10 Aralık 1931 Tarihli Servetifunun (Uyanış) Dergisi Sayfa 23

BALI. P Sizi rahatsız eden 9u karın şişkinliğin. izale ediniz. Halil LİMİA sentürünü giyiniz... Yüzud”aüzde mrovcudiyelini bile hisşetmiyecek- siniz Giydiğiniz anden ilibaren vücüdünüz hemn birsçak santimelro inceleceklir. Fazla olarak iyi we elâstiki trikosunun daimi ve müessir masajı süyesinde zahmetsiz ve yorucu röjimden ari öle rak #üfün fazla semizliği izale edecektir Bunu, mağazamıza gelip tecrübe edinir. Veya Kürnınızın kuturunu ve meçmu İrlifamı bildirerek üğresinize yöndertimiz. ia 17, lira - Siyah 20. lire Sali ipak 34, lira — Siyah 40. lira Yalnız, Beyoğlu'nda Tünel meydanında ve İstiklâl cad- desinde 385 Numeroda ME mağazalarında satılı: PARIS: “46, İionid. Haasşsmann ARAK AR ALEL Rkik LURKALELARİLMA REAL LA MARA ir LALiEEK kei in Soğuk falgınlığından içlinap ediniz Sızı histetiiğiniz mahalle Sloanis sürüldükte dâhile nüfuz ile kam talırik ve ağrları teskin eder. Şiddetli soğuklar veya yorgun yuktan mütevellit sizilar dahi Slo- ans ile tedavi ve teşkin edilir. | Romatizma, kulunç, siyatik ve bel ağrılarında Slönn'$ kullanınız, ms Sloam's Linimenti — Ağrıları Keesr —— RİZE rk, DİŞ TMWABIBİ ARSAK SURENYAN Beyoğlunda Caddeikebirde 303 Numaralı mısır apartimanında üçüncü katta onbirinci dairede Telefon Beyoğlu 424 — a - 4 mmm D* ARCHAG SURENİAN Chirurgien Dentiste Grand rue de Pöra App. Missir N* 303 - 3öme ötage No lil Tel&phone: Pera 424 YTTTYTYEYEYEYUKSAEIYrmaynuosuızisries VEYE NEYTAREEYCN EEE TUYAN