19 Haziran 1930 Tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6

19 Haziran 1930 tarihli Cumhuriyet Gazetesi Sayfa 6
Metin içeriği (otomatik olarak oluşturulmuştur)

Borsa Kamblyo ve Nukut Uurlln injlllz Dolar Amerlkan 30 Frank Fnmnı 20 Llrct İttlya 30 Frank Belçlka 0E Drahml Yonan 20 Frank İSTİÇK ÎO Leva Bnlfar l Florin Felemenk ÎO Koron ÇtkosloTak 1 Şllln ATnstorya 1 Rayhşmarl» Almanya 1 Zeloti Lthlstan 20 1 *J Romaoya 30 Dinar Yogoislavya 1 Çervoneç Sovyet Curhhuriyet Ezine icra memurluğundan: Senet No. 3322 3423 3438 3527 3555 3563 3576 Borçlunun isim ve şöhreti Dönüro 6 42 38 96 15 26 39 Mukadder kiymeti lira 400 188 88 78 88 82 24 581 495 800 350 73Ö 300 150 2200 600 94 90 85 198 101 208 57 85 70 111 20 86 86 1750 95 113 56 183 Merhunabn cinsi Tarla 1 Tafla ve paiaıpnt!» ' Palamutlut Tarla Tarla Tarla Tarla ve palamufluK Tarla Tarla ve palamutluk Tarla Tarla Tarla Tafla Tarla Tarla ve palamutluk ZeytinHk Palamutluk ZeytinHk Tafla Bağ ve tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Zeytinlik tarla ve armutluk Tarla Palamutluk Tarla Zeytinlik Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla ve bağ Tarla Tarla Tarla Tarla Tarla Çetmükebir'den Feyzullah zevcesi Fatma Tabaklardan Ali Osman oğlu Yusuf Saidiyeden Mehmetağa kızı Zeyneti Babadereden Celep Mehmet oğlu Halil Ahmet Ayvaeık'tan Kocabıyık Yahya Babadereden Mehmet oğlu Şerif Hasan Paşaköyün'den Hacı Ahmet oğlu Ahmet Sapanea'dan Devriş oğlu kerimesi Fatma H, Tamıştan Ali B. oğlu Ali Ef. Ayvaeık'tan Yusuf Ağa kerımesi Feruze H. Çıplaktan Rafet H. „ Muzaîfer H. Tabaklardan berber Yahya Ağa Seferşah'tan Ali oğlu Yahya Ayvaeık'tan Mustafa oğlu Hasan Çetmiikebir'den Hacı Ibrahimin Hasan Ef. Ve valdesi Havva Hanım Nusratü'dan Neslehan H. Fıranlı'dan Hüseyin oğlu Şakir ET. Adayepe'den Ahmet Çavuş Tamış'tan Kâmil Ef. zevcesi Behiye Gülbunar'dan Idris hafidi Mehmet İKet Adatepe'den Ümmü Gülsüm Hanım Seferşah'tan Apturrahman oğlu Emm Behram'dan Hafız Nuri Efendi Erieek'ten Ibrahim oğlu Mustafa Nusratlı'dan Mustafa Efendi Ezine'den Hamza Osman oğlu Ahm#l Saldiye'den Mehmet kızı Zeyneti Husunufaki*dan Hasan Çavuşun Ramasan Kayalar'dan Köse oğlu Alî Ağa Geyikli'den Ismail kaptan kerimesi Hafize H. Ezine'den Adalı Hasan usta „ /„ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ hemşlresi Ezine'den „ „ „ „ „ iınnıınıSy dürDü Ikraz No. 119817 10934 11830 Merhun aQn dns ve nevile Oç adet Osmanh zlynet altmı mıktan kerflı Isml Açıldı 10S2 210 166 222 117 54 817 30 83 126 50 60 50 50 60 so 60 34 24 36 77 Kapandı 1032 60 Nukut Mehmet Ziya B. Fatma H. 210 166 60 222 50 117 54 60 817 So 83 50 126 30 60 24 24 25 77 ' M Bir altın saat bir altın şadlen bir inciK bilezik (ucn noksan) Bir roza kuş iğne bir çift pırlantalı kfipe blr roza kemer bir roza tektaş yfizük bir roza yfizfik bir elmaslı saat bir altm köstei. , 4172 5538 5545 5555 5558 5598 1 20 62 * ttat H 41 18 S6 22 8 15 16 7 11 7 43 61 2 12 26 22 12442 12965 13044 13096 13816 14035 14069 14266 15626 16488 16630 17767 21085 21116 21364 22363 22577 22804 23717 23726 24597 24963 25004 26077 26285 25490 25642 25748 25760 25767 25818 , I 25S64 25870 25897 25920 < i 25949 25953 26826 Altı mıSkal Ind bif çlff toza kfipe. Bir çift roza el kfipe bir rosa madalyofl bir foza bilezik bir elmaslı saat Bir roza kabakçiçeği iğne bir roza tektaş yüzük Bir altın saat maakordon 20 dirhem tki çift roza kfipe bir altın saat. Bir pırlanta tektaş yfizfik bir rosa yfizfik. Bir çift pırlantalı kfipe yedi yfiz elli dirhem gfimfiş. Bir roza madalyon maaincili kolye bir pırlantalı yfieük. Blr roza yılan yfizfik iki altın saat Bir çift roza kfipe Bir roza yfleük. Bir pnlantalı ağraf bir çift roza kfipe bİF fözâ pantantif. Bir yakut yfizfik blr altm köstek. Bir çift roza kfipe. Bir çift roza kfipe. Bir çift foza kfipe tektaş. Bir roza margiz yüzük. Bir altm çalar saat bir altıfl saat nekşe iğne bir çift rosa kflpe. Bir pırlantalı İğne blr çift pırlantalı kfipe. Bİr roza gfll yüeflk. Btr Çift pırlantalı Blr roza iğne. Bir çift roza kfipe blr roza yfizfik. Blr rosa tektas yfisük. Bir çift roza kfipe bir roSa reslmltk. Bir roıa tektaş yficfik blr çift bufcıntalı kfide btr altm tabaka. Blr pırtentalı sıra taşlı bilezik. Blr çift roza kfipe. Bİr rosa ay iğne. On İki mıskal laci bir elmaslı bilezik siati bir altm saat bir altm köstek bir çift altm kfipe. Bir roza pantantif. Bir altm kordon. Blr pırlantalı pantantif. Bir roza yflıfik (bir taşı sırça) bir mctn nazariık altmı. Bir roza tektaş yfizfik bir çift rosa kol dfiğtnesi bir rosa tektaş bilesik bir md yfizük fiç altm bilezik bir çift altm kfipe. kfipe. Bİr pırlantalı gerdanlık bir pırlantalı yjizük. Dört buçuk tnıskal inci bir roza madalyon bir roıa me Naciye H. Mustafa Ef. AfifSallhB. Fatma Zehra H. thsan H. Mm. Eleaİ Saime H. Nimef H. Gülsüm H. Mihran Ef. Irfan H. Mnhittin B. Ayşe H Kamfilyo Londra ı Isterllo karnj NBy. t>lr THrk Hrası daiar Parts blr Tttrk lirası Frank milâno blr Tflrk . Ltni . Belga Brfihsel . Frank CİBtTTC Solya . Florin Amsterdam . , ' MadTİt . . Pczata , Mark Aerlln . . ZclotJ Varşova „ Bfikreş 30 Ley Knnış Rnaya 1 Çervontçl Kurmş 1088 50 0,47 06 11'98 8 97, 60 3 87 2 42, 62 64 86 1 16, 87 4 04 1 97 4 20 79 25 1087 5616 5669 1033 50 0,47 06 11 8 8 3 64 1 98 97,Sr 87 42,76 86 16,87 3 06 1 97 4 20 5671 5685 5698 3283 3362 3408 Hatçe Behice H. 79 25 1087 Esham ve tahvilât Tahvilât Dahlll Dlijuan Istikraı °/0 1 4 Açıldı «9 60 US' 19 80 Kapandı 99 87,60 116 • ^ ~ " 3419 6130 3515 3541 9569 5383 3449 Hatçe Behiye H. 53 1 i 46 S 18 40 9 7 78 8 W& 17 81 71 50 S 6 80 4 manahhlda °jo Hnderya Ef. Bmlne H. HU Risa B. Hlkmet H. Muazzez H. Saliha Şerife H. Nlhat Ef. tkbal H. Hüseyin Hüsnü B. Mfizeyyen H. Sfireyya B. Şadlye H. lzzettin B. Abdfilvehap B. Radiye H. Bemziye H. Hatçe Elife H. Yusuf Ihsan B. ' Nlmet H. Mehmet Ef. Hacer H. Ro. demlr yollar tkramlye A. . A tertiM °/04 bnçuk A, . D . . i A. . F . Calata BeTofln Tttnel 3381 3458 5703 5377 5552 Hlsse senedatı İ) Bankası İstsnbul TramTay şlrketl Anadsla dcmir joln Osmanlı Bankası 19 80 Ticaret ve Zahire Borsası Dünkü Zahire fiatlan Cinsi Bugday Açağı Yukarı Pa Ku tu Pa 9 9 «30 810 5 7 930 76 117 36 10 20 36 10 L0 S 1460 1060 10 *~ »6 ! Yomnsak Kıtılca Siinter 1 Sert Ekstra B. Y. Ekstr» Un Zahlıeler Çardar Arpa Mısır Nohoj Merclmek Afyon Traky» ı Yapak Karahlsar 1 Tiftlk KUtahy» Cevi» Ifl 1 17,6 1400 lstahbul Hayvan B«rsası 17 6/930 Olri hayvan satışlan Kilo fiatı Cinsi Adel Asaan Azanıi N'vıru* Daglı; Karaman Kuzu Keçı (Kara, Maoda öküz Inek 97 73? 56 1348 Ku 23 28 27 29 10 10 10 Ko 25 28 31 27 82 15 15 15 ISa. 75 6 62 24 bt satışlan Kiio fiatı Cinsl Kıvircık DB&IIÇ Asgarî | Azamî vu Saj 49 14 42 39 19 19 90 50 ro 54 60 32 ?6 21 84 Karaman Kuzu Keçi (üftüc) 1 Keç 'kara) Manda HANIMEFENDÎ, Istanbul'da Havagazi ve Elektrik Şirketi Sırn Ef. kefili Fatma ve Emine H. lar Bekir oğlu Mustafa Ağa 5579 Zebir Ali Ağa 5589 ömer oğlu Osman • * ıao 5624 Mehmet oğlu Ibrahim 625 5625 250 Hasan Ağa kerimesi Zelihl 6687 Aptullah kerimesi Şerife 285 6738 Hacı dedenin Apturrahman 1050 5739 Ahmet Ağa 2000 5740 tsmail oğlu Hasan Ağa 75 5745 210 Mustafa oğlu Aziz Ef. 5746 Hasan onbaşmın Hüsnü 875 5748 160 Çırak oğhı Mustafa 6749 Hafız Ahmet ve biraderi Emih v« Tarla 800 Şerife Hanım 10 Tarla 5751 Halil Ağa oğlu Tabak Ahmet 19 670 Tarla 5753 70 2 Hüseyin oğlu ömer Efendi 5754 Tarla ve bag 242 11 Ahmet oğlu Rıza Ef. 5756 1 Bahçe 800 Sadık oğlu Ali Ağa Tarla 5757 162 1» Ahmet oğlu Fazlı 5768 Tarla 800 M Saraç Mehmet Efendi Tarla 5759 118 660 Hacı Arifin Hüseyin Ağa n 5761 Tarla 83 22 „ A h * Ağa zevcesi Sabriye 5762 Tarla 1950 Çıplak'tan Dişçi oğlu Yahya Efendi 158 5763 Tarla 320 Ezine'den Hasan oğlu Kadir Efendi 8 6767 Tarla 436 23 ,, Kadir oğlu Tabak Ahmet 5768 Tarla 400 .33 „ Hüseyin kerimesi Hatice 5769 Tarla 60 10 Mehmet Ah zade Ibrahim n 5771 Tarla 60 4 Aziz oğlu Ahmet Ef. M 5772 Tarla 85 18 „ Belediye kâtibi Süleyman Ef. 5776 Tarla 111 26 AkçakeçUi'den Hacı Mehmedin Ali 5776 Tar!a,bağ ve palamutluk 126 44 Koçali'den Hasan oğlu Hasan Ef. 5778 60 11 Tarla Ezine'den Gaga oğlu Ahmet Ef. 5780 75 Tarla 275 „ Ali Rıza Efendi oğlu Ahmet Ef. 5782 50 ZeytinHk 10 Ayvaeık'tan Hacı ömerin Hüseyin Ef. 5788 80 2 Tarla Ezine'den Keçeci Mehmet Efendi 5789 „ Mehmet Ağa valdesi Fatma kefaletfle 280 Tarlft 29 Mehmet Tarla 125 60 Ayvacıktan Hüseyin oğlu Mahir Ef. 5790 Zeytinlik 1 75 Ezine'den Mehmet oğlu Osman B. 6794 Tâfiâ 90 10 Çetmiikebir'den Molla oğlu Mustafa 5800 Tarla ve palamutluk 269 104 AkçakeçUi'den Salim oğtu KâmD Ef. Ezine Ziraat bankasından istikraz ettikleri mebaliği tediye etmiyen isimlefi yUKarıda yazılı borçluların tapu sicillinde Ziraat bankasma birinci derecede ipotek olarak tescil ettikleri emvali gayrimenkuleleri açık arttırma suretile 18 temmuz 930 da saat on beşte Ezine, Çanakkale ve Ayvacık icra dâirelerinde »âblaöaktıf. Bti baptaki şartnameler 18 haziran 930 dan itibaren Ezine ve Ayvacık icrasında herkes görebileceğinden talip Olanların kıymeti mukadderelerinin yüzde yedi buçuk nisbetinde dipozito akçesini ve dosya numarasım hamilen Ezine ve Ayvacık icrasına müracaat eylemeleri ilân olunur. 5571 Bir çift roza gfll kfipe bir roza yfizfik (dört taşı noksan). Ayşe H. Ayşe Nezahet H. Mehmet Hamdi B. 23985 25992 Bir çift pırlanta tektaş kfipe. Bir çift roza kfipe bir roza Indll kırövat Ifnesi blr roza yfizfik (bir taşı noksan) blr elmaslı saat bir altm kordon yfiz on dirhem gümüş. Ayşe Necmlye H. Arif Sıza B. 26099 1 Bir roza ve bir pırlantalı madalyon bir altm saat bir kordon btr altm İğne. Yukanda Isimleri yazllı zevat mficevherat mnkabiünde Emniyet Sandığmdan IsHkraz etmiş oldukları mebaliği vadesinde tediye etmemelerine mebni hini istikrazds tayin ohınan ikametgâhlarına Ihbarname gönderilmiş ise de bnlnnamadıklarmdan tarihl flândan nraamele eylemedikleri İlân olunur. latanbul Dördüncü tcra Dairesinden: fstnail bin Salih Ağa ile zevcesi Fethiye Hanımın Vidapolise Hanımdan hali haya tında borç aldıklan yva llraya mukabil vefaen ferağ eyledikleri EftTİkapı Hacı ilyas mahallesi Çıkmaı kale sokağında atik ve cedit 9 numaraü bir bap hane kırk beş gün müddetle mevkii müzayedeye vazolunarak yü« lira bedelle talibi ahtesinde olup bedeli müzayede haddi lâyıkutda görülmediğinden bir ay müddetle temdiden müzayedeye vazolunmuştur; taududn: Sağ tarafı Recep Ağa vereseleri hanesi, arkası tsmail Ağanın bahçesi, sol tarafı Nail Ağa ve sairenin hanesi, cephesi yol ile mahdnttur. Bermncibi kayıt bilmesaha seksen doknz bnenk arşın terbiinde araziden kırk beş arşını bina, mütebakisi arkasmda arsadır. Müştemilâtı: Cephe beden duTan kârgir tek kanatlı ahşap kapıdan girildikte zemini toprak ev altmdan ahşap merdivenle çıkıldıkta ufak blr sokak üzerinde karşılıklı İki oda olup bahçeye nazır odada kapılan gayrimevcut yük ve dolap vardu, avluda salaş bir halâ vardır, derunünde borlçular sakindir Kıymeti muhammenesi tamamı üç yüz elli lira olup talip olanlar kıymeti mohammenesinln yüzde onu nisbetinde pey akçelerini alarak 929/5986 dosya numarasile 21/7/930 tarihinde saat 14 ten 16 ya kadar tstanbul Dördüncü tcra memurluğuna bizzat veya bilvekâie müracaat eylemeleri ilân olunur itibaren doksan blr gfin zarfında takdirde tedtye veya tecdidi merhnnatı mezkurenin bilmfizayede satılacağı Osman Şerafettin ClEmrazı fmtaniye mütehassısı galoğlu Nuriosmaniye caddesi 1 1 Telefon: 893 Mnayene zamam cuma'dan maa'da 1,307 (Gureba hastahanesi dahlll, iar! Hastalıkar mütehassısı) İstanbul mahkemei asliye beşinci hukuk dairesinden: Davacı Evkaf müdiriyeti tarafından Galata'da camiicedit mahallesinin keresteci sokağında 1012 No. lı hanede mukime Fafma Neziha Hanım aleyhine ikame edilen ecrl misil ve alacak davasından dolayı kendislne tebliğ edilen davetiye varakası üzerine ikametgâhı meçhul bulunduğu mezkur davetiye zahrına verilen meşruhattan anlaşılmış olmakla takikat hâkimliğince blr ay müddetle ilânen tebligat icrasına karar verilmiş ve yevmi tahkik olarak 19 temmuz 930 tarihine müsadif cumartesi günü saat 10 bir buçüğa talik kılıhmlş oldufundan yevmi mezkurda kendisinln veya vekilinin isbatı vücut eylemesl ve aksi uoktor Beyazıtta, Elektrik Evinde 21 haziran cumartesi giinii saat 15/30 da verilecek olan amelî ahçılık dersinde lutfen hazır bulunmanızı rica ile kesbi şeref eyler. Dühuliye serbesttir. Vakıf akarlar müdürltiğünden: Mrzayedeye vazolunân emlâk ı Bahçekapı'da Dördüncü Vakıf handa 124 No. mağaza. ! Bahçekapı'da Dördüncü Vakıf hanın asma katında 2, 10, 12, 14, 16, 29, 35, 36, No. odalar. I Birinci katta 9, 16 ve 18, 29, 32, 33 No. odalar. 1 Ikinci katta 81, 2,5,6,8,10,20,21, ve 23 ve 24 ve 25,26,29 ve 30, 31 ve 32 ve 34, 37 ve 39 No. odalar. Möddeti müzayede : 19 haziran 930 dan 12 temmuz 930 cumaftesi günü. Balâda muharrer emlâk kiraya venleceğinden müzayedeye vazolunmuştur. Taliplerin yevmi ihale olan son günün saat on dört buçuğuna kadar şartnameyi okumak ve teminatı muvakkate ita ederek müzayedeye iştirak etmek üzere Istanbul Evkaf müdürlüğünde Vakıf Akarlar müdürlüğüne müracaatları ilân olunur. Evsaf ve müştemilâtı hakkında malumat almak istiyenlef bu müddet zaffıhda müzayede odasına müracaat ederek ecri misıl raporlarını görebilirler. İfttânbul Ikinoi Tiearet Mahke mesinden: Galata'da Maear hanında S nnmarada tüccardan Hacı Kadir sade İsmet Beyin Amerikan Ekspres Bankasma borçlu buIundufa 11044 lirarı tesviye etmemesi haseblle yedine merhun bulunan tahminen 8050 kllo tütünün satılması banka vekili tarafından talep edilmesi üıerlne gönderllen Ihbarname sirine mübaşirl mahkeme tarafından verilen musaddak meşmfaattan mumalleyh tsmet Beyin Bafra'ya gidip elyevm ikametgâhı meçhul bulunduğu anlaşılmasına mebnJ bu bapta bir itiran olduğu takdirde üç gün zarfında mahkemere müracaatla bildlrmesi lüzumn ticaret kanununun 766 ve 767 incl maddelerine tevfikan tebliğ makamına kaim olmak üzere ilân olunur. tstanbul Mahkemei asliye 6 ıncı hukuk dairesinden: Zeyrek'te Kilise sokağında 50 No. da saklne Haflee Hanıma: Tıldıc Hanım tarafından alevhinlze ikame olunan tescili talâk davasından doları Ikametgâhınızın meçhuliyetine binaen bu baptaki istida suretinin llânen tebllfi karargir olmuş ve revml tahkikat olan 15 baeiran 930 tarihinde tahkikat hâkiml huzurunda buiunmadığımz gibi cevapname de vermediğinizdennaşi hâkkınıeda gıyaben tahkikat icrasına ve gfiyap kararınıtt bersabık ilânen tebliğiyle yevmi tahkikatın 16 temmuz 930 çarşamba günü saat 11 e talikine karar verllmi; oldttğundan yevm ve vakti meekurda tahkikat hâkimi huzurunda isbatı Tiicut etmediğiniü takdirde huknk usulü muhakemeleri kanuhunUn öıevaddı mahsusası mucibince maamele icra olunacağı teblişrat makamına kaim almak üzere ilân olunur. Ur.bemıramıs tkrem H. Çocuk faastalıklan mütehassıa Or. Ekrem Behçet Etfal hastanesi kulak, bogaz, buron hastalıklan tnütehassıst Bevofflu Mektep sokak N o I lelefon: üeyogiu g49b DOKTOR FETHİ Cerrahpaşa Hastanesi Bakteriyoloğu Kan ( Vasserman teamülü ) idrar, balgam cerahat tahlilleri ile hastalıkların hususî aşılar? yapıhr. Telefonla malâmat ve rildiği takdirde tahlil edilecek mevat aidirılarak bilâhare raporu takdim edilir. Muayenehane: Beyoglun'da A^^camiinin karşısmda Telefon Bevo^i" 534 Darülfunun mübayaat komisyonundan: Tıp fakültesinin 930 senei maliyesi iptldasmdan nihayetlne kadaf bir senelik bilumum muayyenat listelennde muharfer diğer yerli mallanndan olan ihtiyacat ve levazımı umumiyeisaireleri ve Darülfünun idarel merkeziyesile diğer şuabaö ve eczacı, dişçi mekteplerinin her nevi mahrukat ve yerli ihtiyacatı saireleri haziranuı yirmi beşinci çarşamba günü saat 15 te ihale kılınmak üzere kapalı zarf usulile münakasaya konulmuştur. Talip olanlar her biri için ayrı ayn mevcut şartname ve listelerine göre bu bapta malumat almak üzere her gün öğleden sonra mülga harbiye binasında vaki komisyon kitabetine müracaat etmeleri ve komisyonca teminat akçesi alınamıyacağından binaen teminatlafm behemh&lbir gün evvel muhasebe veznesine yatırılması ve alınacak makbuzun teklifnamelefle birlikte ihale için tayin edilen müddetten bir saat evvel komisyonumuaa müracaat ve tevdi eylemeleri ilân olunur. takdirde hnkuk nsulü muhakemeleri kanununun 398 incl maddesl mucibince hakkında gıyaben muamele icra kıllttaEzine fcra Memurluğundan: Ayvacığın Gülbahar nahiyesinâen Yu cağı ilân olunur. suf Kemal Beye EreğliKaradeniz asliye mahkemesinEzine Ziraat Bankasma borçlu bulun den: duğunuz (99) lira ile masarlfi veremediKaradeniz Ereğli'sinln Süleymanlye finizden ikametgâhınızın meçhul bulun mahallesinden Paşa oğlu Hüseyin vekili masından ilânen tebliğatın icrasına lü Halil Hilmi Ef. nin müvekkilinin zevcesi zum hasıl olduğuna binaen huku u Rabia Hanım aleyhine ikame eylediği sulü muhakemeleri kanununun 141 ve feshi nikâb daVasından dolayı mezbu144 üncü maddeleri lıükmüne tevfikan renin ikametgâhı bilinnıediğlndeh gıyagazete ile neşir tarihinln ferdasından ben icra kılınan muhakeme neticeslnde itibaren iki ay zarfında borcunuzu ver tarafeyn meyanelerindeki nikâhı kaimin medğiniz takdirde mukabili merhun em feshine 21 mayıs 930 tarihinde karar vevali gayri menkuleniz satılacaktır. Bir rilmiş. olduğundan tarihi ilândan itibadîyecefıniz varsa 17 gün zarfında tahri ren on beş gün zarfında temyiz hakkı kaim olmak ı'en veya şifahen Ezine icrasına bildirme olduğu tebliğ makamına niz lüzumu İlân olunur. üzere ilân olunur.

Bu sayıdan diğer sayfalar: