16 Kasım 1934 Tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6

16 Kasım 1934 tarihli Milliyet Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Yazan: Marthe Richard Tercüme eden: M. F, Zedi Mac Leod ismindeki kadın vazifeye giden Hülâsa Richard Fransa casusluk tarafından oo Ispanyaya Sen gönderilmiştir. Vazifesi Almun casus teşkildün cibetli çaşusluk Ya; nulisine kur yapan W bir Almnanla tanışın gelmişlerdir. usudur. Onu AL Baron Fon e asi pham bir Alman Ga: man casus teşkilât re Krohn'a tanıtmıştır. Kendisini bu teşkilâun içine almış- lir ve casusluk yapmak üzere Pransa- ya göndermişlerdir. Marthe © Richard Fransada casusluk teşkilâtr reisi M. Ladowx'tan izahat almış ve tekrar Te- Sehastiyen'e ve sonra Fon craber Müdrite gelm Bir akşam, Metr Deteli tecrübe etmek için odamda yemek yemeğe | karar verdim. İspanyol ( hizmetçi işten anlar bir şekilde soframı kur-| du... Yemeklerimi getirdi... Yüzün- den bir şey anlayabilmenin imkânı yok. Madritten misiniz?.. Si Signora (Evet madam) Otelde çok müşteri var mı? — Si (Evet) Her yemek getirişinde bir tecrü- | be yaptım... Bunda şüpheli bir şey göremedim. Fam Döşambra dikkat etmek lâzım, Bunu da görürüz. pazar gü. parlak renklerinin gözü aldığı bir İspanyol pazarı... Her taraftan tet- kik edildiğimi herkesin bana nezâ- ret ettiğini zannediyordum. Bana her bakan gözün içinde şüpheli bir mânâ seziyordum. Fam Döşam- brım odaya girerek: — Madam yatağınızı düzeltebi- lir miyim? dedi. Güzel fransızca konuşan bu es- mer İspanyol o kadınmı yangözle tetk'k ediyordum. — Paristen mi geliyorsunuz?.. dedi, orada her halde o hayat çok neşeli geçmiyordur... (Geveze, di- ye düşündüm, dikkat istifade ede- lim.) — Hayır, dedim, hiçbir şeye fazla ehemmiyet verilmiyor, hattâ harbe bile. — Öyle mi zannediyorsunuz?.. Komşunuz bunu aksini söylüyor. — Komşum mu?.. — Evet... Büyük bir artist.Bana Fransada hayatın tahammülfersa bir hale geldiğini söyledi. Hiç bir şey yokmuş, ne ekmek, ne şeker hiçbir şey... Korkunç Hayret ettim: — Bu artist te kim?.. Bir Fran- — Hayır! Ledi Mac Leod, bir İngiliz dansözü. Ledi Mac Leod vazifeye giden Mata Hari idi. İkimizin mukaddera ta da İspanyada birleş'yordu. Fam Döşambr gitmek üzere ii Sonra birden fikrini değiştirdi. Kor sajından bir mektup çıkararak ba- Okudum: “Gece yarısı Calle Orfila 5 e ge- liniz. V.K.,, Kâğıdı masanm üzerine bırak- tim. Fam onu oradan kal- dırırken: — Hiç bir şey ortada kalmama- lıdır. Reisin emri böyledir. / dedi. İstediğimi öğrenmiştim... Muha- fızımı tanıyordum. Fam Döşambr bana bir kere mâ- nâlı mânâlı baktıktan sonra mektu- bu ufacık ufacık parçaladı... Madritte Calle Orfilo o denilen yer de nerede idi?.. Gece hiç tanı- madığımız bir şehirde lisanmı da bilmezseniz. la bulabilmek kolay bir iş değildir. Fazla ihtiyat- kâr olduğumdan hiç kimseden sor- mak istemiyordum, Şehrin plânını kendime rehber edindim ve gece yarısından çok evvel yanıamdan ayırmadığı Minayr da alarak o- telden çıktım. yavaşlattım. Ayak sesleri de yavaşladı... Takip mi ediliyordum?. Peki amma kimin hesabma?. Yüzümü buruşturdüm. o Daha şimdi - den güçlükler başlamıştı. Aks İma ilk evvelâ geri dö- nüp kendisi ile benim aramda hep syni mesafeyi xauhafaza eden, bu » konusmak geldi, Sonra Mata Hari idi düşündüm ve biç aldırış etmeme- nin ve farkına varmamış gibi davranmanın daha iyi olacağına ka ni oldum. İzimi kaybettirmeğe uğ- raşmaktan vazgeçtim ve Colle d'Or fila'ya girdim. 5 numara hususi bir oteldi. Zili aradım... Yoktu... U - İ zaktan beni takip eden adamm kı mıldayan gölgesini gördüm... Beni gören bir serreno gelip kapıyı açtı. İspanyada serrenolar bir nevi gece bekçisidir. Ellerinde her evin kapısmı açan bir deste a- nahtar vardır. Bu anabtarlarla ge leceği önceden kendilerine haber verilen ve şahısları tarif edilen zi- yaretçilere istedikleri evin kapısı - nı açarlar, Baron bu adama benim gelece- ğimi söylemişti. Kapı üzerime ka- pandı. Kendimi zifiri karanlık bir delikte buldum. Kollarımda Mina birisinin yaklaştığını haber vermek için hırlamağa başladı. Bir el ko- İumu tuttu ve beni yavaş yavaş sü rüklemeğe başladı. Ve gene yavaş yavaş, karanlıkta bir elektrik lâm- bası bir merdivenin ları - nı teker teker aydınlatmağa başla dı... Bu basamakları görünce ben bir adamın refakatinde tırmanma: ğa başladım. lik katta bu el, beni bir sahanlı- ğa sevketti. Bir kapı açıldı. Kendi- mi bir lâmbanın aydınlattığı bir | Deniz si si âhlarında| Müvazene (Başı Hinci sahifede) li mahafili İngilizler ta- rafından çizilen yeni östümaller hak - kında nikbindir. Yeni muahede bugünkü müzakere- ler esasına dayanarak yapıldığı tak - dirde hör memleket için fedakârlık - lar icap edecektir. Prensip itibarile Japonyaya müsa - vat verecek ve saffı harp kruvazörle- rinin hudutlarını 30,000 ton olarak tesbit edecek muahedede 5-5-3 nisbeti muhafaza edilecektir. Yeni muahede me istediği 70 kruvazörü ken disine temin edecektir. Dün Amerika lılar ile İngilizler Japonlar tarafı - dan Vaşington muahedesi kaldırıldık tan sonra doğacak vaziyet hakkmda görüşmüşlerdir. Bu muahede ka'ktık- tan sonra üç yol ortaya çıkacaktır: 1 — Vaşington muahedesinin yeni- lenmesi “Amerika heyeti tarafından ileri sürülen bu teklif, Japonyanın is- temediği bu muahedeyi bozduğuna göre Japonyayı hariç bırakacaktır.,, 2 — ingilizler tarafında üç dev - let için fedakârlık icap ettiren vasat lı bir yol... 3 — Hiç bimmünbede, Dünkü müzakereler bilhassa ikin- | &i yol üzerinde olmuştur. Bu hussuta | geçen çarşamba Japonlara sorulan su | aller aynen Amerikalılara dahi sorul. | muştur. Bu sualler, iki prensip itibari- ik Japonyaya müsavat ve saffı harp gemilerile yardımcı gemilerin gönde- rilmesi idi. Amerika mahafili 5-5-3 nisbeti tu- | tulduğu tgkdirde, Amerikanın belki | Japonya; tı vereceği İngilterede ihi fikir cereyam var | | LONDRA, 15 (A.A.) — Salâhi - | bi üç saat devam eden bir e da g:çen yazki deniz mükâlemelerin de, muallâk olarak bırakılmış olan me selelir yeniden tetkik edilmiştir. İngilizler dünkü müzakereler hâk- kında hiç bir şey söylememelerini A- merikalılardan rica etmişlerse de istih bar olunduğuna göre, bu müzakerele- antişambr'da buldum. Duvarlara, üzerleri almanca yazılı ve bazı yerlerinde, herhalde denizaltı ge- milerinin iaşe ve teçhizat menzil - lerini gösteren ufacık ufacık bay- raklar bulunan, deniz haritaları vardı: Tam benim vazifem!, Öyle sevindim ki... Herhalde Fransaya kıymetli malümat gön - derebilecek, vazifeme başlayabi - lecektim. # Döndüm... Beni buraya getiren adam ortadan kaybolmuştu. Bir da kika daha geç... Baron Von Krohn geldi ve beni yazıhane oda sına egçirdi. Doğrudan doğruya taarruza geç tim: — Takip edildim, dedim, sokak ta bir adam, ben buraya gelinceye kadar peşimi bırakmadı. Durdu - um zaman duruyor, yürüdüğüm zaman yürüyordu. Eğer, beni böy- le takip ettiren siz iseniz hemen Fransaya avdet edeceğim. — Hayır, emin olunuz, hakika- ten sizi takip ettiren ben değilim. — Bir kere pencereden bakınız. Bu adam herhalde hâlâ oradadır. Eğer bu sizin adamlarınızdan biri değilse Fransızların adamlarından biridir. Benim vaziyetimde haki - kati öğrenmenin katiyen elzem ol- duğunu takdir edersiniz. Sonra bir asabiyet göstermeğe çalışıyordum. — Çok hiddetlenmeyiniz. Ne ol duğunu muhakkak öğreneceğim. de di. Zile bastı. Genç bir adam gö - ründü. Baron almanca dedi — 8 numaranın kapısmın önün de bekliyen bir adam var. Madam rin başlıca mevziumu zırhlı ve kruva- zör hacimleri ile topların çapı Memesi leri teşkil etmiş ve Amerikalılar bı e nikbinliklerini izhar ee lak Glee sr manik e gilizler, Japonlara ne gibi tavizat ve- rilebileceği hakkında da la- rı istimzaç etmişlerdir. Amerikalılar, Vaşington muahede- namesinde tesbit edilmiş dlan nirbe - tin muhafazası Doktai nazarını kati” surette iltizam ve müdafaa etmişler dir. Halbuki İngilizler bu meselede ikiye ayrılıyorlar: Bazı murahhaslar, ber halde ve her ne bahasma olursa olsun Japonyann tatmin edilmesine, bazıları da Ameri- müzaheret kan noktai nazarma olun- masına Umumi meseleler ve Japonların Deniz konforansmm önümüzdeki yaz zarfında toplanması imkânı kay- iştir. Maamafih toplanacağı mu değil, kere edilmiştir. ingilizler inkıta teh - üikesi gösteren müzakerelerin devamı imkânını temine çalışmaktadırlar. Bu gün Tokyodan gelecek cevaba göre, | Vaşington muahedesi yerine yeni bir muahede konup konmıyacağı anlaşı - lacaktır. Amerikanın 2400 tayyaresi olacak VAŞINGTON, 15 (A-A.) — Ameri kan teslihatınm modermleştirilmesi arş Hira ebatta yeni bir kabili sevk balonun inşasmı tasavvur ettiği. ni bildirmiştir. çıktığı zaman Madamı takip eder gibi yapınız ve bu adamın kim ol- duğunu öğreniniz. (Bitmedi) Epir meselesi , (Başı 1 inci sahifede) gelen Arnevutluk hükümetinin bir tebliğ ği TIRAN, 15 (A.A.) — Arnavutluk matbuat bürosu bildiriyor: Kanunu e- saside yapılan ve hususi mekteple - rin devletleştirilmesini tazammun e - den tadilât üzerine Yunan mekteplerinde de bir takım dei lik ler olmuş ve bundan dolayı mekteple- rin çalışmasında muvakkat bazı karı. şıklıklar husule gelmiştir. Mektepler- de tedrisatın liyakatlı muallimler ta » rafından yapılmasını istiyen ve diğer taraftan Milletler Cemiyetine karşı gi rişi'miş olan taahhütleri katiyen ye - rins getirmek endişeleriyle hareket e- Bu program kabul edildiği takdir. de, Amerika ordusu en modern ve en kuvevtli bir ordu olacaktır. Diğer ci - Sakini da Ai pnliyon, deler Jalİy Eş ayal dahil ea 500 ü eski tayyareleri değiştirmek içindir. İngilterede eger sekeri keli LONDRA, 16 (ALA) — Derli He rald gazetesine Royal United service institution'un. umumi erkânı rin askeri bir talime tâbi tutulması i- çin 30 kadar Amiral ve ceneral bir beyanname imza edescklerdir. Bu mec buri askerlik hizmeti sekiz ay için 18 den 35 yaşma kadar bütün gençlere tatbik edilecektir. Bunlara hükümet tarafından temin edilecek mutat mas- raflarından başka günde bir gilin ve- —— —— den Arnavutluk hükümeti 1924 be » yannamesinin, altnıcı maddesi muci - bince Yunan ekalliyet mekteplerinde bütün derslerin yunanca ve fakat Yu: manistanda iyi tahsil görmüş Arnavut luk tebaası muallimler tarafından ya- pılmasını kararlaştırmıştır. İm a dee Öz Türkçe ile Bilmecemiz Oz türkçe ile tertip ettiğimiz bil mâcemize karşı günden güne rağbet artmaktadır. Bu hususta gerek karile- rimizden aldığımız o takdirkârane mek- tuplara, gerekse bu rağbete karşı mü- u sumara 4 Zeliha İs- mel Hanım, ikincliği Vefa liaesi on birinci sınıf talebesinden Nejat Rauf Bey kazanmışlardır. Idarehanemize ka- dar teşrif ederek hediyelerini almala- rı kendilerimden rica olunur, Geçin haftaki bilmsc:mi- zin halledilmiş şakli 45678 91011 E Eau | kelimelerin öz türkçe mukabillerini şek- limizin boş banelerine © yerleştirerek (Milliyet bilmece memurluğuna, gön - deriniz. Doğru halledenler arasında çe- keceğimiz kur'ada kazananlara hediye. ler vereceğiz. Yeni bilmecemizin müddeti: Pazar- tesi günü akşamma kadardır. bilmecamiz 1234567189101 -—EUNUSENA 1 Ama (3), Aht (3). 2 — Ebeveyn (7). Bir içki (4), iptida (3), uzak mödası (2). 4. — Kamer (2), Ankarada bir semt Gi 5— Kuşun dudağı (4), iman (5). 6 -- Akıl, zekâ (2), rabıt edatı (2). 7 — Kalay değil, cebir (3), bilâhta mişan yeri (3). 8 — Rabit edatı (2), Allah (5). 9 — Emmekten emir (2), bal ra 11 —Pis 8, abus (4). Yukardan aşağı Tiyatronun babası (7), yet (2). işevvik olmak (11). (2), vw“. (il nota 9 — latifham (2), harik, aşık (6). 10 — Fecir (3). 11 — Nota (2), kuvvetli (5). —— ———— -——— rilecektir. s İngiltere donanmasını da unulmuyor LONDRA, 15 (A.A.) — Lorllar msclisinde Lord Motlistone, hükümet- ten deniz kara, hava kuvvetleri için Kazım efrat miktarının tayin edilme - si için imperatorluk milli müdafaa | - caplarının tesbitini istemişti... Harbi - ye nazırı Lort Hailsham, ası terakki ve inkişafın eski silâhların chemmi - yetini hiç te azaltmadığnı, deniz ve kara müdafaası ihtiyaçlarının da a - zalmadığını söylemiştir. Saffı harp kruvazörleri, harp filo- sunun esaslı unsurudur ve bunlardan yapılmalıdır. Harp içinde yapılmış o- Jan kruvazörler yerine yenileri yapıl- maktadır. Bugünkü değişikliklere gö- re, deniz yollarımız için lâzım kru « vazörlerin sayısı, dikkatle maze iti - bara alınmalıdır, Lort Halahann, de - niz konferansının gelecek sene topla- pabileceğini ümit etmektedir. Bir suale cevaben Lord demiştir kiz — M. Baldvin hududumuzun Ren kıyılarında olduğunu söylediği zaman, Avrupada İngilterenin muhakkak bir ananevi düşmanı mevcut olduğunu söy lemek istemişti. M. Baldvin bombard- man tayyarelerinin yapacakları hü - cumların müessir ve şiddetli olmala- nda hücum merkezlerinin yakınlık ve uzaklığınm geniş mikyasta vol oy- nadığmı düşünyordu. Hücum merke - 2i ne kadar uzak olursa kendi tayya- relerimizin düşmanın yollarını kesme - leri o kadar çok ihtimal içine girer. GE BİGİ Yunan İktisat Nazırı dün gitti (Baş: 1 inci sahifede) muklu mensucat dokunacaktır. Şimdi- ye kadar memleketimizde bu iş üzeri- ne kurulmuş ve çalışmış fabrika olma dığından Konya - Ereğli fabrikasam ehemmiyeti büyüktür. Sümer Bank ta rafından inşasına başlanmış olan Kay. seri fabrikasının da dahili kısmı bit- isçi pılan montaj temmuza kadar bitirile- cek ve fabrika 1 Temmuzdan işlemeğe başlayacaktır. Kayseri fab- rikası 6 milyon liray amal olacaktır. Sümer Bank yakmda Malatyada ipek mensucat fabrikası açmağa karar ver miş ve hazırlıklara başlamıştır. Bu hazırlıklara göre pek yakında fabri- kanın temelatma merasimi yapılacak» tir. i Banka bundan başka martın birin- ci günü Nazillide de bir fabrika va caktır. Bu fabrikada sun'i ipek imal dilecektir. Fab r ipek fabrikası da açılacaktır. Mevcut fabrikalar çalışmalarına mun tazaman devam etmektedir. Bilhassa Bakırköy fabrikası son ay içinde ge ce ve gündüz çalışmaktadır.Bu fabri- kada 300 den fazla kadın ve erkek a- | mele vardır. Banka amelenin yevmi - yesine de ehemmiyet vermektedir. | Yapılan bir hesaba göre #m-le yer » | miyesi saatte 13 buçuk kuruşu geçme mekiedir. Sümer Bank fabrikalarmın muntazam iş yapmaları tacirleri de pek çok memnun etmiştir. Bu sebep- ten banka hariçten pek çok siparişler almaktadır. Simer Bankı gelecek se ne için hazırladığı projey müzdeki yaz demir sanayii rika sçılacaktır. Ancak bu fabrikanın yeri tesbit edilmemiştir. Kimya sana- yüinin de inkişafı için tetkikat yapıl- maktadır. Kütahyada bir porselen fabrikası açmak için proja yapılmış ve hazırlık lara da başlanmıtşır. İzmitte insasma başlanmış olan kâğıt fabrikasınn da 1 Temmuzdan itibaren faaliyete geç- mesi kararlaşmıştır. Banka Almanya» | da ve Belçikadaki fabrikalarda staj görmek üzere bu ay başında 30 tale be seçecektir. Bu talebeler banka he- sabma gönderilecek ve memlekete dö müşlerinde bankanın fabrikalarında çalışacaklardır. Yugoslavvadaki Macar tebaası | (Baş: 1 inci sabifede) İ kındaki iddiasmi o reddetmekte ve bu gazetenin, Marsilya suikastinden sonra Hırvat muhacirlerini kontrol için Ma. car makamatınm “aldığı © tedbirleri an kastin tabrif ettiğini tasrih eylemelte. dirler. | BUDAPEŞTE, 15 (A.A.) — Baş- vekil M. Gömböş Macar meclisi heri- ciye encümeninde Avrupa vaziyeti et- rafında beyanatla bulunmuştur. Başvekil üç taraflı Roma protoko - lünün ehemmiyetini kaydederek, i Italya, Macaristan ve Avusturya ara - deki teşriki iin. ik bümün temelini teşkil ettiğini söyle - M. Gömböş Marsilya © suikastinde | Macar hükümetinin bir sünü taksi- ri olmadığını bir kere daha teyit et - miştir. Başvekil Macaristanm haklı dava- sında Mösyö Mussolinin hararetli his- siyatla muttasıf olduğunu ilâve eyle - Söz alan eski o Başvekil, M. Göm- böşün Varşova, Viyana ve Roma seya- hatinden aldığı neticelerden dolayı mem- mun olduğumu ve hudut dışmdaki Ma- car ekalliyetlerine devamlı bir dikkat atfetmek icap ettiğini söylemiştir. | ADAPAZAR NOTERLİ. | ĞİNDEN : | piy Adapazarı Ti Ti e icaret Bankası sabık umumi müdürü AHMET ASIM | BEY'in vokuu istifasma o mebni mm kaddema dairemizce 19 Kânünuevvel 1933 tarih ve 3296 - 586 numara ile | im kk veli z | hüküm ve mahiyeti nihayet bulmuş ol. mümeileyhin bu tarihten | it, ii 7 dc TİRE, Ki Maker 3 » biçer.bağlar, orak ve çayır makinaları, otduşak tırmığı: ot ve saman balya yapan presler ; benzin motörleri - « D'abolo * kıc makinaları ve madeni yayıklar yümler, pastorizatör takıml tararlar v. 8. » « Zachariah Parkes » | pülverizatörleri -« Hudson » badana z- e Lis « Ricteche » arıcılık âletleri. « Matavicol # tavukçuluk eşyası W. 8. - v.© BA KAZANCIYAN 1» « Kühme » ve « Emil Maro» triy “ fl | iavl! Mağazasının | kat'i tasfiyesi yapılıyor. Bütün dairelerinde" | * 60 kadar tutan Büyük tenzi â* * Juven ve Aleksandrin eldiven- leri, Gui, Rex, Mag, Cevennes, Etam ve sair ipekli çoraplar. Ü | Viyana sahtiyanından mamul el çantaları, tütün içme levazımatı, Bi“) biblolar, parfümöri, Paris leva- zımatı, İngiliz gümüş takımları, vesaire... vesaire... . Yarın Beyoğlu İstiklâl cadde sinde Hacopulo pasajı karşısına) ADAPAZAR NOTERLİ- GİNDEN : Adapazarı Türk Ticaret Bankası sabık idare meclisinin vukuu iskfasma mebni Banka uhdei tasarrufunda bulu- nan Demir ve Ağaç eşya fabrikası mü dürü mühendis OSMAN HUSNU BEY namına mukaddemen — dairemizce 19 Kânumuevvel 933 tarih ve 2293 - 587 © numara tahtında tanzim kılınan uma imi vekâletnamenin in tobiiye ma- zaran nihayet bulmuş olduğundan #m- maileyhin bu tarihten sonra Banka ve Fabrika nama tedviri umur ve mua- de olursa olsun temsil hakkı zall ok samenin duğu ve mevzuubahs o veki verdiği kâffci hukuk ve sal i disinden nezedildiği malümu olmak ü- zere ilânı mezkür banka umumi müdür Büğünden talep edilmekle ilân olumur. (4793) mma Istanbul dördüncü icra dairesinden £ Cihangirde Soramagir çıkmazı eski 11.13 yeni 37 No. lu Loidi o Apartıma- nında mukim iken elyevm ikametgâbi meçhul İspiro zevcesi Olimpiyaya Hüseyin Hayrettin efendinin alaca Rından dolayı Galatada Bayzit cadde | sinde Kafesci sokağında mahcuz 2 No. lu hanenin dörtte biri ve yine hane itti- | salindeki 4 No, lu Arsan keza dörtte birinin satışı talep edilmiş ve dasyası | yanmış iken bu kerre yenilenerek ve ic | raya devam edilmesine karar — verilmiş olduğu mebin ikametgâhmiza gönderi İ len muhtiraya mahalli ikametinizin me hul bulunduğu gerek mübaşirin ve gerek | zabita tahkikatile tesbit edilmiş olduğum | dan işbu muhtıra tarafınıza tebliğ olu mar, (4829) » vc İstanbul asliye mahkemesi üçüncü İ Fesçi sokağında 13 numaralı hanede mukim iken halen ikametgâhı meçhul olan Isinail Ef. hakkında usulüm 401 in ci maddesi mucibince giyap karari. ittihaz ve ilânen tebliğma karar veri miş olduğundan mumaileyh Temas) Ef “ 20-12-934 tarihinde anat 11 de mahr kememizde hazır bulunması Tüzumü ” tebliğ makamma kaim olmak O üzere ilân olunur. (4835) j İyi e il piyano 18-11-934 tarihme müsmdif r günü samt 9-11 a kadar Beyoğisiği da Aynalı Çeşmede Sururi Cami ak” | ımda 46 No. lu Çilyani a önünde açık artma ile paraya çeviri lecektir. Taliplerin mezkür günde m3* | hallinde hazır bulunmaları ilân olu" nar. (4831) i KAYIP — 1 Birinci Teşrin 927 tasi” hinde Taksimde Fikri Tevfik Otome” | bil mektebinden almış olduğum 929 | yam kani Bir diğer nüshasını alacağımdan | renkde nankla keme yak iy in en eski ve en büyuk T AKİNELERİ Tcartta esi iter » krema fıçıları, malaksörler, ve İngiliz değirmenleri - « Vermorel » makinaları, « Wolf » bahçe öletleri Satış mahalli ve yazıhane £ Istanbul, Galata, Tünel caddesi No. 74. Telefon Depolarımız : lata, Kerestecilei , MEALEN EMMA» Yeşi sokak pa & 141888 e Ne. 1-2, Samur sokek Na. 6, | No. 70, Mama Eer

Bu sayıdan diğer sayfalar: