10 Aralık 1933 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 2

Türkiye z Yugoslavya İki hükümet arasında aktolunan müte- kabil metalibatın tasfiyesine müteallik itilâfname (Dünkü nüshamızdan mabat) Bu haktan istifade eden taraf key- fiyeti derhal diğer tarafa tebliğ ede- cektir. O taraf ta tebliğin kendisine vürüt ettiği tarihten itibaren on beş günlük bir müddet içinde ayni suretle hareket etmeğe salâhiyettar olacak- tar. Madde 13 — Daimi w ko- misyonunun vazifesi muhtelifünfih me seleleri tedvir etmekte bunun için mü fit olacak bütün malümatı tabkikat tarikiyle ve sair surette cemetmekten ibaret olacaktır. e Mena tetkik ettik ten sonra muvafık göreceği uzlaşma şeklini taraflara tebliğ edebilecek ve icap ederse bu teklife cevap itası için tedi ri Teşiniereel 1907 tarihli Lâ haye mukavelenamesinin İs tahkikat komisyonları” serlevhalı üçüncü faslına tevfikan hareket ede- cektir, Madde 15 — Hilâfına tarafeyn karar verdiği takdirde daimi uzlaş- ma komisyonu, reis tavarından tayin edilen yerde içtima edecektir. Esnayı tetkikatta işin mahiyetine göre bu su fetle tayin edilen makarrın değişme- si icap ediyorsa bu hususta komisyon itühazı karar edecektir. Madde 16 — Daimi uzlaşma ko- misyonu mesaisinin aleni olması taraf ların muvafakatiyle bu hususta bir ruşmadan evvel neşretmemeyi taah- hüt ederler. Madde 17 -— Taraflar daimi uz- laşma komisyonu nezdinde," kendile- temsil edilecektir. Bundan maada bu hususta tayin ettikleri müşavirlerden ve eki muavenetinden istifa- de edecekler ve şahadetinden fayda memul ettikleri bütün zevat içtima edilmesini talep edebileceklerdir. Diğer taraftan komisyon da, her iki tarafa mensup ajanlardan, müşa- virierden, eksperlerden ve hükümetle vin mavafakatile davet elemeyi mu- valık addettiği bütün zevattan şifahi izahat talep etmeğe salâhiyettar ola tar, dde 18 — İşbu meahedenin ah « . hilâfma bir hüküm olmıyan Ein ahvalde daimi uzlaşma komis- unun kararları ekseriyeti âra ile vaz edilecektir. i ie © ““Komisyonun, bir itilâfm esası hak- Ikmda karar ittihaz edebilmesi için bütün azasının usulen davet edilmiş lunmuş olması lâ Madde 19 — Yüksek kit taraflar daimi uzlaşma komisyonunun şesai- sini teshil etmeye ve bilhassa Hmaka- malı aidesinin buna munavenetini te- min etmeyi, faydalı vesaik ve malü- matı mümkün olduğu mertebe kendi sine tedarik etmeyi ve arazilerinde ve istima etme İbiri ittihaz etmeyi tenhhüt eaer)r. « Madde 20 — Daimi uzlaşma ko- mesaisi imtidadınca ko- derler. Madde 22 — İhtilâfta sair devlet- lerin bir alâkası olduğu ahvalde bile işbu muahedede yüksek âkit taraflar arasında lâzımüttatbik olacaktır. Madde 23 — İşbu muahedenin tef siri hakkında yüksek âkit taraflar arasmda tehaddüs edecek her hangi ilâf beynelmilel daimi adalet di > ma arzolunacaktır. Madde 24 — İşbu muahede tasdik olunacaktır. Tasdiknameler sureti nü- mune ile teati edilecektir. Madde 25 — İşbu muahede, tas- diksamelerin teatii ile beraber mev- kii meriyete girecek ve meriyete du- hulönden itibaren “beş” senelik bir müddet için muteber olacaktır. Bu müddetin in “alı” ay ev- vel mefsuhiyeti ilân edilmezse işbu muahede zimnen “beş” senelik yeni bir müddet için tecdit edilmiş addolu nacak ve bu tecdit şekli bu tarzda de- vam edecektir. Balâdaki mevaddi teyiden murah- ğa işbu muahedeyi imza etmişler. İİ laratta 27 Teşrinisani 1933 tari —— wi nüsha olarak tanzim edil- © Bogoljoab Jestich Tevfik Rüştü Bir öfürükçü yakalandı İZMİR, 9 (Milliyet) — Altmış ya- yında Ali minde bir adam üfürüleçün. şinân Ak isminde bir adam öfürükçü » yönü Ziraat Bankasının yardımı KASTAMONU, 9. A.A. — Şehri miz Ziraat Bankası 5930 köylüye ödünç para vermiştir. Elâziz emniyet müdürlüğü ANKARA, 9 (Mihiyet) — Mün - hal Elâziz üçüncü sıf emniyet mü - dürlüğüne, sabık Antalya emniyet müfettişi Azmi Bey tayin edilmiştir. ei “Sivas ve Kayseri şehirle- rinin imarı için ANKARA, 9 (Telefonla) — Sivas ve Kayseri n inde 1330 senesin- den itibaren hülümet tarafından i « mar veya resmi binalar yapmak mal «sadile idareten yiktırılmış olan bina ların sahiplerine verilecek tazminat hakkındaki kanun lâyiham encümen - lerden geçerek ruzmameye alınmıştır. Giy Beynelmilel seyrüsefer edecek otomo- dillerin ruhsât tezkereleri ANKARA, 9 güiliyet) — Beledi. ye kanununa göre ruhsat terkereleri- le plâkaları belediyeler tarıfından ve rilmesi icap eden otomobillerden bey nelmilel seyrüsefer edecek olanlara a- it beyannamelerin 2095 numaralı ka, bunla kabul edilmiş olan beynelmilel muka meye tevfilan Türkiye Turing kliibü tarafından da tetkik ve nedir vedilmesi icra © vekilleri heyetine js ce kabul olunmuştur. Demiryolu kazası SARAGOS, 9.A.A. — Eilbao sürat ka Beynelmilel fudbol bayrağı gr edi A. — Beynelmilel fut. komitesinin bayrağı gibi bir bayrak vü» Sude getirmeğe İtalyan Federasyonunu memur etmiştir. Zel bayrak, yakında İtalyada yapıla ünya şampi müsabaka: da ilk defa olarak 3 amlar KE İlk tayyareci öldü HANOVRE, 9 .A.A. — Volff ajan sından : 1897 senesinde çift satılı tay | yarelere benzer bir alet vücüde geliren, 1903 senesinde Vrigüt kardeşlerin heye» «an uyandırma tecrâkesindi önce tek sakihlı bir tayyare ile kısa bir uçuş yapan've bu itibarla ilk tayyareci sayılması lazım gelen Kati Zak” BO ölmüştür, ve: icn 4 ay kadar) Nasıl olmalı? İtalyanın tasa tasavvuru da tatbik kabi- liyeti zaif görünüyor LONDRA, 9. A.A. — dan : Hükümet muhilils münasebette lunan mahfe'lerde dün M. Müssolininin mil.otler cemiyetinde islakat yapmasına mütesllik plânları bazında konuşuuyor. ve mü alealar yürütülüyardu. ltniyumn snilletler Ce sula muahedelerinden ayırmak yolunda ki düşüncesi umumiycile tatbik kabili. İ yeti zaf bir tasavvur ibi gerünüyor. felerde herites buna kuvvetle mubelif ve muakız gözüküyor. Bu ekşam Lonuraya gelmesi beklenen ve Sir John Simon i-afından biir ve mültaleasının sorulaciyı © tari bulunan M. Avenol'un bu gelişi Cene. » müiesse sesinin hukuki vaziyut ve esas teşkilâtı hakkında tetkik ve müzakereler yapılma sına vesile vermiş olacaktır. Cenevrede ne düşünülüyor ? CENEVRE, 9. A.A. — Milletler Ce- miyetı umumu kâtipliği mabfilleri böyük Faşist mecisinin aldığı karar hakkında büyük bir hilyaikârli © ve ketumiyet tedur. ehemmiyetle kay: Diğer taraftan buyux raşst £ meclisi nin bu husus içi kusa bir müddet tayin etmiş olmasına nazaran Milletler Cemi- yaral islâhı hakinda İtalya tarafından ileri sürülen teklirin mezxur mecsisin i- İkinci kânunda yapacağı toplantıda mü- zakere olunacağı taamin edilmektedir. Umumuyetle zannedildiğine göre Mil- etler Cemiyetinin esas ceş«utatında deği şixlikler yapılması meselesi, bu cemiyetin halle imkân bulamadığı mubtelif mühim meseleler, bilhassa si.âhları azatma me- seleri hakkında büyük devletler arasın Henüz teklif yok PARIS, 9. A.A. — Havas ajansın- dan ; M. Pavli Boncour demiştir ki *“ Fransa iullerler cemiyetinin yeni va Ziyote ve şartıara uygun bir hale konma Bia sönrdem sonra NE Pil Böoceur dörtier misakı da dahil olduğu halde bü tün muaheds ve mısakların milietier ce miyeti çerçevesi içimde imza edildiğini, mi.letle- cemiyeki mekiinizmiâsma bağlan ve söh söz olarak de. 4, iller eeniyetini birden bire ybedi verecok orursak bu anlaşmala- bu misakıarın hepsini yeni baytar “Almanya harp isteyor,, PARIS, 8. A.A. — Havas ajansından: Dün Londrada “Milliyetçi o sosyalıst Almanya harp istiyor ” başlığı altında bir kitap neşredilmiştir. Bu kilap Nevyork Tribun gazetesinin Paris muhabiri ve Paristeki İmgisizA- voerikan matbuat birliğinin reisi M, Le land taratından yazılmıştır. Bu kitap meliirnin enemmiyetli bir şahsiyet olması dolayisile o Londradaki m diploması ve parlamento maniel- Silahlanışı hakkımda heye- larında takip etiği afak i usul ile şöh- ret alarak pulitzer müküfatın: kazanmış ii en mem kN i, yeni ışı hakkında heye- ıyandırıcı i Amerikanın Moskova sefiri BERLİN, 9.A.A. — Volff ajansından, la birliği anil nezdine ia. üzere gelmiş! M. Bullitt, Berlinde İZ Klkklek Kalmeekbği 7 apak hizine müteallik olan ve külü gecikmesi yüzünden ce takarrür etmiştir. PAZAR, 10 9 KANUNUEVVE IHARICI HABERLER! Milletler cemiyeti | l Yeni İspanyol Meclisi İlk tonlar; merak ve alâka ile karşılandı MADRİT, 9 (A.A.) — Yeni Havas ren Kortez meclisinin ilk toplanışı çok büyük bir merak ve alâka uyan- dırmıştır. Meclis binasınm civarı daha sa- at 14 te kesif bir balk kütlesi ile dolmuştu. Zabıtanın aldığı kuv- vetli inzibat tedbirleri halkın şu- rada burada kafile, kafile toplan- masına meydan bırakmıyordu. Koridorlarda yeni ve eski bir çok mebuslarla karşılaşılıyordu. spanyanın parlamento tarihin- de dünkü kadar kalabalık görüldü ğü hatırlanmıyordu. Bir çok fotoğ- rafçılar, makineleri başında hazır- lanmış duruyorlardı. İçtima salonuna bir çok sine- metoğraf aleti (&U yerleştirilmişti. Bunlar sesli film almak için hazır- tanmıştı. Celse saat 16,35 te açıldı. Hü- kümet azası tam mevcudiyle kendilerine mahsus yerleri. işgal etmişlerdi. Bazı mebusların inti- hap mazbataları meclise henüz gelmediğinden 100 kadar mebus bu celseye iştirak edememişti. Kâtipliğe seçilen bir mebus, sabahleyin alınan intihap mazba- taların: okudu. Bundan sonra cel- seye muvakkaten riyaset eden en yaşlı mebus, mecli daimi rei- sinin seçildiğini bildirdi. Bunun üzerine sosyalist grupu içtima sa- lonundan çıkıp gitti. Uruguay ile dostluğumuz ROMA, 9. A.A. — Türkiye ve Uru- gay hükümetleri arasında aktedilen dost luk muahedesinin musaddak retleri dün Roma'daki Türkiye elçiliğinde Vasif Bey ile Uruguay orta elçisi ara sanda teati edilmiştir. Bu merasimde Türkiye ve Uruguay elçi ikleri yüksek memurları da bulun. muşlardır. Teati musmelesi bittikten sonra her iki memleketin terakkisi ve refahı nama na kadeh kaldırılmıştır. İranda v7 demir yolu alyan “edilen © Basen İri inşaatında çalış yk iin 100 kayan içi ve 20 maemar dan mürekkep bir kafile İran'a, giünek pe amli Linç KOUNTZE, (Amerikada) 8. A.A. — Kari İstemeyen ve sokaklar, lolaştırılmıştır. Bundan sonra zavallı zenci derisi yüzülerek bir odun yığını üstünde yalamış. e m da b bay ka kaç 200 kişiyi zehi zehirlemek istediler makam 200 yerli işçi içinde arsenik bulunduğu sonradan suyu içtik inç ma . Saya sebirin bile bile ka- taldığı özle EM ) Büyük faşist meclisi kapandı ROMA, 9 A.A, — M. Mussolini bü- yük faşist meclisinde siyasi ve iktisadi poktai nazardan dahili vaziyet) ve fırka nın faaliyeti hakkında uzun izahat ver- miştir, Müzakere şu kararla bitmiştir: Büyük faşist meclisi, hırka ve fırkaya mülhak teşkilatlar tarafından siyas, ir si, indi ve ye içti sahalarda sert an faxliyeti büyük bir e kaydetmiştir Deniz yolları işletme talimatname- sinin bir fıkrası tehir edildi ANKARA, 9 (Milliyet) — Denizyolları işletme kanununun 9 un- çu maddesi mucibihce hatlara taksim edilecek gemilerde bulunması lüzım gelen evsaf hakkındaki talimatnamenin, gemilerin telsizle tec vaparculuk Türk Anonim Şirketinin teşek- tatbiki kânunusani 934 tarihine bırakıl. (A) fıkrası hükmünün nisan 934 sonuna kadar tehiri Heyeti Vekile- İtalya ile ticaret muahedesi müza- kerafı yakında başlıyor ANKARA, 9 (Telefonla) — İtalyan hükümetile ticaret muahe- | deti akti için hüküme! Türk heyeti bu ayın yirmi beşinde timiz namına müzakereye girişmek üzere Roma- ya gidecek olan heyetimiz azaları taayyün etmiştir. Numan Rifat Beyin reisliği altında olan heyetimiz Ticaret Umum lürü Naki, tetkiki mukavelât dairesi müdürü Avni, İktisat vekâle- ti müşaviri ve kontenjan bürosu şefi Mümtaz Beylerden mürekkentir. Romada bulunacaktır. Orman kanunu lâyihasının tetkikatı ANKARA, 9. (Telefonla) — Ziraata encümeninden çıkan orman kanun lâyihasını tetkik için Adliye, Dahiliye ve Maliye encümenleri- nin üçer aazsından mürekkep 9 kişilik bir muhtelit komisyon edilmiştir, Komisyon yarın tetkiha tına başlayacaktır. Muhtelit encümen toplanıyor ANKARA, 9. (Telefonla) — Devlet şurasının desvi kararları meselesini müzakere ve bir karara raptetmek için yarın teşkilâtı esasi- ye ve Adliye encümenlerinden mürekkep muhtelif encümen topla- nacaktır. teşkil Maarif müdürleri arasında ANKARA, 9. (Telefonla) — Şahap B.in Edirneye tahvili üzerine Çanakkale maarif müdürlüğüne ( Kırklareli müdürü Lâtif B., mi Beyin güzel sanatlar akademisi müdür maavinliğine naklile, açılan Yozgat maarif müdürlüğüne de Kütahya lisesi fransızca maallimi Cevdet B. in tayinleri tasdiki âliy e iktiran etmiştir. Mecliste kabul edilen kanunlar ANKARA, 9 ( A.A. ) — Büy ük Millet Meclisi bugün reis vekili Hasan Beyin riyasetinde (toplanmıştır. £ Vilâyetler - de seyyar aşiret maallimleri teşkilâ fı kanun lâyihasıyla maarif vekâleti 1933 senesi bütçesinin 558 inci fas lının değiştirilmesine ait kanun lâ yihasının geri verilmesi hakkındak i başvekâlet tezkiresi okunmuş ve icra iflâs kanununun üçüncü mad desinin son fıkrasının tefsiri, idarei umumiye kanununun muaddel 11 6, . 140 ıncı maddelerinin tadili, darende kazasının Sivas vilâyetind en ayrılarak Malatya vilâyetine bağlanması, tahlisiye umum müdürlüğü memurlarının o tekaütlükleri ve fahri konsolosların aidatı hak kındaki kanun lâyihalarının ikinci müzakereleri yapılarak kabul edil miştir. Meclis pazartesi günü toplanacaktır Tasarruf haftası İsmet Pş. Hz. nin Sa : . mühim bir nutku ile açılıyor ANKARA, 9. A.A. — 12 biri nci kânunda olan “dör- düncü tasarruf ve yerli malı haftas 1,, nı Başvekil İsmet Paşa Hazretle- ri Ankara Halkevinde 16 da verec ekleri mühim bir nutukla açacaklar dır. Bu nutuk radyo vasıtasıla büt ün memlekete yayılacaktır. nutku müteakip tertip olunan müsamere de Ankara Kız lisesi çocukları ta- rafından hafta için hazırlanmış pi yesler oynanacak, monoloğlar ve şarkılar söylenecektir. Ayni zamanda ayni mektebin tarih muallimi Afet hanımefendi tarafından da bir konferans verile cektir. Ayni günün akşamı saat 20 de B. M. Meclisi Reisi Kâzım Paşa Hazretleri radyoda bir nutak irat buyuracaklardır, Hafta müddetince her akşam Vekil Beyfendiler de yine radyoda birer konferans vereceklerdir. Maarif müsteşarı işe başladı ANKARA, 9 (Telefonla) — Tayinleri Reisicümhur hazretlerinin tasdikine iktiran eden Maarif vekâleti müsteşarı Rıdvan Nafiz, tef- tiş geye reisi Avni, Orta terdisat umam müdürü Hasan Âli, müfet- tiş İbrahim Necmi Beyler yeni vaizfelerine başladılar. Beynelmilel parlamentolar konfe- ransı bu sene İstanbulda toplanacak ANKARA, 9 (Telefonla) — Beynelmilel parlamentolar birliği konferansı bu sene İstanbulda top lanacaktır. Yıldızdaki merasim köş kü hazırlanmıştır. Büyük Millet Meclisi Beynelmilel Parlamentolar Birliği grupu bu maksatla iki komisyon Eye Slam birisi Hiymi lerin eni diğeri de ia m ferans azaları belki de Ankaraya davet siki Konferansın Cenevrede çalışan merkez yurdu da daha evvel Tür- kiyeye gelecektir. Bankalar ve bangerlerin verecek- İeri beyannameler hakkında ANKARA, 9 (Milliyet) — Muamele vergisi kanununun 9 uncu maddesine bir fıkra ilâvesine ve 10 uncu maddesinin son fıkrasının tadiline dair olan lâyiha, Maliye ve İktısat encümenleri tarafından müzakere ve kabul edilerek bütçe encümenine sevkolunmuştur. Lâyihanın aldığı son şekle göre, bankaların ve bangerlerin vere- cekleri aylık beyannamelerinde kambiyo muameleleri dolayısile uh- telerinde kalan aciyo miktarı için aylık muamele yekünunun üçte biri muvakkat hesap itibar edilerek vergi, bu miktar üzerinden tahakltık ettirilecektir. Sene nihayetinde hesabatın kesilmesi sırasında bu mua- melelerden dolayı | bankalar ve bangerler uhtesinde kalan hakiki yerse göre binde bir hesabile evvelce tahakkuk ettirilecek ve ver- noksanı tahsil, fazlası iade olunur, “ Sihhiye vekâletinin doktorlar ve eczacılara bir tebliği ANKARA, 9 (Milliyet) — Sı hhiye vekâleti ahiren alâkadar dok torlara ve mesul müdürl erine bir tamim göndererek tahdi - de tâbi bulunacak uyuşturucu ma ddelerden kodein müstesna olmak üzere Sıhhiye vekâletinin 306 num ara ve 26 könunuevvel 931 tarihli listesindeki bütün uyuşturucu mad delerin tahdidi için azami mikda- rın yarısı bir günlük mikdar addo lanarak ancak bir günlük mikdar esas ittihaz olunması ve bir tabibi n bundan fazla mikdarı havi reçe- teyi yazıp hastasına vermemesi ha kkındaki yüksek sıhhat şurasının kararını tebliğ etti. Gece mesaisi ücreti tahsisatı liman memurlarına nasıl tevzi edilecek ANKARA, 9 (Milliyet) — İktisat vekâletinin 933 senesi bütçesi: ne konan gece mesaisi i tahsi satının liman memurlarına suveti tevziini bildiren talimatname Hey eti vekilece kabül edilmiştir. Bune nazaran, gece mesaisi her mahald e en büyük mülkiye âmiri tarafın - dan tayin edileni gündüz mesaisi müddetinin hitamından iki saat son ra başlar ve ertesi sabah gündüz ç alışma saatine kadar devam eder. İstanbul ve İzmir deniz ticaret mü dürlüklerinde her gece münavebe i- le nöbetçi halacak memurlar şunla rd. İstanbulda münavebe ile birer şube âmiri veya liman reisi, fen kon #trolü, mürakip memuru, makinist gemici. İzmirde münavebe ile liman r cisi öcya fen memuru, liman memu ru, ma Mü haknt limanlarında bir lim an reisi veya liman memuru. Gece- leri limanlara uğrayan vaptrların evrakı seferiyelerini tanzim etmek üzere lüzumu halinde nöbetçi kal dıkları geceler için şube âmürlerile İstanbul ve İzmir liman reislerine ve fen memurlarına yüz, mülhakat liman reislerine 75, liman memur larile makinistlere 50, gemicilere 20 kuruş verilecektir, d