1 Aralık 1933 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 3

Meyva günü. Benim, sizin veya Patagonya kralı mm günü olur da yemişlerin günü ol- .. Bu nasıl müsavat böyle?. İle Da) haksızlığı bizim “İktisat ve tasarruf cemiyeti,, düzeltiyor. Yemiş- ler için günler tayin etmiş. Tarihleri pek hatırımda değil amma, galiba fındık için 12 Kâmenucvvel, ceviz i- gin 13; kayın işin 14, portakal için 15 veilâ.. e iye nazaran gününden gayri ceza alınacakmış. Meselâ 12 Kânunuevvelde sizin canr- nız kavün yemek isterse mutlaka bir tabip raporu alacaksınız, yoksa yiye- miyeceksiniz.. O gün ancak kendi ye- mişi yenecek. Bana kalırsa bunu bütün seneye günlerin admı da o gün ere izafe etseler daha Karpuz günü Bilmem daha yazayım mı?.. Böyle - &e hem günler | biribirine | karışmaz hem de hepimiz hiç yorulmadan ve düşünmeden yiyeceğimiz şeyi derha- #er etmiş oluruz. Zaten bunun için de- değilmidir ki, kimimiz gününe uymı - yan eği yiyoruz ve yine bunun ii değilmidir ki bize zamanın icabına gö yenecek şeyleri öğretmek istiyorlar. Ben iktısat ve tasarruf cemiyetinin bu teşebbüsünü çok yerinde buluyorum. Bu suretle hepimizin yediğimiz biri- il benzer. birine e 3 İsimlerin kısalığı meselesi Bir kaç gün evel gazetesi- nin — zannederim — (dikkatler) sütununda bizdeki görenek hastalı - ğa ilişilmekte ve buna dair bazı mi- terilmekte idi. Bu misaller. den bazılarının iddiaya uymadığını gördüm ve ben de söze karışmak is tedim. (Akşam) muharririne göre meselâ sokak veya Radyo İstanbul de- mek bir firenk mukallitliğidir.. de ayni şeyi başka sebeplerle yapıyo- rum.. Evvelâ bizdeki adreslerin hiç biri dünya adreslerine benzemez. O- mun için insan onları kısaltmaya mec- bur olur, Yukarıdaki misallerde gö- rülen (İmam sokak) sözü belki sarf kaidelerine uygun değildir. Amma günümüzün zaman ve işteki tasarruf fikirlerine uygundur. Bizim eski sis tem adres yazışmız ki — tamamen sarf kaidelerine uygun idi — Artık 'dünya posta işlerinde geçer şey değil- dir. Çünkü eskiden zarf üzerleri: Der saadette, Beyoğlunda, İmam soka- ğmda 15 numaralı hanede sakin def- teri hâkani kuyudat o kalemi hülefa- sından Ali Beyefendiye mahsustur.” Die yazılırdı.. Şimdi ise Ali Bey. “İmam sokak 15 No. — Beyoğlu, Diye yazılıyor. Artık bunda mu- kaltitlik falan değil, kısalık âmil olu- yor. Hattâ sokek isimlerini tamam bi- e yazmıyoruz. Çünkü — Allah selâ- met versin — sokakların vaftiz baba- sı Osman Bey isimleri kısaltacak ye- re uzattı. Şu misaldeki “İmom soka- ğu, nm bile asıl ismi (İmam Adnan sokağı) dır. Neden?. Kimse bilmez. Geçende Tünel arkasında ancak on iki adım uzunluğunda bir sokağın is- mini okudum. “ Yemenici Abtüllatif sokağı,, bu isim lâtin harflerile yazıl- maştı. Tabii bu merhum Aptüllâtf E- dendi veya Ağayı içimizde bilen een tur, O sokağa isminin konuluşu da merhumun büyük bir harp yararlığı veyn insani hizmetlerinden dolayı da değildir. Bu İren de bi ri Bu sadece başka bir yemenici tından farkedilsin diyedir... bee Ta isim koyar gibi. İşte böyle sebeplerle uzayan İsim. leri biz İcsaltıyoruz. Belki frenkler vaktile bizden evvel böyle hareket et- mişlerdir. Vâkıa henüz benzemiyo- ruz amma, benzemek için değil (Radyo İstanbul) Paris radyosu da haber verirken a dio de Paris,, demez.. Radio Paris Üsküdarda tahrir bitti müsekkafat komisyonları Ko- misyonlar Üsküdarın tahririni tama- men bitirmişlerdir. İtirazların tetki- katına devam edilmektedir.. Kadıköy Ekonemi Krom Gittikçe “artmakta ve kıymetlenmektedir Hükümetin bu sene madencilere gös- Yerdiği fevkalâde alâka ve himaye ma- 'denciliğimizi , bilhassa maden ihraç tica- retimizi kat'i bir inkişafa doğru götür- mektedir. Bu sene bu tedbirler sayesinde krom ihracatımız fevkalâde yüksek olmuş ve #imdiden 80,000 dona yaklaşmıştır. ki bu, Türkiye iktisat ve madencilik tayi- binde ilk defa vaki olmaktadır. Diğer krom müstahsili memleketlerde ihracası ün mütemadiyen düşmekte olması bu himayenin verdiği neticenin ehemmiye- kiyatı bariçde tanmmasını mucip olmuş ve cinsinin de iyi olması dolayısila talip gün geçtikçe artmıştır. Kromları- Omuzm fiyatları da gün geçtikçe yüksel- mektedi! ir. Bir kaç ay evvel 70 — 72 gilin ara- sında fiyat bulabilen 48 derecelik cev- herlerimize şimdi 74 hattâ bazan uzak Avrupa limanlarına 76 şilin verilmekte “lktısat) vekâletinin himayesi devam Ticaret odası Berlin ticaret mümes- silimiz Nizameti Ali Beyin yumurta ihracatımız için gönderdiği raporu Ti- 'caret Odasında ehemmiyetle tetkik edil. mektedir. Bu raporun ihtiva ettiği maddeler tatbik sahasına konulacaktır. Yerli malını ecnebi malı gibi gösterenler Yerli mallarının ecnebi mzlı gibi gös- terilerek satılması meselesile Sanayi Bir- iği de yakından alikadar - olmaktadır. Aldığımız malümata nazaran bir kaç fabrikatör müşterek bir takrirle Sanayi Birliğine müracaal ve hâdiseyi protes- > bu işi görüşmek üzere k — et divanı teşkili öne İİ e akrikaiöeleri bu şekilde sahila dam- Çünkü mağazaların sattıkları bu ne- vi eşyadan bazıları üzerinde fabrikalar tarafından vurulmuş damzalarda görük müştür, Bu hal Türk sanayiine karşi vuruk muş bir darbe ve suikast gibi tlülki ©- dilmektedir. Diğer taraflın o Ticaret Odası da vetkiktma deva. etriaktedir. Bu mese- leyi tetkik edecek olan komisyon sana- yi müdürü Refik Ber, Ar Ankaradan dö- ner dönmez toplansa; Takas Terinde | kolaylık Mm çeke bale gele vena ihracat için yeni bir emirle ihracat Mir böyük bir izlaylk gözlemi. tir. İstanbul Ticaret Müdürlüğünün bundan bir müddet evvel yaptığı bir müracaat üzerine kabul edilen yeni $e- kil takas ticaretinin daha basit olarak İe takaş muamelesi yaptığı memle- ihraç edeceği mallara &it bedel. raç inin ib- razı üzerine tediye edilirdi, Yapılan te- gebbüslere rağmen bu şekil kati bir moğburiyet olark göterilmişl eni şekilde gümrük beyannamesi- sü veni Gla Meli konşmento nüshası mukabilinde tediyat icrası ta- lecektir. Müşterek afyon satışı Yugoslavya ile Türkiye © arasında gan yar dairede hazırlanmaktadı ir. Birlik derhal faaliyete geçecektir. Polis heyeti tetkikat için Viyanaya gitti Polis işleri tetkik ve malümatlarını Müsakkafatta tayinler Tahriri müsekkafat reisleri arasın» da bazı tebeddülât olmuştur. Bu me. yanda komisyon reislerinden İsmail Rifat Bey tahrir ve tatbik müfettişli. ğine, 25 numaralı komisyon azasn- dan Zihni Bey terfian 28 numaralı komisyon riyasetine, 20 inci komis- yen azasından Fahri Bey 12 numara. komisyon riyasetine tayin edilmip. vansiyonel trenile Viyanaya hareket etmişlerdir. Bu dört kıymetli zabıta memuru- muz bir sene Viyanada kalacaklar - dır. İstasyonda Beyoğlu Kaymakamı Sedat Beyle Emniyet müdiriyeti şube fer ve emniyet müdiriyeti memurları ve bazı akrabaları tarafından teşyi ©- dilmişlerdir. Poliste. ihracatımız Tramvaybeklerken MİLLİYET CUMA 1 KAN EVVEL 1933 vilâyette Harp malülleri Bir adam Birdenbire düştü) ; Yeni heyeti idarenin ve öldü Evelki akşam saal 21,5 ta Eminönü tramvay durak mahallinde bekliyen bir adam birdenbire yere düşmüştür. Etraftan yetişenler baygin de kaldırarak sihhat yurduna müşler, burada ilk tedavisi tan sonra evine nakledilirken ölmüş- tür, Üzeri aranmış Sirkecide şekercilik eden Hacı Yeni olduğa anlaşılmıştır. pılan muayene netice: kalpten vefat ettiği anlaşılmıştır. Yangın Evelki akşam Eminönünde Kutu- cular caddesinde Malatyalı Mehme- din kahvesi üzerindeki odadan yan- gm çıkmış, odanın kaplamaları ve çatının bir kısımı yandıktan sonra Tutuşan kanape Samatyada Keçi Hatun mahallesi» nin Nakkaş sokağında 15 numaralı Muhabbet Hanımın evinde evlâdr mânevisi 16 yaşlarında Hayriye ismin deki kız mangal yakmakta iken, s1ç- ryan kıvılermdan kanape tutuşmuşsa da söndürülmüstür. Güzerteden anbara düştü Şamandırada bağlı bulunan İtal- yan bandıralı Kapukaro vapurunda çalışan deniz amelssinden Halil gü- verteden Kazaen anbara düşmüş, yü- zünden ve başından yaralanarak eCr- rahpaşa hastahanesine kaldırılmıştır. Hırsız hizmetci .Cümhuriyet bayramının üçüncü gü- nü Sirkecide Ebussuut caddesinde Ziya Bey namında bir zatın evine hır- sız girerek küpe, eli iğne ve bir miktar nakit para slarak kaçmıştı. Zabıtaca yapılan tahkikat metice- sinde hırsızlığın Ziya Beyin yanında bulunan hizmetçi Saniye tarafından yapıldığı anlaşılmış ve bu kadının €ş- yayı alarak Trabzona kaçtığı da tes- pit edilmiştir. Emniyet müdiriyeti ta- rafından Trabzon zabıtasına mal. mat verilmiş ve Trabzon zabıtası ka- dımı yakalamış ve bütün eşyaları bul- muştur. Eşyalar mücadere edilmiştir. Bu hizmetçi kadın yakında şebri- mize getirilecektir. Fa'to hırsızı Cideli Recep oğlu Ahmet Sülüce- de kavalalı Nafiz Beyin evinin pen- ceresinden el uzatmak suretile bir palto çaldığından yakalanmıştır. Otomobil çuküra yuvarlanınca İzmir Osmanlı Bankası memurla- rından Gazi Ozman Bey idaresindeki 243 numaralı otemobil Şişlide oturan balık inhisar memurlarından Şevket vaziyeti nedir? Harp malülleri son kongresinde es- ki höyeti idareyi iskat ederek yeni heyeti idaresini seçmişti. Eski heyeti idare ile yeni heyet arasmda ihtilâf mevcut olduğundan bunlar umuru hukukiyeye müracaat etmişlerdi. U- cibince muhakime müracaat lâzım dır, Diğer taraftan ccmiyetinin bir ni- zamnamesi mevcut olduğundan buna göre hareket edilmesi mütalcasr da vardır. Bu sebeple cemiyetin nizam- namesi telkik edilecektir. Umumi maaş yarın Kânunuevvel umumi maaşı verilecektir. Jandarma Kumandanı Jandarma kumandanı teftiş için Yalovaya gitmiştir. Poliste teftişler Mülkiye müfettişleri tarafından polis şubelerinde tetkikat ve teftişat yapıldığını yazmıştık. Bu yazıda bir tashih sehvi olmuştur; yazı: “Teftiş her hangi vaki olmuş bir ihbar veya #viistima! üzerine yapılmamaktadır,, | seklinde iken, sehven “yapıl ta dır,, şeklinde çıkmıştır. Teftişlere de- vam edilmektedir. Vali Bey Yalovada Vali ve Belediye reisi Muhittin Bey Yalovaya gitmiştir. Ocak kongreleri bu sabah başlıyor Fırka ocak kongreleri bu sabah başlamaktadır.. Ocak kongreleri bu ayın sonuna kadar devam edecek Kânunutaninin birinden on beşine ka dar nahiye ve kaza kongreleri ya- pılacaktır. yarm we.» Alemdar nahiyesi bin bir direk semt ocağının kongresi bu sabah sa- at 9,5 ta ocağın merkezi olan Divan yolunda sihh imözenin karşısındaki dairesinde yapılacaktır. —— e — yanıbıa Rafla isminde bir kadın ol- duğu halde Maslak yolunu takiben İstinyeye gelinekte iken otomobil bir Şakar düşerek k ılan cam parçala rındah Ral m bacağı hafif suretle e “Tramvaya atlarken Alemdarda Akbıyık Can kurtaran caddesinde İ numaralı evde oturan Faruk ismindeki bir çocuk Sultanah- ette tramvaya atlarken düşüp muh- telif yerlerinden hafif surette yara- lanmıştır. Mahkemelerde İskambil kâğı dından kar- navalelbisesimiyapacaktı Bir kaçakçının muhakemesi.. Pariste kürkçülük eden ve altı ay &vvel Istanbula ge'mış bulunan Va- sil Grimaricis Efenci mortin ve İs kambil kâğıdı o kaçakçılığı yopuğı için tevkif edilmiştir. Vasıl Grimarisis Efendinin yalnız is- kambil kaçakçılığından dolayı dün dokuzuncu ihtisas o mahkemesinde muhakemesine başlanmıştır. Morfin kaçakçılığı tahkikatma de- vam edilmektedir İskambil kâğıdı kaçakçılığı mnhkemisinde Vasil Gri- maridis Efendi evinde çıkan altı des- te iskambil kâğıdının oyun oynana- cak kâğıtlardan olmayıp karnaval el- bisesi yapılmak üzere Paristen geti- rildiğini söylemiş, bunlarla oyun oy - nanıp oynanılamıyacağı sualine de: —İcabederse oynanır cevabını ver- miştir. Mahkeme kâğıtların celbi ve şahit» lerin dinlenilmesi için başka güne bırakılmıştır. Serence Bey cinayeti da kayın Şerafettin Efendiyi av tüfenğile öldü- ren Osmanın muhakemesine dün des Kevser ve Şükriye Hanımlar ve oğlu Saim Efendi bulunmuştur. lüddeiumumi 448 inci maddenin da iki sorulması için bajka güne bırakılmış- ter, Kayınpederini öldüren katile bedava avukat Üsküdarda kaym pederi Zühtü E- fendiyi öldüren Zeki Efendinin mah- kemesine dün ağır ceza mahkemesin- devam » Dünkü muhake- mede iddia rankamını işgal eden Kâ- şif Bey iddiasmı dermeyan etmiştir. Küşif Bey iddiasını dermeyan eder ken bu aile faciasını en ince teferrü- atma kadar teşrih etmiş, Zeki Efendi- nin kayin pederile şeçinemediğini ve kayin pederinin kızını kendisinden ayrılmıya teşvik ederek aile imtizaç- sızlığını tevlit ve her gördüğü yerde kendisini tahkir ettiğini söylemiş, hâ- disede tehevvürün gaye bariz oldu- Zuna işaret ederek taamüt olmadığı- nı söylemiştir. Kâşif Bey af kanunu. mun sabıkalılar hakkındaki kaydına iri ilâmları mahkümiyeti olduğunu, fakat çeri > ee re çekilmiş ermeye bu olamıyacağını, bina- Mem suçlunun son af kanununun maddei mahsusası nazari dikkate alı- narak ceza kanununun 449 uncu maddesi lie cozalandırılmasını iste- miştir. Bunun Üzerine suçluya ne diyeceği sorulmuş, suçlu da parası olmadığı" ni, teessürü dolayısile kendisini mü- alan öl iiteyii hire kiç ve masma, velde devam edilmesine karar veril miştir. Serserilerle mücadele Polis müdürlüğü serserilerle müca- delesine devam etmektedir. Mücade- le iki gündenberi biraz şiddetlendiril- miş bulunmaktadır. Dün de muhtelif mahkemelere on beşe yakm serseri imiştir. köprü altında, çeşme yp liman şirketine ait boş mavnal baş ve kıç altlarında ya- tarlarken yakalanmışlardır. Mahkemeler bunların bepsinin de li hizmetlerinde Maarifta Talebe tehacümü Bir komisyon tedbirler al- mak i için tetkikat yapıyor mek ve bazı tedbirler almak için bir ko- misyon teşkil etmiştir. Komisyon vekü- öfetti il Salih Ze- El nak GATEM rl Bun dan başka şehrimizdeki bütün lise ve or- ta mekteplerin leyli talebesini tefrik e- derek, yalnız leyli talebeye mahsus Hay darpaşadaki eski Tıp fakültesi binasın- da yeni bir lise açmak en yerinde ted- bir olarak nazarı dikkate alınmaktadır. Bu takdirde diğer mekteplerde talebe miktarı mahsus bir şekilde azalacaktır. Gelecek sene yeniden kaydedilecek ta- lebeye de yer açılmış olacaktır. Hâmit B. Ankaraya gitti Halkevi reisi Hâmit Bey Ankaraya rif veköleti yüksek tedrisat umumi mü- 'dürlüğü ile alâkadardır. Hukuk talebe cemiyetinin kongresi |, Hukuk fakültesi talebe cemiyeti bu- gün öğleden sonra balkevinde senelik m #ktedecektir. Kongrede bir senelik faaliyet raporu müzakere oluna- perili yeni idare beyeli intihap oluna- caktır. ayı lisesi mezunları Muallimler. birliği inis Muallimler Birliğinin se yeğ si dün toplanacaktı. Fakat gi madığından kongre önümüzdeki perşem- be gününe kalmıştır. M. Malche Ankaraya gitti Vekâlet müşaviri profesör Mösyö Malş dün akşam Ankaraya gitmiştir. Mösyö Malş Ankarada vekâletle üni- versiteye nit bazı işler otrafmda temas- lar yapacaktır. Lisan mektebi teşkilâtı ve kadroyu tasdik edince tedrirata der» Universite bütçesi tasdik edildiği için manş gecikmyecek, yarm tevziata baş- Grp tayin edilen 10 tercümanın tayin emri gelmiştir. Avcılar köyünde ilk mektep Bakırköyünde avcılar köyünde ye- ni bir ilk mektep açılması tekerrür etmiştir. Mektep yarından itibaren tedrisata başlıyacaktır. Maarif müsteşarlığı Avrupada talebe müfettişi olan Cevat Beyin müsteşarlığa tayini kuv- vetlenmektedir. Bu takdirde sabık müderrislerden Behçet Beyin Avrupa ya talebe müfettişi olarak gönderile- ceği söylenmektedir. » BORSA (İş Bankasından alınan cetvelidir ) 30 Teşrinisani 1933 Akşam Fiatları İstikrazlar vilât Mesire dahili paz Elele 1933 m, Şark. DB. yolları “ag ramen D. Mevahhide B3E ge ee Gümrükler 789 a Sayd mabi 6 $ Anadolu 1 46 Bağdat ..) m0 T. mikeriye —— $50$ Mümesmil (5225 ESHAM ” İş Bakanı Na Telefon 1176 .. 958 İ Bomonti vi #70 | Terkos 27125 52 Müele güne $ Çene 1100 m 4650 v m, Anadal Hisse © 2140) Şark dey. 2 Şir, Hayriye | 15 $ Balya vas Şark mecra 288 ÇEK FİATLARI Paris 1206 $ Prağ 1s805 e 70035 $ Viyana (420625 Nüyerk 7390) Madrit 3.1858 Milano 8.57 $ Berlin 167365 Bilsel 3305 $ Beleret 34.508 Atina 81,80 $ Zleri 43325 Cenevre 24375 4 Pesto 280.878 Amsterdam © KIZ47 $ Bükreş 784825 Sofya 65.1625 İ Moskova | 109575 NUKUT. (Satış) “Larousse,, un yanlışları Bir iki meslektaş Avrupa gazete ve mecmualarının, hattâ ciddi ve Ansiklopedik eserlerin o Tüsriye hakkında çok yanlış malümat kay- dettiklerini yazdılar. Her sçkez kia nin salâbiyettar bir heyet tarafın- dan yeniden tetkiki (o neticesinde neşredilen yeni Larousse Ânsiklo- pedisinin dahi Türkiye hakkında pek fâhiş yanlışlarla dolu olduk- ları söylendi. Bunlar öyle yanlışlar ki insan 0- kurken sinirlenir. Hele kendi mil- leti, memleketi o hakkında bütün dünyaya sakat malümat veren bu telifatm yüz binlerce nüsha satıl- dığını ve âdeta beynelmilel bir kıy- met ifade ettiğini ( bilenler daha çok müteesşjr olurlar. Aşağı yukarı bizim Tanzimat devri dediğimiz garba ilk teveccüh yıllarındanberi Fransız (kültürü my yerleştiği ve Fransız- kendi lisanlarmı kendileri gibi yazan ve söyliyen bir çok Türkle. rin dostluğunu © gördükleri halde elân hattâ bayrağımızı, tarihimi- zi ve edebiyatımızı anlayamadılar. Larousse (o #nsiklopedisindeki yanlışlar gibi gene ayni müessese- e harpsonunda neşrettiği üç cilt- “Histoire Gönârale des peuples” is mindeki büyük eserin son cildinde, Ma-. muahedeler Okısmında Türkiye hakkında bir takım garip yanlış- lar var. Meselâ bu eser milli mü- cadele sırasında İstanbulda beşin- ci Mehmedin Padişah olduğu, Lo- zan kanferansına giderken Anka- ranın İstanbul bükâmetini konfe- ransta milleti temsil kabiliyeti ol madığını iddia ettiğini (Okaydedi- yor. Beşinci Mehmet Büyük harp içinde ölmüştür. Ankaranın işgal altındaki İstanbul hükümetinin mil leti temsil kabiliyeti olmadığını id dia ettiği konferans Lozan konfe- ransı değil büyük taarruzdan çok evvel geçen ve neticesiz kalan Londra konferansıdır. En yakın hâdiselerin böyle bir ilmi heyet tarafından yapılmış bü- yük bir esere (o yanlış, geçmesine hayret etmemek mümkün değildir. Ayni eserin Lozan Muahedename- sinin Adalara ait kısmında da şöy- le garip bir mülâhaza vardır. Bu mühim eser muahede muci- bince İtalyada kalan Akdeniz Ada- larını saydıktan sonra aynen ş5 cümleyi ilâve ediyor: ? U'İtalie cut une base de pönât- ration en Asie Mineure. Avec importante escale sur Ja routede Smyrne.” “ İtalya bu suretle yani bu adaları * elde etmek suretile İzmir yolu üze“ | rinde kendi nüfuzu için pek mü- | him konak yerleri hazırlamış ol- du.,, i İnsan istifade etmek ihtiyacile kütüphanesine koyduğu bu en ye- ni ve en güvenilir eserlerin milleti, memleketi hakkında kem yanlış, hem de acı şeyler yazdıklarını gör- dükçe garbın ilminden, irfanından da şüphe ededeği geliyor. Ve düşünmeli ki bu Ansiklope- diler ve bu tarihi o eserler âdeta beynelmilel birer malümat hazine- si addedilir, ve fikirlerini (o tevsik etmek istiyenler bu eserlere müra- caat ederler, Bunları (o gördükten sonra memleketi garba tanıtmak i- çin yapılacak hereketlerde ne ka- dar istical etmemiz ve ne geniş mikyasta çalışma! lâzımgeldi. ğini anlamalıyız. a 3 Buhan CTHİT Belediye Otomobillerden Alınan resim Beygir kuvvetine göre alın- masına itiraz ediliyor lerin , beygir kuvveti fazla olduğundan çok resim verdiklerini, halbuki yeni oto- in küçük ve az beygir kuvve- tinde bulunduğu, balbuki çok iş yap- tıkları iddin olunmaletadır. M. Tahi gitti Macaristanın İstokholm sefirliğine tayin edilmiş olan Macar sefiri M. de Tahi dün akşam Avantino vapurile Marsilya tarikile maba'li memuriye- time gitmişti. ”