8 Mayıs 1935 Tarihli Yeni Asır Gazetesi Sayfa 9

ğ ki O nlsmdan Türkçeye karşılıklı — Öz HUKUM, Tükçe ÇEK köki etmek ( Bak: âdet, irkçe köklerden m Emek iy akalms) yazılarını e Me konan karşılıkların iyi isı eri No.34 sına (T. AD beldeği (alâmeti) konmuştur. Bunların her biri hakkında sırası ile an HAK, aslı UGUM olan reka etmek — Kayıt- lanmak Tekayyüh etmek — İrinlen- in karşısına gazlar” “iy ayırt in, gereğine göre, Fransızcaları yazılmış, ayrıca Gi de konulmuştur. çe olan ka in beğönkü len e kullanılan şekilleri alınmıştır. ASLI AK ol elen ŞEKİL gibi, M2 etmek — Denemek- iler etmek — 1-Sezin- Fr.) Essayer mek, 2-(Bak : feraset) Tecviz etmek — Onamak, ti ia k — Göresi- içn k m El İİ i Kğ — Görmezlikten e e — Törü - (Fr.) Moeurs — Alıp vermek, veriş- mek - e) Echan; Teavün — Yanl Ze r.) Tebaiyet etmek — Uyurmak Tebaki etmek — ie mak - (Fr.) Pleurni: Tebarüz etmek — Bermek sai ettirmek — Belirt- ” Tebaud etmek — Di mak - (Fr.) S'eloigni Tebdil etmek — 6 Ziştir- Tebeddül — Değişim Tebeddül mek -( Fr.) Se Saliçir, se modifier me — Yerdeğişme-(Fr.) Permutat Tel ale bik — Belirme! billürlanmak - (Fr.) Se sie er Tebenni etmek — Oğul edin: mek, — ind Teber — Teber (I.K6.) Teberri etmek berilenmek - (Fr.) Etre acguitte 'ebriye etmek — ik, m o ir lemek - (Fr.) Acguitter 'eberru ii vr r.) De Teberru Veritt, in e, Fair un bi, Tebes — Gülüm- semek e telnök — Belgir- ğe ettirmek — Bel- girtmek - (Fr.) Etablir, prouver Tebhir etmek — Tebid etmek — Tengileştir- mek - (Fr.) Ete i— Teb'id etmek ıraklamak Tebliğ — Bildiriğ (Fr.) Com- munibue igat — Bilgirit - (Fr) Sürmek, e sinek — Kutlamak- (Ir.) F is ii — Müjdele- mek Tecahül Bilmez- ei Et) Fera arruz) m. — Aşmak, iye del Mütecaviz, (o tecavüzkâr — Saldırgan » (Fr.) o Agresseur, e 'ecdid etmek — Yenilemek- ge) Renouveler eceddü. (Fr) Ri iz iş ei .enovvellemeni Tecelli etmek ( Bak zuhur etmek) Tecellüd göstermek — Ba- lanmak: Tı 'ecemmu — Toplantı, biri- Tecemmu etmek — Toplan- mak, birikmek, dığılmak ecennün etmek — Çıler- elir Ee tmek — LE soyutl: e (e) m ağn cerid i er 5 —Ayırm tlamal EŞ ak, Isoler de- etmek — Gözet- mek katina - (Fr.) Espi- etmek — Cüzlen- lenmek ir — Sonratım - (Fr.) Ajo- urnem, Tecil mi Sonratmak - (Fr.) Ajourner, remettre Tecrim etmek — Suçlandır- mak Tecrübe — Deneç - ( Fr. Essai miyorüm (tecviz el rum) Kanun böyle ele izin vermez (tecviz etmez. 'ecziye etmek — Cezalan- dırmak Ee) Pu Punir echiz etmek — Donatmak- (Fr.) Armer, e Techizat — Donat Örnek: Süel ii Techi- zatı askeriye. Tedahül — Girinç, geri ka- an Örnek: Geri kalı ei Tedahülde kalan maaşl: Tedarik etmek — Edinmek, hazırla ma! Tedavi etmek — Sağıtmak, bakm, eyilemek - (Fr.) Soig- © Tedi etmek — Geçmek, dolaşmı Tedbir — Tedbir (T.Kö.) Tedhiş etmek — Ürkütmek, yla. (Fr.) Effrayer Tedehhüş — Yılım, yılgınlı a (Fr.) Baisser, dini nuer, etre en ye edey; — Borçlanma - e ela ri Tedfin etmek — Gömmek - (Fr) va en terrer Tedfin merasimi- Tedib etmek — Uslandır- mak, yola geti e > Tediye etmel ik Rl m e e bu — incele; SE deden in- ceye aramak - (Fr.) Etudiler, €xaminer ee een t mek — Sındırmak, İsra Tedrici — Derecel -( Fr. ) Graeuel, iii Tedricen — r, de- rece derece - N Gradüelle, mek — Dergimek- tee) giri former un re- Tedvir wvirmek, döndürmek - (Fr.) Diriger, to- urner Teeddüb etmek — Utanmak, edeblenmel Teehhül etmek — mea itme ek, düşünüp taşınmak - (Fr.) Reflechir, mediter Teenni etmek — davranmak - (Fr.) e ei İhtiyat) if etmek — 1 - Ağır Agir avec m Eseflen- Tem (Bak: hüzün ) — Tee etmek — Kurulmak, yerleşmi ii çıkmak, er khan Gr) Se cofirmer Tefahur — Övünç - ( Fr. ) antardise Tefahur etmek — Öğünmek- (Fr.) Se yater e fahhus etmek — Araştır- Na fehhüm — Anlam Tefekkür. — baml. -(Fr.) eflexion Teferruat — Ayrıntılar-(Fr.) Details Teferrüç (Bak: al Teferrüd etmek — mek, tek olmak, birimcileşmak (Er, .) Se distinguer çürümek, ei RE Sa cor- rompre * Tefe'ul etmek — Uğur 'amak, fal oaçmak - (Fr) si presager Tefev Üstü Seli ti ek — Ünen efevvüh — Dil Tefevvüh etmek — ir almak, ağız bozmak - ( Fr, ? Proferer Tefrik — Tefrik tm a — — Ayım Yormak, Commente - Teftiş etmek — Teftiş etmek ve ? Inspecter gafül etmek — pa az ii gelmek, anlamaz görün- mek - İl Feindre 5 ne pas col mek — Üşüşmek, toplamak e) Assaillir — ık kiki halle Tehassun etmek — mii puslanmak, kapanmak - (Fr.) Se refugier Tebaşi (Bak: haşyet, ibtiraz) sakınma Tehaşşüd etmek — Birikmek yığıl HE etmek — Göçürmek Tehdid — Hötlem, sözdeği, (Er) Me Tehdid etmek — Hötlemek, yumdurmak - (Fr.) Menacer Tehevvür etmek — Kızmak, köpürmek, hiddet etmek - (Fr.) S'emporter Teheyyüç etmek — Heye- canlanmak wi Tehie etmek — Hazırlamak Tehlike — ta hlül eri Kö) Tehvin etmek — laylaş- tırmak, e - eli Fa- ciliter, allege: Tehyic nl — Heyecan- Mi etmek — e tenzemek - (Fr.) Edifi, — Titr ii Tekabi alık ii ram am Ge) ani et ei ekici — Evrim - Evolution SE e Evrinmek (Er.) E Talya (Bak; Tezellül, ta- bas (Er) Telde etmek (Bak: fet) — ay Bees gi - (Fr.) S'ep eks - — Öğlene şek- lik, erinme - (Fr) Neğliğinte, mangue de soin Tekâsül göstermek — Üşen- mek, in Tekatu Çapı mak, emek Gr) a croi- ser, Tekatu noktası — Çatak - (r.) Point de rencontre ütekatı — Çapraşık, ça- taşı Tekaüd etmek Bak: Müte- kaid) — a Tekaüd m — (Bak: Mü- tekaid) Emeklik, emekli aylığı Tekaüd olmak — Emekliye ayrılmak Tekavvüs etmek — Kavis- lenmek 5 mek, irin bağlamak Tekdir etmek — eri azarlamak, payla; - (Fr) Faire des ip Tepriman- der Tekeffül etmek — Kefil ol- , üstüne Tekellüf — Yapıntı, göste- riş, Ö; a Tekemmi ği bi a di e ilenmek "Teker etmek — Tekrar- lanmak, ln - (Fr) Se repeter e etmek — Artmak, çoğalmak - (Fr.) Ye Te vi etmek — oluşmak, var olmak. almmak! Tekid — Pekit Tekid etmek — Pekitmek, tazelemek mi Önerge - (Fri) isek (Bak: ez —1 - Önergemek,2 - sar 3 - yüylemek, 4 - ileri sürmek Teklifsiz — İçli dışlı - (Fr.) Familier Teklis tirme! etmek — Kireçleş- — Tamamla- maki üm bitirmek, bi- (Er.) Achever, finir “Tekr — Tekra r (T.Kö.) yüesitnek T z etmek — Söylemi lâfzamak - (Fr.) Prononcer Telâki etmek — Buluşmak, kavuşma! Telâkki — Anlayış Telâkki etmek — Almak, saymak Hüsnü telâkki etmek — İyi- ye almak xi Payiz. — Kötüye almak — EE e) He ni Çalkantı - (Er) ölürimie Telât etmek — Çalkan- mak, ini Telebbüs mek - (Fr.) üi mere Telef etmek — Öldürmek, yoketmek, bitirmek - (Fr.) Tı er, a aneantır elehi mek — ye ve Terin ai 2 - Yanmak, yakılmak - ( Fr. ) Se la- meni iz Televvün — Alacalık - (Fr,) Versatilite, inconstance Televvün ek — Alaca- ai — Alaca, dönek - tr) Var inconstant — Yumuşama, su- ini - Ee) ei etmek — Tadalmak anmak « ( Fr.) Goüter, se' a — a Ve alg” ve ln (BTK) Tek eli (Bak: Hülâsa ek) Tel lif et tmek — Bağdamak - m TAÇLI #DELİLERİ "Karihi "H'etrika ikinci Kısım No. “5, Prenses Elizabetin kalbine giren Ik aşk kıvılcımını A Bir delikanlı yakmış değildi... Elizabet açılıyordu. u kadınlı- emi: vede Eli ilerin prensesi olmuştu. un mini mini ellerile kucaklıyarak attı- ı buketleri saygı ile & öpüyor- ei Fakat Taymis kıyıların- daki Şe kü hai bir sokak kadını saparak © iğrenç bazı si lı uyumamış, bu vakadan vi günlerde, tam bir hafta yüzü ii re bir erkeğe b olmuştu. Bull sobe Be Meyan bir değişiklik Öze batıyor. Küçük Prenses gece- leri ral hat uyumiyor.Hayali istiyordi ul fazla çabuk anlamıştı ki yer- yüzünde çocuklara nmi- garip, gizli e uvvet ardır. Bu Okuv büt li Yiğaklar. Gl ken- dilerine hasretmek (isterler. Babasının çe hâkim olan da bu k ttir, Sekizinci Hanri bü esrarlı zevkin her çeşidinden tatmak ni ki altı defa epi. Babasını, sırasile dört kadımı Telleri arasında gördü. Başl larına karşı merhametsiz olan müstebit hükümdar — ai ya- nında ne kadar çe Kendisine hiç Şülmiyen bah ile in etmek — İlemek (Er) mek — Aşılamak - Fr,) m. vacciner elkin — Oydam -(Fr.) Sug- Me - (Fr) Courtier, crieir pu Telmih etmek daki a et- mek) - (Fr.) Laisisr' â entendre, elvin etmek eri e (Fr.) Colorer, colorie: Telvis etmek Ele Salir Temadi etmek — Uzamak, sürmek - (Fr.) Seprolonger, dure; Temas — Değ Temas emi - ei değmek - (Fe) "iz Te ğette bulunmak - ii Etre en contact Temaşa — Seyir - (Fr.) Con- empler masta bulun! De- a ir ği a JS karılarının, gözdelerinin yanın” a şendi. Bununla berab bı 7 EEE neşe ve zevk veriyorlar- Si lay balla Greenn! .onwiteh- te yerleştiği zaman, akşamları arkta kaynaşan vo ne LE idi? Kimdi bu çiftler bu kadar heyecanla birlerine sokulurlardı ? Zaman bu şa: şırtıcı — 80) cevapları vermekte geç kalmamıştı. ! asrın saray hayatı, bulunduğu « çevre, muammanın halline yar- “ dım mi zn unutmamak âzımdır bet e işinde | dünya prensesi teshi Küçi eden pe ona m vr delikanlı amda görü: Bir tezad Sekizinci o Hanrinin öldüğü 1547 tarihinde krallık fil de 4İ yaşındaki amiral ihti i sayılabilirdi. Mi z Seymour bu kaideye ğildi ya... Böyle ik: güzel yapı nun Temayül — 1 Eğlim (i meyelân) 2 - Eğginlik - İnelination, penchant g Temayül etmek — Eyilemek, eğ nmek, yatmak (Fr.) S'inli. ner, se penci p” — Seçkilem: mek, kendini mi Ge). Se distınguer , Temdit ek — Uzatmak : (Fr.) Prolonger ekkün et — eş