da ne yapacak? Dün Polis müdürlüğü Adliyeye O- mer oğlu Zoro adlı bir hammal tes lim etmiştir. Bu hammaln suçu Sir. ki syonunda çalışırken nakledil. mek üzere istasyona © getirilen askeri eşyadan çadır çalmaktır. Zore çadırı kaçırırken yakalanmış, suçunu itiraf etmiş, Adliyeye verilmiştir. Müddelu- mumilik Zoroyu altıncı sorgu dairesi. ne sevketmişiu Üç yüz lira sır olmuş Eminönünde' Kı lı sokağı ki kahvenin ME il al birlikte yatan Mehmet, polise müra- caat ederek kendi, odada bulun- madığı bir sıra rından çalındığını iddia etmiştir. kikat yapılmaktadır. ik (İş Bankasından alınan cetveldir). 25 MART 935 AKŞAM FIYATLARI İSTİKRAZLAR Tetikeramı dahili 9725 Şa Şir. Hayriye 16 $ Şark m. sena ÇEK FIYATLARI Frunsız F, 1205.50 $ Preğ 19,00,76 Londra Belgrat 2509 Milâno 968,10 $ Moskova 1091 Nüyork 7946,10 $ Berlin 1,9790 Canavre 245,50 $ Madrit 5,82.25 tina 83,62 $ Budapeşte 4.4189 Brüksel 20,32 $ Varşova 420, Amsterdam 1,1758 76.73.96 Sofya 6374 * Viyana 42175 (Satış) Kuruş 20 1 levişee 88 1 Perata . 4 Mark “ IZbi ; 23 20 Ley ” See çe Mecidiye ri “ Banknot 20

Bu sayıdan diğer sayfalar: