8 Mayıs 1937 Tarihli Tan Gazetesi Sayfa 10

- kümetine Asıler (Başı 1 incide) Anarşist federasyonunun Ültimatomu Perpignan, 7 (A.A.) — Liberya /" anarşist federasyonu, Katâlonya hü- bir ültimatom vererek “—mezkür hükümeti, “Hücum muhafız — ları,, adını taşıyan teşekküllerin 24 ' saat zarfında feshedilmemesi takdi- rinde zehirli gazler de dahil olduğu halde kuvvete müracaat edileceği be- yanile tehdid etmiştir. — Anarşistler, Katalonya hükümeti - "ne sadık olan kuvvetleri yerlerinden çıkardıktan sonra Fogüeras ve Jun- gueradakı zabıta hidematma ve güm Tüklere vaz'iyet etmişlerdir. — Aragon hükümet erkânından a- | Marşist Ascasım öldürülmüştür. n Bask cephesinde vaziyet — Salamanka, 7 (A.A.) — Bask cep |- hesinde kıtalarımız ileri hareketleri- ne devam ederek Anetu, Abales, Ur — gulobe ile Franko kuvvetlerinin en mühim hedefi olan Sollube tepesi ci vı.rmdı. Charola havalisinde birkaç ııı't zaptetmişlerdir. Büu krtalar ayni ıı.manda Urguimendi ile Sanders'i /| de işgal etmişlerdir. Bask milisleri bugün yetmişi ölü olmak üzere 300 kişi kaybetmişlerdir. — Aragon cephesinde kızıl tayyare - ler askeri bir hedef teşkil edemiye - cek açık şehir olan Saragosse'yi bom bardıman etmişlerdir. İıpanyada harbi insani şekle sokmak için.. Iondn T (A.A.) — Ademi müda & komitesi müzakerelerinden bah len Times gazetesi diyor ki: “Komite İspanyada harbi daha in- ' gani bir şekle sokmak müzakereleri “ne devam edecektir. Salı günü yapı- lan son toplantıdanberi murahhasl. -bu hususta hükümetleriyle görüş - —mek imkânlarını bulmuşlardır. Her- halde bugünkü celsede Alman teklif k itibare almarak daha insani İ hu-p yapmak hususunda muha - p her iki taraf nezdinde teşebbüste bulunulacağı ümt edleibilir.,, Katliâm için seçilen şehir — Vaşington, 7 (A.A.) — Ayan âza- sından Borah, bir nutuk söyliyerek İ ı.ıinlerü:ı muharebe metodlarına hü Bamh ezcümle demiştir ki: ““Guernica'da cereyan eden sahne leri tarif etmek için kelime bulamı - #orum. Bu şehir bütün bir vahşet se içinde bariz bir misaldir. Asrın kanlı katliâmı için seçilen bu açık yapılan hücumu hiçbir askeri ep muhik gösteremez. İşte bu Fa er tarafından tatbik edilmekte o- > an bir sevkülceyş usülüdür.., — Asilerin taarruzu akim kaldı Madrid, 7 (A.A.) — Asilerin “Fran Bız köprüsü,, önünde yaptıkları ,id. bir taarruz akim kalmıştır. Âsi üniversite mahallesindeki mevzi- ni islâh edememişler ve bir mik - malzeme terkederek siperlerine üşlerdir. Santander cephesinde cümhuriyet aları Espinosa kasabasını zaptet- erdir. Cümhuriyet topçu kuvvet- Villeruelo de Bricayı şiddetle bardıman etmişlerdir. Asiler bu Ankarada - Bir Çocuk - Çiğnendi birçok — şehırlerı bırakarak geri çekiliyorlar kasabayı hemen kâmilen tahliye et - mişlerdir. Siguenza cephesinde cümhuriyet tayyareleri Siguenzayı bombardıman etmişlerdir. Asiler heryanda hezimete uğruyorlar Bilbao, 7 (A.A.) — “Siyah ok,, fır- kası, 16 tank ile, bugüç öğleden son ra Bermeo ile Mmguix arasındaki yol üzerinde kâin Truende geçidine bir hücumda bulunmuştur. Nihayet mitralyöz ve topçu ateşi altma ali - nan esiler, geri çekilmiye mecbur ol- Mmuşlar ve harp sahasında tahrip edil miş üç tank terketmişlerdir. « Bilbao, 7 (A.A.) — Asiler, bugün de, Bermeo etrafındaki Bask mevzi- lerine hücum eylemekte ve bu mev- zileri bombardıman etmekte devam eylemişler ise de hiçbir muvaffakı - yet elde edememişlerdir. , Montrö Konferansı Dağılıyor Montrö, T (TAN) — Montrö umu mt anlaşması, kapitülâsyonların ilga sma dair bir mukavele ile on iki se- ne sürecek olan intikal devresi zar - fında muhtelit mahkemelerin — adli teşkilâtr hakkmda bir nizamnameyi ve devletlerle Mısır arasında mektup mübadelesi veya Mısır hükümetinin beyanatı şeklinde müteaddit merbu - tu ihtiva etmektedir. Bu merbutlar, Mısır hükümeti ta- rafından müzakeresi taahhüt edilen ikamet muahedeleri akdedilinciye ka dn.r Mısırdaki yabancıların statüleri Hindenburg Balonu yandı '(Başı 1 incide) Helium ise çok pahalıya mal olmak tadır. Almanya Helium gazi satm a- lmabilecek dövizin çıkarılmasını me netmiştir. Bu itibarla Almanların, ik tisadi gayretkeşliklerinin kurbanı ol dukları iddia ediliyor. Vakayı görenlerin fikirleri ise, bu infilâkta bir gayritabilk bulunduğu merkezindedir. Çünkü;, birinci büyük infilâktan sonra birkaç irili ufaklı |patlama olmuş ve kazadan Üüç saat sonra da yine üç şem'alı infilâk du- yulmuştur. Lakerhurst tayyare mey danı müdürü de balonun bir suikast neticesi olarak infilâk ettiğini ima e- den bazı beyanatta bulunmuştur. Di ğer bir salâhiyetli zat ise balonun bu lutlardan aldığı elektrik dolayisile yandığını söylemiştir. Balonun kumandanı tehdit mektupları almış Balonun kumandanı doktor Ekner, birçok defalar imzasız tehdit mek - tupları aldığmı, ve bu mektuplarda Lakerhost tayyare meydanma İn memesi tavsiye edildiğini anlatmış - tır. Fakat, bu yolculuk sırasında ba- lon kaptan Pruss tarafından idare edilmiş ve kendisi Almanyada kal - mıştır, Tesbit edildiğine göre, balonda 36 sı yolcu olmak üzere mürettebatla beraber 97 kişi bulunuyordu. Ölenle- Tin sayısı: 16 sı yolcu 17 si mürette- bat olmak üzere 33 kişidir. Cesetler kâmilen kömürleşmiş bir haldedir. Sağ kalanlardan da 33 kişi hutıneye yatırılmıştır. Yolculardan üçü kendilerini balo- nun pencerelerinden atmak suretile ölümden kurtulmuşlardır. Bunlar a- rasında Amerikanın İsveç sefirinin ye ğeni Albay Nelson Morris de vardır. Sağ kalanlarım kurtarılmaları hu- susunda, süratle kaza yerine yetişen kalabalık itfaiye taburlarının büyük yardımı dokunmuştur. Bir tahkik heyeti gönderiliyor Kaza münasebetile Alman Başve- kili Hitlere muhtelif yerlerden birçok taziye telgrafları gönderilmiştir. Ber lindeki Fransız maslahatgüzarı da hü nı tanzi! matuf prensipleri muhte vidir. Veda ool.ıoıl paraya akdoluna vidir. Veda celsesi, yarm " akdölünâcak ve İsviçre hükümet reisi bu Belseye riyaset edıcektix- BİR GARABET 4 Milyon - Doları Ne Yapacak ? Amerikada dört milyon doları nasıl sarf veya idare edeceğini şaşırmış O- lan bir adam vardır. Bu adam gazete- lere verdiği ilânlarda acmacak hale geldiğini bildirmektedir. Dört milyonu, ne yapacağını şaşır- mış olan Morgan, bir vasiyetnamenin icrasma memur edilmiş olan avukat- tır. Ihtiyarlamış ve hiç evlenmemiş Matmazel Hall, ölürken bıraktığı va- siyetinde, bütün servetinin insaniye- te yardım edecek devamlı bir işe has- redilmesini emretmiştir. Vasiyetna- menin icrasına memür olan adam, de- vamlı kelimesine takılmış kalmıştır . Ona göre bir hastane bile devamlı bir hayır işi değildir. Kendisine bu hu- susta fikir verilmesi hakkında ilân verdiğindenberi, günde binlerce mek- JAnkara, 7 (TAN) — bir kaza oldu. Oebeclduı gelmek- erek öldürdü. Çocuk, Askeri fab- da çalışan bir usta başınım oğ , Hamamönü mektebinin üçün- sınıfındadır. Şoför yakalanmıştır. Yat Klübü Tekrar 4 Açılıyor Ankara, 7 (A.A.) — Anadolu klü- namımna satm almmış olan Büyük a Yatklübünün Anadolu klübünün şubesi halinde ve ayrıca tanzim ş olan bir statü ile idaresi ve n başlarmda eskisi gibi üyele- ilm idare heyetinden bir komite ay İstanbula gidecektir. tup alan avukat, verilen nasihatlerden bunalmış kalmış, ve çıldıracak hale gelmiştir. Bir Çocuk Cesedi Dün Beşiktaşta İsmail Ağa mezar- lığı karşısındaki Rum mezarlığı civa- rmda oyun oynıyan çocuklar, topra- ğa alâlecele gömülmüş bir küçük ço- cuk cesedi görmüşlerdir. - Polis, tahkikata el koymuş, cese - |din muayenesinde çocuğun 3 aylık olduğu tesbit edilmiştir. Rum mezar- kümeti namımna beyanı taziyede bu - lunmuştur. Alman-hükümeti, kaza — sebepleri" hakkmda bir.tahkik heveti teşkil ede rek göndermek üzeredir. Berlin, 7 (A.A.) — Hindenburg ba lonu 1932 yılmda Frledriohıhı.fende pi başl Uzunluğu 240 metre. kutru ise 41 metre idi. Her biri bin beygir kuvvetinde dört motörle müteharrikti. Hindenburg, normal şeraitte saatte vasati 150 ki lometre süratle gidiyordu. Balon mürettebattan maada 50 yolcu taşı- yabiliyordu. Her türlü konforu haiz- di. Bu balon Almanyadan Nevyorka iki buçuk, Riyodejaneyroya dört gün de gidiyordu. Zeplin şirketi, bu kaza münasebetile pek büyük bir zarara girmiş değildir. Çünkü, Hindenburg balonunun büyük bir kısmı İngiltere de sigortalıdır. Nevyork, 7 (A.A.) — Hindenbur - gun enkazından halâ ince bir duman çıkmaktadır. Kaptan Pruss, başından ayakların kadar bandaj içindedir. Vaziyeti ga - yet fenadır. Lehmann'm vaziyeti de fenadır. İnfilâkın hakiki sebebi anlaşılıyor Paris, 7 (TAN) — Son dakikada alıman bir habere göre, Hindenburg balon infilâkımnın hakiki sebebi an - laşılmış gibidir. Pek bozuk bir hava da yol alan balonun madeni aksa - mında gittikçe fazlalaşan bir elektrik birikmesi hâsıl olmuştur. Balon Nev york tayyere meydanınmın üzerinde el li metre kadar alçalıp ta ıslak kablo lari yere attığı zaman, madeni ak - samdaki müsbet cereyan derhal top rağın menfi cereyanile birleşerek kabloların kontak yerlerinde kıvıleım lar peyda etmiş ve esasen müvelli - dilma ile dolu bulunan balon bu kı- vılermlardan derhal alev almıştır. Kayseride Şapkacılık Sergisi Açıldı , Kayseri (TAN) — Halkevinin iki TAN Bir izah NL A NE| (Başı 5 incide) de dersin alâka ile takip edilme- sine mâni oluyor. Doçent dersi İp- tidadan hazırlarsa ve profesör ha- zır olduğu halde doğrudan doğruya takrir ederse bugünkü şekle nisbet- le hiçbir şey kaybolmaz. Profesör her icap ettiği zaman suallere ce- vap vermek ve münakaşalar açmak imkânma maliktir. Bu zaman isra- fınm dört senedenberi devam et - mesi, bugün serbestçe tenkit edil - mesine hiç te mâni değildir. Mektup sahibi benden “genç mu- harrir,, diye bahsediyor. Buna te- şekkür etmek borcumdur. İnsan gençlikten — uzaklaştıkça — (genç) kelimesi iltifat yerine geçiyor. Ne çare ki, benim 18 yaşında bir “genç muharrir,, sıfatile gazeteciliğe gir- diğimdenberi tamam otuz sene geç- miştir. Bu arada altı sene müddet üniversitede profesör sıfatile bu - lunduğum için üniversite muhitinin - Ve mefh genç arkad ttiği'kadar yabı A.E. Y. Hukuk 4 Senede Kalacak Ankara, 7 (TAN) — İstanbul Üni versitesi hukuk fakültesinin yeniden 3 seneye indirileceği hakkında bazı şayialar dolaşmakta, hattâ üniversi- te rektörü B. Cemil Bilselin son An- kara seyahati bu mesele ile alâka - dar gösterilmektedir salâhiyetli bir makamdan haberin doğru olup olma dığını sordum. Şunları söyledi: '— Vekâlet, uzun tetkiklerden son ra hukuk fakültesini 4 seneye çıkar- manın lüzumuna kail olarak buna ka rar vermiştir. Çok yerinde olan bu karardan böyle çabucak vaz geçile- ceği nasıl tasavvur edilebilir. Haber, tamamen asılsızdır. Rektör B. Cemil Bilsel Ankaraya üniversite bütçesi- ni görüşmek için gelmiştir.,, 'vând"a.,reni MufeHı lik Ankara, T7 (TAN) — Da_hılıye Ve- kâletinin Şarkta kurmayı kararlaş - tırdığı beşinci umumi müfettişliğin teşkilâtını ihtiva eden kanun lâyıhası, Maliye vekâletine tefhim edilmiştir. Esas itibarile Şarki ve Cenübi Ana- dolüda kuvvetli ve idarf otoriteler yaratmak gayesini istihdaf — eden proje, bu mımntakaları daha mutlak emniyet ve huzur içinde yaşatacak bütün tedbirleri almış bulunmakta - dır. kezi Van olacak ve sahaları geniş o- lan birinci ve üçüncü umumi müfet- '| tişlikklerden almacak vilâyetleri ihti va edecektir. İlk Sergimiz Herkesin Takdirini Kazandı Ankara, T (A.A.) — Viener Zei- İkung gazetesi muhabiri enternasyo- nal kömür sergisi hakkında intiba - la.rm! göyle kaydetmektedir: “— Türkler ilk enternasyonal ser- gilerini yaptılar. Hiç güçlük çekme- den, acemilik göstermeden bu ilk e- serlerini en ileri sergicilerle müsaba- kaya çıkabilecek şayanı hayret bir halde » Serginin her köşesi gösteriyor ki, bu işin hiç te amatörü değildirler.,, Ecnebi Artistlerden Kazanç Vergisi Alınmıyacak Ankara, T (TAN) — Memlcketi - mizdeki sSanat hayatını inkişaf ettir- mek için yabancı tabiiyetindeki artist lere yeniden bazı kolaylıklar temin ednmeıı kararlaştırılmıştır. Başta l k olan k ver- ay evvel açmış olduğu sun'i çiçekçi lik ve şapkacılık kursu çok rağbet görmüş, 75 bayan kursa devam et - lığı mezarcısmım ifadesi alınmış, me- | miştir . zarcı son aylar içinde böyle bir ço- cuk gömmediğini söylemiştir. 3 Aylık çocuşun bir cinayet kur- banı olduğu tahmin edilmekte ve suç- lu aranmaktadır. Bu bayanların kısa bir zamanda vücuda getirdikleri eserlerden mü - rekep bir sergi 1 Mayısta Halkevin - de açılmış ve binlerce kişi tarafından ziyaret edilerek beğenilmiştir. -| yeni h gisi kanunu İle ecnebi artistlerin bu vergiden Muaf tutulmaları gelmek - tedir. Fakat memleketimize gelecek artistlerin bu aftan istifade edebil - meleri için mensup oldukları mem- leketin kültür bakanlığından — birer vesika almış olmaları ve bunu ibraz etmeleri lâzımdır. Şirket şefleri dün ; 8-5. 937 B sorguya çekildi — (Başı 1 incide) sordu. Suçlu dedi ki: '— Servis şefleri küçük memurla- rm vazifelerini bizzat tayin eder ve direktif verirler. Diğer işler için de bizzat müdür direktif verir.,, Müddetumumi soruyor Bundan sonra müddeiumumi suç- lulardan Başmühendis Gileriye: — İnşaat işlerinde kullanılan mal zemelerle maliyet fiyatları tesbit e- dilir mi idi?,, Diye sordu. Başmühendis dedi ki: “— Evet, hazırlanan projelerde bunları bildirirdik.,, Müddeiumumi, bundan sonra tek- rar kontrol şefi Emil Fislere sordu: “— Sene başlarında inşaat işleri i- çin meclisi idareden karar alıp tah- sisat ayırtıyor mu idiniz?,, “— Evet, sene başlarında her ser- vis kendi masraf ve bütçesini tesbit lar hakkında bazı sualler sordu. — © Suçlunun istintaktaki ifadesi 08 du.Suçlu o ifadesinde (F) m &e| kablonun üzerinde gördüğünü SÖY | yordu. Suçlu: 'ı,j — O zaman belki bir. yanlışlk | yapmışımdır.,, dedi. | “— Yakılan ihraç bonolarmdan “ | bennız yok mu?.,, “— Hayır yoktur.,, ğ Fabrika Müdürü Sorguda — Bundan sonra 15 dakika istirah? yapıldı. Ve tekrar fabrika müdü! * Çibılettınin dinlenmesine devam ' “— Havaft hat inşa ve bitiş tarihi?” ri hatırmızda mıdır?,, t “— 930 senesi sonundan 931 $7 nuna kadardır.,, “—— Bu malzeme inşaata başll’ mazdan evvel mi getirtilmişti?,, 1 ) — Hayır, bekletmeden inşaa'* eder ve bunu müdüre gönderir, tasdik için bir heyet yoktur. Bu bütçeler benim elimden geçmektedir.., — Şirketin başka muhasebe mü- dürü var mıdır?,, d;— Vardır, benim emrim altmda- Müddeijumumt, daha sonra inşaat işlerinin bilânçoda nasıl gösterildiği- ni sordu. Celseye, öğleden sonra saat 15 te açılmak üzere nihayet verildi. Öğleden sonra.. Öğleden sonraki celsede kontrol şefi Fisler tekrar dinlendi. Hâkim, Fislerden Nafıa Vekâleti tetkik heyetinin Silâhtarağa fabrika- sında bazı gümrüğü verilmemiş eşya bulduğunu söyliyerek ne diyeceğini sordu. Suçlu dedi ki: “— Beş teşrinievvelde komisyon Silâhtarağaya geldi. Havaf hattı ve ambardaki kablo mevcudatını tesbit etti ve malümat aldı. Ertesi gün di- rektör Hansens bana telefon etti ve bu havat hat üzerinde Eminönü ve Karaköydeki havai hatlardaki kablo larm gümrüksüz eşya olarak girdi - ğini bildirdi.,, “— Diğer eşyaları nasıl öğ!'endi t — Bilâham şebeke ıervi.ılmıze tah kikat yaptırdık. Ve bunun gibi bir - çok gümrüksüz eşyanın daha ötede beride kullanıldığını anladık. M. Han ses bu aletleri yerlerinden kaldırır - sak mahzuru var mı diye fikrimi sor du. Ben fenni cihetten yani hatların işlemesi noktasından bunun mahzur- lu olduğunu söyledim. Hansens cevaben bu aletleri sak - lamıya hatların zayif ve ıslaha müh taç olmaları yüzünden lüzum görül düğünü bildirdi.., Gece mesaisi “— Gece amele çalıştırdınız mi ,,, — Evet, bu şekildeki işler için ek- seriya gece çalışılır. Ben aletleri sök tükten sonra ambarlara teslim ettim, Nakilleri ile alâkadar olmadım., , “— Sökülen aletler ne vakit gel - mişti ?,, “— Tahminen 1930-1931 yılların - da...rr '— Nereden geldiğini biliyor mu sunuz?,, “— Bunların Anadolu cihetinden almmış olması lâzım gelir. Alanlar mühendislerdir. Ben yalnız ne gibi malzemenin lâzım olduğunu söylü - yordum... “— Kurbağalıderedeki aletlerin gümrüklü veya gümrüksüz olduğunu biliyor muydunuz?,, “—— Bunu bilmiyordum. Ancak ba na malümat verilirse haberim olur - du.,, * “— 1932 de gümrüksüz mallarm yanlış yerde kullanılması için ihti - yatlı davranılması hakkında bir ta - mim yapılmış. Haberiniz var mı?, *— Evet.,, “— Fabrikanızda muaf olan alet bulunduğunu işitmediniz mi?,, '— Hayır...,, “— Malzemeyi nasıl alıyorsunuz. İmza ile mi?,, '— Evet.,, Hâkim, bundan sonra, havaf hat- Müteakıben fabrika müdürünün ' 1 tintaktaki ifadesi okundu, Hâkim, İf ifadenin biribirine uymuyan”noktâ * larmı işaret ederek sorguya devam '4" ti: — İstintak — ifadenizde tahlit | komisyonunun geldiği günü mal nin sökülmesi için emir verdiğil? söylemişsiniz. Halbuki burada üç 8 'â sonra emir verildiğini bildiriyorsü _ nuz. Bunda bir yanlışlık mı var, YOT sa yıhncıhk mı?,, ç 'ı '— Her halde o zamanki ifademt” bir yanlışiırk olmuştur. Evet sökül | Anadolu cihetine götürmek ıçın e ı mir aldığım doğrudur.,, İdare komitesi âzasından biri " .* söylüyor Sonra geçen celsede dinlenil A şirket idare komitesi âzasımdan biril — ci derecede imzaya salâhiyetli Jah | Lazyana bazı sualler soruldu: “L Fabrika müdürünün ifadesil? göre ambarlarda bonoların birer Bür reti olması lâzım geliyor. Bu kOPW lar da, asılları gibi, yakıldı mı yoksâ ıaklındl M? “— Zannedersem, ambarlarda m’ı f'ux olması lâzım gelir:;, — “Zannedersem''ne demek vi çen duruşmada mahkeme i'” # hususta müteaddit sualler sordu. * diye kadar bunları tahkik etmek zumunu hissetmediniz mi?,, ' “— Hayir...,, *— Her üç senede bonoların h"h' edlldiğıni söylüyorsunuz, 936 senesi ne ait bonoların yakılıp y: biliyor musunuz?,, Ç “.. Şirkete 933 senesinde intisap — ettiğim icin haberim yoktur... ğ Saat 19 olmuştu. Vakit gür için duruşma 12 Mayıs arşambâ nüne bırakıldı. —— Hü — Dan Kolof —— İngilizi Mağlüp Etti Sofya, 6 (TAN) — Maruf Bul; güreşçisi Dan Kolof, dün akşam riste güreştiği Ingiliz güreş yonu Dayolonda'yi yenmiştir. Dan Kolof'un Pereyraya yenilm' neticelenen son mağlübiyetinden vi ra ilk kazandığı güreştir. İ Oturan Vapur Kurtarıldı. | — | Bir hafta evvel İzmirde munsabında karaya oturan * . &| bandıralı Arylemsen vapuru WM Bi şam Türk gemi kurtarma şirkt' — | | Alemdar kurtarma vapuru tl-';î:a. ı dan salimen kurtarılmıştır. K lan gemi ve hamulesinin :::'w milyon Türk lirasıma yakım li Belediye ve Hususi Idare — . g'â ;â% Ankara, 7 (TAN) — Iııw""'ı , lediyesi ve husüsi idareler Wı. g da yapılması - istenilen MM kabul edildi: Yakmda İstan liğ olunacaktır. — Biga Şarbaylığından : ”'Jkumizükiılerlıenevîmmmw j Kasab yol ve menle 1—6—937 gününden 31—5—938 gününe kadar le 20—4—937 tarihinden 11—5—937 tarihine kadar 21 gün M bh-ıenelî:ig'âı üÖi BU T SAA kapalı zarf usuliyle eksiltmeye çıkarılmıştır. günü saat 15 den evvel Belediye muhasebesine teminatlarını havi tekliflerinin Belediye Reisine göndermiş 01"“""__* " ğı ilân olunur. , ihalenin Encü huzurile yapıl, İ k Taliplerin ıut"'““"ıs,;x Be delsiz almak üzere ihale günü olan 11—5—937 tarihine rastlıyan arine rastlye T ( 42303,,