May 28, 1934 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 8
Almancadan Tercüme 28-5.944 Nakilir Sadeftin Reşit SEVDİĞİM KADIN — Zabıta Romamı — **b0s Hakkı — Hayır Emmi.. Açık -konu- şalım; bu buluşma yalnız basit bir izabata matuf değil, yalnız bizi tibayete kadar birbirimizden de ayıracak mahiyeti haizdir.. Mösyö Holün esilzade tavru mek- tubundan da tebarüz ediyor. Her halde kendisine gösterilen emni- yeti suistimal etmiyecektir. bu muhakkak.. Yalnız şuphesizdir ki samimi bir hisle sizi seviyor.. Fa- kat unutmayın; bütün aşkların sonu hep izdivaca müncer olamaz! Pek âlâ; ona gidiniz, buluşunuz ve arzu ettiğiniz gibi görüşün... Ben bu esnada bekliyeceğim... Güneş altında bekler gibi.. — Yine görüşürüz.. Lubyançef kapıya kadar Em- miyi teşyi etti. Dışarıda Şimal Yüzgârı esiyor. Semada kar bu- lutları toplanıyorlardı. Artık kat'i kararını vermişti. Bu meseleyi kökünden hal etme- nin zamanı gelmiş bulunduğuna şimdi daha ziyade kanidi.. Hanği erkeği seviyordu? Kalbi ve dimağı garip bir mücadeleye giriştiler. Her ikisi için de müte- redditti... Mazininin karanlıkla- rında kalan Hol ile aralarında geçmiş macera, bu müteheyyiç saniye de güzelleşmiş, cazip bir roman gibi ona munis gelmiye başlamıştı. Lubyançef; sakin bir hayat, asude bir aile refahı vadediyor- du. Hol büyük fırtmalar, kıyamecte kadar devam edecek ıstıraplar vadetmişti. Hangisini intihap et- meliydi? Ruzgâr şiddetle esiyor, lık-. lar çalıyorken Emminin kulağına sanki şu sözleri fısıldamıştı: — Hangisini istiyorsun! Zavallı kızcağızi tamamile ha- rap ve bitkin olarak postahanenin önünde dn'r O zaman kendin- de olmuyarak içeri giri, daki el yatda P aşağı “Lay Emilya,, Emmi kalbile boğuştuğu © pazar günü, Şubeıım,g:uu- siyonunda saat beş çayı tertip etmişti. Devam ettiği vesim akademisini bazı tamirat ve inşaat dolayisile bir ay için tatil etmişlerdi. Bu zamamı Lobben Ayf'da geçirmek üzere iki kız arkadaştan başka, Hol, Heydi ve diğer tamdıklarını bu - çaya dayet ederek kendilerine veda etmek istiyordu. Hol genç kızların arasında I — Gazetenin esas yazısile bir sütunun iki satırı bir (santim) sayılır. 2— Sayfasına göre bir santi- min ilân fiatı şunlardır: yln |sayla |sayla |sayfa | Diğer L 2 B |4-5 İyerler 4ooluo 200 ( 100 | 60 Keş. | Keş. | Krg. | Krş. | Kaş, 3— Bir — santimde — vasati (8) kelime — vardır. 4— İnce ve kalin yazılar tatacakları gere — göre santimle ölçülür. ) güzel bir vakıt geçirmişti. Hilda bir ev sahibesine yaraşacak gibi elinden gelen herşeyi yapmıştı. Hol Hildanın vaziyetini tetkik ederken onun beyaz, yumuşak ellerine dikat etmişti. Bu eller ne kadar yumuşak da olsa kuv- vetli olduklarını anlamak - için biraz vakit kâfi idi. Yüzü de bugün başka zaman- larda daha cazipti.. endamı hata- sız. ve güzeldi. Bütün kuvvet, orada, fakat ne de olsa kadın- lıkla karışmış bir hali vardı... Hol düşünerek içinden: —— olur! dedi. cari işlerini bahane ederek git- miye kalktı. SON POSTA —— Mahfuzdur Son Postanın Tefrikası — No.39 — Bu feykalâde bir kadın Hol orada çok oturmadı. T- Veda esnasında Heydi sordu: — Anneme ne diyeyim? selâm götüreyim mi? Hol gülerek: — Ti değilmi ya dedi. Pek yakında tekrar size geleceğimi kendisine söyle, Rişardın da elle- rini sıkarım. Hilda Holü methale teşyi etti. — Şimdi artık mahut meçhül tamdığınızdan bir haber var mıi? — Evet, Yarın öğleden sonra saat dörtte bizi ziyaret edecek, — Nerede? kadar ( Arkası var ) üstehcen Şarkılar| Memlekette Yağ- Ve Yeni Kanun Dahiliye Vekili Bu Mese- leye Ehemmiyetle İşaret Ediyor Ankara, 27 (ALA.) — Matbu- at umum müdürlüğü teşkilât ka- nununun millet meclisinde müza- keresi esnasında, şarkıların da gözönünde bulunduarulup bulun- duralmıyacağı hakkbında ileri sü- rülen bir mütalânya cevaben Da- hiliye Vekili Şükrü Kaya Bey demiştir ki: —«Evet, musiki, milli terbiyeye dahil bir unsurdur. Bihassa hahil o'ması lâzımdır. Hakikaten şarkı- larımız gerek bestesi ve gerek küftesi itibarile çok meşgul olu- nacak bir mevzudur. Şarkılar kahvelerden — çıkıp — radyolara, plâklara intikal ettikten sonra devletin vazifesinin daha büyük olması lâzım gelmiştir. Memle- kette bidüyatla uğraşan daire Maarif — Vekâletidir. Yukarıda okuduğumuz maddede deniyor ki, Matbuat müdürlüğü bu mesele- leri alâkadar — vekâletle temas ederek yapar. Radyo ve filim güzel —sanatları alâkadar ettiği için Maarif Vekâletinin müsaadesi alınarak takip olunmak lâzımdır. Bizim bazı alaturka şarkıların güftelerini dinlemek için kulakla- rın çok nasırlaşmış olması (âzım- dir. Hele şimdi cinsi hevesleri tahrike çalışmayan şarkılar nadir işitiliy: i ü 'or. Şükrü Kaya Bey — bundan sonra bütün u'lık- hığile, bütün fecaatile neşretmenin terbiyecilik noktainazarından doğru olmadığını işaret eden ve intihar meselelerinde gazetelere vazedi- len memnuiyetin — cihan — mat- buat - birliğinde yapılan konuş- mada kabul - edilmiş olduğuna göre cinai neşriyatta bu şere- fin Türkiye büyük Millet Mec- lisine nasip olması hususunda Dahiliye Vekili Şükrü Kaya Be- yin delâletini rica eden Bursa meb'usu Rüştü Beye cevaben de demiştir ki: * * — Matbuat kanununu hazır- famaktayız. Bu içtimaa yetiştire- bileceğimizi zannetmiyorum. Bu yaz matbuat mensupları arkadaş- larla görüştükten sonra gelecek seneki içtimaa — yeti, eğimizi zannediyorum, Rüştü. in getir- diği misal hakikaten yerindedir.,, mur Vaziyeti Rize aı—nndı Su Baskını Oldu | Rize, 27 — Beş altı gündenberi | devam eden şiddetli yağmurların hu- sule getirdiği sellerden dere ve e- maklar taşmış, seller civar köylerde | bazı yol ve tarlalarda tahribat yap» | mıştir. Şehrin yakınında büyük ahşap | bir köprünün yarısını ve mahallede ahşap bir evi sel alıp götürmüştür. İnsan ve hayyan zaylatı yoktur. * Adana, 27 (A. A.) — Çukur- ova çiftçisinin hasretle keklediği yağmurlar iki baftadanberi fasıla ile yağmakta çiftçi ile birlikte bütün memleket halkım sevin- dirmektedir. Dört gün evvelki yağmurda ovanın bazı mıntaka- larındaki pamukları dolu vurmuş- tur. Maamafih bundan — endişe edilmemekte ve bunun telâfisinin kolay olduğu söylenmektedir. . Ordu, 27 (A. A.) — İi gün- denberi devamlı yağmurlar çifçi- nin yüzünü güldürdü. » Muğla, 27 (A. A.) — İki gü denberi devam eden yaj; lar dün öğleden sonra tufanı andırır ::;:î:î:. şiddetlenmiştir. - Hava Bursa Cüreşleri Mülâyim Pehlivan Baş Birinciliğini Kazâüdı Bursa, 27 (A.A.) — Bursa belediyesinin Fıkaraevi yıl dönü- Ü münasebetile t =1Iyllıı. pe;îi.nıı gîln;l::inp Gı:iw:lı- dında iki gün devam etmiş ve her defasında — 10,000 den fazla seyirci bulunmuştur. Hakemliği, Kurtdereli Mehmet başta olduğu halde llnlruvl:'.ıln(ıh zevattan müteşekkil bir heyet yapmıştır. Güreşlere 58 çift gir- Baş — birinciliğini Eskişebirli Mülâyim, başaltı birinciliği Mani- salı Mithat, büyük orta birinci- liğini Bursalı Hasan pehlivanlar almışlardır. Küçük (ı;m bid:::lli- ini Romanyalı sman, e î:lnnîğini Karamürselli İbrahim İzmitli Küçük Hüseyin pehlivan. lar almışlardır. Ayak güreşlerine 25 çift iştirak etmiştir. Küi S İmtiyazlı Şirketlerıien Şı;kâyelle: Bugün De Geri Kalan Şirketleri Yazıyoruz Halkın Bunlardan Yaptığı Şikâyet Ve İstekleri Nelerdir? İmtiyazlı şirketlerin şartnameleri tetkik edildiğzi şu sırada halkın bunlardan yaptığı şikâyetler ve istekleri alâkadarların nazarı dikkatine koymak bizin için vazife oldu. Bugün, bu humsta açtığımız anketin bir müddettenberi neşret- tiğimiz, hulâsalarının sonuncusunu dercediyoruz. Bunu müteakıp, gerek Millet Meclisine, gerek Nafıa Vekâletine bu şikâyetlerin birer hülâsasını takdim edeceğiz: Agdın demiryolları merkezi İzmir Su Ve Elektrik Şirketi 1 — Elektrik şirketinin saat ve branşman kirası çok fazladır. Su kumpanyası da keza.. 2 — Saat ve branşman kira« sından başka halktan emvaı türlü masraflar alır. 3 — Su şirketinin suları pis ve ücret pahalıdır. 4 — İzmir elektrik — şirketi sokaklara — elektrik — koymuyor, Bilhassa Bucada dört taraf elek- triksizdir. Sigorta Şirketleri 1 — Birçok sigorta şirketleri kanun hilâfına olmak Üzere müş- terilerden yüzde beş itfaiye hissesi alırlar. Bir vakıtlar bu yolsuzlur ğun arkası bir müddet için alın- mişken sonraları — tekrar gemi ezıya alındı, buna ilâveten yüzde yirmi beş büro masrafı, yüzde iki | buçuk muamele vergisi, yüzde on beş pul parası gibi tahsilâtın hepsi tetkik edilmiye değer mev- zulardır. Konya Elektrik Şirketi ! — Konya elektrik şirketi, | —<— ASA T A İstanbul Belediyesi rı kamlığından : Aksarayda yangın yerinde Camcı Eminönü Kaymal şehirden — on beş — yirmi metre uzaklara kuruldu ve istifade edk lemedi. — İntizamsız bir şekilde devam ediyor. Nusaybin-Halep Demiryol- ları, Aydın Demiryolları 1 — Bir kaza neticesinde bu kumpanyada çalışırken, ayağımı kavbettim.. Beni suyu ve havası fena bir yere attılar. Oradan da istifaya — mecbur bırakmak için bin türlü —müşkülât çıkardılar. Nihayet çekildim. Hakkiımı arıya- cak kimse yok mu? 2 — Aydın demiryolları ame- leye ne doktor — tutuyor, ne de saatı mesaiye — rlayet ediyor. Çalışmadığı günler para vermi- yorlar.. Bu çalışmamak ta bhasta- hktan ileri geliyor. 31 N "-::—ımı.—. zulüm yapılıyor. elenin hastalığına bakılmıyor. Doktor tutulmuyar, Wıca - Palâmutluk Demiryol 1 — Bize, diğer demiryollar gibi kilometre hesabı verilmiyor, hakkımız yeniliyor. — Son Ali mahallesinde birinci odada 32, 56, 57, 58, 60 harita No, lı arsa ve haneler arasında bulunan Belediye malı yüzsüz 28,04 metre murabbal arsa gsatılmak üzere müzayedeye konulmuş ise de beher metre mürabbama verilen dört lira bedel haddi kifayede görülme- diğinden tekrar müzayedeye konulmuştur. Talip olanların 14/6/934 tarihine müsadif Perşembe günü saat on dörtte Encümene gelme- leri ilân olunur. - (2821) Galata İthalât Gümrüğü Kilogr. Marka No. 191 Dares Bilâ 7 2195 — bilâ Bilâ —— 80 315 AZB 51335/6 2 4841 PG muhtelif — 32 6324 TEC ” 55 3415 — bilâ bilâ 12 27151 CHFF 307/14 12 HR 170 ' Yukarda yazılı eşya 16/5/934 tarihinden itibaren arttırma ılkklıkrîn..' 5/6/934 Salı günü sant 17 ye kadar satış Komisyonuna gelmeleri. (2505) çe e AELŞÜÜ ÜÜ S retile satılacaktır. Kap Müdürlüğünden : Nev'i Eşyanın Cinsleri Çuval Kuru bezelye Bağ — Demir boru s. Pamuk mensucat B. Matbaa kâğıdı a Duvar S. Ot:mo= Fıçı Porselen kâse, tabak, Adet — Armonik (el ile) su- istanbul Milli Emlâk Müdürlüğünden: İstanbul Tevkifhanesi içindeki bakkallık yeri üÜç sene müddet ve senevi eski kirası olan 316 lira üzerinden açık arttırma usulile kiraya verilecektir. İsteklilerin ve şeraitini anlamak istiyenlerin 11/6/034 Pazar günü saat 14 te hüsnühal mazbataları ve teminat
