27 Haziran 1939 Tarihli Son Posta Gazetesi Sayfa 15

TT. C. ZIRAAT Kuruluş tarihi: BANKASI Sermayesi: 100.000.000 Türk Lirası Şube ve ajans adedi: 262 Zirai ve ticari ker nevi banka muamelelsri PARA BiRiKTİRENLERE 28.81) Lira IKRAMİYE VERECEK Ziraat Bankasında kumbaralı ve ihbarsız tasarruf hesablarında en a£ 50 lirası bulunanlara senede 4 dafa çekilecek kur'a ile aşağıdaki plâna göre ikramiye dağıtılacaktır: , ; 4 Aded 1,000 Liralıx 4,00) Lira 4 ay itmğgi O Dü dü araz A şeş LR 100 ,, KO 0D. 120 , Me, AS , 1600 , ME rg. DİKKAT: Hesablarındaki paralar bir sene içinde 59 Firadan aşağı düşmiyenlere ikramiye çıktığı takdirde 20 fazlasile verilecektir. Kur'ular senede 4 defa, 1 Eylül, 1 Birincikânun, 1 Mart ve | Haziran tarihlerinde çekilecektir. ? Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâletinden: 1 — Halk Sağlık propagandası için nümüneleri Vekâlette mevcud «10» cins tenkli afişin beherinden onar bin aded olmak üzere cem'an «100,000, adedinin bus. tırılması kapalı zarf usulile eksiltmeye konulmuştur. 2 — Bu iş için tahmin edilen fiat «15002 Jiradır. 3 — İhale Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâletinde teşekkül eden hususi ko - misyon marifetile ve 28/6/939 Çarşamba günü sant «15» de yapılacaktır. 4 — 'Teminatı muvakkate mikları «5625 lira «80» kuruştur. Teminatı muvakke. te nakden veya tahvil olarak komisyonca alınamıyacağından bunun daha evvel vemeye yatırılmış olması ve makbuzun zarfa konul'yası lâzımdır. 5 — Şartnameler bedelsiz olarak Ankarada Sıhhat ve İçtimai Muavenet Vekâ- Jeti Sağlık propagandası ve *ibbi istatistik umum müdürlüğünde ve İstanbulda Sıhhat ve İçtimal Muavenet müdürlüğünde görülebilir. 6 — Zarflar 28/6/9039 günü saat «145 de komisyona verilmiş olmalıdır. Bu saat. ten sonra verilecek zarflar kabul edilmiyeceği gibi kanunun tarifi dairesinde ha- rlanmamış ve mühürlenmemiş olan zarflar da kabul edilmez. «2207» «4135» | Maarif: Vekilliğindeü 1 — Faust piyesinin birinci kısm, ile Jül Sezar piyesinin en iyi bir şekilde di. Kmize çevrilebilmeleri için bu iki eserin tercümesi işi 15.VL939 tarihinden itiba. ben iki sene müddetle müsabakaya konmuştur. 2 — Yapılacak tercümeler Maarif Vekilliğince tetkik edildikten sonra Faust'u tercüme edenler arasında birinciliği kazanana 1000, ve Jül Sezar'ı tercüme edenler arasında birinciliği kazanana 500 lira mükâfat verilecektir. 3 — Bu eserler doğrudan doğruya yazılmış oldukları dilden dilimize çevrile - cektir, € — Tercümelerin kolayca tetkik edilebilmelerini tamin maksadile Vekâlete gönderilecek nüshanın makine ile yazılması ve türkçeye tercüme metninin oriji. nal metnin beher sayfesile karşılıklı tanzim edilmesi şarttır. 5 — Hazırlanacak tercümeler en geç müsabakanın hitam tarihi olan 15VI. 1041 tarihine kadar Masrif Vekâleti ar genel direktörlüğüne teslim edilmiş ola - caktır. 6 — Bu müsabakaya iştirak elmek istiyenlerin adlarile sarih adreslerini Maa- rif Vekâleti Ar genel Direktörlüğüne yazı ile bildirmeleri ilân olunur. «2160» «4014» Ankara Yüksek Ziraat Enstitüsü Rektörlüğünden Şimdiye kadar Ziraat, Veteriner, Orman Fakültelerinden mezun olan ta- Jebenin diplomaları tevzi edileceğinden #lâkalıların aşağıdaki esaslar dahi linde Rektörlüğe müracaatları ilân olunur. o «1876» o «35li> 1 — Fakülte kayıd numarası. 2 — Açık künye ve soyadı. 3 — Enstitüden aldığı vesikanın iadesi. 4 — Bir liralık damga pulu. 5 — 4 aded vesika fotografı. 6 — Taahhüdlü mektub için iktiza eden 12 kuruşluk posta pulu, 7 — Açık adresleri. SAĞLIĞINIZI KORUYUNUZ: MEYVA TTZU En hoş ve tabil meyva usare lerinden yapılmıştır. Amerika ve Avrupa fen Alemi- nin terkiblerine (Ouygun tesisatla hazırlanır. Mide, barsak, karack- ğer ve safra yollarımı temizler, muannid inkıbazları ve ağız ke kusunu giderir. (OHızm teshil eder, nefaset ve fevkalâieliği ile en müşkülpesindlerin bilo sene lerdenberi muznarı takdiri olmuş en hoş meyva tuzudur. İNGİLİZ KANZUK ECZANESİ WEYOĞLU - İSTANBUL Komisyonu ilânları Selimiye tüm birliklerile Haydarpaşa sütl hastahanesi için 7009 kile sığır eti evsafı ve şeraiti dahilinde satın alına. caktır. Pazarlığı (29/Haziran/939 Per. şembe günü sast 14 de yapılacaktır. İs. teklilerin belli gün ve ststte kat'i temi. nat parslarile birlikte Selimiyedeki Tü. men Satın Komisyonuna gelmeleri. Karadeniz Boğazındaki birlikler için 16000 kilo sığır eti evsafı ve şerniti dahi. linde satım almacaktır. Pazarlığı 29/Ha. ziran/939 Perşembe günü saat 15 te ya pılacaktır. İsteklilerin belli gün ve sa. atte Eat'İ teminat paralarile birlikte Se. Himiyedeki Tümen Satınalma Komisyo. nuna gelmeleri. (4599) Saç 8Sakımı Güzelliğin en birinci şartı > U Yâ PETROL NiZAM Kepesleri ve saç dökülmesini tedavi eden tesiri mücerreb bir ilâçdır. İ gelmeleri. İstanbu) Çatalca müstahkem mevki birlikleri için 5000 kilo sığır veya keç' etlerinden #istı ucuz olanı satın alınacaktır. Pazarlığı 29/Haziran/939 O Perşembe günü sant 10 da yapılacaktır. İsteklileri. nin belli gün ve saatte Fındıklıda Komu. tanhık Satınalma Komisyonuna gelme. leri. o (4638) * İstanbul Komutanlığı garnizonunda bulunan birlikler içn 10000 kile sığır veya keçi etlerinden fiatı ucuz olan alı. nacaktır. Pazarlığı 29/Haziran/939 Per. | şembe günü saat 11 de ya ılacaktır. İ- teklilerinin belli gün ve saatte Fındıklıd4 Komutanlık o Satınalma (Komisyonuna (4639) * Karadeniz Boğazındaki birliklerle has tanesinin ihtiyacı © ,500 kilo koyun eti satın alınacaktır. Kapalı zarfla faalesi 1/Temmuz/939 Salı günü saat 1530 da 6975 yapılacaktır. Muhammen, kıymeti liradır. İlk teminatı 524 | mesi her gün komisyonda gi teklile Ik teminat makbuzu veya mek. tablarile 2490 sayılı kanunun 23 mad. delerinde- yazı vesikalarile beraber iha. le günü hale seatinden bir sast evveline kadar teklif mektublarını Fındıklıda Ko. Mutanlık Satınalma Kamisyonuna ver - Kömutanlığı ilânları dır. Şartnamesi har gün komisyonda gös rülehilir. İstezlilerinin ilk teminat mal buzu veya mektublarile 2494 sayılı ka» hunun 2.3 maddelerinde yazılı vesiksla « tile berabe? ihale günü ihale san'inden bir sant evveline kadar teklif mektublâri. nı Fındıklıda Komutanlık Satınalma Ko. misyonuna vermeleri. «4509» * Selimiye ( garnizonundaki | birliklerle Haydarpaşa hastanesinin ihtiyacı olan 48,000 koyum ei satın almacaktır. Kapalı zarfla ihalesi 10/T: muz/93) Pa. zartesi günü saat 11,40 yapılacaktır. Muhammen kıymeti 20,640 liradır. İlk te. minatı 1548 liradır. Şartnamesi her gün komisyonda görülebilir. İsteklilerinin Nik teminat makbuzu veya mektublarile 2490 sayılı kanunun 23 maddelerinde yazılı vesikalarile beraber ihale günü ihale s3a tinden bir saat evvelin karlar tekli mek. tublarını Fındıklıda Komutankk Satın. alma Komisyonuna vermeleri, — (4510) İstanbul komutanlığına bağlı birlik « lerle Gümüşsuyu haslanesinin ibtiyacı 0. lan 71,000 kilo koyun eti satın alınacak « İer. Kapalı zarflu ihalesi 10/Temmuz,939 Pazartesi günü stat 15,30 da yapılacak « tir. Muhammen kıymeti 30,590 Tiradız. İNE teminatı 2990 liradır. Şartnamesi bedeli mukabilinde verilebilir. İsteklilerinin il& teminat, makbuzu veya mektublarile 2490 sayılı kanunun 2.8 maddelerinde yazılı meleri, © «4507» * Karadeniz Boğazındaki birliklerle has. tanesinin ihtiyacı olan 83,000 kilo sığır veya keçi etlerinden fiatı müsaid olanı | vesikalarile beraber ihale günü ihele s&. satın alınacaktır. Kapsli zarfla ihalesi) etinden bir anat evveline kadar teklif mek 11/Temmuz/939 da Salı günü saat 15 de) tublarmı Fındiklıda komutanlık satın. yapılacaktır, Muhammen kıymetleri sığ slma komisyonuna vermeleri. o (4511) etinin 28.900, keçi etinin 27,200 Uradır. İlk * teminatları sığır etinin 2168 lira, keçi & | Selimiye zarnironundaki birliklerin tinin 2040 liradır. Şartnamesi bedeli mu. İhtiyacı olan 150090 kilo sığır veya keçi kabilinde verilebilir. İstekillerinin ilk te. |etlerinden fiatı müsaid olanı satın alina minat makbuz veya mektublarile 2490 ça. | caktır, Kapalı zarflh ihalesi 10/Temmuz/ yılı kanunun 2.3 maddelerinde yazılı ve -)|939 Pazartesi günü saat 11 de yapılacak. $ikalarile berabez ihale günü, ihale saa - İtir. Muhammen kıymetleri sığır esinin tinden bir saat evveline kadar teklif mek | 49500 liradır ve keçi etinin 46500 Yicadır. tublarını Fındıklıda Komutarlık Satın. |fik teminatları sığır etinin 3715 lira keçi alma Komisyonuna vernteleri, o «4508 İetinin 3488 liradır. Şartnamesi bedeli © mukabilinde verilebilir. İsteklileririn Mi Çatalca Müstahkem Mevki birliklerile |teminat makbuzu veya mektublarile 2480 hastanesinin senelik ihtiyacı olan 13,800İ sayılı kanunun 25 maddelerinde yazi: kilo koyun eti satın alınacaktır. Kapalı | vesikalarile beraber ihale günü ibale sa. zarfla ihalesi 10/Temmuz/939 Pazartesi) atinden bir sast evveline kadar teklif Bünü saat 15 de vapılacaktı:. Muhammen | mektublarını Fındıklıda Komutanlık Sa. kıymeti 6880 liradır. İlk teminatı 494 Tira. İtnalma Komisyonuna vermeleri. (4512) Askeri Fabrikalar Umum Müdürlüğü İlânları 100 ton Avrupa linlers pamuğu 1000 metre mikâbı ceviz tomruğu alınacak, alınacak Tahmin edilen bedeli (45,000) lira olan! “Tahmin edilen bedeli (40.000) lira olan 100 tön Avrupa hinters pamuğu askeri) 1000 metre mikâdı ceviz tomruğu aske. fabrikalar umum müdürlüğü merkez sa-İri fabrikalar umum müdürlüğü merkez tınalma komisyonunca 10/7/1939 Pazar. | satınalma komisyenunca 10/7/989 Pazar tesi günü saat 16 da pazarlıkla ihale e -| tesi günü saat 14,30 da pazarlıkla ihale dilecektir. Şartname (2) lira (25) kuruş) edilecektir. Şartrame (2) lira mukabilin. mukabilinde komisyondan verilir. Talib -İde komisyondan verilir. Taliblerin mü - lerin muvakkat teminat ilan (3975) lira| vakkat teminatı olan (3000) lira ve 2490 ve 2490 sayılı karunun 2 ve 8 madde -İnumaralı Kanunun 2 ve 3 maddelerin. lerindeki vesaikle kbmisyoncu olmadıkla. |deki vesaikle komisyoncu olmadıklarına İrına ve bü işle alâkadar tübcardarı olduk. | ve bu işle alâkadar tlccardan oldukla. larına dâir Ticaret Odası vesikasile mez - | rına dair Ticaret Odası vesikasle me? « kür gün ve saatte komisyona müracaat .İkür gün ve saatle komisyona müracaat Jar. (4375) ları. o (2376) Yevmi, Siyasi, Havadis ve Halk gazetesi Yerebatan, Çatalçeşme sokak, 25 İSTANBUL mahfuz ve gazetemize aiddir. ABONE FIATLARI EMELE EEE Gelen evrak geri verilmez. İlânlardan mes'uliyet alınmaz. Cevab için mektublara 10 kuruşluk Pul ilâvesi lâzımdır. “Posta kutusu : 741 İstanbul ' Telgraf : Son Posta a, Telefon : 20203 ) İnhisarlar U. Müdürlüğünden Ginsi Miktarı Muh. Bed. 96 7,5 teminatı Eksitme Lira Kr, Lira Er. Şekli o Saati O ie ri eee SEC Amerikan bezi (o 1000Ömet. 1995. — 149, 62 o Açıkek. 15,30 Uf balat 758 kilo (| 416, 90 81, 26 » ». 18 7 Roda takriben, I — Şartname ve nümuüneleri mucibince yukarıda cins ve mikları yazık 2 kalem malzeme açık eksiltme usulile satın alınacaktır. H — Muhammen bedelleri, muvakkatteminatları eksiltme saatleri hizalarında yazılıdır, TI — Eksiltme 7/V11/939 Cuma günü Kabataşta Levazım ve Mübayaat şu » besindeki alım komisyonunda yapılacaktır. IV — Şartnameler ve Amerikan bezi nümunesi sözü geçen şubeden her gün parasız alınabilir, V — İstekliler eksiltme için tayin olunan gün ve saallerde $ 7,5 güvenme Paralerile birlikte yukarıda adı geçen komisyona gelmeleri. (4536) İstanbul Tramvay ve Tünel İşletmesi Muvakkat İdaresi Reisliğinden : İdaremizin bir senelik ibtiyacına tekabül eden 4000 M3 Sultan Çiftliği veya bu ayarda kum pazarlık suretile satın alınacağından alâkelıların 20/Hazi ran/939 Çarşamba günü saat 15 te Metro Hanında beşinci katta toplanacak ke misyona gelmeleri lüzumu ilân olunur. Bu husustaki şersit dördüncü kattaki Tramvay ve Tünel Levazım dı den öğrenilebilir. | «4644, isiresin. egim — ei i